AiWa 11 EVI S. Pompa di calore aria / acqua Split ad alta temperatura

(1)

AiWa 11 EVI S

Pompa di calore aria / acqua Split ad

alta temperatura

(2)

AiWa 11 EVI S

Pompa di calore aria / acqua Split ad alta temperatura

Pompa di calore serie Split realizzata su struttura con telaio portante e uscite flessibili.

Verniciatura epossidica sull'unità interna ed esterna. Emissioni sonore e vibrazioni ridotte grazie ai compressori scroll ermetici montati su doppi piedini regolabili. Gas refrigerante R407c/R410a, (senza CFC). Scambiatori di calore a piastre in acciaio inox (1.4401) per il riscaldamento. Evaporatore Libero, flottante con forma a V in Al-Cu, con rivestimento idrorepellente nell' unità esterna. Ventilatori ad alta efficienza serie Bionic di Ziehl - Abegg.

Sbrinamento reversibile ottimizzato attraverso la tecnologia APS che riduce notevolmente i tempi di sbrinamento. Dalla potenza termica di 10 kW con avviamento elettronico con soft start. Tecnologia EVI per l'impiego di alta temperature fino 65 °C di mandata. Iniezione di refrigerante elettronica con funzione auto-adattiva. Regolazione climatiche inclusa, centralina di controllo digitale RVS 61 con funzione di controllo riscaldamento e

raffreddamento integrato, inoltre gestione "raffreddamento passivo". Gestione di un circuito di riscaldamento miscelato e di un circuito di riscaldamento diretto. Gestione

raffreddamento funzione "raffreddamento naturale" con circuito di raffreddamento miscelato. Controllo della temperatura bollitore o accumulo per produzione acqua calda sanitaria ed eventuale controllo del riscaldatore supplementare elettrico. Collegamento di caldaia integrativa tramite modulo aggiuntivo. E' disponibile nella versione standard il controllo di un impianto solare, del contatore di energia termica e la possibilità gestire un massimo di 16 impianti a cascata con i dovuti ampliamenti. Plain interfaccia utente con i livelli di funzione dipendente menu, testi informativi e indicatore di guasto in testo in chiaro.

Sistema diagnostico con immagazzinaggio dello storico e uscita collettiva per trasmissione dati. Sonda esterna, sonda gas caldo, sensore refrigerante liquido, sensore di temperatura di mandata della pompa e sensore di temperatura di ritorno, sensore di temperatura orifizio di ingresso, sensore di sorgente su l'evaporatore e sensore dell'acqua calda inclusi.

Inclusa resistenza elettrica di 6 kW,con possibilità di regolazione in tre fasi controllate 2-4-6 kW inclusa, valvola a 3 vie per produzione riscaldamento e acqua calda sanitaria

Monitoraggio via Internet opzionale con modulo Modbus e controllo WebControl.

(3)

AiWa 11 EVI S

Informazioni tecniche - Pompa di calore

Serie : AiWa 11 EVI S Ultimo aggiornamento dati : 2019-07-01

02:29:47

Codice articolo : WA001343 Lingua : Italiano

Resa nominale secondo EN 14511

Potenza in riscaldamento : 11.05 kW Potenza elettrica : 2.70 kW

Potenza in raffreddamento : 8.35 kW COP : 4.1

* Dati tecniciA2°C/W35°C

Resa nominale in raffreddamento in modalit‡ inversa Potenza refrigerante - con inversione di

ciclo : 13.25 kW EER : 4.7

Potenza assorbita - con inversione di ciclo :

2.81 kW * Dati tecniciA35°C/W18°C

Limiti di temperatura di funzionamento

Temperatura minima di sorgente : -25°C Temperatura minima di secondario : +12°C Temperatura massima di sorgente : +40°C Temperatura massima di secondario : +65°C Dati tecnici

Larghezza : 650 mm Peso unità interna : 135 kg

Profondità : 630 mm Peso unità esterna : 85 kg

Altezza : 1270 mm Serie unità esterna : AiWa-

Split600 Emissioni sonore

Emissioni sonore unità int. Lp (1 m.) : 38 dB(A) Emissioni sonore unità est. Lp (10 m./max RPM) :

37 dB(A)

Dati circuiti refrigerante

Refrigerante : R410a Iniettore interno : 3.0

Volume refrigerante : 5.7 kg Iniettore economizzatore : 2.5

Supplemento di refrigerante oltre gli 8 mt.

di distanza tra Unità int./Unità est. :

0.08 kg/m Iniettore esterno : EEV

* Pompe di calore aria - acqua SPLIT vengono fornite senza carica refrigerante in pressione solo con azoto Dimensioni collegamneto, portate, perdite di carico

Dimensioni di collegamento - circuito primario :

12mm / 22mm

Perdita di carico - circuito primario : 0.023 kPa

Dimensioni di collegamento - circuito

secondario : 1 " Perdita di carico - circuito secondario : max 12 kPa Portata - circuito primario : 3340

m≥/h

Recommended ∆T source : 7 K

Portata - circuito secondario : 1.91 m≥/h Recommended ∆T consumer : 5 K Collegamenti elettrici

Cavo di colegamento principale - dimensioni :

5x4 mm² Corrente nominale : 4.28 A

Cavo di collegamento lato primario : 5x1.5+3x Assorbimento massimo : 9.2 A

(4)

AiWa 11 EVI S

2x0.5+6x 0.25 mm²

Alimentazione : 3 x 400 V Softstart : MCI 12

Fusibile : 20 A Corrente di spunto con softstart : 11.55 A

Dati accessori

Circolatore condensatore istallata :

si Regolazione installata : SIEMENS RVS 21

Ventilatore : EC 630 mm ErP Controllo circuito di

riscaldamento miscelato : si Resistenza elettrica installata : 6 kW Controllo circuito di

riscaldamento diretto :

si

Valvola 3 vie nella consegna : si Raffreddamento attivo : si

ModBus : Con modulo di

estensione

Controllo impianto solare : si

WebControl : Con Modulo

WebServer

!!! Dati tecnici soggetti a modifiche senza preavviso !!!

(5)

AiWa 11 EVI S

Sorgent e

Resa termica/ Temperatura flusso ( kW )

Potenza assorbita/ Temperatura flusso ( kW )

COP / Temperatura flusso( - )

ºC 35 45 55 65 35 45 55 65 35 45 55 65

20 17,17 17,22 17,30 17,32 2,42 2,96 3,62 4,41 7,09 5,82 4,78 3,92

19 16,97 16,89 17,12 17,13 2,44 2,96 3,65 4,45 6,95 5,71 4,69 3,85

18 16,78 16,71 16,94 16,95 2,46 2,98 3,68 4,49 6,82 5,60 4,60 3,78

17 16,58 16,53 16,76 16,77 2,47 3,00 3,70 4,51 6,72 5,51 4,53 3,72

16 16,34 16,30 16,53 16,54 2,49 3,02 3,73 4,55 6,57 5,39 4,43 3,64

15 16,19 16,16 16,40 16,40 2,51 3,05 3,77 4,59 6,46 5,30 4,35 3,57

14 15,93 15,95 16,19 16,21 2,52 3,07 3,80 4,63 6,32 5,19 4,26 3,50

13 15,66 15,72 15,95 15,98 2,54 3,11 3,84 4,68 6,16 5,06 4,16 3,41

12 15,29 15,38 15,60 15,64 2,56 3,14 3,88 4,74 5,96 4,90 4,02 3,30

11 15,08 15,21 15,42 15,46 2,58 3,16 3,91 4,77 5,85 4,81 3,95 3,24

10 14,88 15,03 15,25 15,30 2,60 3,20 3,95 4,83 5,73 4,70 3,86 3,17

9 14,21 14,36 14,59 14,64 2,54 3,13 3,87 4,73 5,59 4,59 3,77 3,10

8 13,63 13,67 13,91 13,96 2,51 3,06 3,79 4,64 5,44 4,46 3,67 3,01

7 12,89 13,04 13,28 13,33 2,43 3,00 3,72 4,54 5,30 4,35 3,57 2,94

6 12,48 12,61 12,85 12,92 2,48 3,05 3,78 4,63 5,04 4,14 3,40 2,79

5 12,15 12,27 12,48 12,56 2,52 3,11 3,85 4,72 4,81 3,95 3,24 2,66

4 11,75 11,86 12,04 12,14 2,58 3,18 3,93 4,82 4,55 3,73 3,07 2,52

3 11,39 11,48 11,64 11,75 2,64 3,24 4,00 4,92 4,32 3,54 2,91 2,39

2 11,05 11,13 11,26 11,38 2,70 3,31 4,07 5,01 4,10 3,37 2,76 2,27

1 10,76 10,87 11,00 11,14 2,71 3,33 4,10 5,06 3,98 3,27 2,68 2,20

0 10,50 10,61 10,73 10,87 2,72 3,34 4,12 5,08 3,86 3,17 2,61 2,14

-1 10,37 10,46 10,58 10,71 2,73 3,36 4,14 5,10 3,79 3,12 2,56 2,10

-2 10,23 10,32 10,43 10,55 2,76 3,35 4,07 4,95 3,71 3,08 2,56 2,13

-3 10,09 10,18 10,29 10,39 2,77 3,32 3,99 4,79 3,64 3,06 2,58 2,17

-4 9,95 10,04 10,14 10,23 2,79 3,30 3,91 4,63 3,56 3,04 2,59 2,21

-5 9,81 9,89 9,99 10,08 2,81 3,28 3,83 4,47 3,49 3,01 2,61 2,25

-6 9,67 9,75 9,84 9,92 2,84 3,26 3,75 4,32 3,41 2,99 2,62 2,30

-7 9,53 9,61 9,69 9,76 2,86 3,26 3,72 4,23 3,33 2,95 2,61 2,30

-8 9,19 9,28 9,37 9,41 2,86 3,26 3,71 4,20 3,21 2,85 2,52 2,24

-9 9,01 9,10 9,21 9,24 2,86 3,25 3,71 4,19 3,15 2,80 2,48 2,21

-10 8,83 8,93 9,05 9,07 2,86 3,25 3,70 4,17 3,09 2,75 2,44 2,17

-11 8,65 8,76 8,88 8,91 2,86 3,24 3,70 4,16 3,03 2,70 2,40 2,14

-12 8,47 8,58 8,72 8,76 2,85 3,24 3,69 4,15 2,97 2,65 2,36 2,11

-13 8,29 8,41 8,56 8,61 2,85 3,23 3,68 4,15 2,91 2,60 2,32 2,08

-14 8,11 8,23 8,39 8,46 2,85 3,23 3,67 4,14 2,85 2,55 2,28 2,04

-15 7,93 8,06 8,23 8,31 2,84 3,32 3,89 4,51 2,79 2,43 2,11 1,84

-16 7,67 7,75 7,94 8,03 2,83 3,28 3,85 4,47 2,71 2,36 2,06 1,80

-17 7,52 7,59 7,79 7,90 2,83 3,26 3,84 4,46 2,66 2,33 2,03 1,77

-18 7,38 7,43 7,64 7,76 2,82 3,25 3,82 4,44 2,62 2,29 2,00 1,75

-19 7,24 7,27 7,49 7,62 2,82 3,24 3,82 4,44 2,56 2,24 1,96 1,72

-20 7,09 7,11 7,34 7,48 2,82 3,22 3,80 4,42 2,52 2,21 1,93 1,69

(6)

int. code: VN600

1270~200

648

380V / 50 Hz Sensor / Control

(230V / 50 Hz)

630A

A

A = min ~200mm B = min ~800mm

A

B

Flexi

(7)

810

500

1250 1250

150

920 810

920

int. code: AiWA-Split 7 x 1,0 mm2 ( K19 )

4 x 0,50 mm2 ( B84 + B91 )

6 x 0,50 mm2 ( EEV )

2 x 0,50 mm2 ( Ux 0..10V)

(8)

condensate

920

810B

A A

A = min ~500mm B = min ~200mm C = min ~800mm

C

AIR AIR

min 200

@

(9)

H max = 15 m

L2

L1

L = L1 + L2 + L3 L

Qh COP

< 8m < 15m < 25m > 25m

2 ~ 3 % L3

@

(10)

H max = 5 m

L3

L2 L2x

L2x

L2x max 2m L1

L = L1 + L2 + L3 L

Qh COP

< 5m < 10m < 20m > 20m

@

10 / 32

(11)

AiWa 11 EVI S

11 / 32

(12)

AiWa 11 EVI S

(13)

B9T

AiWa-VJ

Q2

EXP-HK RU1

HK1

B3 WW

T T

B4

AB

A B

KW

RU2

Q6

B1 ^T

Y1/Y2

HK2

BO

AKU MBA

SCA

5 x _____ mm2

PG-MIXPG-DIR

K16 K6

EXP WP

1 0

EEV B91 B84 0..10V

5 x 1.5 mm L,N,PE/Tk-Tk

Cu FRIGO Gas Cu FRIGO Liq.

EEV B91 B84 0..10V

Cu FRIGO Gas Cu FRIGO Liq.

AW Comfort

K19/

E14

K19/E14

6 x 0.25mm 2 x 0.5mm 2 x 0.5mm 2 x 0.5mm

Q3

T B91

T B84 K19/E14

(14)

AW Comfort v 062019

Heat pump controller preconfiguration and standard wiring of inputs and outputs

EN

Main power supply 230V / 50 Hz L Total: max 6A BSB Connection service tool (OCI700)

Ground PE 1 x QX..: max 2A X30 Operating unit (HMI) AVS37.xxx

Neutral conductor N X60 Modbus clip-in OCI350.01

E6 Electrical utility lock E6 EX1 X50 Extension module AVS75.xxx

E11 Overload compressor 1 E11 EX2 X70 LPB clip-in

E24 Flow switch consumers E24 EX3

E20 Common fault HP E20 EX4 D1 D1 Digital output 1 Heating

K82 Valve EVI K82 QX1 D2 D2 Digital output 2 Cooling

N D3 D3 Digital output 3 HP On/Off

K40 Crankcase heater K40 QX2 UX3

QX2i M

N DI6 DI6 Digital input 6 Defrosting

L Phase 230V FX3 DI7 DI7 Digital input 7 Alarm

K1 Compressor stage 1 K1 QX3 M

Y22 Process revers valve Y22 QX4

QX4i BX1 B91 Source inlet sensor B91

N M

K10 Alarm output K10 QX5 BX2 B84 Source outl sens B92/B84

N M

K26 El imm heater 2 flow K26 ZX6 UX1 K19 Fan K19

N M 10v 0..10 V Signal

GX1 5 V/12 V for active sensors GX1 UX2 Q9 Condenser pump Q9

Hv20Pulse count H3 M PWMPWM Signal

M

H1 BX3 B71 HP return sensor B71

G+ M

M BX4 B9 Outside sensor B9

BSB M

Main power supply 230V / 50 Hz L G+ GX1 5 V/12 V for active sensors

Ground PE H31 Hv35Flow measurement 10V

Neutral conductor N M

QX31 H32 Low pressure 0..10V

QX32 GX1 GX1 5 V/12 V for active sensors

N H33 High pressure 0..10V

QX33 M

N BX31 B21 HP flow sensor B21

ZX34 M

N BX32 B81 Hot-gas sensor B81

K25 El imm heater 1 flow K25 QX35 M

QX35i BX33 B85 Suction gas sensor B85

N M

BX34 B83 Refrig sensor liquid B83

AVS55.199EEV WX31 M

X10 1 X11 1 1 X75

X12 1

H ea t p um p co nt ro lle r R V S 21 .8 26

X15 1 1 X80

X86 1 1 X841 X150

X10 1

I/O m od ul e A V S 55 .1 96 o r A V S 55 .1 99

I/O-Modul AVS55.196 X110 1 NDv

1 X152

HDv

X115 1

WX31

(15)

AW Comfort v 062019

Heat pump controller preconfiguration and standard wiring of inputs and outputs

EN

AVS75.390 / AGU2.550 AVS75.391

AVS75.370

Heizkreis 1

Main power supply 230V / 50 Hz L X50 Operating unit (HMI) AVS37.xxx

Ground PE X50 Extension module AVS75.xxx

Neutral conductor N CL+ ^b Room unit QAA...

Y1 Mixing valve Open T QX21 CL- Room unit QAA...

N G+

PE UX21 ^e

Y2 Mixing valve Close QX22 M

S N UX22

PE BX21 e B1 Flow sensor 1

Q2 Heat circuit pump HC1 Q2 QX23 M

C L BX22 B85 Suction gas sensor B85

FX23 GX21 g

EX21 H21 Low pressure 0..10V

WX21 H22 High pressure 0..10V M

Multifunktional

Q3 DHW ctrl elem Q3 T QX21 CL- Room unit QAA...

N G+

PE UX21 ^e

K6 El imm heater DHW K6 QX22 M

S N UX22

PE BX21 e B3 DHW sensor B3

Q6 Heat circuit pump HC2 Q6 QX23 M

C L BX22 B4 Buffer sensor B4

L Phase 230V FX23 GX21 g

E62 Smart grid E62 EX21 H21

WX21 H22 M OPTION

Multifunktional

T QX21 CL- Room unit QAA...

N G+

PE UX21 ^e

QX22 M

S N UX22

PE BX21 e B86 Suction gas sensor EVI B86

QX23 M

C L BX22 B87 Evaporation sensor EVI B87

FX23 GX21 g

EX21 H21

WX21 H22

EEV - EVI WX21 M

E xt en si on m od ul e A V S 75 .x xx # 1

NDv HDv

E xt en si on m od ul e A V S 75 .x xx # 2

E xt en si on m od ul e A V S 75 .x xx # 3

(16)

(17)

(18)

(19)

(20)

(21)

(22)

(23)

HC1~3

RU1 RUx

MAX 3x ( AVS75/AGU2. ) MAX 15x ( RVS... )

HCx

LPB Bus

BSB Bus BSB Bus

LPB Bus

A B

WebServer OZW 672.04 ( optional ) A C^{1 D1}^{2 M}^{3 D2}4 M

A

1 DB/CL+

2 DB/CL+

3 MB/CL- 4 MB/CL-

LPB/BSB LPB-Clip-In

OCI345.06/101

* BSB - Boiler System Bus

* LPB - Local Proces Bus

X150

GX1 H32 M H31 G+

M BSB

1

AVS55.xxx

Single RVS21

Cascade

RVS21

(24)

1 CL+ BSB data

2 CL- BSB ground

QAA55… QAA75…

1 CL+ BSB data

2 CL- BSB ground

3 G+ Power supply DC 12 V

b

QAA74 …

2348Z12

1 DC +12 V (G+)

2 GND (CL-)

3 BSB (CL+)

(25)

INTERNET LAN

A

1a

1b

2 Router Internet

VPN Station SIEMENS OZW672 Server

SIEMENS OZW672 Server heat pump controller

RVS21+AVS55

( BSB ) RVS21+AVS55 ( LPB )

LPB-clip OCI345.06/101

Router Android Internet

VPN Station SIEMENS OZW672 Server

1 DB/CL+ /BSBA 2 DB/CL+ /BSB 3 MB/CL- /M 4 MB/CL- /M

MB DB

RVS61

MB

a

DB

LTE/3G

MOBILE DATA

Wi-Fi HotSpot

DEFAULT SSID

vpnstation

DEFAULT PASS

11111111

(26)

EN DE SK

F1HP Main safety for heat pump Hauptsicherung für Wärmepumpe Hlavný istič pre tepelné čerpadlo Q1HP Main switch for heat pump Hauptschalter für Wärmepumpe Hlavný vypínač pre tepelné čerpadlo F1K Motor protection kompressor 1 Motorschutz Verdichter 1 Ochrana motora kompresor 1 F2K Motor protection kompressor 2 Motorschutz Verdichter 2 Ochrana motora kompresor 2

F1Z Safety fan Sicherung Ventilator Istič pre ventilátor

F1S Safety condenser pump Sicherung Kondensatorpumpe Istič pre čerpadlo kondenzátora F1E Safety electrical heater Sicherung Elektroheizstab Istič pre bivalentný zdroj Q1K Softstart compressor 1 Sanftanlauf Verdichter 1 Softstart pre kompresor 1 Q2K Softstart compressor 2 Sanftanlauf Verdichter 2 Softstart pre kompresor 2 K1K Contactor compressor 1 Schütz Verdichter 1 Stykač pre kompresor 1 K2K Contactor compressor 2 Schütz Verdichter 2 Stykač pre kompresor 2

K1Z Contactor fan Schütz Ventilator Stykač pre ventilátor

K1E Contactor electrical heater st.1 Schütz Elektroheizstab Stuffe 1. Stykač pre bivalentný zdroj stupeň 1.

K2E Contactor electrical heater st.2 Schütz Elektroheizstab Stuffe 2. Stykač pre bivalentný zdroj stupeň 2.

K1P Auxiliary relay 1 Hilfsrelais 1 Pomocné relé 1

M-K1 Motor – compressor 1 Motor – Verdichter 1 Motor kompresora 1 M-K2 Motor – compressor 2 Motor – Verdichter 2 Motor kompresora 2

M-K19 Motor – fan Motor – Ventilator Motor ventilátor

MV-REV Solenoid valve – reverse Magnetventil – reversibler Betrieb Magnetický ventil – pri odtavovaní MV-EVI Solenoid valve – EVI circuit Magnetventil – EVI Kreis Magnetický ventil – pre EVI okruh Y22 4 way reversible valve 4 Wege Ventil – reversibel Štvorcestný prepínací ventil

Q9 Condenser pump Kondensatorpumpe Čerpadlo kondenzátoru

Q3 Switching element Heating/DHW Stellglied Heizung/WWB Prepínací člen vykurovanie / TUV K25/K26 Supplementry heater Zusatz Elektroheizstab Bivalentný zdroj

OH1 Oil heater Crankcase heater K1 Ölwannenheizung K1 Ohrev olejovej vane K1 OH2 Oil heater Crankcase heater K2 Ölwannenheizung K2 Ohrev olejovej vane K2

KRW1 Internal copressor protection 1 Interner Verdichterschutz 1 Vnútorná ochrana kompresora 1 KRW2 Internal copressor protection 2 Interner Verdichterschutz 2 Vnútorná ochrana kompresora 2

EVD EEV Controller EEV Regler Regulátor pre EEV

K1 Compressor 1 Verdichter 1 Kompresor 1

K2 Compressor 2 Verdichter 2 Kompresor 2

K19 Fan Ventilator Ventilátor 1

Tk Thermal contact – protection Termokontakt Termokontakt

RVS61 Heat pump controller Wärmepumperegler Regulátor tepelného čerpadla

LP1 Low pressure 0,5 bar Niederdruck 0,5 bar Nízky tlak 0,5 bar

LP2 Low pressure 3,5 bar Niederdruck 3,5 bar Nízky tlak 3,5 bar

HP High pressure Hochdruck Vysoký tlak

X0 Connector terminal X0 Klemmenleiste X0 Pripojovacia svorkovnica X0

X1 Connector terminal field X1 Klemmenfeld X1 Pripojovacia svorkovnica pole X1 X2.1 Connector terminal X2.1 Klemmenleiste X2.1 Pripojovacia svorkovnica X2.1 X2.2 Connector terminal X2.2 Klemmenleiste X2.2 Pripojovacia svorkovnica X2.2

(27)

Electrical data for heat pump controller RVS21.826

Rated voltage AC 230 V (+10% /-15%)

Rated frequency 50/60 Hz

Power consumption max. 9.5 VA

Fusing of supply lines Automatic cutout: Max. 13 A to EN 60898-1 or

Fuse: Max. 10 AT (Power supply and AC 230 V

outputs)

Wire or stranded wire (twisted or with ferrule):

1 core: 0.5 mm ²…2.5 mm² 2 cores 0.5...1.5 mm ²

Software class A

Mode of operation to EN 60 730 1.B (automatic operation) Power inputs EX1..4

Working range Low

High

Internal resistance

AC 230 V AC 0..253 V

< 170V AC

> 190V AC

> 100 k Ω Digital input H1, H3

Voltage with contact open:

current with contact closed:

Safety extra low-voltage for potential free low- voltage contacts:

DC 12 V DC 3 mA Analog input H1, H3

Working range internal resistance:

Protective low voltage DC 0…10 V

> 100 k Ω Pulse input H1, H3

voltage with contact open:

Frequency max:

Pulse length:

DC 12 V DC 3 mA max. 25 Hz min. 20 ms Frequency inputs H1, H3

Working range Low

High

internal resistance:

Frequency:

Protective extra-l ow voltage DC 0..0.12 V

< 1.7 V 2.7 ... 12 V

> 100 k Ω max. 500Hz Digital input DI6 and DI7

(both at X75)

voltage with contact open:

DC 12 V DC 3 mA

Sensor input BX1 – 5 NTC1k (QAC34, outside temperature sensor) NTC 1 0k (QAZ36, QAD36)

PT1000 (selectable for collector sensor) Perm. Sensor cables (copper)

− Cross-sectional area: 0.25 0.5 0.75 1.0 1.5 (mm2)

− Max. length: 20 40 60 80 120 (m)

Power supply

Wiring of terminals

Functional data Inputs

(28)

Relay outputs QX1...QX5 Rated current range Max. switch-on current Maximum overall electricity Rated voltage range Outputs

Interface s

AC 0.02…2 (2) A 15 A for ≤1 s

AC 10 A (all 230V outputs)

AC (24..230) V (for potential free outputs) Triac output ZX6

Rated current range Max. switch-on current Maximum overall electricity Rated voltage range

AC 0.02…2(2) A (ON/OFF operation) AC 0.02…1.2(1.2) A (speed control) 4 A for ≤1 s

AC 10 A (all 230V outputs)

AC (24..230) V (for potential free outputs) Analogous to output UX1, UX2,

UX3(X75) Output voltage Current rating Ripple

Accuracy at zero point Error remaining range

Protective low voltage, output is short-circuit- proof

Uout = 0 ... 10.0 V

±2 mA RMS; ±2.7 mA peak

< ± 80 mV PWM output UX1, UX2,

UX3 (X75)

Output voltage load

Frequency

High 10V, Low 0V

@ 5mA UX = min. 6V 3kHz

Digital output D1, D2, D3 (all on X75)

Output voltage load

Interner Pullup High 12V, Low 0V 2.5mA

G+ power

Output voltage load

11.3V … 13.2V

max. 88mA (RVS21 and AVS55 total) GX1 power switchable

Output voltage 5V Output voltage 12V load

4.75V … 5.25V 11.3V … 13.2V

max. 20mA (RVS21 and AVS55 total) BSB

Max. cable length

basic unit – peripheral device Max. total length

2-wire connection, not interchangeable 200 m

400 m (max. cable capacitance) 60 nF) Min. cross-sectional area 0.5 mm²

LPB (optional with LPB clip-In OCI345.06/101 at X70) with controller bus power (depending on controller) with centralized bus power Bus load number

Copper cable 1.5 mm ², 2-wire not interchangeable

250 m 460 m E = 3 Connecting cable X100 to

AVS55.196

Max. cable length

18 pin ribbon cable 1,000mm

Degree of protection of housing to EN 60 529

IP 00 (no housing) Safety class to EN 60 730

Degr ee of protection and safety class

low-voltage-carrying parts meet the requirements of safety class II, if correctly installed

(29)

A

⁺⁺

A

⁺

A B C D E F G

55 °C 35 °C

kW kW

dB

2015 811/2013

ENERG

eнeprия - ενεργεια

Y IJA IE IA

ErP Data

55 °C 35 °C

η P

^rated

Q

^HE

T

^bivalent

SCOP

Energy class

[ kW ] [ % ]

[ kWh/y ] [ - ]

η P

^rated

Q

^HE

SCOP

Energy class

[ kW ] [ % ]

[ kWh/y ] [ - ] [ ºC ]

T

^bivalent ^{[ ºC ]}

η P

^rated

Q

^HE

SCOP

+ QAA55/75 class VII 3.5%

class III - QAA55/75

Energy class

[ kW ] [ % ]

[ kWh/y ] [ - ]

T

^bivalent ^{[ ºC ]}

CONTROLER

1.5%

AiWa 11 EVI S

46

46 11 11

13 13

16 16

AiWa 11 EVI S

A++ A++

128 162

13 13

6972 5481

3.20 4.05

-8 -7

A+ A++

107 146

11 11

10116 7405

2.68 3.65

-8 -7

A++ A++

190 190

16 16

2942 2937

4.75 4.76

- -

(30)

(31)

(32)

SERVICE

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)