ACQUA MINERALE NATURALE
NATURAL MINERAL WATER
FONTI CORALBA. SAN DAMIANO MACRA, CUNEO
CORALBA SPRINGS. SAN DAMIANO MACRA, CUNEO
ACQUA MINERALE NATURALE
NATURAL MINERAL WATER
Identità e territorio
Coralba nasce nel 1973 in Val Maira sulle Alpi Cozie, precisamente a San Damiano Macra in provincia di Cuneo.
Sgorga batteriologicamente pura a 1.100 metri di altitudine, filtrata da spessi strati rocciosi, fra calcari dolomitici e dolomie.
Coralba si propone in due linee: EXCLUSIVE e SENSE, per il piacere di essere un’unica grande acqua.
Identity and territory
Coralba was born in 1973 in Val Maira in the Cottian Alps, specifically in San Damiano Macra, in the province of Cuneo.
This bacteriologically pure water gushes at an altitude of 1,100 metres, filtered through thick layers of rock such as dolomitic limestones and dolomite.
Coralba is available in two lines: EXCLUSIVE and SENSE, to enjoy a single great water.
Pura come all’origine
Il viaggio di Coralba, iniziato tanti anni fa, continua ancora oggi attraverso
un corretto imbottigliamento.
Le tecnologie utilizzate, di ultima generazione, consentono di confezionare un prodotto di qualità, assicurando così la conservazione di tutte
le proprietà organolettiche dell’acqua.
Pure as it comes from the spring
Coralba’s journey, which began a long time ago, continues to this day through proper bottling.
The cutting-edge technology we use allows us to package a high-quality product, thus ensuring that water retains all its organoleptic properties.
OLIGOMINERALE Con un residuo fisso di 221,3 mg/l rientra nella categoria delle acque oligominerali
ALCALINA pH = 7,8
SODIO
Con solo 0,4 mg/l è tra le acque minerali a più basso contenuto di sodio
NITRATI
Bassissimo contenuto di nitrati (< 2 mg/l, sinonimo di elevata protezione della falda acquifera)
SOFT WATER With a fixed residue of 221,3 mg/l, it belongs to the soft water category
ALCALINE pH = 7,8
SODIUM
With just 0.4 mg/l, it is one of the mineral waters with the lowest sodium content
NITRATES Very low nitrate content (< 2 mg/l, which means that the aquifer is well protected)
Caratteristiche e gusto
La particolare facies chimica la rende ideale
per il consumo durante i pasti: il pH pari a 7,8 e il profilo bicarbonato-calcico conferiscono un gusto rotondo particolarmente gradito nell’accompagnamento del cibo.
Nella versione frizzante, il contenuto di bicarbonati presenti (265 mg/l) permette di «trattenere» l’anidride carbonica consentendo di mantenere il giusto grado di bollicine dopo l’apertura della bottiglia, durante tutto il pasto.
Characteristics and taste
Its unique chemical facies makes it ideal to be served with meals: its pH of 7.8 and its bicarbonate and calcium content give it a well-rounded taste that is best
enjoyed with food.
The sparkling version contains 265 mg/l of bicarbonates, which allows it to retain carbon dioxide, providing just the right amount of fizz that lasts even after opening the bottle and throughout the meal.
La linea EXCLUSIVE dal design unico e ricercato, si contestualizza perfettamente con le tavole più eleganti ed esigenti, ed è destinata al canale dell’alta ristorazione, negli hotel alla moda o agli eventi più “esclusivi”.
BLACK > Frizzante - 250 ml e 750 ml RED > Superfrizzante - 250 ml BLUE > Naturale - 250 ml e 750 ml
With its unique, sophisticated design, the EXCLUSIVE line is perfectly suitable for highly-elegant tables and discerning customers. It is intended for the haute cuisine industry, trendy hotels, or highly “exclusive” events.
BLACK > Sparkling - 250 ml and 750 ml RED > Super sparkling - 250 ml BLUE > Still - 250 ml and 750 ml
R D
BLACK BLUE
EXCLUSIVE
La linea SENSE alleata per il benessere quotidiano di ognuno, è molto richiesta anche dalla ristorazione più attenta perché, oltre ad avere un gusto estremamente piacevole, si presenta con una nuova etichetta minimal e originale.
FERMA > Naturale - 500 ml e 1 Litro MOSSA > Frizzante - 500 ml e 1 Litro
The SENSE line is an ally for everyone’s daily well-being. It is also very popular among the most discerning caterers because, besides its extremely pleasant taste, it comes with a new, minimalist and original label.
FERMA > Still - 500 ml and 1 Litre MOSSA > Sparkling - 500 ml and 1 Litre
M SSA FERMA
SENSE
DESCRIZIONE ARTICOLO
ITEM DESCRIPTION LINEA
LINE ML BOTTIGLIE PER CASSA
BOTTLES PER CRATE NATURALE
STILL EXCLUSIVE 750 12
FRIZZANTE
SPARKLING EXCLUSIVE 750 12
NATURALE
STILL EXCLUSIVE 250 30
FRIZZANTE
SPARKLING EXCLUSIVE 250 30
SUPERFRIZZANTE
SUPER SPARKLING EXCLUSIVE 250 30
NATURALE
STILL SENSE 1000 12
FRIZZANTE
SPARKLING SENSE 1000 12
NATURALE
STILL SENSE 500 20
FRIZZANTE
SPARKLING SENSE 500 20
FONTI CORALBA S.r.l.
Via Cuneo 4, 12025 - San Damiano Macra (CN), Italia / Italy Tel. +39 0171 1647783 • commerciale@acquacoralba.it
www.acquacoralba.it
kaffeina.it
