La legge del 30 dicembre 2002 La legge del 30 dicembre 2002
* *
L’esperienza francese L’esperienza francese
*
Dr Hélène BÉJUI-HUGUES
Delegato Generale dell’AREDOC Vice Presidente della CEREDOC
Parigi
Organizzare il risarcimento delle vittime dei Organizzare il risarcimento delle vittime dei postumi di infezioni ospedaliere
postumi di infezioni ospedaliere
Fissare la durata della garanzia: le « Fissare la durata della garanzia: le « clausole clausole reclamo
reclamo » »
Determinare Determinare
Una piattaforma di garanzia Una piattaforma di garanzia
L’applicazione della legge nel tempo L’applicazione della legge nel tempo
Gli obiettivi della legge del Gli obiettivi della legge del
30 dicembre 2002
30 dicembre 2002
Consiglio di Stato Consiglio di Stato
Errore Errore nell’organizzazione nell’organizzazione e e nel nel funzionamento del servizio (Decreto Cohen funzionamento del servizio (Decreto Cohen - -
1988) 1988)
Corte di Cassazione ( Corte di Cassazione ( I I Civ.) Civ.)
Obbligo della certezza del risultato a carico dei Obbligo della certezza del risultato a carico dei medici libero
medici libero - - professionisti e degli ospedali professionisti e degli ospedali (Decreto 29 giugno 1999 )
(Decreto 29 giugno 1999 )
Le infezioni ospedaliere Le infezioni ospedaliere : :
la giurisprudenza prima della legge
la giurisprudenza prima della legge
La legge non definisce cosa si intende per La legge non definisce cosa si intende per
« « infezioni ospedaliere infezioni ospedaliere », ma può essere », ma può essere definito dal punto di vista medico
definito dal punto di vista medico
La definizione
La definizione
L’infezione ospedaliera L’infezione ospedaliera
è un’infezione è un’infezione
contratta nelle strutture ospedaliere contratta nelle strutture ospedaliere
(pubblico o privato) (pubblico o privato)
che non esisteva prima del ricoveroche non esisteva prima del ricovero
che non era in incubazione che non era in incubazione
Apparsa dopo un periodo di circaApparsa dopo un periodo di circa 48 h 48 h dopo il ricoverodopo il ricovero
che può colpire malati e personale che può colpire malati e personale
senza limiti...
senza limiti...
Localizzazioni delle Localizzazioni delle infezioni ospedaliere infezioni ospedaliere
4 grandi localizzazioni 4 grandi localizzazioni
infezioni urinarie (40 %) infezioni urinarie (40 %)
infezioni respiratorie (18 %) infezioni respiratorie (18 %)
infezioni di sala operatoria (18 %) infezioni di sala operatoria (18 %)
infezioni legate ai cateteri venosi o arteriosi e infezioni legate ai cateteri venosi o arteriosi e setticemie
setticemie
I micro
I micro - - organismi organismi responsabili
responsabili
batteri ( batteri ( E. E. coli coli , , Sta Sta .aureus, Pyocyanique .aureus, Pyocyanique ) )
virus ( virus ( rotavirus rotavirus , epatite C…) , epatite C…)
funghi e funghi e LIEVITI LIEVITI ( ( Aspergillus, Candida Aspergillus, Candida ) )
parassiti: scabbia parassiti: scabbia ... ...
Pseudomonas aeruginus
streptococco
staphylococco dorato
Qualche foto…
Qualche foto…
Le conseguenze Le conseguenze
per il malatoper il malato: aggravarsi del suo stato di salute, postumi, : aggravarsi del suo stato di salute, postumi, decessi
decessi
per l’per l’istituzioneistituzione: bacino di germi: bacino di germi
scarsa immagine per l’Aziendascarsa immagine per l’Azienda
responsabilità giuridicaresponsabilità giuridica
per la per la nazionenazione: aumento dei costi, emergenza di batteri : aumento dei costi, emergenza di batteri multi resistenti
multi resistenti……
per il per il personale medico e non medicopersonale medico e non medico: rischio di: rischio di contaminazione, eventuale responsabilità giuridica
contaminazione, eventuale responsabilità giuridica
Le nuove istanze create dalla legge del Le nuove istanze create dalla legge del 4 marzo 2002 e suoi decreti di applicazione 4 marzo 2002 e suoi decreti di applicazione
Le Commissioni Regionali di Conciliazione e Le Commissioni Regionali di Conciliazione e Risarcimento (CRCI)
Risarcimento (CRCI)
presieduti da un magistrato, raggruppano i rappresentanti dei malati e degli presieduti da un magistrato, raggruppano i rappresentanti dei malati e degli utenti, dei professionisti sanitari e dei responsabili di strutt
utenti, dei professionisti sanitari e dei responsabili di strutture e servizi sanitari, ure e servizi sanitari, dell’ufficio nazionale, e delle assicurazioni
dell’ufficio nazionale, e delle assicurazioni
L’Ente L’Ente Nazionale per il Risarcimento degli Incidenti Nazionale per il Risarcimento degli Incidenti Medici, delle affezioni iatrogene e delle infezioni Medici, delle affezioni iatrogene e delle infezioni
ospedaliere (ONIAM) ospedaliere (ONIAM)
E’E’ una struttura pubblica a carattere amministrativo dello Stato.una struttura pubblica a carattere amministrativo dello Stato.
Si fa carico del risarcimento a titolo di solidarietSi fa carico del risarcimento a titolo di solidarietàà nazionale del danno attestato nazionale del danno attestato su una certa soglia di gravit
su una certa soglia di gravitàà e causato da un incidente medico, una affezione e causato da un incidente medico, una affezione iatrogena o una infezione nosocomiale.
iatrogena o una infezione nosocomiale.
Procedure
Procedure di risarcimento di risarcimento : : 3 3 possibilità possibilità
La vittima può:
sanzionare la commissione regionale di conciliazione sanzionare la commissione regionale di conciliazione e di risarcimento (CRCI)
e di risarcimento (CRCI) o come prima della legge o come prima della legge
esercitare un’azione giudiziaria esercitare un’azione giudiziaria
tentare un risarcimento amichevole con tentare un risarcimento amichevole con
l’assicurazione della struttura sanitaria o del medico
l’assicurazione della struttura sanitaria o del medico
Le infezioni ospedaliere: 2 leggi e un decreto Le infezioni ospedaliere: 2 leggi e un decreto
per precisare il regime applicabile per precisare il regime applicabile
I I professionisti sanitariprofessionisti sanitari sono responsabili dei danni sono responsabili dei danni derivanti da infezioni ospedaliere in caso di
derivanti da infezioni ospedaliere in caso di errore errore
Le Le strutture sanitariestrutture sanitarie, organismi e servizi sono , organismi e servizi sono responsabili dei danni derivanti da infezioni ospedaliere responsabili dei danni derivanti da infezioni ospedaliere
salvo che essi riportino le
salvo che essi riportino le prove di causa estraneaprove di causa estranea
Caso fortuito, responsabilitCaso fortuito, responsabilitàà di un terzo, errore della di un terzo, errore della vittima; imprevisto e inarrestabile
vittima; imprevisto e inarrestabile
I medici liberi I medici liberi
professionisti
professionisti
RISARCIMENTOERRORE ASSICURATORE
NESSUN ERRORE
SENZA criteri di gravità 1 NEANT CON criteri di gravità ONIAM
11 I criteri di gravitàI criteri di gravità sonosono definitidefiniti nel modo seguente:nel modo seguente: (Decreto(Decreto deldel 4 4 aprileaprile 2003) IPP 2003) IPP 25%25% oo più,più, ITT ITT didi 6 6 mesimesi consecutiviconsecutivi oo non non consecutivi suiconsecutivi sui 12 12 mesi,mesi, ee
eccezionalmente,
eccezionalmente, inabilitàinabilità professionaleprofessionale definitivadefinitiva all’attività esercitataall’attività esercitata oo disturbi disturbi gravigravi sulle condizioni di vita.
sulle condizioni di vita.
Le strutture sanitarie Le strutture sanitarie
RISARCIMENTO
SENZA CAUSE ESTRANEE DIMOSTRATE
Con IPP 25 % ASSICURATORE Con IPP 26 % ONIAM
CON CAUSE ESTRANEE DIMOSTRATE
SENZA criteri di gravità 1 NEANT
CON criteri di gravità ONIAM
la la causalitàcausalità deve essere provatadeve essere provata
Il pregiudizio è direttamente imputabile a un atto di Il pregiudizio è direttamente imputabile a un atto di prevenzione, di diagnosi o di cure
prevenzione, di diagnosi o di cure
il carattere il carattere anormaleanormale delle conseguenze di cura deve delle conseguenze di cura deve essere stabilito
essere stabilito
Si sono avute delle conseguenze anormali riguardanti sia lo statSi sono avute delle conseguenze anormali riguardanti sia lo stato o di cura del paziente che l’evoluzione prevedibile di questo stat di cura del paziente che l’evoluzione prevedibile di questo statoo
La La soglia di gravitàsoglia di gravità fissata per decreto è attestata:fissata per decreto è attestata:
Sospensione del lavoro > 6 mesi, abbandono della professione; Sospensione del lavoro > 6 mesi, abbandono della professione;
IPP>25%, disturbi gravi sulle condizioni di vita IPP>25%, disturbi gravi sulle condizioni di vita
L’accesso al risarcimento a titolo L’accesso al risarcimento a titolo
di solidarietà nazionale di solidarietà nazionale
3 condizioni cumulative
3 condizioni cumulative
Produzione di certificati probanti Produzione di certificati probanti
«« tutti i documenti che provano che la vittima ha subito un tutti i documenti che provano che la vittima ha subito un atto di prevenzione, di diagnosi o di terapia o di aver utilizza
atto di prevenzione, di diagnosi o di terapia o di aver utilizzato to un prodotto medico suscettibile di aver provocato un danno
un prodotto medico suscettibile di aver provocato un danno »»
un certificato medico che descriva il danno subitoun certificato medico che descriva il danno subito
un certificato di decessoun certificato di decesso
1.1.
Il ricovero ospedaliero Il ricovero ospedaliero
Patologia all’origine, sua evoluzione prevedibile, sue Patologia all’origine, sua evoluzione prevedibile, sue eventuali complicazioni
eventuali complicazioni
Fattori eventualmente favorevoliFattori eventualmente favorevoli 2.2.
La diagnosi dell’infezione La diagnosi dell’infezione
Endogena o esogenaEndogena o esogena
Ospedaliera?Ospedaliera?
La valutazione del danno La valutazione del danno
conseguenza di un’infezione:
conseguenza di un’infezione:
una missione specifica in due punti
una missione specifica in due punti
Se l’infezione è ospedaliera: Se l’infezione è ospedaliera:
Procedere alla valutazione dei postumi conseguenti Procedere alla valutazione dei postumi conseguenti all’infezione
all’infezione
Non si tratta di una patologia pregressa,Non si tratta di una patologia pregressa, avendo avendo motivato che il ricovero ospedaliero è precedente motivato che il ricovero ospedaliero è precedente
La valutazione del danno La valutazione del danno conseguenza di un’infezione
conseguenza di un’infezione (2) (2)
La perizia La perizia
Di norma Di norma
Un Un collegio di esperticollegio di esperti scelti sulla lista nazionale degli esperti in scelti sulla lista nazionale degli esperti in incidenti medici
incidenti medici
Casi ParticolariCasi Particolari
Se la CRCI lo reputa sufficiente Se la CRCI lo reputa sufficiente un solo espertoun solo esperto
Se la natura del pregiudizio lo giustifica Se la natura del pregiudizio lo giustifica un esperto un esperto giudiziario scelto su una lista della Corte di Appello, se non giudiziario scelto su una lista della Corte di Appello, se non
addirittura un esperto scelto al di fuori di questa lista addirittura un esperto scelto al di fuori di questa lista
Obiettivi e dettagli sono determinati dalla CRCI con Obiettivi e dettagli sono determinati dalla CRCI con informazioni dell
informazioni dell’’ONIAMONIAM
Una volta ricevuto il risultato della perizia, la Una volta ricevuto il risultato della perizia, la commissione regionale
commissione regionale
emette le sue conclusioni emette le sue conclusioni
le trasmette con il rapporto della perizia e i documenti le trasmette con il rapporto della perizia e i documenti del dossier alla vittima e alle persone interessate del dossier alla vittima e alle persone interessate (implicate nel dossier).
(implicate nel dossier).
Queste conclusioni non possono essere contestate Queste conclusioni non possono essere contestate che da un’azione giudiziaria
che da un’azione giudiziaria
La vittima ha comunque sempre la possibilità di La vittima ha comunque sempre la possibilità di ricorrere in giudizio
ricorrere in giudizio
Esempio Esempio
M.L… 64 anni all’epoca della perizia
M.L… 64 anni all’epoca della perizia –– avvocato avvocato --
GonartrosiGonartrosi femorofemoro--tibiale interna sinistratibiale interna sinistra
RicoveratoRicoverato all’ospedaleall’ospedale didi M.M. il il 15/9/200115/9/2001 per per l’applicazione di una protesi uni
l’applicazione di una protesi uni--compartimentale interna del compartimentale interna del ginocchio sinistro
ginocchio sinistro
Evoluzione: dolore e rigidità del ginocchio sinistroEvoluzione: dolore e rigidità del ginocchio sinistro
-- 29/10/2001 mobilizzazione sotto anestesia generale29/10/2001 mobilizzazione sotto anestesia generale -- 25/02/2002 artroscopia : eliminazione delle aderenze25/02/2002 artroscopia : eliminazione delle aderenze
-- 20/06/2002 20/06/2002
-- radiografie : oscillazione del piatto tibiale ;radiografie : oscillazione del piatto tibiale ; osteolisi localizzata
osteolisi localizzata
-- asportazione della protesi (problemi infettivi asportazione della protesi (problemi infettivi diagnosticati)
diagnosticati)
-- spacerspacer in cementoin cemento
-- 12/09/2002 : intervento sul ginocchio sinistro12/09/2002 : intervento sul ginocchio sinistro
-- protesi tri-protesi tri-compartimentalecompartimentale
Situazione attuale: rigidità moderata del ginocchio sinistroSituazione attuale: rigidità moderata del ginocchio sinistro
-- flessione limitata a 30 °flessione limitata a 30 ° -- amiotrofia coscia sinistraamiotrofia coscia sinistra
Riassunto dei principi Riassunto dei principi
concernenti le strutture sanitarie concernenti le strutture sanitarie
Infezioni ospedaliere Infezioni ospedaliere danno danno
< <
soglia di gravitàsoglia di gravità assicurazioneassicurazione salvo si provi una causa estraneasalvo si provi una causa estranea
Infezioni ospedaliere Infezioni ospedaliere danno danno
< <
soglia di gravitàsoglia di gravità ONIAMONIAM con possibilitcon possibilitàà di ricorso in caso di errore di ricorso in caso di errore
«« stabilitostabilito »» della struttura sanitariadella struttura sanitaria
Perizia : commenti Perizia : commenti
1. Indicazione operatoria
1. Indicazione operatoria GIUSTIFICATAGIUSTIFICATA 2.Tecnica operatoria
2.Tecnica operatoria ADEGUATAADEGUATA 3. Problemi infettivi
3. Problemi infettivi
Germe :Germe : staphylococus épidermidisstaphylococus épidermidis
Precauzioni d’uso applicatePrecauzioni d’uso applicate
Sale con flusso laminareSale con flusso laminare
Perfetta preparazione del malatoPerfetta preparazione del malato
Osservazioni : Osservazioni :
IlIl lavaggiolavaggio articolarearticolare favoriscefavorisce lala diffusione diffusione dell’infezione
dell’infezione
ArtroscopioArtroscopio sterilizzato a freddosterilizzato a freddo
Nessun Nessun RASOIO -RASOIO -LAMALAMA monouso all’epocamonouso all’epoca
Conclusioni
Conclusioni dell’esperto dell’esperto
E’ stata ritenuta infezione E’ stata ritenuta infezione ospedaliera ospedaliera dato che dato che si è manifestata in seguito ad un intervento
si è manifestata in seguito ad un intervento ortopedico
ortopedico con applicazione di materiale con applicazione di materiale senza senza che una
che una causa causa esterna esterna a questa operazione a questa operazione avesse potuto spiegarla
avesse potuto spiegarla
D’altra parte D’altra parte ::
IPPIPP 10 %10 % SESE 5/75/7 DEDE 2,5/72,5/7
L’IPP
L’IPP è al di sotto della soglia di gravità fissata al è al di sotto della soglia di gravità fissata al 25% quindi
25% quindi : :
Alla ricezione del rapporto, la CRCI avviserà Alla ricezione del rapporto, la CRCI avviserà l’assicurazione del suo obligo di fare un’offerta l’assicurazione del suo obligo di fare un’offerta
di risarcimento alla vittima di risarcimento alla vittima
Risarcimento
Risarcimento
Le altre disposizioni della legge Le altre disposizioni della legge
del 30 dicembre 2002 del 30 dicembre 2002
limite massimo del risarcimento contrattuale limite massimo del risarcimento contrattuale
non < a 3 milioni di euro
applicazione della legge nel tempo applicazione della legge nel tempo
agli atti realizzati dopo il 05 settembre 2001
prescrizione prescrizione
alla data del primo reclamo fatto dalla vittima
In conclusione In conclusione
Legge di risarcimento finanziario tra le assicurazioni e la Solidarità Nazionale (l’ONIAM) concernente le infezioni ospedaliere
Determinazione di un limite di garanzia
Inquadramento rigido delle clausole di reclamo
Infine Infine
Ciò non regola il problema della realtà delle infezioni, della sua mediazione, con l’inflazione galoppante, di questo tipo di risarcimento in Francia
Le conseguenze sono
una perdita di fiducia del paziente
uno scoraggiamento consequenziale
un disimpegno da parte dei professionisti
E’ urgente una presa di coscienza