VP
RIDUTTORE A VITE SENZA FINE CON PRECOPPIA / HELICAL WORM GEARBOXES ACCESSORI / ACCESSORIES
Riduttore Gearbox Grandezza precoppia Size pre-stage Grandezza riduttore Size gearboxe Versione riduttore Gearbox Version Posizione flangia uscita Position Output flange Rapporto rid. = i Ratio = i Predispos. attacco motore Motor coupling Forma costruttiva Version Posizione di montaggio Mounting position Albero uscita Output shaft Braccio di reazione Torque arm
VR 063/ 040 P - R73.5 63 B5 U AD BR
063/040 063/050 071/050 071/063 071/075 080/075 080/090 080/110 090/090 090/110 090/130
FAP FBFC FDFE
DX- SX
R61.2 R73.5 R88.2R75 R90R98 R117.5 R122.5R120 R147R150 R176.4 R235.2R180 R240R294 R300 (1)
6371 8090
B5
B3 U*
B6B7 B8V5 V6
AS
AD
BR
P FA, FB, FC, FD, FE
(Standard)DX SX
Versione riduttore / Gearbox version
(1) Rapporti di riduzione reali del kit precoppia, consultare tab. p.20
* Dalla gr. 25 alla 63, i riduttori sono forniti in posizione U = Universale * From size 25 to 63, the gearboxes are supplied in position U = Universal (1) Actual reduction ratios, see table p.20
VP6 10 VP75 VP75
VP
i = R1 x R2 Grandezza precoppia / Size pre-stage
Grandezza riduttore
Size gearbox
063 071 080 090
IEC 140 / 11 IEC 160 / 14 IEC 200 /19 IEC 200 /24
R2 R1 = 2.94 R1 = 2.94 R1 = 3 R1 = 2.45
VR ... / 040
25 i = 73.5
30 i = 88.2
40 i = 117.6
50 i = 147
60 i = 176.4
80 i = 235.2
100 i = 294
VR ... / 050
25 i = 73.5
30 i = 88.2
40 i = 117.6 i = 117.6
50 i = 147 i = 147
60 i = 176.4 i = 176.4
80 i = 235.2 i = 235.2
100 i = 294
VR ... / 063
25 30
40 i = 117.6
50 i = 147
60 i = 176.4
80 i = 235.2
100 i = 294
VR ... / 075
25 i = 75
30 i = 90
40 i = 120
50 i = 147 i = 150
60 i = 176.4 i = 180
80 i = 235.2 i = 240
100 i = 294 i = 300
VR ... / 090
25 i = 61.2
30 i = 73.5
40 i = 120 i = 98
50 i = 150 i = 122.5
60 i = 180 i = 147
80 i = 240
100 i = 300
VR ... /110
25 i = 61.2
30 i = 73.5
40 i = 98
50 i = 122.5
60 i = 147
80 i = 240 i = 196
100 i = 300 i = 245
VR ... / 130
25 30 40 50 60
80 i = 196
100 i = 245
IEC: P / D
PD
P2 D2
VR CODICE / CODE P D P2 D2 063/040
063/050
PR063A11 140 11 105 11 PR063A14 140 11 105 14 071/050
071/063 071/075
PR071A14 160 14 120 14 PR071A19 160 14 120 19 080/075
080/090 080/110
PR080A19 200 19 160 19 PR080A24 200 19 160 24 090/090
090/110 090/130
PR090A24 200 24 160 24 PR090A28 200 24 160 28
VP
95
Ø1 Ø75 10
9 n° 4 45°
56
Ø115 Ø140
9.5 n° 4 45°
56
Ø120Ø100
9 n° 4 45°
Ø60H8
4 7 67
Ø60H8
4 7 97
Ø95H8
5 80 9
Ø80H8
5 58 12
6 26 26
78
Ø18 H8
20.8
73 78
406.55571.550121.5147 Ø60h8
43 60 71
35
50 101
70
6.5
45°
M6x8 Ø75
70
Ø87
47 Lm
Tm
Ø140
43
VR 063 / 040 F...
Albero uscita / Output shaft
FA DX FA SX
Standard
FB DX FB SX
Standard
FC DX FC SX
Standard
FD DX FD SX
Standard
Kg 3.8 kg MOT1
PAM VP6
VP
110
Ø125Ø85
11 n° 4 45°
66
Ø160Ø130
9.5 n° 4 45°
60
Ø115 Ø140
11 n° 4 45°
Ø70H8
5 9 90
Ø70H8
5 9 120
Ø110H8
5 89 10
Ø95H8
5 72 14.5
8 30 30
92
Ø25 H8
28.3
87 92
508.5648460144 Ø70h8
49 70 85
40
60 121
80
7
45°
M8x10 Ø85
80
Ø100
Tm
47 Lm
Ø140
43 168
VR 063 / 050 F...
Albero uscita / Output shaft
FA DX FA SX
Standard
FB DX FB SX
Standard
FC DX FC SX
Standard
FD DX FD SX
Standard
Kg MOT1 5 kg
PAM VP6
VP
110
Ø125Ø85
11 n° 4 45°
66
Ø160Ø130
9.5 n° 4 45°
60
Ø115 Ø140
11 n° 4 45°
Ø70H8
5 9 90
Ø70H8
5 9 120
Ø110H8
5 89 10
Ø95H8
5 72 14.5
8 30 30
92
Ø25 H8
28.3
87 92
508.5648460144 Ø70h8
49 70 85
40
60 121
80
7
45°
M8x10 Ø85
80
Ø100
Tm
55 Lm
Ø160
54 177.5
VR 071 / 050 F...
Albero uscita / Output shaft
FA DX FASX
Standard
FB DX FB SX
Standard
FC DX FC SX
Standard
FD DX FD SX
Standard
Kg 6.1 kg MOT1
PAM VP6
VP
106 112
638.58010272174 Ø80h8
67 85 103
50 Ø115H8
Ø115H8
8 32 32
112
Ø25 H8
28.3
5 10
72 95
146 100
8
45°
Ø180Ø150
142
45°
Ø200Ø165
Ø130H8
98 6 10 82
6 10 112
5 10
Ø130H8
107 M8x14
11 n° 4
5
Ø110H8
16.5 80.5 Ø160Ø130
45°
45°
11 n° 4
11 n° 4 Ø95
110
80
Tm
55 Lm
Ø160
54 202.5
VR 071 / 063 F...
Albero uscita / Output shaft
FA DX FA SX
Standard
FB DX FB SX
Standard
FC DX FC SX
Standard
FD DX FD SX
Standard
FE DX FE SX
Standard
Kg 8.8 kg MOT1
PAM VP6
VP
114 120
7511.59311986205 Ø95h8
72 90 112
60
Ø130H8
6 13 111
6
Ø110H8
13 90 Ø200Ø165
170
45°
14 n° 4
Ø160Ø130 45°
11 n° 4
8 40 40
120
Ø28 H8
31.3
86 113
174 120
10
45°
M8x14 Ø115 Ø140
Tm
55 Lm
Ø160
54 228.5
VR 071 / 075 F...
Albero uscita / Output shaft
FA DX FA SX
Standard
FB DX FB SX
Standard
Kg 11.6 kg MOT1
PAM VP6
VP
114 120
7511.59311986205 Ø95h8
72 90 112
60
Ø130H8
6 13 111
6
Ø110H8
13 90 Ø200Ø165
170
45°
14 n° 4
Ø160Ø130 45°
11 n° 4
8 40 40
120
Ø28 H8
31.3
86 112.5
174 120
10
45°
M8x14 Ø115 Ø140
Tm
75 Lm
Ø200
66 241
VR 080 / 075 F...
Albero uscita / Output shaft
FA DX FA SX
Standard
FB DX FB SX
Standard
Kg 13.7 kg MOT1
PAM VP6
VP
105
Ø250Ø215
14 n° 4 45°
Ø180H8
6 122 18
134 140
9013102135103238 Ø110h8
74 100 130
70 Ø152H8
6 13 151
Ø152H8
6 13 111
6
Ø130H8
17 110 Ø210Ø175
200
45°
14 n° 4
Ø200Ø165 45°
11 n° 4
10 45 45
140
Ø35 H8
38.5
103 129.5
208 140
11
45°
M10x18 Ø130 Ø160
Tm
75 Lm
Ø200
66 273
VR 080 / 090 F...
Albero uscita / Output shaft
Standard Standard
Standard
Standard
FA DX FA SX FD DX FD SX
FB DX FB SX
FC DX FC SX
Kg 17.7 kg MOT1
PAM VP6
VP
148 155
11014125167.5127.5295 Ø130h8
115 144
85
6 15
Ø170H8
131 Ø280Ø230
45°
14 n° 4
12 50 50
155
Ø42 H8
45.3
127.5 160
252.5 170
14.50
45°
M10x18 Ø165 Ø200
260
Tm
75 Lm
Ø200
66 317.5
6 15
Ø170H8
180
VR 080 / 110 F...
Albero uscita / Output shaft
FA DX FA SX
Standard
Kg 39.7 kg
FB DX FB SX
Standard MOT1
PAM VP6
VP
114 120
7511.59311986205 Ø95h8
72 90 112
60
Ø130H8
6 13 111
6
Ø110H8
13 90 Ø200Ø165
170
45°
14 n° 4
Ø160Ø130 45°
11 n° 4
8 40 40
120
Ø28 H8
31.3
86 112.5
174 120
10
45°
M8x14 Ø115 Ø140
Tm
75 Lm
Ø200
66 241
VR 090 / 075 F...
Albero uscita / Output shaft
FA DX FA SX
Standard
FB DX FB SX
Standard
Kg 13.7 kg MOT1
PAM VP6
VP
105
Ø250Ø215
14 n° 4 45°
Ø180H8
6 122 18
134 140
9013102135103238 Ø110h8
74 100 130
70 Ø152H8
6 13 151
Ø152H8
6 13 111
6
Ø130H8
17 110 Ø210Ø175
200
45°
14 n° 4
Ø200Ø165 45°
11 n° 4
10 45 45
140
Ø35 H8
38.5
103 129.5
208 140
11
45°
M10x18 Ø130 Ø160
Tm
75 Lm
Ø200
66 273
VR 090 / 090 F...
Albero uscita / Output shaft
FA DX FA SX
Standard
FD DX FD SX
Standard
FB DX FB SX
Standard
FC DX FC SX
Standard
Kg 17.7 kg MOT1
PAM VP6
VP
148 155
11014125167.5127.5295 Ø130h8
115 144
85
6 15
Ø170H8
131 Ø280Ø230
45°
14 n° 4
12 50 50
155
Ø42 H8
45.3
127.5 160
252.5 170
14.50
45°
M10x18 Ø165 Ø200
260
Tm
75 Lm
Ø200
66 317.5
6 15
Ø170H8
180
VR 090 / 110 F...
Albero uscita / Output shaft
FA DX FA SX
Standard
Kg 39.7 kg
FB DX FB SX
Standard MOT1
PAM VP6
VP
7 15
Ø180H8
140 Ø320Ø255
45°
16 n° 4
162 170
13016140187.5147.5335 Ø180h8
120 155
100
14 60 60
170
Ø45 H8
48.8
147.5 180
292.5 200
15.5
45°
M12x21 Ø215 Ø250
22.5°
290
Tm
75 Lm
Ø200
66 357.5
VR 090 / 130 F...
Albero uscita / Output shaft
FA DX FA SX
Standard
Kg 52.7 kg MOT1
PAM VP6