• Non ci sono risultati.

Traduzione di Mohammed Roma

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "Traduzione di Mohammed Roma"

Copied!
8
0
0

Testo completo

(1)

Traduzione di Mohammed Roma (mohammedroma@gmail.com) N.B. Chi volesse ricevere le traduzioni, può richiederle inviando un’email

a: mohammedroma@gmail.com

Preso da:

http://arefe.com/PenDetailes.aspx?PenID=43

La penetrazione degli sciiti in Ghana – Dati allarmanti

N.B. La traduzione non è letterale, vuole soltanto dare il senso del rapporto e sottolineare la gravità e la pericolosità della situazione

La penetrazione degli sciiti in Africa è arrivata anche alle roccaforti di Ahlus Sunnah, dopo aver scritto un rapporto dal titolo: “Gli sciiti hanno danneggiato le nostre attività”; gli sciiti hanno istituito varie organizzazione, tra le più importanti possiamo sottolineare: “Istituto sciita di Ahl al Bait per gli alti studi islamici”, “complesso Imam Mahdi”, la scuola “sciita Ahl al Bait”, il “centro giovani Ahl al Bait”e la scuola femminile “Fatimah Zahra”, oltre all’”organizzazione dell’Imam Hussein” e molti altri; questo ha generato delle grida di dolore da parte degli uomini che hanno a cuore la nostra religione, ma finora non siamo riusciti ancora a fare nulla?

Ormai non passa giorno in cui gli sciiti non progettino e realizzino; si stanno domandando come faranno a stabilirsi definitivamente in Ghana; ormai la gente sta iniziando ad abbracciare la loro fede e come facciamo noi a non sentire il dolore per ciò che sta avvenendo? Ormai è diventata una cosa molto seria. Gli sciiti in Ghana si stanno muovendo su più fronti:

1) Stanno cercando di stabilire rapporti tra le loro associazioni e le associazioni islamiche governative presenti nel paese, come l’associazione “Fumuaj” ( FOMWAG )e l’associazione femminile

(2)

2) Stanno cercando di ottenere l’approvazione dei funzionari del quotidiano (Daily Graphic)per poter diffondere le loro idee attraverso questo giornale

3) Acquisto di terreni per costituire associazioni, come ad esempio:

a) Acquisto di un terreno per costruire il college per il petrolio

b) Acquisto di un terreno per costruire la facoltà Ahlul Bayt per la formazione degli infermieri

c) Acquisto di un terreno ad Accra(capitale del Ghana)per la costruzione della Facoltà di Scienze e Tecnologie

d) Acquisto di terreni a Kumasi(seconda città più importante del Ghana)per la costruzione della Facoltà di Lingue Moderne

e) Terreni per l’Istituto Ahl Al Bayt per scienze della comunicazione

f) Acquisto di terreni per scuole secondarie Ahl al Bayt in arabo ed in inglese e per il complesso Imam Mahdi per gli studi in arabo ed in inglese

g) Acquisto di un terreno ad Accra per la costruzione del centro Ahl al Bayt per la ricerca scientifica e la farmacia

h) Acquisto di terreni di proprietà per un istituto professionale e costruzione di una Moschea nello stesso luogo, prima dell’apertura dell’istituto professionale

i) Acquisto di un enorme terreno per l’espansione dell’”Università del futuro”, visto che anche il governo del Ghana ha un disperato bisogno di questi progetti, come affermato anche dal direttore della loro università “Ahmed Alì”

4) Cercare di controllare il canale(NET2), fino alla costituzione di un proprio canale televisivo, hanno già attivato un loro programma su quel canale che va in onda il venerdì dopo la Preghiera dell’Ishaa’; ormai è passato più di un anno e questo programma continua ad andare in onda, mentre noi non siamo stati in grado di offrire un programma su questo canale nemmeno una volta al mese

5) Pressioni sull’Università “Lejeune”, l’Università più importante e più organizzata in Ghana, affinché apra una divisione per l’insegnamento della lingua persiana presso il Dipartimento di Lingue Moderne, Facoltà di Lettere, anche attraverso ripetute visite e doni per

l’Università e la garanzia ai vertici dell’Università che in caso di apertura della divisione verranno pagate le tasse universitarie di alcuni studenti. Oltre a tutto ciò, gli sciiti stanno svolgendo anche altre attività, tra le quali:

a) Organizzazione di concorsi presso le università coraniche del Ghana ed il vincitore di questi concorsi verrà premiato in denaro e con un biglietto aereo per Teheran

b) Distribuzione di macchine per cucire per rafforzare la sartoria femminile

c) Invio di Imam e predicatori ogni anno, finora hanno ne hanno già inviati sessanta, tra predicatori ed oratori

d) Aiutare gli agricoltori che hanno bisogno di strumenti ed attrezzature agricole, come trattori, oltre ad investire 20 mila dollari per lo sviluppo delle zone rurali; a questo proposito c’è stato un incontro tra l’ambasciatore iraniano ad Accra ed il procuratore generale del Ghana, Matthew Hamid.

e) Sviluppo delle loro università e miglioramento del sistema di iscrizione ed ammissione, apertura di nuovi corsi, come uno in filosofia ed un altro in scienze islamiche, oltre a

(3)

permettere lo studio nel fine settimana; il numero dei loro studenti si è incrementato di 1800 persone, mentre erano solo 34 nel 2000, tra i quali 600 sono sunniti.

f) Acquisto di alcune ore di trasmissione nelle principali radio per trasmettere le loro credenze

g) Fornire 100 mila dollari, oltre a varie ambulanze al governo del Ghana, per la manutenzione del loro parco macchine

h) Nomina di delegati in ogni regione, affinché possano dare alla regione tutto ciò di cui ha bisogno

i) Distribuzione del Corano nelle università più famose, come le Università “Cabcus” e

“Lejeune”ad Accra, l’Università di Scienze della Tecnologia a Kumasi ed assegnare per ogni regione 150 copie del Corano, diverse da quelle distribuite nelle Università

j) Rifornire l’energia elettrica al villaggio “Gadahn Touba” oltre ai soldi, fornendo l’illuminazione per l’intero villaggio

k) L’istituzione di un simposio scientifico dal titolo: “Il primo simposio scientifico della Conferenza dell’Imam Saddiq” nel giorno 13 di Ramadan del 1432.

l) Aumento delle borse di studio per i figli dei Musulmani poveri

m) Fornire Iftar e doni a tutti coloro che hanno partecipato al simposio durante il Ramadan.

Inoltre, l’Università Islamica fornisce aiuto ai Musulmani ed ai loro figli; visto che in Ghana ci sono molti studenti delle scienze islamiche che non possono continuare gli studi

universitari dopo il liceo, a causa della condizione di estrema povertà delle loro famiglie … l’Università Islamica ha fatto proprio questo problema, raccogliendo in due anni oltre mille studenti, salvo poi togliere le borse di studio a tutti coloro che si rifiutano di pregare come loro … Quando lo studente vuole frequentare l’Università si trova a dover rispondere a questa domanda: Sei sunnita o sciita? E sulla risposta dello studente spesso si basa la sua domanda d’iscrizione, mentre l’Università Islamica è riuscita a superare il governo del Ghana, il quale non è riuscito a garantire abbastanza Università pubbliche per la sua gente, inoltre il loro obiettivo è quello di trovare persone deboli nella loro fede per cercare di portarli verso la loro religione, oppure eliminarli dal corso come hanno fatto con lo studente sunnita “Faisal Abu Bakr”. E’ indispensabile trovare soluzioni alternative per i Musulmani in Ghana nel prossimo futuro.

In attesa di trovare soluzioni più adeguate, forniamo una breve lista di cose da fare nel prossimo futuro:

1) Università moderna che comprenda più discipline scientifiche 2) Costruzione di scuole ed istituti per insegnare in arabo ed in inglese 3) Rafforzare l’attività di Da’wah attraverso mezzi audio-visivi

4) Costruire ambulatori per fornire soccorso ai Musulmani

5) Istituire un centro di formazione per formare predicatori ed insegnanti, prepararli per diffondere il vero Islam e la dottrina di Ahlus Sunnah wal Jama’ah

6) Aumentare le borse di studio per gli studenti attivi nel campo della Da’wah 7) Raduno dei chiamanti di Ahlus Sunnah una volta all’anno per organizzare lezioni e

conferenze

(4)

8) Aumentare le sessioni scientifiche

9) Istituzione di una biblioteca sunnita, compresi libri relativi al pericolo degli sciiti ed a come rispondergli

10) Distribuire libri che dimostrino la nullità della fede degli sciiti e l’importanza di attenersi alla dottrina corretta, tradotti in inglese per essere distribuiti tra la popolazione

11) Aumentare l’attivismo nella Da’wah, attraverso l’istituzione di convogli per tutto il paese 12) Contribuire allo sviluppo dei servizi sociali per il loro impatto sui cuori delle persone 13) Organizzare gare scientifiche relative ai Sahaba(che Allah sia soddisfatto di loro) e premi

per tutte le persone che vogliono partecipare.

Dopo questa relazione, vogliamo che i Musulmani di Ahlus Sunnah si impegnino a fare il loro dovere per i Musulmani del Ghana.

Il lettore di questa relazione, potrà rilevare che non ho menzionato alcuni dei centri e delle organizzazioni sciite più importanti presenti nel paese, poiché li avevo già menzionati nella mia prima relazione; mentre in questa relazione vogliamo che i Sunniti si attivino per salvare i Musulmani del Ghana dallo sciismo e dalla deviazione.

- Moschea Ahlul Bayt ad Accra(capitale del Ghana)

(5)

- Dipartimento iscrizioni ed ammissioni della nuova Università Islamica

- Preghiera del venerdì alla Moschea della loro università

- Ogni venerdì, ormai da oltre un anno va in onda questo programma dopo la preghiera dell’Ishaa’ sul canale Net2, mentre noi non siamo stati in grado di fare un programma simile neanche una volta al mese

(6)

- L’incontro tra l’ambasciatore iraniano ad Accra ed il procuratore generale per la ricerca sugli sviluppi e gli aiuti iraniani in Ghana, soprattutto per quanto riguarda lo sviluppo delle zone agricole rurali

- La loro università islamica, mimetizzata per attirare l’attenzione della gente

- Scuola islamica Sayid Al-Wasiyin ad Accra – la capitale

(7)

- Ahmed Alì, Presidente dell’Università del Ghana

- Vice-presidente e nuovo responsabile dell’Università per gli affari finanziari ed amministrativi

- Il primo direttore dell’Università Islamica in Ghana

(8)

- Il Console iraniano ad Accra, in Ghana, non tiene nessun programma in quest’Università, è tuttavia un appassionato di quest’Università e ha scritto molti articoli a riguardo.

Traduzione di Mohammed Roma ( mohammedroma@gmail.com )

Riferimenti

Documenti correlati

Il Report of the Review of NHS Pathology Services in En- gland, è stato diffuso il 2 Agosto 2006 insieme al lancio di un programma di 12 progetti pilota per la creazione di network

208 (legge di bilancio per il 2016) ed è arrivato a disporre attualmente di una dotazione strutturale di 619 milioni annui nel bilancio del Ministero del lavoro e

sostanze rende queste persone molto più difficili da governare dal punto di vista terapeutico, perché tendono a percepire la terapia psicofarmacologica come un sostitutivo

Nella sintesi di Renzo Motta, presidente della Sisef, Società Italiana di Selvicoltura ed Ecologia Forestale, non è affatto poco.. "La situazione delle foreste e del legno

I 110 miliardi di euro di raccolta fiscale destinati ai servizi sanitari, sono trasformati in 650mila posti di lavoro (senza contare l’indotto). Questo significa che in sanità

Abriani” (Promotore), Comune Di Almese (TO), Azione Terrae – Coalizione Per La Transizione Agroecologica (Acra, Cisv, Cospe, Deafal, Lvia, Mani Tese, Terra Nuova, Rete Semi

Grazie al contributo della Fondazione ANDI Onlus, il braccio solidale dell'Associazione, all’interno del Centro Odontoiatrico è stato realizzato un ambulatorio

La comprensione più profonda del problema della povertà è probabilmente riservata a coloro che possono conoscere più direttamente, quasi per esperienza, come i