Natale in città
Pistoia
EVENTI
Dicembre 2021
Gennaio 2022
Natale in città
Pistoia
er me Natale significa famiglia, amicizia, condivisione. Significa camminare per le vie della città addobbate a festa, incrociare gli sguardi dei pistoiesi e dei visitatori che si fermano a guardare il campanile illuminato o l’albero di Natale in piazza Duomo e, insieme a tutti loro - a tutti voi - vivere la magia dell’atmosfera natalizia.
Quest’anno vi auguro una cosa sola: che possiate trascorrere serenamente le feste in arrivo, al fianco delle persone che amate. Da marzo 2020 ci è stata portata via anche la possibilità di vivere un Natale sereno. La pandemia, infatti, ci ha imposto una forzata convi- venza con un costante senso di incertezza che scandisce le giornate.
Nel momento in cui scrivo non posso sapere quale Natale vivremo quest’anno ma pos- so dirvi che la nostra Amministrazione ha lavorato affinché possiate sentire pienamente l’atmosfera delle feste, vivendola attraverso la bellezza delle luci, della pista di pattinaggio piena (voglio immaginarla così) di bambini, degli eventi culturali che abbiamo realizzato:
penso alla mostra #NATIVI100 a Palazzo Fabroni, all’esposizione nelle Sale Affrescate delle opere di Remo Gordigiani, alla mostra Medioevo a Pistoia ed alle tante altre proposte in programma per concludere l’anno.
Mi auguro di vedere la mia città più viva che mai nel periodo delle feste, e spero che, nel caso di acquisto dei doni da mettere sotto l’albero, possiate spegnere il computer o il cellulare e scegliere i negozi pistoiesi.
P
Auguri a tutti voi Auguri mia amata Pistoia Il Sindaco Alessandro Tomasi
Sabato 4
piazza del Duomo ore 17
Accensione del grande albero di Natale
e delle luminarie cittadine, intervento del Sindaco e canti natalizi del coro di voci bianche “I Grilli cantanti” diretto da Lucia Innocenti CaramelliDicembre 2021
Venerdì 3
Museo Civico d’arte antica, piazza del Duomo
ore 17-20
Inaugurazione della mostra
San Jacopo e
Sant’Atto restaurati
a cura dei Musei Civici di Pistoia
Eventi
Calendario
Sabato 4
Chiesa di S. Andrea a Pistoia ore 17
Concerto di canti natalizi e popolari
E’ sempre Natale
A cura del coro Genzianella di Pistoia, in collaborazione con Unraggiodiluce fondazione Onlus
Venerdì 3 e sabato 4
Musiconnect Italy - Networking sessions
Conferenze, incontri, concerti/showcases e rassegna Musicon NEXT dedicata ad artisti italiani under 35
A cura di Audioimage srl/Italian World Beat
Per informazioni e programma https://
www.musiconnect-italy.com/
Pistoia · Natale in città 5
Domenica 5
Piccolo teatro Mauro Bolognini ore 16
Biancaneve
dai fratelli Grimm adattamento e regia Maria Grazia Cipriani scena e costumi Graziano Gregori con Ian Gualdani, Giacomo Pecchia, Anna Solinas, Giacomo Vezzani Teatro Del Carretto
dai 5 anni
info 0573 991609 www.teatridipistoia.it
Domenica 5
via Atto Vannucci e Galleria Nazionale ore 17-20
Natale in Galleria con Babbo Natale
e musica dal vivo in collaborazione con l’Associazione Galleria Nazionale
Mercoledì 8
Antichi Magazzini, Palazzo comunale ore 16
Inaugurazione della mostra
Satura
A cura di Marangio illustrazioni e Mènia design studio
Mercoledì 8
Aula Magna Seminario vescovile
ore 17
Concerto lirico
A cura della Filarmonica P. Borgognoni
Domenica 5
CasaSicura G.Tesi ore 15-17,30
Natale sicuro
prenotazione e iscrizione obbligatoria al numero 0573 31412
o alla mail pistoia@casasicuravvf.it A cura di Ass. Naz. Vigili del Fuoco del Corpo Nazionale Sezione di Pistoia
Mercoledì 8
CasaSicura G.Tesi ore 15-17,30
Natale sicuro
prenotazione e iscrizione obbligatoria al numero 0573 31412
o alla mail pistoia@casasicuravvf.it A cura di Comando Provinciale Vigili del Fuoco di Pistoia e Ass. Naz. Vigili del Fuoco del Corpo Nazionale Sezione di Pistoia
Mercoledì 8
Teatro Manzoni ore 21
Presentazione del libro
Sweet home Pistoia,
40 anni di Festival Blues
A seguire Slow Feet Band (Franz Di Cioccio, Lucio “Violino” Fabbri, Paolo Bonfanti, Reinhold Kohl), Fabio Treves & Alex Gariazzo, Nick Becattini Band, Andy J. Forest &
Roberto Luti
A cura di Associazione Blues’In e Associazione Teatrale Pistoiese
Pistoia · Natale in città 7
Venerdì 10
Galleria Vittorio Emanuele, via degli Orafi
ore 17
Inaugurazione della mostra
Tuscany The fashination of landscapes, the nobility of art
Ideata dal fotografo Luca Bracali e promossa da Giorgio Tesi Group
Mercoledì 8 Dicembre Domenica 9 Gennaio
Oratorio San Michele Arcangiolo, Loc. La Cugna
Mostra di presepi artistici
Visitabile nei giorni festivi e pre festivi ore 10-12 e 15-19
Info 351/7943029 A cura di Terre di presepi
Venerdì 10
Piccolo teatro Mauro Bolognini ore 10
Senza pregiudizio
Presentazione del volume dedicato al percorso cinematografico affrontato con i detenuti della Casa Circondariale di Pistoia e proiezione del cortometraggio Stabat Mater
A cura di Electra Teatro, Metilene edizioni in collaborazione con Farcom Pistoia
Venerdì 10
Grand Cafè du Globe piazza Gavinana 5 ore 17
Accendiamo la città con i desideri dei bambini
A piccoli passi per le vie cittadine in ascolto dei pensieri e dei sogni dei bambini
In occasione delle iniziative per festeggiare il 75° Compleanno di UNICEF Italia
Per prenotazioni ed informazioni tel.0573 22000, 3462184852, 3477923816
oppure scrivere a comitato.pistoia@
unicef.it
Pistoia · Natale in città 9
Venerdì 10
Teatro Manzoni ore 21
Casa di Bambola
di Henrik Ibsen regia Filippo Dini
con Filippo Dini, Deniz Özdoğan, Orietta Notari, Andrea Di Casa, Eva Cambiale, Fulvio Pepe Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale / Teatro Stabile di Bolzano con il sostegno di Fondazione CRT info 0573 991609 www.teatridipistoia.it
Sabato 11 e Domenica 12
Valdibrana
Il villaggio di Babbo Natale
Apertura sabato, ore 16
In caso di maltempo l’evento sarà spostato ai giorni 18 e 19 dicembre A cura di Pro Loco Valdibrana
Sabato 11 e domenica 12
Polo culturale Puccini Gatteschi vicolo Malconsiglio
ore 10-20
Mercatino di Natale
Ingresso libero
Sabato ore 18 “Christmas songs”
con Umberto Quattrone e Denis Lembo Domenica ore 15,30
“Christmas songs” con Umberto Quattrone e Denis Lembo
Domenica ore 18
“Christmas Gospel Melodies”
con il Coro Internazionale di Pistoia
Remo Gordigiani, “Sole d’Agosto” - Collage n. 44
Sabato 11
Teatro Manzoni ore 21
Casa di Bambola
di Henrik Ibsen regia Filippo Dini
con Filippo Dini, Deniz Özdoğan, Orietta Notari, Andrea Di Casa, Eva Cambiale, Fulvio Pepe Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale / Teatro Stabile di Bolzano con il sostegno di Fondazione CRT info 0573 991609 www.teatridipistoia.it
Sabato 11
Sale affrescate, palazzo comunale ore 16
Inaugurazione mostra
Remo Gordigiani:
un omaggio
A cura dell’Ufficio Attività culturali del Comune di Pistoia e di Artemisia associazione culturale
Sabato 11
il Funaro Centro Culturale ore 17
Brutta novella
buongiorno, come posso aiutarla?
di Francesca Giaconi
e Antonella Carrara (il Funaro) con Ornella Esposito
collaborazione artistica e oggetti di scena Antonella Carrara
con la partecipazione straordinaria in video di Massimo Grigò
Associazione Teatrale Pistoiese Centro di Produzione Teatrale Dai 6 anni
info 0573 991609 www.teatridipistoia.it
Sabato 11
Palazzo Achilli, Gavinana ore 17
Incontro con le associazioni del territorio
, in occasione della Giornata Internazionale della MontagnaSabato 11
Sala Maggiore, Palazzo comunale
ore 17
Cerimonia di premiazione premio letterario
città di Pistoia - IV edizione 2020-2021
Maria Maddalena
Morelli: Corilla
Olimpica
Sabato 11
Piccolo teatro Mauro Bolognini ore 21
Concerto Le voci dell’anima
con Pistoia Gospel Singers A cura della Fondazione MAIC
Domenica 12
Teatro Manzoni ore 16
Casa di Bambola
di Henrik Ibsen regia Filippo Dini
con Filippo Dini, Deniz Özdoğan, Orietta Notari, Andrea Di Casa, Eva Cambiale, Fulvio Pepe Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale / Teatro Stabile di Bolzano con il sostegno di Fondazione CRT info 0573 991609 www.teatridipistoia.it
Domenica 12
Aula Magna Seminario vescovile
ore 17
Concerto dell’Ottetto di Ottoni
A cura della Filarmonica P. Borgognoni Pistoia · Natale in città 13
Domenica 12
via Atto Vannucci e Galleria Nazionale ore 17-20
Natale in Galleria con Babbo Natale
Domenica 12
Piccolo teatro Mauro Bolognini ore 21
Spettacolo Inferno 21
In occasione dei 700 anni dalla morte Dante
Messo in scena dai ragazzi dell’Associazione Il Sole
Organizzato da Fondo Marco Mungai
Domenica 12
il Funaro Centro Culturale ore 17
Brutta novella
buongiorno, come posso aiutarla?
di Francesca Giaconi
e Antonella Carrara (il Funaro) con Ornella Esposito
collaborazione artistica e oggetti di scena Antonella Carrara
con la partecipazione straordinaria in video di Massimo Grigò
Associazione Teatrale Pistoiese Centro di Produzione Teatrale Dai 6 anni
info 0573 991609 www.teatridipistoia.it
Pistoia · Natale in città 15
Lunedì 13
Teatro Manzoni ore 21 - Concerto di Natale
Amsterdam
Baroque Orchestra
& Choir
Ton Koopman direttore Johann Sebastian Bach
“Magnificat BWV 243”
Arcangelo Corelli Concerto grosso op. 6, n.8 “fatto per la notte di Natale”
Georg Friedrich Händel
“Dettingen Te Deum HWV 283”
info 0573 991609 www.teatridipistoia.it
Martedì 14
logge del Palazzo Comunale ore 16,30-18
Storie luccicanti
Da 6/8 anni
A cura di Aree Bambini Blu, Gialla e Verde
La partecipazione è gratuita Occorre iscriversi telefonando all’Area Bambini Verde
dalle ore 9,30 alle ore 10,30 al numero 0573/452341
Venerdì 17
Teatro Manzoni ore 21
Il malato immaginario
di Molière
adattamento e regia Guglielmo Ferro con Emilio Solfrizzi, Lisa Galantini, Antonella Piccolo, Sergio Basile, Viviana Altieri, Cristiano Dessì, Pietro Casella, Cecilia D’Amico
e con Rosario Coppolino
Compagnia Molière / La Contrada - Teatro Stabile di Trieste
in collaborazione con Teatro Quirino - Vittorio Gassman
info 0573 991609 www.teatridipistoia.it
Sabato 18
ore 17
Palazzo comunale, Sala Maggiore
Auguri del Sindaco alla città
Sabato 18
Palazzo Achilli, Gavinana ore 16
Presentazione del libro di Alberto Tognelli
Cuore
Appenninico
Poesie, racconti
e immagini di
montagna
Sabato 18
Teatro Manzoni ore 21
Il malato immaginario
di Molière
adattamento e regia Guglielmo Ferro con Emilio Solfrizzi, Lisa Galantini, Antonella Piccolo, Sergio Basile, Viviana Altieri, Cristiano Dessì, Pietro Casella, Cecilia D’Amico
e con Rosario Coppolino
Compagnia Molière / La Contrada - Teatro Stabile di Trieste
in collaborazione con Teatro Quirino - Vittorio Gassman
info 0573 991609 www.teatridipistoia.it
Sabato 18
Biblioteca San Giorgio, Auditorium Terzani ore 17
Concerto degli auguri
Musiche natalizie con i Pistoia Gospel Singers
Sabato18
Museo del Novecento e del Contemporaneo di Palazzo Fabroni, via Sant’Andrea 18 ore 18,30-21
Inaugurazione della mostra
#NATIVI100
a cura di Giovanna Uzzani
Pistoia · Natale in città 17
Sabato 18
Piccolo teatro Mauro Bolognini ore 21
Atlante linguistico della Pangea
concept e regia Sotterraneo
in scena Sara Bonaventura, Claudio Cirri, Lorenza Guerrini, Daniele Pennati, Giulio Santolini
scrittura Daniele Villa
Sotterraneo con il contributo di ERT - Emilia Romagna Teatro
e Fondazione CR Firenze
info 0573 991609 www.teatridipistoia.it
Domenica 19
piazza Veneziano ore 9-17
...Di mano in mano
mercatino del riciclo di prodotti utilizzabili, artigianato, collezionismo e vintage
A cura di Associazione culturale Pinocchio 3000
Domenica 19
Teatro Manzoni ore 16
Il malato immaginario
di Molière
adattamento e regia Guglielmo Ferro con Emilio Solfrizzi, Lisa Galantini, Antonella Piccolo, Sergio Basile, Viviana Altieri, Cristiano Dessì, Pietro Casella, Cecilia D’Amico
e con Rosario Coppolino
Compagnia Molière / La Contrada - Teatro Stabile di Trieste
in collaborazione con Teatro Quirino - Vittorio Gassman
info 0573 991609 www.teatridipistoia.it
Domenica 19
Chiesa di S. Ignazio
piazza dello Spirito Santo ore 17,30
Concerto In...Canti di Natale
a cura del Coro Città di Pistoia
Domenica 19
via Atto Vannucci e Galleria Nazionale ore 17-20
Natale in Galleria con Babbo Natale
Pistoia · Natale in città 19
Mercoledì 22
Teatro Manzoni ore 21
Bayadere - Il regno delle ombre
Balletto in un atto per 12 danzatori Musica Ludwing Minkus Coreografia Michele Di Stefano Danzatori: Lisa Cadeddu, Matteo Capetola, Francesca Capurso, Carmine Catalano, Beatrice Ciattini, Matilde Di Ciolo, Roberto Doveri, Veronica Galdo, Aisha Narciso, Aldo Nolli, Nicolò Poggini, Paolo Rizzo
Nuovo BallettO di ToscanA
Direttore artistico Cristina Bozzolini info 0573 991609 www.teatridipistoia.it
Domenica 19
Piccolo teatro Mauro Bolognini ore 21
Concerto di beneficienza Route66
A cura di Rotary Club Pistoia - Montecatini
Martedì 21
logge del Palazzo Comunale ore 16,30-18
Storie luccicanti
Da 6/8 anni
A cura di Aree Bambini Blu, Gialla e Verde
La partecipazione è gratuita Occorre iscriversi telefonando all’Area Bambini Verde
dalle ore 9.30 alle ore 10.30 al numero 0573/452341
Mercoledì 22
Piccolo teatro Mauro Bolognini
ore 21
Tre matrimoni e una dentiera
A cura della compagnia teatrale Testa tra le nuvole e dell’Associazione Voglia di Vivere
Mercoledì 23
Piccolo teatro Mauro Bolognini ore 21
Buon Natale
Francesco. Pistoia omaggia Nuti
Presentazione e proiezione del docufilm dedicato a Francesco Nuti
Scritto e diretto da Enio Drovandi
Pistoia · Natale in città 21
Venerdì 24
via Atto Vannucci e Galleria Nazionale ore 17-20
Natale in Galleria con Babbo Natale
Venerdì 24
Sala Maggiore, Palazzo Comunale ore 21
Veglia di Natale
A cura della Filarmonica P. Borgognoni
Giovedì 30
Biblioteca San Giorgio, Auditorium Terzani ore 17
Musica e parole nelle tradizioni del Natale: concerto per Quintetto di Fiati e Voce Narrante
Musiche di Mozart, Haydn, Debussy, Farkas e tradizionali natalizi
Elena Lala-flauto Cinzia Pagli-oboe Elena Corsini-clarinetto
Costantino Frullani-fagotto Andrea Carlesi-corno Marisa Schiano-voce narrante
Venerdì 25
Apertura
straordinaria dei Musei Civici
(Museo Civico d’arte antica, Museo dello Spedale del Ceppo e Museo del Novecento, del Contemporaneo di Palazzo Fabroni e Sale Affrescate) ore 16-19
Ingresso gratuito
Domenica 26
Teatro Manzoni ore 16
Spettacolo
per famiglie
Giovedì 30
Teatro Manzoni ore 21
Le mie canzoni altrui
con Neri Marcoré (voce e chitarra) Domenico Mariorenzi (chitarra, pianoforte, bouzouki), Stefano Cabrera (violoncello), Fabrizio Guarino (chitarra elettrica), Beppe Basile (batteria), Flavia Barbacetto e Angelica Dettori (voci) info 0573 991609 www.teatridipistoia.it
Venerdì 31
Piccolo Teatro Mauro Bolognini ore 21,30
La voce del Jazz
tra standard e contaminazioni Alessandro Lanzoni pianoforte Gabriele Evangelista contrabbasso Bernardo Guerra batteria Barbara Casini voce
In collaborazione con Serravalle Jazz direzione artistica Maurizio Tuci info 0573 991609 www.teatridipistoia.it
Pistoia · Natale in città 23
Venerdì 31
piazza del Duomo
Concerto di capodanno
ore 22 DJ set di apertura con Radio Pistoia Web ore 23,10
Extraliscio
in concertoMezzanotte auguri del Sindaco
ore 1,00 DJ set di chiusura con Radio Pistoia Web A cura di Associazione Teatrale Pistoiese
Gennaio 2022
Sabato 1
Apertura staordinaria
del Museo Civico d’arte antica
con orario 10-20, il
Museo
dello Spedale del Ceppo
e
Museo del
Novecento e del Contemporaneo
di Palazzo Fabroni con orario 16-19 Ingresso gratuito
Sabato 1
piazza del Duomo ore 14-18
Capodanno dei bambini con Pompieropoli
A cura di Comando Provinciale Vigili del Fuoco di Pistoia e Ass. Naz. Vigili del Fuoco del Corpo Nazionale Sezione di Pistoia
Domenica 2
Sala Maggiore, Palazzo Comunale
ore 16
Danze
rinascimentali
A cura del Gruppo di ballo della Castellina, accompagnato dai musicisti della Filarmonica P. Borgognoni
Pistoia · Natale in città 25
Martedì 5
via Cino ore 9,30 - 12,30
Festa del Ri- Giocattolo
Alla postazione UNICEF pupazzetti e giochi attendono di essere scelti da nuovi bambini per nuove storie di gioco e di amicizia.
Per prenotazioni ed informazioni tel.0573 22000, 3462184852, 3477923816
oppure scrivere a comitato.pistoia@
unicef.it
Mercoledì 6
piazza del Duomo ore 16
La befana scende dal Campanile
A cura dell’Associazione Nazionale Vigili del Fuoco sezione di Pistoia in collaborazione con il Comando dei Vigili del Fuoco di Pistoia
Medioevo a Pistoia -
Il medioevo nel palazzo comunale
a cura di Angelo Tartuferi, Enrica Neri Lusanna, Ada Labriola
Museo Civico d’arte antica, piazza Duomo 1
Inaugurazione
venerdì 26 novembre
ore 18,00 / 21,00
Periodo di apertura
27 novembre 2021 / 8 maggio 2022
Orari di apertura
mercoledì, venerdì, sabato, domenica e festivi (escluso Natale) ore 10,00/20,00 giovedì ore 10,00/22,00
Natale ore 16,00/19,00 chiuso lunedì e martedì
Per informazioni: Museo Civico d’arte antica tel. 0573 371296
Mostre ed eventi
Musei Civici di Pistoia
Le Mostre
Pistoia · Natale in città 27
#NATIVI100
a cura di Giovanna Uzzani
Museo del Novecento e del Contemporaneo di Palazzo Fabroni, via Sant’Andrea 18 Inaugurazione
sabato 18 dicembre
ore 18,30 / 21,00 Periodo di apertura
19 dicembre 2021 / 5 giugno 2022
Orari di apertura
dal martedì al venerdì, ore 10,00/14,00 sabato, domenica e festivi,
ore 10,00/18,00
Natale e Capodanno ore 16,00/19,00 chiuso il lunedì
Per informazioni: Palazzo Fabroni tel. 0573 371817
San Jacopo e Sant’Atto restaurati
a cura dei Musei Civici di Pistoia Museo Civico d’arte antica, piazza Duomo 1
Inaugurazione
venerdì 3 dicembre
ore 17,00 / 20,00 Periodo di apertura
4 dicembre 2021 / 8 maggio 2022
Orari di apertura
mercoledì, venerdì, sabato, domenica e festivi (escluso Natale) ore 10,00/20,00 giovedì ore 10,00/22,00
Natale ore 16,00/19,00 chiuso lunedì e martedì
Per informazioni: Museo Civico d’arte antica tel. 0573 371296
Gli eventi
Palazzo Fabroni
e il dialogo fra le arti
Sabato 11 dicembre
ore 10,00/18,00
Giornata del Contemporaneo
Il Museo del Novecento e del Contemporaneo di Palazzo Fabroni partecipa alla diciassettesima edizione della Giornata del Contemporaneo promossa da AMACI, e centrata quest’anno sul tema del “performativo”, con l’evento online Vasari. Le Vite, opera video di Federico Tiezzi. Si tratta dei tre video-ritratti dei pittori Buffalmacco (Giovanni Guerrieri), Rosso Fiorentino (Roberto Latini) e Pontormo (Sandro
Lombardi), realizzati da Federico Tiezzi sulla riscrittura drammaturgica di Fabrizio Sinisi di altrettante Vite vasariane, con scene e costumi di Giovanni Frangi. L’opera video di Federico Tiezzi sarà visibile integralmente online.
Per informazioni: Palazzo Fabroni tel. 0573 371817
Pistoia · Natale in città 29
Natale e Capodanno al museo
Sabato 25 dicembre
Il giorno di Natale i Musei Civici di Pistoia (Museo Civico d’arte antica, Museo dello Spedale del Ceppo e Museo del Novecento e del Contemporaneo di Palazzo Fabroni) sono aperti con ingresso gratuito dalle ore 16,00 alle ore 19,00.
Sabato 1° gennaio
Il giorno di Capodanno il Museo Civico d’arte antica è aperto con ingresso gratuito dalle ore 10,00 alle ore 20,00; il Museo dello Spedale del Ceppo e il Museo del Novecento e del Contemporaneo di Palazzo Fabroni) sono aperti con ingresso gratuito dalle ore 16,00 alle ore 19,00.
Sabato 18 dicembre
ore 18,00/21,00
Due installazioni sonore per
Gualtiero Nativi
Nell’ambito della mostra #NATIVI100 due installazioni sonore di Tempo Reale sono dedicate alla figura dell’artista e destinate ad accompagnare alcune opere astratte, accostate alla musica del compositore Vittorio Gelmetti negli anni Sessanta del Novecento.
Per informazioni: Palazzo Fabroni tel. 0573 371817
G li orari di apertura dei musei civici
Museo Civico d’arte antica in palazzo comunale
Palazzo Comunale, piazza Duomo 1
mercoledì, venerdì, sabato, domenica e festivi (escluso Natale) ore 10,00/20,00 giovedì ore 10,00/22,00
Natale ore 16,00/19,00 chiuso lunedì e martedì
Per informazioni: Museo Civico tel. 0573 371296
Museo dello
Spedale del Ceppo
piazza Giovanni XXIII 14 dal martedì al venerdì, ore 10,00/14,00 sabato, domenica e festivi (8 dicembre, 26 dicembre e 6 gennaio), ore 10,00/18,00 Natale e Capodanno ore 16,00/19,00 chiuso il lunedì
Per informazioni: Museo dello Spedale del Ceppo tel. 0573 371023
Pistoia · Natale in città 31
Museo del
Novecento e del Contemporaneo di Palazzo Fabroni
via Sant’Andrea 18
dal martedì al venerdì, ore 10,00/14,00 sabato, domenica e festivi (8 dicembre, 26 dicembre e 6 gennaio), ore 10,00/18,00 Natale e Capodanno ore 16,00/19,00 chiuso il lunedì
Per informazioni: Palazzo Fabroni tel. 0573 372817
Casa-studio
Fernando Melani
corso Gramsci 159
La prossima apertura della casa-studio di Fernando Melani, con visita accompagnata su prenotazione, è prevista per sabato 29 gennaio 2022. Visita e ingresso gratuiti.
Per informazioni: Unità Operativa Musei e Beni Culturali del Comune di Pistoia tel. 0573 371475/371277
Remo Gordigiani,
“Grand Hotel” - Collage n. 54
Remo Gordigiani:
un omaggio
Un omaggio a Remo Gordigiani (1926-1991), pittore molto attivo all’interno della scuola figurativa pistoiese. La mostra seleziona le opere dell’artista dal secondo dopoguerra agli anni Novanta.
orario
Mar- Ven ore 10-13 e 15-18 Sab-Dom e festivi ore 10-18 25 dicembre dalle ore 16,00 alle ore 19,00
Per informazioni: Unità Operativa Attività Culturali del Comune di Pistoia
tel. 0573 371273/371279
Pistoia piccola Compostela
dal 1 ottobre 2021 al 31 gennaio 2022
Chiesa di San Leone - piazzetta San Leone
Ingresso gratuito con obbligo del Green pass / Orari: dal martedì al venerdì dalle 14,00 alle 18,00 e il sabato e la domenica dalle 10,00 alle 18,00
Per informazioni: 0573-371273 SOGGETTI PROMOTORI - L’iniziativa, su progetto di Giorgio Tesi Editrice e Associazione The Wall, si è sviluppata con il determinante contributo del Comune di Pistoia, della Fondazione CARIPT ed il sostegno di Giorgio Tesi Group e di CONAD, d’intesa con la Diocesi di Pistoia, il Capitolo della Cattedrale, la Xunta de Galizia e l’Università di Santiago, e in collaborazione con il MIBACT e il Centro Italiano di Studi Compostellani.
Visite guidate
L’Associazione Culturale The Wall e la Giorgio Tesi Editrice, d’intesa con Diocesi di Pistoia, Capitolo della Cattedrale e Comune di Pistoia, organizza – in collaborazione con il Polo Monumentale Tesoro di San Jacopo – un ciclo di visite guidate alla mostra al costo di 8,00 euro comprensivo delle audioguide per visita dell’Altare Argenteo di San Iacopo all’interno della Cattedrale di San Zeno.
Le visite si svolgeranno nei giorni 4 / 8 / 11 / 18 / 23 / 30 Dicembre e il due e l’otto Gennaio 2022. L’orario di inizio è previsto per le 16,00 e per effettuare la prenotazione obbligatoria occorre inviare una e-mail a: prenotazionisanleone@
gmail.com. Ogni visita prevede un tetto massimo di 20 partecipanti per gruppo e per l’accesso alla chiesa di San Leone è necessario il Green Pass.
Pistoia · Natale in città 35
Compostela” edito da Giorgio Tesi Editrice con illustrazioni di Michele Fabbricatore e testi di Martina Colligiani in collaborazione con la storica pistoiese Lucia Gai. I laboratori per bambini e famiglie sono in
programma giovedì 16 e martedì 28 Dicembre dalle ore 16,00 alle 17,30 e il ritrovo dei partecipanti è fissato all’Ospedale del Ceppo, in Piazza Papa Giovanni XXIII.
Per iscrizioni e informazioni:
educativo@coop-pantagruel.org
Laboratori didattici gratuiti per bambini
Durante lo svolgimento della mostra sono previsti anche laboratori didattici per bambini e famiglie a cura della Cooperativa sociale Pantagruel, che si svolgeranno partendo con un percorso che prevede 5 tappe in alcuni siti legati alla figura di San Jacopo e ai simboli dei pellegrini. Partendo dall’Ospedale del Ceppo, dove potranno osservare il fregio, i bambini saranno accompagnati a visitare il cippo del cammino di Santiago di Compostela fra Piazza del Duomo e Via degli Orafi, la Cattedrale dove sono collocati l’altare argenteo e alcune immagini del Santo, il Cortile del Palazzo Comunale dove scoprire la statua di San Jacopo vestito da pellegrino e infine proprio la Mostra sull’Altare Argenteo in Piazza San Leone.
All’interno della mostra saranno proposti laboratori didattici partendo dal racconto della storia “San Jacopo.
Storia del legame antico fra Pistoia e
Satura
Esposizione di illustrazioni e vasi
dall’8 dicembre 2021 al 2 gennaio 2022
Antichi Magazzini, Palazzo comunale Ingresso gratuito con obbligo del Green pass
Orari: martedì, giovedì e venerdì 15-18 / mercoledì e sabato10-13 e 15-18 / domenica 15-18
A cura di Marangio illustrazioni e Mènia design studio
Innamorato di questa nobile Italia
Niccolò Puccini e il suo lascito a Pistoia
A cura di Laura Dominici e Lorenzo Sergi
20 novembre 20 dicembre 2021
Biblioteca San Giorgio
Ingresso gratuito secondo le modalità di accesso e gli orari della biblioteca
Pistoia · Natale in città 37
Tuscany - The fashination of landscapes, the nobility of art
Ideata dal fotografo Luca Bracali e promossa da Giorgio Tesi Group
Dal 10 dicembre al 10 gennaio
Galleria Vittorio Emanuele, via degli Orafi
Luca Bracali, fotografo pistoiese famoso in tutto il mondo, è stato protagonista di una mostra a Zittau - città tedesca gemellata con Pistoia - composta da 50 foto in grande formato, di cui 25 dedicate proprio a Pistoia e 25 alla Toscana; la mostra viene riproposta in città fino al 10 gennaio.
Pista pattinaggio sul ghiaccio
dall’8 dicembre
in piazza san Francesco orario
feriali 10,30-13 / 14,30-20 / 21-24 festivi 10,30-1,00
31 dicembre
apertofino a tarda notte
...E per i meno esperti pinguini e orsetti di supporto!
Domenica 12
ore 8-19
Edizione straordinaria natalizia mercato bisettimanale e mercato in piazza della Sala
Giovedì 16
ore 8-20
900 in via Roma e dintorni
Domenica 19
ore 8-19
Edizione straordinaria natalizia mercato bisettimanale e mercato in piazza della Sala
Giovedì 23
ore 8-20
900 in via Roma e dintorni
Mercati
Giovedì 2
ore 8-20
900 in via Roma e dintorni
Domenica 5
ore 8-20
Zona Sant’Agostino Fiera
Mercoledì 8
ore 8-13
Mercato bisettimanale
Giovedì 9
ore 8-20
900 in via Roma e dintorni
Sabato 11 e Domenica 12
ore 8-18,30
Mercato dell’antiquariato piazza della Resistenza (sulla strada esterno al giardino)
Ufficio Attività Culturali tel. 0573 371273
0573 371611 0573 371238
Per info
Unità Operativa Musei e Beni Culturali
tel. 0573 371214 0573 371277 In collaborazione con:
www.cultura.comune.pistoia.it cultura@comune.pistoia.it Seguici su
grafica StudioCì di Sandra Marliani