MENU’ PRANZO
* ingredienti che per motivi stagionali o di reperibilità possono essere di origine congelata o surgelata
LE IMMAGINI INSERITE SONO SOLO A SCOPO ILLUSTRATIVO
Il pesce somministrato crudo all’interno del nostro ristorante viene preventivamente abbattuto a -20° C per 24 ore come previsto dal Reg. CE 853/04
IL TOBIKKO (UOVA DI PESCE VOLANTE) CONTIENE COLORANTI (E110 E E129) CHE POSSONO INFLUIRE NEGATIVAMENTE SULL’ ATTIVITÀ E L’ ATTENZIONE DEI BAMBINI
ESCLUSE BEVANDE E DOLCI EXCLUDING DRINKS AND DESSERTS
SI PREGA DI EVITARE SPRECHI
I PIATTI NON CONSUMATI VERRANNO PAGATI A PARTE
PIATTO ORDINABILE UNA SOLA VOLTA
indipendentemente da quanto si consuma,
sedendosi al tavolo verra’ emesso il conto per ogni singola persona seduta
PIATTO PICCANTE PIATTO VEG
tutte le persone sedute allo stesso tavolo devono prendere
lo stesso tipo di menù
bambini fino a 3 anni gratis
bambini fino a cm, 120 di altezza : € 10,90
ALLERGENI PRESENTI
① ARACHIDI
② GLUTINE
③ CROSTACEI
⑥ LUPINI
⑦ MOLLUSCHI
⑧ FRUTTA A GUSCIO
⑩ SEDANO
⑪ SESAMO
⑫ SENAPE
PRANZO/LUNCH
€ 14 ,
A PERSONA90
DAL MARTEDÌ AL VENERDÌ
PRANZO/LUNCH
€ 17 ,
A PERSONA90
SAB-DOM E FESTIVI
4
ANTIPASTI
214
SAMURAI STICK
involtini di gamberi*
shrimp rolls
€ 5,50
2
NEMS
involtino vietnamita vietnamese roll
€ 4,00
3
EDAMAME
fagiolini di soia*
soybeans
€ 3,50
7
NUVOLE DI DRAGO
shrimp chips
€ 3,00
4
HARUMAKI
involtini giapponesi*
japanese rolls
€ 4,00
②③⑭
ALLERGENI PRESENTI
②③⑭
ALLERGENI PRESENTI
⑬
ALLERGENI PRESENTI
②③⑭
ALLERGENI PRESENTI
②③
ALLERGENI PRESENTI
ANTIPASTI
300
WONTON* FRITTO
fried wonton
€ 4,50
212
CROCCHETTE DI PATATE
potato croquettes
€ 3,50
155
ZUPPA DI POLLO E MAIS
chicken and corn soup
€ 4,00
⑭
ALLERGENI PRESENTI
②
ALLERGENI PRESENTI
②③⑬
ALLERGENI PRESENTI
351
PATATINE FRITTE*
french fries
€ 3,00
ALLERGENI PRESENTI
9
ZUPPA DI MISO
miso soup
€ 2,00
8
GRANCHIO FRITTO
(CHELE DI GRANCHIO) fried crabmeat€ 5,50
②③⑧⑨⑩⑪⑬⑭
ALLERGENI PRESENTI
⑬
ALLERGENI PRESENTI
450
TSINGTAO SAMOSA
sfiziosi fagottini speziati farciti con verdure e curry
delicious spiced bundles stuffed with vegetables and curry
€ 6,00
②
ALLERGENI PRESENTI
6
DIM SUM
5
GYONZA
ravioli di carne al vapore*
steamed meat ravioli
€ 4,50
6
EBI SHUMAI
ravioli di gamberi e carne al vapore*
steamed shrimp and meat ravioli
€ 4,50
213
PANE* AL VAPORE
steamed bread
€ 3,50
303
PANDA BAO
panino ripieno di carne, cotto al vapore con salsa teriyaki
steamed bread stuffed with meat, with teriyaki sauce
€ 3,50
②
ALLERGENI PRESENTI
②③
ALLERGENI PRESENTI
②
ALLERGENI PRESENTI
②
ALLERGENI PRESENTI
304
RAVIOLI DI VERDURE
ravioli di verdure* cotte al vapore vegetables ravioli
€ 4,00
②
ALLERGENI PRESENTI
352
PANE CONIGLIO RIPIENO
pane* coniglio al vapore ripieno di crema steamed cream-filled rabbit bread
€ 4,00
②⑤
ALLERGENI PRESENTI
8
INSALATE
10
YASAI SALAD
insalata di verdure miste mixed vegetable salad
€ 4,00
11
KAISEN SALAD
insalata di mare sea salad
€ 7,00
12
WAKAME GOMAE
alghe* miste piccanti verdi spicy mixed green seaweed
€ 4,50
13
WAKAME SALAD
insalata di alghe scure dark seaweed salad
€ 4,50
15
SALMONE E AVOCADO
insalata di salmone e avocado salad of salmon and avocado
€ 7,00
17
SUNOMONO
alghe e pesce misti in aceto di riso seaweed and mixed fish in rice vinegar
€ 8,00
14
AVOCADO
insalata di avocado avocado salad
€ 6,00
ALLERGENI PRESENTI
③⑦⑨
ALLERGENI PRESENTI
⑪
ALLERGENI PRESENTI
⑪
ALLERGENI PRESENTI
ALLERGENI PRESENTI
⑨⑪
ALLERGENI PRESENTI
⑨⑪
ALLERGENI PRESENTI
10
ONIGIRI - 1 PEZZO
polpetta di riso a forma di cuore
18
ONIGIRI AL SALMONE
riso e salmone rice and salmon
€ 6,00
19
ONIGIRI AL TONNO
riso e tonno rice and tuna
€ 6,00
20
ONIGIRI MIURA
salmone cotto e philadelphia cooked salmon and philadelphia
€ 6,00
23
ONIGIRI GOHAN
avocado, philadelphia avocado, philadelphia
€ 5,50
156
ONIGIRI EBITEN
gamberi* fritti, philadelphia fried shrimp and philadelphia
€ 6,00
25
ONIGIRI SAKE SPICY
salmone piccante spicy salmon
€ 6,00
26
ONIGIRI MAGURO SPICY
tonno piccante spicy tuna
€ 6,00
②③⑤⑩
ALLERGENI PRESENTI
⑨⑪
ALLERGENI PRESENTI
⑨⑪
ALLERGENI PRESENTI
⑨⑪
ALLERGENI PRESENTI
⑤⑨⑪
ALLERGENI PRESENTI
⑤⑪
ALLERGENI PRESENTI
⑨⑪
ALLERGENI PRESENTI
12
39
SUSHI SASHIMI UME
5 nighiri, 5 sashimi, 2 uramaki 5 nighiri, 5 sashimi, 2 uramaki
€ 13,00
SUSHI SASHIMI MISTO
misto sushi, sashimi, maki
SUSHI
pesce crudo con riso
27
SUSHI SAKE
10 nighiri di salmone 10 nighiri salmon
€ 11,00
28
SUSHI MAGURO SAKE
5 nighiri di tonno e 5 nighiri di salmone 5 nighiri tuna and 5 nighiri salmon
€ 13,00
29
SUSHI SAKURA
9 nighiri, 3 hosomaki, 2 uramaki 9 nighiri, 3 hosomaki, 2 uramaki
€ 14,00
31
MAKI SAKE SUSHI
6 nighiri, 4 uramaki, 6 hosomaki 6 nighiri , 4 uramaki , 6 hosomaki
€ 12,00
33
SUSHI PARTY PER 2
48 pezzi misti
48 pieces mixed (for 2 people)
€ 42,00
34
SUSHI PARTY PER 1
22 pezzi misti
22 pieces mixed (for 1 person)
€ 21,00
35
SUSHI MORIAWASE
10 nighiri misti 10 mixed nighiri
€ 12,00
⑨⑪
ALLERGENI PRESENTI
⑨⑪
ALLERGENI PRESENTI
②③⑤⑦⑧⑨⑪⑬
ALLERGENI PRESENTI
②③⑤⑦⑧⑨⑪⑬
ALLERGENI PRESENTI
②③⑤⑦⑧⑨⑪⑬
ALLERGENI PRESENTI
②③⑤⑦⑧⑨⑪⑬
ALLERGENI PRESENTI
③⑦⑨⑪
ALLERGENI PRESENTI
②③⑤⑦⑧⑨⑪⑬
ALLERGENI PRESENTI
14
CIRASHI COTTO
carne e pesce cotti in ciotola di riso
159
TEPPA SAKE DON
ciotola di riso con salmone grigliato rice bowl with grilled salmon
€ 11,00
160
YAKI TORI DON
ciotola di riso, pollo grigliato e salsa di soia rice bowl with grilled chicken and soy sauce
€ 10,00
215
CURRY DON
ciotola di riso con pollo al curry rice bowl with curry chicken
€ 10,00
③⑦⑨⑪
ALLERGENI PRESENTI
⑬
ALLERGENI PRESENTI
ALLERGENI PRESENTI
CIRASHI CRUDO
pesce crudo in ciotola di riso
40
CIRASHI MORIAWASE
ciotola di riso con pesce misto rice bowl with mixed fish
€ 13,00
41
SAKE DON
ciotola di riso con salmone rice bowl with salmon
€ 11,00
③⑦⑨⑪
ALLERGENI PRESENTI
③⑦⑨⑪
ALLERGENI PRESENTI
14
POKE BOWL
401
SALMON POKE
wakame gomae, edamame, salmone, avocado, cetriolo, mango, salsa poke wakame gomae, soybeans, salmon, avocado, cucumber, mango, poke sauce
€ 12,00
⑨⑭
ALLERGENI PRESENTI
SASHIMI
pesce crudo
42
SASHIMI MISTO
pesce crudo misto mixed raw fish
€ 13,00
43
SAKE SASHIMI
salmone salmon
€ 11,00
16
⑨
ALLERGENI PRESENTI
⑨
ALLERGENI PRESENTI
TARTARE
pesce tritato con salsa di sesamo
46
SAKE TARTARE
salmone tritato con salsa di sesamo salmon tartare with sesame sauce
€ 11,00
⑨⑪
ALLERGENI PRESENTI
RICE TARTARE
216
SPECIAL TARTARE
tartare di salmone con tobikko, riso, granella di arachidi, maionese, salsa teriyaki
salmone tartare with flight fish egg, rice peanuts grain, mayonnaise, teriyaki sauce
€ 12,00
①⑨⑪⑬⑭
ALLERGENI PRESENTI
355
BLACK TARTARE
tartare di salmone e riso venere ricoperta di avocado, pasta kataifi e salsa teriyaki
salmon tartare and venus rice (black rice) topped with avocado, kataifi paste and teriyaki sauce
€ 13,00
②⑨⑬
ALLERGENI PRESENTI
18
CARPACCIO
fettine di pesce
217
USUZUKURI
carpaccio di salmone salmon carpaccio
€ 11,00
⑨⑬
ALLERGENI PRESENTI
TEMAKI - 1 PEZZO
cono in foglia d’alga
47
TEMAKI CALIFORNIA
salsa di tonno, surimi, avocado tuna sauce, surimi, avocado
€ 4,00
48
TEMAKI MAGURO
tonno, avocado tuna, avocado
€ 4,00
49
TEMAKI MAGURO SPICY
tonno tritato piccante spicy tuna minced
€ 4,00
50
TEMAKI SAKE
salmone, avocado salmon, avocado
€ 4,00
51
TEMAKI EBI
gamberi cotti cooked shrimp
€ 4,00
53
TEMAKI EBITEN
gamberi* fritti, philadelphia fried shrimps, philadelphia
€ 4,00
54
TEMAKI SAKE SPICY
salmone tritato piccante salmon spicy minced
€ 4,00
55
TEMAKI MIURA
salmone cotto, philadelphia cooked salmon , philadelphia
€ 4,00
167
TEMAKI VEGETARIANO
avocado, insalata, cetriolo, maionese avocado, salad, cucumber, mayonnaise
€ 3,50
218
SPECIAL TEMAKI
philadelphia, avocado, salmone, scaglie di mandorle philadelphia, avocado, salmon, almond flakes
€ 5,00
21
②③⑦⑨⑪⑬⑭
ALLERGENI PRESENTI
⑨⑪⑬
ALLERGENI PRESENTI
⑨⑪⑬
ALLERGENI PRESENTI
⑤⑨⑪
ALLERGENI PRESENTI
⑪⑭
ALLERGENI PRESENTI
⑤⑧⑨⑪
ALLERGENI PRESENTI
⑨⑪⑬
ALLERGENI PRESENTI
③⑪⑬
ALLERGENI PRESENTI
②③⑪⑬
ALLERGENI PRESENTI
⑨⑪⑬
ALLERGENI PRESENTI
57
URA CALIFORNIA
salsa di tonno, surimi, avocado tuna sauce, surimi, avocado
€ 7,00
58
URA RAINBOW
salmone, avocado, riv.di pesce salmon, avocado, fish out
€ 9,00
59
URA SAKE
salmone, avocado salmon, avocado
€ 7,00
61
URA MAGURO SPICY
tonno tritato piccante spicy tuna minced
€ 7,00
64
URA EBITEN
gamberi* fritti fried shrimp
€ 8,00
URAMAKI
rotolo di riso ripieno - 8 pezzi
65
URA SAKE PHILADELPHIA
salmone, philadelphia salmon, philadelphia
€ 8,00
66
URA MIURA
salmone cotto, philadelphia cooked salmon, philadelphia
€ 8,00
171
URA MAGURO
tonno, avocado tuna, avocado
€ 8,00
70
URA YASAI
cetrioli, avocado, insalata, maionese cucumber, avocado, salad, mayonnaise
€ 7,00
196
URA SAKE SPICY
salmone tritato piccante salmon spicy minced
€ 7,00
②③⑦⑨⑪⑬⑭
ALLERGENI PRESENTI
⑨⑪
ALLERGENI PRESENTI
⑨⑪
ALLERGENI PRESENTI
⑨⑪
ALLERGENI PRESENTI
②③⑪
ALLERGENI PRESENTI
⑤⑨⑪
ALLERGENI PRESENTI
⑤⑨
ALLERGENI PRESENTI
⑨
ALLERGENI PRESENTI
⑭
ALLERGENI PRESENTI
⑨
ALLERGENI PRESENTI
359
MAGURO PHILADELPHIA
mousse di tonno cotto, philadelphia cooked tuna mousse, philadelphia
€ 7,00
⑨⑭
ALLERGENI PRESENTI
24
169
SUSHI TRAMEZZINI (2 pezzi)
salmone, philadelphia, kataifi salmon, philadelphia, kataifi
€ 8,00
170
VULCANO ROLL
salmone tritato, salmone cotto, philadelphia, tabasco chopped salmon, cookes salmon, philadelphia, tabasco
€ 9,00
67
TIGER ROLL
gamberi* fritti, esterno salmone fried shrimps, external salmon
€ 10,00
68
URA SPECIAL EBITEN
gamberi* frittI, philadelphia, kataifi fried shrimp, philadelphia, kataifi
€ 10,00
URAMAKI SPECIALI
rotolo di riso creativo dello chef ripieno - 8 pezzi
69
DRAGON ROLL
gamberi* fritti, maionese, avocado esterno fried shrimps, mayonnaise, external avocado
€ 10,00
200
URA EBITEN IMPERIALE
riso venere (riso nero), gamberoni* in tempura, philadelphia, scaglie di mandorle croccanti venere rice (black rice), prawns in tempura, philadelphia, crunchy almond flakes
€ 12,00
203
AMENDOA ROLL
salmone, philadelphia, avocado, scaglie di mandorle croccanti salmon, philadelphia, avocado, crunchy almond flakes
€ 10,00
219
CRAB ROLL
avocado, surimi* di granchio, philadelphia, kataifi, salsa cocktail
avocado, surimi (crabmeat), philadelphia, kataifi, cocktail sauce
€ 9,00
221
ROCK N’ROLL
riso venere (riso nero), salmone, avocado, con sopra spicy salmon venere rice (black rice), salmon esternal spicy salmon
€ 10,00
172
CHICKEN CHEESE ROLL
pollo* fritto, philadelphia, salsa cocktail fried chicken, philadelphia, cocktail sauce
€ 9,00
⑤⑧⑨
ALLERGENI PRESENTI
②③⑤⑦⑨⑬⑭
ALLERGENI PRESENTI
⑨
ALLERGENI PRESENTI
②③⑨
ALLERGENI PRESENTI
②③⑤
ALLERGENI PRESENTI
②③⑭
ALLERGENI PRESENTI
②③⑤⑧
ALLERGENI PRESENTI
②⑤⑨
ALLERGENI PRESENTI
①⑨
ALLERGENI PRESENTI
②⑤⑭
ALLERGENI PRESENTI
URAMAKI “the legend”
rotolo di riso creativo dello chef ripieno - 8 pezzi
314
BLACK QUEEN EVOLUTION
riso venere (riso nero), avocado, salmone esterno: cipolla fritta, salsa di zafferano venus rice (black rice), avocado, salmon - ext: fried onion, saffron sauce
€ 12,00
⑤⑨
ALLERGENI PRESENTI
27
316
COSMOPOLITAN EVOLUTION
salmone cotto, philadelphia
esterno: cipolla fritta, salsa allo zafferano cooked salmon, philadelphia, fried onion, saffron sauce
€ 10,00
317
SALMON MINT
riso venere (riso nero), salmone philadelphia, menta
venus rice (black rice), salmon, philadelphia, mint
€ 12,00
⑤⑧
ALLERGENI PRESENTI
⑤⑧
ALLERGENI PRESENTI
319
TIGER EVOLUTION
gambero* fritto - esterno : salmone alla fiamma cipolla fritta, salsa teriyaki
fried shrimps, ext.: seared salmon, fried onion, teriyaki sauce
€ 12,00
③⑨⑬
ALLERGENI PRESENTI
71
ONO MAKI FRITTO
salmone, avocado, philadelphia, surimi salmon, avocado, philadelphia, surimi
€ 10,00
72
FUTOMAKI FRITTO
gamberi* fritti, avocado fried shrimp, avocado
€ 10,00
74
FUTO MIURA FRITTO
salmone cotto, philadelphia, maionese cooked salmon, philadelphia, mayonnaise
€ 9,00
226
HOSO NIDO
rotolino fritto con avocado e sopra spicy salmon, kataifi, salsa allo zafferano fried roll with avocado - external
spicy salmon, kataifi, saffron sauce
€ 9,00
MAKI FRITTO - 5 PEZZI
227
HOSO FRUIT
rotolino fritto con salmone e sopra philadelphia e fragole
fried roll with salmon - external philadelphia and strawberries
€ 10,00
②③⑤⑦⑨⑬⑭
ALLERGENI PRESENTI
②③
ALLERGENI PRESENTI
⑤⑨⑭
ALLERGENI PRESENTI
②⑨⑭
ALLERGENI PRESENTI
⑤⑨
ALLERGENI PRESENTI
324
FUTO CRISPY CHICKEN
rotolino fritto con pollo* alla piastra avocado, philadelphia, cipolla fritta fried roll with grilled chicken, avocado philadelphia, fried onion
€ 10,00
ALLERGENI PRESENTI
77
MIXED MAKI
tonno, salmone, branzino tuna, salmon, sea bass
€ 4,50
78
TEKKA MAKI
tonno tuna
€ 4,50
79
SAKE MAKI
salmone salmon
€ 4,50
HOSOMAKI - 8 PEZZI
rotolo con alga all’esterno
83
KAPPA MAKI
cetrioli cucumbers
€ 3,50
33
81
AVOCADO MAKI
avocado avocado
€ 4,00
⑨
ALLERGENI PRESENTI
⑨
ALLERGENI PRESENTI
⑨
ALLERGENI PRESENTI
ALLERGENI PRESENTI
ALLERGENI PRESENTI
GUNKAN - 2 PEZZI
84
SAKE
salmone piccante spicy salmon
€ 4,00
176
EBI
gamberi* tritati, maionese, cetriolo esterno chopped shrimp, mayonnaise, cucumber external
€ 5,00
325
PHILADELPHIA MELON
philadelphia e melone, esterno zucchina philadelphia and melon - zucchini external
€ 5,00
⑨
ALLERGENI PRESENTI
③⑤
ALLERGENI PRESENTI
⑤
ALLERGENI PRESENTI
36
NIGHIRI - 2 PEZZI
91
SAKE
salmone salmon
€ 2,50
92
TAKO
polpo*
octopus
€ 3,00
93
SUZUKI
branzino sea bass
€ 3,00
94
AVOCADO
avocado avocado
€ 2,50
230
SPECIAL NIGHIRI
salmone con philadelphia e kataifi salmon with philadelphia and kataifi
€ 4,00
86
AMAEBI
gambero* crudo raw prawn
€ 3,00
87
EBI
gambero* cotto cooked shrimp
€ 3,00
89
MAGURO
tonno tuna
€ 3,00
②⑤⑭
ALLERGENI PRESENTI ALLERGENI PRESENTI
⑨
ALLERGENI PRESENTI
⑦
ALLERGENI PRESENTI
⑨
ALLERGENI PRESENTI
⑨
ALLERGENI PRESENTI
③
ALLERGENI PRESENTI
③
ALLERGENI PRESENTI
FURAI FRITTO
95
TEMPURA MORIAWASE
fritto misto di gamberi* e verdure mixed fried shrimp and vegetables
€ 10,00
96
EBI TEMPURA
gamberi* fritti fried shrimps
€ 10,00
97
YASAI TEMPURA
fritto misto di verdure fried mixed vegetables
€ 7,00
99
POLLO FRITTO
pollo* fritto fried chicken
€ 7,00
38
153
IKA FRY
calamari* fritti fried squid
€ 7,00
②③⑭
ALLERGENI PRESENTI
②③⑭
ALLERGENI PRESENTI
②⑭
ALLERGENI PRESENTI
②
ALLERGENI PRESENTI
②⑦⑭
ALLERGENI PRESENTI
TEPPANYAKI
piastra
100
POLLO* ALLA PIASTRA
grilled chicken
€ 7,00
233
SALMONE ALLA PIASTRA
grilled salmon
€ 8,00
177
YAKI EBI
spiedini di gamberi*
shrimp skewers
€ 8,00
102
YAKI TORI
pollo* con salsa di soia chicken with soy sauce
€ 7,00
③⑬
ALLERGENI PRESENTI
⑬
ALLERGENI PRESENTI
⑬
ALLERGENI PRESENTI
⑨
ALLERGENI PRESENTI
36
40
PASTA SALTATA
110
YAKI UDON
pasta giapponese saltata con gamberi* e verdure japanese noodles sauteed with shrimp and vegetables
€ 8,00
111
SPAGHETTI DI RISO
saltati con con gamberi* e verdure rice noodles sautéed with shrimp and vegetables
€ 6,00
112
GNOCCHI DI RISO
saltati con con gamberi* e verdure gnocchi rice sauteed with shrimp and vegetables
€ 6,00
113
SPAGHETTI DI SOIA
saltati con con gamberi* e verdure soy noodles with shrimp and vegetables
€ 7,00
191
SPAGHETTI DI SOIA
con carne piccante soy noodles with spicy meat
€ 7,00
②③⑬⑭
ALLERGENI PRESENTI
③⑬⑭
ALLERGENI PRESENTI
③⑬⑭
ALLERGENI PRESENTI
③⑬⑭
ALLERGENI PRESENTI
⑬⑭
ALLERGENI PRESENTI
368
YAKI SOBA AL MATCHA
pasta di grano saraceno al the verde con gamberi e verdura green tea buckwheat pasta with shrimps and vegetables
€ 8,00
②⑨
ALLERGENI PRESENTI
42
RISO
114
SAKE MESHI
riso saltato con salmone, verdure e uovo fried rice with salmon, vegetables and egg
€ 6,00
115
EBI MESHI
riso saltato gamberi* con verdure e uovo fried rice with shrimp, vegetables and egg
€ 6,00
116
YAKI MESHI
riso saltato con verdure e uovo fried rice with vegetables and egg
€ 5,00
118
RISO ALLA CANTONESE
canton rice
€ 6,00
120
MESHI
riso bianco al vapore white steamed rice
€ 6,00
119
RISO CON POLLO*, CURRY E UOVO
rice with chicken, curry and egg
€ 6,00
236
RISO VENERE SALTATO
con verdure e gamberi* e uovo
fried venus rice with vegetables, shrimps and egg
€ 7,00
⑭
ALLERGENI PRESENTI
⑭
ALLERGENI PRESENTI
ALLERGENI PRESENTI
③⑭
ALLERGENI PRESENTI
③⑭
ALLERGENI PRESENTI
⑭
ALLERGENI PRESENTI
⑭
ALLERGENI PRESENTI
44
CUCINA CINESE
180
GAMBERI* SALE E PEPE
salt and pepper shrimp
€ 9,00
107
POLLO* ALLE MANDORLE
almond chicken
€ 7,00
105
GAMBERI* SALTATI CON VERDURE
shrimp sauteed with vegetables
€ 8,00
328
MAIALE IN AGRODOLCE
sweet and sour pork
€ 7,00
109
YAKI YASAI
verdure miste saltate
€ 6,00
mixed sauteed vegetables
189
HARI SAME
germogli di soia
€ 6,00
soya bean sprouts
190
MINI CAVOLO CINESE SALTATO
mini chinese cabbage sautèed
€ 6,00
⑧⑬
ALLERGENI PRESENTI
③⑬
ALLERGENI PRESENTI
③⑬
ALLERGENI PRESENTI
⑬
ALLERGENI PRESENTI
⑬
ALLERGENI PRESENTI
⑬
ALLERGENI PRESENTI
⑬
ALLERGENI PRESENTI
CUCINA GIAPPONESE
329
MANZO* SALTATO CON SALSA SHOYU
sautèed beef with shoyu sauce
€ 7,00
337
MAIALE* MARINATO € 7,00
con erba cipollina, saltato in char siu marinated pork with chives sauteèd in char siu sauce
330
GAMBERI* MARINATI € 8,00
con erba cipollina, saltato in salsa char siu marinated shrimps with chives sauteèd in char siu sauce
ONO SELECTION
SELEZIONE DI PIATTI DELLA CUCINA ORIENTALE
CUCINA CANTONESE
331
MANZO* STUFATO € 8,00
con salsa satay
beef stewed in pot with satay sauce
332
PETTO DI POLLO* STUFATO € 7,00
con salsa satay
chicken breast stewed in pot with satay sauce
CUCINA MALESIANA
46
⑪⑬
ALLERGENI PRESENTI
⑪⑬
ALLERGENI PRESENTI
③⑪⑬
ALLERGENI PRESENTI
⑪⑩⑬
ALLERGENI PRESENTI
⑪⑩⑬
ALLERGENI PRESENTI
334
PETTO DI POLLO* € 7,00
al curry rosso con latte di cocco chicken breast with red curry and coconuts milk
179
GAMBERI* SALTATI € 8,00
in salsa piccante e basilico
sautèed shrimps with spicy sauce and basil
335
MAIALE* COTTO ALLA GRIGLIA € 7,00
con salsa hoisin
grillrd pork with hoisin sauce
336
MANZO* STUFATO € 7,00
alle cipolle
beef stewed in pot with onion
CUCINA THAILANDESE
CUCINA DI HONG KONG
235
GAMBERI* AL CURRY E LATTE DI COCCO € 9,00
shrimp with curry and coconut milk
⑪⑬
ALLERGENI PRESENTI
③⑧⑬
ALLERGENI PRESENTI
⑪⑬
ALLERGENI PRESENTI
③⑬
ALLERGENI PRESENTI
⑦⑬
ALLERGENI PRESENTI
49
VINI IN CALICE ROSSI
ALBERTINI ROSSO FRIZZANTE € 3,00
DOLCETTO D’ALBA € 5,00
CHIANTI € 5,00
NERO D’AVOLA € 5,00
VINI IN CALICE BIANCHI
ALBERTINI BIANCO FRIZZANTE € 3,00
ROERO ARNEIS € 5,00
MULLER THURGAU € 5,00
SAUVIGNON € 5,00
FALANGHINA € 5,00
VERMENTINO DI GALLURA € 5,00
VINO DELLA CASA
BIANCO O ROSSO 1 litro € 12,00
BIANCO O ROSSO 1/2 litro € 6,50
BIANCO O ROSSO 1/4 litro € 3,50
BIRRE
ASAHI
GIAPPONE (50 cl)€ 5,50
SAPPORO
GIAPPONE (50 cl)€ 5,50
HEINEKEN
OLANDA (33 cl)€ 4,00
CORONA
MESSICO (33 cl)€ 4,00
BIRRA ALLA SPINA KROMBACHER BRAUEREI piccola
(20 cl) GERMANIA€ 3,00
BIRRA ALLA SPINA KROMBACHER BRAUEREI media
(40 cl) GERMANIA€ 4,50
BEVANDE ALCOLICHE
SAKE GIAPPONESE € 4,00
WHISKY € 4,00
WHISKY RISERVA € 6,00
AMARO € 3,00
LIMONCELLO € 3,00
GRAPPA ITALIANA € 3,00
BEVANDE ANALCOLICHE
COCA COLA/FANTA/SPRITE
(33 cl) coca cola or fanta or sprite (33 cl)€ 3,00
THE AL LIMONE/PESCA
(33 cl) the lemon or peach ( 33 cl )€ 3,00
THE CALDO GIAPPONESE
(25 cl) hot japanese the ( 25 cl )€ 3,00
CAFFE’
coffee
€ 1,50
ACQUA
(50 cl) water ( 50 cl )€ 2,00
CAFFE’ D’ORZO/DECAFFEINATO/CAPPUCCINO
barley or decaffeinated coffee or cuppuccino
€ 2,00
THE VERDE
green the