E LEG
ANT
…E POI ARRIVA IL REGALO
La linea ELEGANT completa perfettamente le collezioni CLASSIC, TRENDY e GDO intro- ducendo i nastri per eccellenza, così come sono nati nella lunga storia.
Intrecci di fili colorati, luminosi, morbidi, caldi caratterizzano la proposta in questo segmento nel quale l’artigianalità italiana porta raffinatezza ed eleganza.
E’ un mondo classico che Bolis amplia con la ricerca introducendo l’innovativo nastro TEXLY® per evolvere, ancora una volta, l’entusiasmante mercato del gift wrapping.
LA STORIA
Ci sono storie che nascono da un’intuizione e diventano una splendida realtà.
Il nostro lungo percorso inizia nel 1927 consolidandosi con l’intento di trasferire passione ed esperienza dai primi nastri decorativi di rayon, fino alle moderne concezioni del polipropilene espanso che garantiscono straordinari effetti di colore e riflessioni della luce.
Una lunga esperienza che ci ha visti pro- tagonisti nello sviluppo dei prodotti e del mercato posizionandoci ai vertici della produzione mondiale con adeguate strutture produttive nel pieno rispetto dell’ambiente e del lavoro dei numerosi e fedeli collaboratori.
Il recente complemento delle carte regalo e delle shopping bag rappresenta la naturale evoluzione per offrire ai clienti un solo partner di scelta per un servizio di valore con prodotti integralmente Made in Italy.
Mettiamo a disposizione energia, competenza ed esperienza!
...AND THEN COMES THE GIFT
The ELEGANT line perfectly integrates the CLASSIC, TRENDY and GDO collections by the introduction of the ribbons "par excellence" as they were conceived at the beginning of their long history.
Knotworks of colourful, bright, soft and warm yarns are the distinguishing elements of our offer in this segment where the Italian handicrafts bring refine- ment and elegance.
It's a classic world that Bolis enlarges with resear- ches and developments introducing the innovative TEXLY® ribbon to evolve, once again, the exciting gift wrapping business.
OUR HISTORY
There are stories that are born from intuition and become a splendid reality.
Our long journey began in 1927 and has grown with the intent of transferring passion and experience, from the first decorative rayon ribbons to the modern conceptions with expanded polypropylene, which provide extraordinary colour effects and light reflections.
A long experience, in which we have been key players in the development of the products and the market, until we have come to the top of world production with adequate production facilities, completely respectful of the environment and of the work done by our many loyal employees.
The recent addition of the gift wrap and shopping bags represents the natural evolution to offer customers only one favourite partner, that delivers a
è un nuovo concetto di nastro decorativo ideato e prodotto dalla Bolis SpA nell'ambito di un recente progetto di ricerca.
Le principali caretteristiche sono:
Apparenza di un nuovo materiale, con sensazioni intermedie tra il tessuto ed un nastro compatto con incredibili e raffinati riflessi multicolore da osservare in piena luce solare, alogena o LED;
Leggerezza sia fisica che visiva con trasparenze uniche, nuove sensazioni tattili, elevata
sostenibilità al petalo e double face;
Notevole resistenza longitudinale e laterale ed anche waterproof.
Non sfila al taglio;
Spessore 150 micron +/-5%, peso 55 g/mq +/- 5%.
is a new concept of decorative ribbon, created and produced by Bolis SpA as a result of a recent research project.
The main features are:
Appearance of a new material with intermediate sensations between a textile and a
compact ribbon, with incredible and refined multicolour glares to be seized in full sun light, spotlight or LED;
Both physical and visual lightness with unique transparencies, new
25 14 21
11 31 01 40 36 27
12 22 08
44
09 28 03 13 34
rotoli & legatura
Cod. mm m Um Pz Box 77 01 25 2 05 -- 25 50 PZ 1 12 77 01 40 2 05 -- 40 50 PZ 1 7 ROTOLO
Cod. mm m Um Pz Box 77 01 10 2 20 -- 10 200 PZ 1 24 ROCCA
Cod. mm Ø m Um Pz Box 77 01 25 8 04 -- 25 95 40 SC 1 24 77 01 40 8 04 -- 40 130 40 SC 1 16 SVELTO ROTOLO
Cod. mm Ø NP Um Pz Box 77 01 25 9 03 -- 25 120 16 SC 30 10 77 01 40 9 03 -- 40 130 16 SC 30 6 SVELTO STRIP
fiocchi & stelle
Cod. mm Ø NP Um Pz Box 77 01 10 7 16 48 10 50 15 SC 72 8 77 01 10 7 16 49 10 50 15 SC 72 8 77 01 15 7 22 48 15 65 13 SC 100 20 77 01 15 7 22 49 15 65 13 SC 100 20 77 01 19 7 22 48 19 90 13 SC 70 12 77 01 19 7 22 49 19 90 13 SC 70 12 STELLE
48 Colours: 01 09 11 12 13 49 Colours: 09 14 21 22 31 34 36
Cod. mm m Um Pz Box 40 09 30 2 02 -- 30 20 PZ 1 10 ROTOLO
Cod. mm Ø NP Um Pz Box 40 09 30 6 20 -- 30 130 14 SC 20 10 GRANFIOCCO
COTTONY
01 28
22 31
09
ZAIRA
36 22 42 27 34
44 31 01 05
Cod. mm m Um Pz Box 40 37 15 2 01 -- 15 10 PZ 1 18 40 37 25 2 01 -- 25 10 PZ 1 12 ROTOLO
ANDREA
32 22
08 18
09 29
01 31
34 26
40 21
43 14
35 25
Cod. mm m Um Pz Box 40 44 10 2 02 -- 10 20 PZ 1 23 40 44 15 2 02 -- 15 20 PZ 1 18 40 44 25 2 02 -- 25 20 PZ 1 12 ROTOLO
SARA
01 32
46 16
36 27 25
28 34
Cod. mm m Um Pz Box 40 41 35 2 02 -- 35 25 PZ 1 8 ROTOLO
FRANCY
36 44
09 46
19
03
08 34 15
11 01 43 14
22 02 26 40
Cod. mm m Um Pz Box 40 42 13 2 02 -- 13 20 PZ 1 17 40 42 25 2 02 -- 25 20 PZ 1 12 ROTOLO
Cod. mm m Um Pz Box 40 40 25 2 05 -- 25 50 PZ 1 12 40 40 40 2 05 -- 40 50 PZ 1 8 ROTOLO
EMMA
16
44 09
36
47 17 27
11
05
22 02 31
26 01
SOFIA
44
09 46
03 43
25 15 14
32 22
31 01 11
42 07
08
36 26
34
Cod. mm m Um Pz Box 40 45 10 2 02 -- 10 25 PZ 1 22 40 45 25 2 02 -- 25 25 PZ 1 12 40 45 40 2 02 -- 40 25 PZ 1 8 ROTOLO
Cod. mm m Um Pz Box 40 02 22 2 02 -- 22 20 PZ 1 26 40 02 36 2 02 -- 36 20 PZ 1 16 ROTOLO
Cod. mm m Um Pz Box 40 01 22 2 02 -- 22 20 PZ 1 26 40 01 36 2 02 -- 36 20 PZ 1 16 ROTOLO
Cod. mm m Um Pz Box 40 01 09 2 02 -- 9 20 SC 12 8 ROCCA
GROSGRAIN
44 32 22 12 02 31 16 01 11
42 40 20 27 25 05 14
36
09 33 73 03 13 43 10 08 18
19
45
SATINETTE
Cod. mm m Um Pz Box 40 03 15 2 02 -- 15 25 PZ 1 17 40 03 25 2 02 -- 25 25 PZ 1 12 40 03 40 2 02 -- 40 25 PZ 1 8 ROTOLO
Cod. mm Ø NP Um Pz Box 40 03 25 6 80 -- 25 120 8 SC 80 20 GRANGALA
Colours: 01 09 25 34 36 44 Colours: 01 09 25 34 36 44
Cod. mm Ø NP Um Pz Box 40 03 40 6 20 -- 40 130 14 SC 20 8 GRANFIOCCO
22 09
36 01
25
DOPPIORASO
19 32 18
09
22 13
44 02 34
16
23 12
31
33 36
26 01 27
42 08
11
43 35
20
03
14 25
Cod. mm m Um Pz Box 40 04 10 2 02 -- 10 20 PZ 1 23 40 04 15 2 02 -- 15 20 PZ 1 18 40 04 22 2 02 -- 22 20 PZ 1 15 40 04 40 2 02 -- 40 20 PZ 1 8 ROTOLO
Cod. mm m Um Pz Box 40 04 03 2 05 -- 3 50 PZ 1 17 ROCCA
Colours: 01 09 11 12 22 25 27
34 36 44 45
GAIA
33 36 09
26
03 01 22
25
Cod. mm m Um Pz Box 40 43 25 2 02 -- 25 20 PZ 1 12 ROTOLO
LUCY
Cod. mm m Um Pz Box 40 07 15 2 02 -- 15 25 PZ 1 17 40 07 38 2 02 -- 38 25 PZ 1 8 ROTOLO
01
11
14 25
09
44
35
44 22 34 31 01 36 27
GIUSY
Cod. mm m Um Pz Box 40 38 25 2 01 -- 25 10 PZ 1 12 ROTOLO
EMY MAT
Cod. mm m Um Pz Box 40 12 25 2 01 -- 25 15 PZ 1 12 ROTOLO
31 22
01 34 25 27 42 36 09
NUVOLA
Cod. mm m Um Pz Box 40 05 15 2 05 -- 15 50 PZ 1 17 40 05 30 2 05 -- 30 50 PZ 1 10 40 05 50 2 05 -- 50 50 PZ 1 6 ROTOLO
40 19 47
26 10
36 43
41 03
31 53
02 34
39
22
32
44
33
05
15
01
11
18
08
46
27
07
JACOPO
Cod. mm m Um Pz Box 40 34 02 2 02 29 2,5 25 PZ 1 10 40 34 05 2 02 29 5 20 PZ 1 4 40 34 08 2 01 29 8 10 PZ 1 12 ROTOLO
22
08 05
03
01 09
36
34
40 31
27
VANNA
Cod. mm m Um Pz Box 40 49 40 2 01 -- 40 10 PZ 1 8 ROTOLO
DECO JUTE
Cod. mm m Um Pz Box 40 06 50 2 04 -- 50 40 PZ 1 30 ROTOLO
09 28 22
GIULIO
27 44 09
36
02 31
37 22
05 11
01
25 29
Cod. mm m Um Pz Box 40 32 30 2 02 -- 30 20 PZ 1 12 40 32 50 2 02 -- 50 20 PZ 1 8 ROTOLO
GRETA
01 42
36
11 22
27
31 09
Cod. mm m Um Pz Box 40 31 50 2 02 -- 50 20 PZ 1 8 ROTOLO
TULLIA
32 15
25
05
31 40
44
22 36
23 45
Cod. mm m Um Pz Box 40 33 50 2 05 -- 50 50 PZ 1 8 40 33 11 2 05 -- 100 50 PZ 1 4 40 33 15 2 05 -- 150 50 PZ 1 2 ROTOLO
PRISCILLA
02
Cod. mm m Um Pz Box 40 47 03 2 05 -- 3 50 PZ 1 17 40 47 10 2 05 -- 10 50 PZ 1 8 40 47 16 2 02 -- 16 25 PZ 1 17 40 47 24 2 02 -- 24 25 PZ 1 12 40 47 40 2 02 -- 40 25 PZ 1 8 ROTOLO
EMY METAL
Cod. mm m Um Pz Box 40 13 25 2 01 -- 25 15 PZ 1 12 ROTOLO
02 28 01 19 03 14
Cod. mm m Um Pz Box 40 46 15 2 02 -- 15 20 PZ 1 17 40 46 25 2 02 -- 25 20 PZ 1 12 ROTOLO
01 11 19
44 12 08
09 43 14
CRISTIAN
INFINITY
08 02 19 01 14 13 40 25
Cod. mm m Um Pz Box 40 11 15 2 02 -- 15 20 PZ 1 17 ROTOLO
CAMI
Cod. mm m Um Pz Box 40 36 15 2 02 -- 15 20 PZ 1 18 40 36 25 2 02 -- 25 20 PZ 1 12 ROTOLO
02
19
02
19
LUXNET
Cod. mm m Um Pz Box 40 90 40 2 02 -- 40 20 PZ 1 8 40 90 70 2 02 -- 70 20 PZ 1 5 40 90 11 2 02 -- 100 20 PZ 1 3 ROTOLO
BRILLO
Cod. m Um Pz Box 40 93 08 2 01 -- 10 PZ 1 8 ROTOLO
02
ABBRACCIO - ABBRACCIO UNI
Cod. mm m Um Pz Box 78 94 05 7 81 48 5 2 SC 7 12 ROTOLINO
Cod. mm m Um Pz Box 78 94 05 2 01 -- 5 15 PZ 1 24 ROTOLO
ABBRACCIO UNI
Colours: 01 02 13 14 19 31 44
Cod. mm m Um Pz Box 78 94 06 7 81 48 6 2 SC 7 12 ROTOLINO
Cod. mm m Um Pz Box 78 94 06 2 01 -- 6 15 PZ 1 24 ROTOLO
ABBRACCIO
Colours: 51 52 53 54 55 56
ABBRACCI0 UNI ABBRACCI0
09 44 31 01 13 14 19 02
52
55
Cod. mm m Um Pz Box 40 10 25 2 01 -- 25 10 PZ 1 12 40 10 40 2 01 -- 40 10 PZ 1 6 ROTOLO
09
43
03
02
08
01 40
07
05
REGALE
LUISA
02
01
08 34 19
Cod. mm m Um Pz Box 40 30 50 2 02 -- 50 20 PZ 1 8 ROTOLO
19
02
PIETRO
Cod. mm m Um Pz Box 40 35 30 2 01 -- 30 10 PZ 1 10 ROTOLO
CLARA
29 09
01
13 08
Cod. mm m Um Pz Box 40 48 40 2 01 -- 40 10 PZ 1 8 ROTOLO
--
Colore Colour
50
Confezione Put-up
2
Unità di misura Unit
05
Larghezza Width
01
Finitura Disegno Finish/Design
55
Base Material
55 01 05 2 50 --
Esempio - i.e.
GUIDA guide
Cod. mm Ø NP Um NF Box 56 01 19 8 50 -- 19 95 16 PZ 50 30 56 01 30 8 40 -- 30 120 16 PZ 40 20 56 01 48 8 30 -- 48 170 18 PZ 30 14 STOP & LOCK
CODICE ARTICOLO - ITEM CODE STRUCTURE
TABELLE E PAROLE CHIAVE - TABELS AND KEYWORDS
Prodotto Product
Larghezza nastro Ribbon width
Unità di misura Unit
Contenuto primo imballo Inner content
Lunghezza Length
Pezzi per cartone Pieces for/per carton Unità di misura
Unit Blister Blister
Um
BL
In termoretraibile Shrink-pack Sacchetti Bags
PA SA
Pezzi Pieces Con tirante Pull-bow
PZ c.t.
Scatole Inner boxes In termoretraibile Shrink-pack
SC TR
Diametro Diameter Colore richiesto Colour selection
Ø --
Numero fiocchi Bows number Numero petali Loop number\
NF NP
Numero petali Loop number Diametro Diameter
Contenuto primo imballo Inner content
Cod. mm m Um Pz Box 56 01 15 2 10 -- 15 100 PZ 1 120 56 01 19 2 10 -- 19 100 PZ 1 96 56 01 32 2 10 -- 30 100 PZ 1 66 56 01 50 2 10 -- 48 100 PZ 1 42 56 01 70 2 10 -- 70 100 PZ 1 30 ROTOLO
ROCCA ROTOLO ROTOLINO MATASSINA MIDI COPS XXL SVELTOROTOLO SVELTOSTRIP GRANGALA
NOTA notice
NOTA IMPORTANTE PER L’ACQUIRENTE
Quanto segue modifica le garanzie (espresse o implicite contrattualmente) riguardanti i prodotti. L'unico obbligo di Bolis S.p.A. consisterà nel sostituire la quantità di prodotto dimostratosi difettoso prima del suo uso. Bolis S.p.A. declina ogni responsabilità riguardo all'uso dei propri prodotti (es.: in relazione alla migrazione di taluni colori dovuta al tempo e/o al contatto). Il compratore e/o l'utilizzatore, attraverso prove preventive, informazioni e decisioni, valuteranno l'idoneità del prodotto e se ne assumeranno le esclusive responsabilità conseguenti (dirette, incidentali o conseguenti).
PRODOTTI, PACKAGING, DESIGN E COLORI DEL CATALOGO BOLIS POTRANNO SUBIRE MODIFICHE, AGGIUNTE O SOPPRESSIONI A DISCREZIONE DI BOLIS S.P.A., DA SEMPRE LEADER NELL'ASSECONDARE O ANTICIPARE LE TENDENZE DEL MERCATO MONDIALE.
MARCHI REGISTRATI, RIPRODUZIONE VIETATA.
I nomi usati nel presente catalogo sono opera di fantasia e la somiglianza con nomi esistenti è puramente casuale.
Tutti i contenuti visivi e testuali del catalogo BOLIS sono tutelati dal diritto d'autore. La riproduzione (totale o parziale) e l'estrapolazione da parte di terzi non espressamente autorizzati da Bolis S.p.A.
sarannoperseguite a norma di legge.
IMPORTANT NOTE FOR THE BUYER
The following modifies the warranties (whether express or implied in the contract) regarding the products. The only obligation of Bolis S.p.A. will be to replace the quantity of product proven to be defective prior to its use. Bolis S.p.A. disclaims any responsibility for the use of its own products (e.g.: in relation to the migration of certain colours due to time and/or contact). The buyer and/or user will evaluate the suitability of the product through preliminary tests, information and decisions and they will assume the exclusive responsibility for consequential damages (direct, incidental or consequential damages).
PRODUCTS, PACKAGING, DESIGN AND COLOURS OF THE BOLIS CATALOGUE WILL UNDERGO CHANGES, ADDITIONS OR DELETIONS AT THE DISCRETION OF BOLIS S.P.A., WHICH HAS ALWAYS BEEN A LEADER IN SUPPORTING OR EVEN ANTICIPATING THE WORLD MARKET TRENDS.
REGISTERED TRADEMARKS, ALL RIGHTS RESERVED
AVIS IMPORTANT POUR L’ACHETEUR
Ce qui suit modifie les garanties (indiquées ou implicites contractuellement) concernant les produits. L’unique obligation de Bolis S.p.A. sera le remplacement de la quantité des produits démontrés défectueux avant l’utilisation. Bolis S.p.A. décline toute responsabilité concernant l’utilisation des propres produits (ex. : en relation à la variation des couleurs due au temps et/ou au contact).
L’acheteur et/ou l’utilisateur, grâce à des essais au préalable, informations et décisions, évalueront l’aptitude du produit et en assumeront les responsabilités exclusives consécutives (directes, accidentelles ou consécutives). PRODUITS, PACKAGING, DESIGN ET COULEURS DU CATALOGUE BOLIS POURRONT SUBIR DES VARIATIONS, AJOUTS OU SUPPRESSIONS SELON LA DISCRETION DE BOLIS S.p.A., DEPUIS TOUJOURS LEADER DANS LE SUIVI OU L’ANTICIPATION DES TENDANCES DU MARCHE MONDIAL.
MARQUES DEPOSEES, REPRODUCTION INTERDITE.
INDICE index
GUIDA CODICE PAG. 48
ABBRACCIO PAG. 43 ANDREA PAG. 14
BRILLO PAG. 42
CAMI PAG. 39
CLARA PAG. 47 CRISTIAN PAG. 37 COTTONY PAG. 12
DECO JUTE PAG. 30 DOPPIORASO PAG. 22
EMMA PAG. 18
EMY MAT PAG. 26 EMY METAL PAG. 36 ETNICO PAG. 14
FRANCY PAG. 17
GAIA PAG. 23
GROSGRAIN PAG. 20 INFINITY PAG. 38
JACOPO PAG. 28
LUCY PAG. 24
LUISA PAG. 45 LUXNET PAG. 40
NUVOLA PAG. 27
PIETRO PAG. 46 PRISCILLA PAG. 35
REGALE PAG. 44
SARA PAG. 15
SATINETTE PAG. 21 SOFIA PAG. 19
TEXLY PAG. 6 TULLIA PAG. 33
