Spesa Euro Iva inclusa

(1)

comune di trieste piazza Unità d'Italia 4 34121 Trieste

www.comune.trieste.it partita iva 00210240321

DIPARTIMENTO SCUOLA, EDUCAZIONE, PROMOZIONE TURISTICA, CULTURA E SPORT

SERVIZIO PROMOZIONE TURISTICA, EVENTI CULTURALI E SPORTIVI

REG. DET. DIR. N. 2962 / 2019 prot. corr. n. 20° - 23/3/36/20 - 2019

sez. 5102

OGGETTO: "Lezioni di Storia – I volti del potere", ciclo di otto incontri ideato da Gius. Laterza &

Figli S.p.A., Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste, 3 novembre 2019_15 marzo 2020.

Adempimenti vari. Spesa Euro 78.239,60.- Iva inclusa. Impegno di spesa Euro 78.239,60.- Iva inclusa.

IL DIRIGENTE DI SERVIZIO richiamate

la Deliberazione Consiliare n. 16 dd. 03/04/2019 immediatamente eseguibile, avente per oggetto “Documento Unico di Programmazione (DUP) 2019-2021 e Bilancio di Previsione 2019- 2021, Approvazione.”;

la Deliberazione Giuntale n. 349 dd. 08.07.2019, immediatamente eseguibile, avente per oggetto ''Piano Esecutivo di Gestione 2019-2021”;

la Deliberazione Giuntale n. 500 dd. 07.10.2019, immediatamente eseguibile, con la quale è stato disposto, tra l'altro:

1. di approvare la realizzazione del ciclo di incontri "Lezioni di Storia – I volti del potere”, ideato e proposto da Gius. Laterza & Figli S.p.A. che si terrà nella sala grande del Teatro Verdi, da domenica 3 novembre 2019 a domenica 15 marzo 2020;

2. di approvare la spesa complessiva presunta di Euro 80.000,00.- Iva inclusa, per gli adempimenti relativi alla realizzazione del ciclo di incontri di cui al punto 1., dando atto che la stessa trova copertura come di seguito dettagliato:

• per indicativi Euro 78.000,00.- al cap. 160210 ''Eventi, pubblicità, trasferte per mostre, manifestazioni e servizi diversi a cura della cultura'', di cui Euro 73.000,00.- a carico dell'annualità 2019 del Bilancio triennale 2019 - 2021 ed Euro 5.000,00.- a carico dell'annualità 2020 del Bilancio triennale 2019 - 2021;

• per indicativi Euro 2.000,00.- al cap. 167600 ''Imposta di pubblicita' e pubbliche affissioni

Responsabile del procedimento: dott.ssa Francesca Locci Tel: 040 675 4035 E-mail: grancesca.locci@comune.trieste.it Posta Elettronica Certificata

(2)

per mostre, manifestazioni e servizi diversi a cura della cultura'', a carico dell'annualità 2019 del Bilancio triennale 2019 - 2021;

3. di approvare lo schema di accordo tra il Comune di Trieste e Gius. Laterza & Figli S.p.A.

(con sede legale a Bari in piazza Umberto I, 54 - C.F. 00442700589 e p.Iva 0089429100), allegato al suddetto atto e parte integrante dello stesso, che disciplina i reciproci obblighi nell'ambito dell'organizzazione, realizzazione e gestione del ciclo di incontri "Lezioni di Storia – I volti del potere”;

4. di dare atto che il ciclo di incontri beneficia di un contributo di Euro 45.000,00.- Iva inclusa assegnato dalla Fondazione CRTrieste, in corso di accertamento;

5. di dare atto che, ai sensi di quanto disposto dal Decreto Legge 31 maggio 2010, n. 78, la spesa complessiva presunta di Euro 35.000,00.- Iva inclusa, non coperta da entrate vincolate (il contributo di cui al punto 4.), rientra nel limite del 20% della spesa sostenuta nell'anno 2009 dalle ex Aree Cultura e Sport ed Educazione, Università e Ricerca, attualmente accorpate, per relazioni pubbliche, convegni, mostre, pubblicità e di rappresentanza;

rammentato

che la storica casa editrice Laterza è stata, negli ultimi anni, particolarmente attiva nel campo dell'organizzazione di eventi culturali; tra le altre cose, ha ideato e promosso in varie città italiane il ciclo di incontri “Lezioni di Storia”, ove storici di comprovata esperienza e capacità comunicativa raccontano agli intervenuti le vicende della loro città, e non solo, all'interno di cornici prestigiose (a Roma all'Auditorium della Conciliazione, a Milano nella Basilica di Santa Maria delle Grazie, a Genova a Palazzo Ducale, a Firenze al Cinema Odeon e a Torino al Teatro Carignano, appassionando e incuriosendo con un linguaggio chiaro e avvincente gli ascoltatori, con uno straordinario successo di pubblico (circa 200 mila in dieci anni) e di critica;

che a Trieste, tra il 2014 e il 2017, sono stati realizzati ben quattro cicli di “Lezioni di Storia” (“I giorni di Trieste , “14-18 Guerra!”, “La Storia nell'Arte”, “Il Viaggio”), e nel 2018 è stato realizzato un innovativo e seguitissimo ciclo di “Lezioni di filosofia” sul tema “Le quattro virtù cardinali”, nonché un ciclo di “Lezioni di Storia” dedicato alla “Rivoluzione!”;

che tutte le iniziative hanno ottenuto un grandissimo riscontro di pubblico e una ricca rassegna stampa;

che alla luce dell'apprezzamento riscontrato, l'amministrazione comunale intende condividere con Laterza un nuovo ciclo di incontri che si svolgeranno, come ormai da tradizione, la domenica mattina nella sala grande del Teatro Verdi, ad ingresso gratuito, e saranno introdotti da alcuni giornalisti del settore cultura del quotidiano “Il Piccolo”, media partner dell'iniziativa;

che il filo conduttore di questo nuovo ciclo sarà il “I volti del potere”: Il potere è ambivalente: ha associato o diviso gli uomini, si è sposato con la giustizia o ha esercitato il brutale uso della forza. Nelle forme più diverse ha attraversato la storia , incarnandosi in un ristretto numero di persone che sono divenute simboli destinati a proiettarsi nei secoli”. I diversi regimi politici che si sono susseguiti nella storia hanno preso in alcune epoche un volto. Si sono incarnati in personaggi straordinari: di volta in volta scaltri simulatori, trascinatori di folle, dittatori feroci, abili uomini di stato ed anche, più umilmente, pastori di anime;

che il ciclo “I volti del potere” si svilupperà in otto lezioni affidate ad alcuni tra i maggiori storici italiani: verranno raccontate, con rigore scientifico e capacità di comunicare, appassionare e

(3)

incuriosire con un linguaggio chiaro e avvincente, le vicende politiche e umane di grandi protagonisti della storia, svelate le luci e le ombre di tanti modi di vivere e governare per cercare di capire quanto sia stata e sia ancora forte l'impronta di quei potenti;

considerato che gli incontri si svilupperanno con il seguente programma:

• domenica 3 novembre 2019

“AUGUSTO, IL POTERE DELLA PROPAGANDA”

relatore: Luciano Canfora, professore emerito all'Università di Bari.

• domenica 17 novembre 2019

“TEODORA, IL POTERE DEL CARISMA”

relatore: Amedeo Feniello, medievista e scrittore, lavora presso lfIsem-CNR di Cagliari e insegna Storia medievale allfUniversità degli Studi dellfAquila.

• domenica 8 dicembre 2019

“CARLO MAGNO, IL POTERE IN UNA CORONA”

relatore: Alessandro Vanoli, storico e scrittore.

• domenica 19 gennaio 2020

“CATERINA DA SIENA, IL POTERE DI UNA MADRE NON MADRE”

relatore: Maria Giuseppina Muzzarelli, insegna Storia medievale e Storia del costume e della moda all’Università di Bologna.

• domenica 9 febbraio 2020

“MACCHIAVELLI, IL POTERE DELLA PAROLA E DELLE ARMI”

relatore: Maurizio Viroli, è Professor Emeritus of Politics della Princeton University e Professor of Government della University of Texas di Austin.

“GALILEO, IL POTERE DELLA SCIENZA”

relatore: Paolo Galluzzi, è Direttore dell’Istituto e Museo di Storia della Scienza di Firenze.

“NAPOLEONE, IL POTERE DELLE IDEE”

relatore: Alessandro Barbero, insegna Storia medievale presso l’Università del Piemonte Orientale, sede di Vercelli.

• domenica 15 marzo 2020

“ELEONORA DUSE, IL POTERE DELLA FINZIONE”

relatore: Valeria Palumbo, storica e giornalista.

vista la disciplina dei reciproci obblighi contenuta nello schema di accordo approvato con Deliberazione Giuntale n. 500 dd. 07.10.2019, e precisamente:

la societa' Gius. Laterza & Figli S.p.A (successivamente solo Laterza) si impegna a:

a) elaborare il concept della manifestazione;

b) definire il progetto scientifico della manifestazione, individuando temi e nomi dei relatori sottoponendo in visione al Comune lo stato di avanzamento del programma;

(4)

c) progettare la grafica del logo e di tutti gli strumenti della comunicazione;

d) curare l’organizzazione dell’evento;

e) istituire una segreteria organizzativa che, a propria cura e spesa, operi per la realizzazione del programma concordato, in stretta collaborazione con il Comune di Trieste;

f) farsi carico degli oneri di trasferta ed eventuali compensi ai relatori e ai giornalisti conduttori;

g) farsi carico del pagamento (diretto o tramite media-sponsor o sponsor tecnico) dell’eventuale ripresa audio/video delle lezioni;

h) elaborare un piano della comunicazione a livello nazionale e locale adeguato a promuovere la manifestazione;

i) farsi carico del pagamento per la progettazione grafica e per la preparazione redazionale dei materiali promozionali e pubblicitari;

j) stampare manifesti, pieghevoli, locandine e cartelle stampa;

k) farsi carico della distribuzione del materiale promozionale nelle librerie di Trieste e dei territori limitrofi;

l) curare i rapporti con i media nazionali, e attivarsi per la media partnership con “Il Piccolo”, in particolare, se ritenuta opportuna, per l'organizzazione della conferenza stampa di intesa con il Comune, nonché i contatti con giornali, radio, televisioni locali;

m) garantire la visibilità alla media partnership con “Il Piccolo” in tutti gli strumenti della comunicazione;

n) supervisionare, in collaborazione con il Comune, gli allestimenti e la logistica;

l'Amministrazione Comunale si impegna a:

a) autorizzare l'utilizzo del logo e fornire il file in formato tracciato per i progetti grafici degli strumenti della comunicazione;

b) provvedere alla sede individuata per gli eventi - la sala grande del Teatro Verdi - adeguatamente allestita con palco, poltroncine e/o sgabelli per i relatori, leggii, microfoni, sedie per il pubblico, service audio-luci, schermo per la proiezione, proiettore, pc, insieme a personale tecnico e personale di sala;

c) provvedere al pagamento dei diritti sulle pubbliche affissioni e dell'imposta comunale per la pubblicità relativamente al materiale promozionale di cui al precedente punto j. ;

d) curare i rapporti con i media locali, in particolare per l'eventuale organizzazione della conferenza stampa di intesa con Laterza, nonché i contatti con giornali, radio, televisioni locali per tutta la comunicazione dell'iniziativa;

e) collaborare con proprio personale alla segreteria organizzativa che curerà la logistica (accoglienza ospiti, gestione ospiti, richieste permessi, ecc.);

f) nominare nella persona della dott.ssa Elena Cominotto (Comune di Trieste – Dipartimento Scuola, Educazione, Promozione Turistica, Cultura e Sport - Servizio Promozione Turistica, Eventi Culturali e Sportivi)

g) diffondere sul proprio territorio pieghevoli utilizzando la rete delle biblioteche, dei musei, dei centri informazioni e altri luoghi di aggregazione;

h) sostenere i costi di quanto in obbligo a Laterza per Euro 30.000,00.- (trentamila/00) Iva esclusa. La somma sarà erogata, dietro presentazione di regolari fatture da parte di Laterza, nei tempi e modi che seguono:

• a conclusione del primo incontro: Euro 27.000,00.- Iva esclusa;

• a conclusione dell'ultimo incontro: Euro 3.000,00.- Iva esclusa;

i) informare Laterza della necessità di inserire i marchi di eventuali sponsor pubblici o privati che abbiano contribuito alla realizzazione dell'iniziativa;

(5)

rilevata la necessita' di avviare con immediatezza la realizzazione del ciclo di incontri ''Lezioni di Storia – I volti del potere'', in considerazione dell'approssimarsi della data prevista per il primo appuntamento;

A. ACCORDO GIUS. LATERZA AGORA' & FIGLI S.P.A.

dato atto che il servizio di organizzazione, realizzazione e gestione della manifestazione, come dettagliato nel citato accordo, verrà svolto da Gius. Laterza & Figli S.p.A. (con sede legale a Bari in piazza Umberto I, - C.F. 00442700589 e p.Iva 00894291004) a fronte di un corrispettivo di Euro 30.000,00.- Iva esclusa (pari a Euro 36.600,00.- Iva inclusa), che verra' liquidato su presentazione di regolari fatture, con le seguenti modalita':

• a conclusione del primo incontro: Euro 27.000,00.- Iva esclusa;

• a conclusione dell'ultimo incontro: Euro 3.000,00.- Iva esclusa;

B. SEDE DEGLI INCONTRI

considerato che gli otto incontri si terranno presso la sala grande del Teatro Verdi;

visto il preventivo della Fondazione Teatro Verdi, conservato in atti, per l'utilizzo della sala per mezza giornata (comprensivo delle spese vive di montaggio, e smontaggio, personale di sala, tecnico e di prevenzione incendi, portineria e consumi) per l'importo di Euro 3.150,00.- Iva esclusa (pari a Euro 3.843,00.- Iva inclusa) per ciascun incontro, per un importo complessivo, per n. 8 incontri, di Euro 25.200,00.- Iva esclusa (pari a Euro 30.744,00.- Iva inclusa);

C. SERVIZIO TECNICO AUDIO /VIDEO

considerato che, per la realizzazione di ciascun incontro, risultano necessarie alcune dotazioni/prestazioni tecniche aggiuntive (quali schermo, videoproiettore, pc., oltre alla regia video e all'assistenza tecnica agli incontri);

interpellata per il servizio tecnico audio video la ditta Video New di D'Alessio Giovanni (con sede a Trieste in via Martiri della Libertà n. 7/c – 34124, p.Iva 00851990325), che in precedenti occasioni ha agito con competenza, professionalità e tempestività, nel rispetto dei costi pattuiti;

visto il preventivo, presentato dalla Video New di D'Alessio Giovanni, conservato in atti, per l’effettuazione del suddetto servizio per gli otto incontri del ciclo “Lezioni di Storia – I volti del potere”, per l'importo complessivo di Euro 3.230,00.- Iva esclusa (pari a Euro 3.940,60.- Iva inclusa);

D. SERVIZIO TRASMISSIONE IN STREAMING

rammentato che nel corso dei precedenti cicli di ''Lezioni di storia'' l'affluenza di pubblico era stata tale da esaurire la capienza della sala del Teatro Verdi e che al fine di ampliare ulteriormente la possibilita' di fruire degli incontri, era stato attivato il servizio di trasmissione in streaming audio/video, che consentiva alle persone interessate di partecipare all'iniziativa anche senza essere presenti fisicamente a teatro;

valutato di provvedere in tal senso anche in occasione del nuovo ciclo di incontri;

(6)

interpellata per il servizio di trasmissione in streaming sul canale You Tube del Comune la ditta Fluido.it di Antonio Giacomin (con sede a Muggia - TS, in via Monte San Giovanni 23/a - p.Iva 01058360320);

visto il preventivo presentato dalla ditta Fluido.it di Antonio Giacomin, conservato in atti, per l’effettuazione del suddetto servizio per gli otto incontri del ciclo “Lezioni di Storia – I volti del potere”, per l'importo complessivo di Euro 2.400,00.- senza applicazione dell'Iva in quanto operazione in regime forfettario L. 190/2014;

E. SERVIZIO CONNETTIVITA'

considerato che ai fini della trasmissione in streaming è necessario dotare di connettività la sala grande del Teatro Verdi;

interpellata per il servizio di connettività la ditta 2S Computers s.n.c. di Sancin Dorjan e Sossi Jan (con sede in località Prosecco - TS - Prosecco 133 – p.Iva 01242490322);

visto il preventivo conservato in atti, presentato dalla ditta ditta 2S Computers s.n.c. di Sancin Dorjan e Sossi Jan, per l’effettuazione del suddetto servizio per gli otto incontri del ciclo

“Lezioni di Storia – I volti del potere”, per l'importo complessivo di Euro 1.400,00.- Iva esclusa (pari a Euro 1708,00.- Iva inclusa);

F. DIRITTI DI AFFISSIONE E IMPOSTA DI PUBBLICITA'

considerato che il ciclo "Lezioni di Storia – I volti del potere", verra' promosso con un programma di affissioni di manifesti, locandine e distribuzione di pieghevoli, prodotte a cura di Gius. Laterza & Figli S.p.A., il che comporta il pagamento dell'importo complessivo di Euro 2.176,00.- per i diritti sulle pubbliche affissioni e l'imposta di pubblicita' da versare a Esatto S.p.A., concessionaria per la pubblicita' a Trieste e provincia;

dato atto dell'urgenza di procedere al pagamento, in considerazione del fatto che le prenotazioni degli spazi per le affissioni vengono ritenute valide solo a decorrere dall'effettivo versamento del dovuto, da effettuarsi in via anticipata mediante bonifico bancario;

G. SERVIZIO AFFISSIONE E DISTRIBUZIONE MATERIALE PROMOZIONALE

considerato che risulta opportuno provvedere alla distribuzione e affissione del materiale promozionale prodotto da Gius. Laterza & Figli S.p.A., con un servizio articolato come di seguito indicato:

• affissione di n. 290 locandine, nelle librerie e nei locali pubblici del centro cittadino, da svolgersi in n. 6 uscite;

• distribuzione di 3.500 pieghevoli nelle librerie e nei locali pubblici del centro cittadino, nonché nelle strutture ricettive della città, alberghi, bed&breakfast, ecc, da svolgersi in n.

6 uscite;

interpellata, a tal fine, La Collina Società Cooperativa Sociale Onlus Impresa Sociale (con sede a Trieste in via dell'Orologio 6 - p.Iva 00746150325), la quale ha sempre agito con competenza, professionalità e tempestività, eseguendo il servizio a regola d'arte, nel rispetto dei tempi e dei costi pattuiti;

visto il preventivo presentato da La Collina Società Cooperativa Sociale Onlus Impresa

(7)

Sociale conservato in atti, per il servizio di affissione e distribuzione del materiale promozionale, per l'importo complessivo di Euro 550,00.- Iva esclusa (pari a Euro 671,00.- Iva inclusa);

richiamato

per quanto riguarda l'affidamento dei servizi di cui ai punti A. e B. l'art. 63, comma 2, lettera b) p.

3 del D.Lgs n. 50/2016;

per quanto riguarda l'affidamento dei servizi di cui ai punti C., D. E e G. l'art. 36, comma 2, lettera a) del D. Lgs. 50/2016 e successive modifiche e integrazioni, che prevede la possibilità di procedere mediante affidamento diretto nel caso di importi inferiori ad Euro 40.000,00.-;

vista

la legge 28 dicembre 2015, n. 208, art. 1, comma 502, che modifica l'art.1, comma 450 della legge 27 dicembre 2006, n. 296 e stabilisce l'obbligo del mercato elettronico della pubblica amministrazione (MEPA) per l'acquisto di beni e servizi di importo pari o superiore a 1.000,00 Euro e inferiore alla soglia di rilievo comunitario;

la legge 30 dicembre 2018 n. 145, art 1 comma 130, che modifica l'art.1, comma 450 della legge 27 dicembre 2006, n. 296 ed innalza la soglia da euro 1.000,00 ad euro 5.000,00.-;

rammentato che l'iniziativa gode del sostegno della Fondazione CRTrieste, che ha assegnato un contributo di Euro 45.000,00.-, già accertato con Reg. Det. Dir. n. 2833 dd.

16.10.2019, esecutiva il 18.10.2019 (acc. n. 2019/0017494);

ritenuto

di approvare la spesa complessiva di Euro 78.239,60.- Iva inclusa per la realizzazione del ciclo di incontri "Lezioni di Storia – I volti del potere", che si terranno nella sala grande del Teatro Verdi, dal 3 novembre 2019 al 15 marzo 2020;

di affidare:

a. alla societa' Gius. Laterza & Figli S.p.A. (con sede legale a Bari in piazza Umberto I - C.F. 00442700589 e p.Iva 00894291004) il servizio di organizzazione, realizzazione e gestione della manifestazione, per la parte di propria competenza, a fronte di un corrispettivo di Euro 30.000,00.- Iva esclusa (pari a Euro 36.600,00.- Iva inclusa), alle condizioni indicate nell'accordo allegato alla Deliberazione Giuntale n. 500 dd.

07.10.2019 e parte integrante della stessa;

b. alla Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi (con sede a Trieste in riva Tre Novembre 1 - p.Iva 00050020320) il servizio comprendente la messa a disposizione della sala grande del Teatro Verdi, come sopra dettagliato, per l'importo complessivo di Euro 25.200,00.- Iva esclusa (pari a Euro 30.744,00.- Iva inclusa);

c. a Video New di D'Alessio Giovanni (con sede a Trieste in via Martiri della Libertà n. 7/c – 34124, p.Iva 00851990325) il servizio tecnico audio/video degli incontri, per l'importo complessivo di Euro 3.230,00.- Iva esclusa (pari a Euro 3.940,60.- Iva inclusa);

d. a Fluido.it di Antonio Giacomin (con sede a Muggia - TS, in via Monte San Giovanni 23/a - p.Iva 01058360320) il servizio di trasmissione in streaming degli incontri, per l'importo complessivo di Euro 2.400,00.- senza applicazione dell'Iva in quanto operazione in regime forfettario L. 190/2014;

e. a 2S Computers s.n.c. di Sancin Dorjan e Sossi Jan (con sede a Trieste in località Prosecco 133 - p.Iva 01242490322) il servizio di connettività, per l'importo complessivo

(8)

di Euro 1.400,00.- Iva esclusa (pari a Euro 1708,00.- Iva inclusa);

f. a La Collina Società Cooperativa Sociale Onlus Impresa Sociale, (con sede a Trieste in via dell'Orologio 6 - p.Iva 00746150325) il servizio di affissione e distribuzione del materiale promozionale, per l'importo complessivo di Euro 550,00.- Iva esclusa (pari a Euro 671,00.- Iva inclusa);

di provvedere al pagamento dei diritti sulle pubbliche affissioni e dell'imposta sulla pubblicità a favore di Esatto s.p.a., concessionaria per la pubblicità a Trieste e provincia, relativi all'affissione del materiale promozionale che si intende realizzare per promuovere l'iniziativa, per l'importo di Euro 2.176,00.- da versare mediante bonifico sul conto corrente bancario intestato a Esatto s.p.a. Pubblicità Trieste IBAN IT49F0634002210100000005343;

di dare atto che i suddetti servizi verranno a scadenza come di seguito dettagliato:

a. Euro 32.940,00.- nel 2019 e Euro 3.660,00.- nel 2020 b. Euro 30.744,00.- nel 2019

c. Euro 3.546,54.- nel 2019 e Euro 394,06.- nel 2020 d. Euro 2.160,00.- nel 2019 e Euro 240,00.- nel 2020 e. Euro 1.537,20.- nel 2019 e Euro 170,80.- nel 2020 f. Euro 603,90.- nel 2019 e Euro 67,10.- nel 2020

e che il pagamento dei diritti sulle pubbliche affissioni e dell'imposta sulla pubblicità avverrà nel 2019;

che il cronoprogramma dei pagamenti e' il seguente:

• anno 2019: Euro 73.707,64.- Iva inclusa;

che, ai sensi del comma 8 dell'art. 183 del D.Lgs. 267/2000 e s.m.i., il programma dei conseguenti pagamenti degli impegni di spesa, di cui al presente provvedimento, e' compatibile con i relativi stanziamenti di cassa del bilancio e con le regole di finanza pubblica in materia di ''pareggio di bilancio'' introdotte dai commi 707 e segg. Dell'art. 1 della Legge n. 208/2015 (c.d.

Legge di stabilita' 2016);

verificato

che, ai sensi di quanto disposto dall'art. 6, c. 8, D.L. 31 maggio 2010, n. 78, convertito dalla legge 30 luglio 2010, n. 122, parte della spesa oggetto del provvedimento, per Euro 45.000,00.- e riconducibile:

• all'attività di promozione della mostra per Euro 2.779,90.- (di cui Euro 2.176,00.- relativa al pagamento dei diritti sulle pubbliche affissioni e dell'imposta sulla pubblicità ed Euro 603,90.- relativa al servizio di affissione e distribuzione del materiale promozionale);

• a servizi vari per Euro 42.220,10.-

non rientra (per l'anno 2019) nel limite del 20% della spesa sostenuta nell'anno 2009 dalle ex Aree Cultura e Sport ed Educazione, Università e Ricerca, attualmente accorpate, per relazioni pubbliche, convegni, mostre, pubblicità e di rappresentanza, in quanto coperta da entrate a destinazione vincolata (il sopracitato contributo della Fondazione CRTrieste);

che, ai sensi di quanto disposto dal Decreto Legge 31 maggio 2010, n. 78, la rimanente spesa di Euro 33.239,60.-, non coperta da entrate vincolate, e riconducibile:

• a servizi vari per Euro 28.707,64.- (anno 2019)

• a servizi vari per Euro 4.464,86.- (anno 2020)

(9)

• all'attività di promozione della mostra per Euro 67,10.-, relativa al servizio di affissione e distribuzione del materiale promozionale (anno 2020),

rientra rispettivamente per l'anno 2019 e 2020 nel limite del 20% della spesa sostenuta nell'anno 2009 dalle ex Aree Cultura e Sport ed Educazione, Università e Ricerca, attualmente accorpate, per relazioni pubbliche, convegni, mostre, pubblicità e di rappresentanza;

visti

l'art. 107 del T.U. delle leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali (D.Lgs. 18 agosto 2000, n. 267) e l'art. 131 dello Statuto del Comune di Trieste relativamente alla competenza all'adozione dell'atto;

il D.Lgs. 33/2013 in materia di riordino della disciplina riguardante gli obblighi di pubblicita' trasparenza e diffusione di informazioni da parte delle pubbliche amministrazioni, cosi' come modificato dal D.Lgs 97/2016;

espresso il parere di cui all'art. 147 bis del D.Lgs n. 267/2000, in ordine alla regolarita' e correttezza amministrativa;

DETERMINA per quanto esposto in premessa:

1. di dare atto che con Deliberazione Giuntale n. 500 dd. 07.10.2019 è stata approvata la realizzazione del ciclo di incontri "Lezioni di Storia – I volti del potere", ideato e proposto da Gius. Laterza & Figli S.p.A.;

2. di approvare la spesa complessiva di Euro 78.239,60.- Iva inclusa per la realizzazione del ciclo di incontri di cui al punto 1., che si terranno nella sala grande del Teatro Verdi, dal 3 novembre 2019 al 15 marzo 2020;

3. di affidare:

a. alla societa' Gius. Laterza & Figli S.p.A. (con sede legale a Bari in piazza Umberto I - C.F. 00442700589 e p.Iva 00894291004) il servizio di organizzazione, realizzazione e gestione della manifestazione, per la parte di propria competenza, a fronte di un corrispettivo di Euro 30.000,00.- Iva esclusa (pari a Euro 36.600,00.- Iva inclusa), alle condizioni indicate nell'accordo allegato alla Deliberazione Giuntale n. 500 dd.

07.10.2019 e parte integrante della stessa;

b. alla Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi (con sede a Trieste in riva Tre Novembre 1 - p.Iva 00050020320) il servizio comprendente la messa a disposizione della sala grande del Teatro Verdi, come sopra dettagliato, per l'importo complessivo di Euro 25.200,00.- Iva esclusa (pari a Euro 30.744,00.- Iva inclusa);

c. a Video New di D'Alessio Giovanni (con sede a Trieste in via Martiri della Libertà n. 7/c – 34124, p.Iva 00851990325) il servizio tecnico audio/video degli incontri, per l'importo complessivo di Euro 3.230,00.- Iva esclusa (pari a Euro 3.940,60.- Iva inclusa);

d. a Fluido.it di Antonio Giacomin (con sede a Muggia - TS, in via Monte San Giovanni 23/a - p.Iva 01058360320) il servizio di trasmissione in streaming degli incontri, per l'importo complessivo di Euro 2.400,00.- senza applicazione dell'Iva in quanto operazione in regime forfettario L. 190/2014;

e. a 2S Computers s.n.c. di Sancin Dorjan e Sossi Jan (con sede a Trieste in località Prosecco 133 - p.Iva 01242490322) il servizio di connettività, per l'importo complessivo di Euro 1.400,00.- Iva esclusa (pari a Euro 1708,00.- Iva inclusa);

f. a La Collina Società Cooperativa Sociale Onlus Impresa Sociale, (con sede a Trieste in via dell'Orologio 6 - p.Iva 00746150325) il servizio di affissione e distribuzione del

(10)

materiale promozionale, per l'importo complessivo di Euro 550,00.- Iva esclusa (pari a Euro 671,00.- Iva inclusa);

4. di provvedere al pagamento dei diritti sulle pubbliche affissioni e dell'imposta sulla pubblicità a favore di Esatto s.p.a., concessionaria per la pubblicità a Trieste e provincia, relativi all'affissione del materiale promozionale che si intende realizzare per promuovere l'iniziativa, per l'importo di Euro 2.176,00.- da versare mediante bonifico sul conto corrente bancario intestato a Esatto s.p.a. Pubblicità Trieste IBAN IT49F0634002210100000005343;

5. di dare atto che i suddetti servizi verranno a scadenza come di seguito dettagliato:

a. Euro 32.940,00.- nel 2019 e Euro 3.660,00.- nel 2020 b. Euro 30.744,00.- nel 2019

c. Euro 3.546,54.- nel 2019 e Euro 394,06.- nel 2020 d. Euro 2.160,00.- nel 2019 e Euro 240,00.- nel 2020 e. Euro 1.537,20.- nel 2019 e Euro 170,80.- nel 2020 f. Euro 603,90.- nel 2019 e Euro 67,10.- nel 2020

e che il pagamento dei diritti sulle pubbliche affissioni e dell'imposta sulla pubblicità avverrà nel 2019;

6. di dare atto che il cronoprogramma dei pagamenti e' il seguente:

7. di dare atto:

• che, ai sensi del comma 8 dell'art. 183 del D.Lgs. 267/2000 e s.m.i., il programma dei conseguenti pagamenti degli impegni di spesa, di cui al presente provvedimento, e' compatibile con i relativi stanziamenti di cassa del bilancio e con le regole di finanza pubblica in materia di ''pareggio di bilancio'' introdotte dai commi 707 e segg. dell'art. 1 della Legge n. 208/2015 (c.d. Legge di stabilita' 2016);

• che, ai sensi di quanto disposto dall'art. 6, c. 8, D.L. 31 maggio 2010, n. 78, convertito dalla legge 30 luglio 2010, n. 122, parte della spesa oggetto del provvedimento, per Euro 45.000,00.- e riconducibile:

◦ all'attività di promozione della mostra per Euro 2.779,90.- (di cui Euro 2.176,00.- relativa al pagamento dei diritti sulle pubbliche affissioni e dell'imposta sulla pubblicità ed Euro 603,90.- relativa al servizio di affissione e distribuzione del materiale promozionale);

◦ a servizi vari per Euro 42.220,10.-,

non rientra (per l'anno 2019) nel limite del 20% della spesa sostenuta nell'anno 2009 dalle ex Aree Cultura e Sport ed Educazione, Università e Ricerca, attualmente accorpate, per relazioni pubbliche, convegni, mostre, pubblicità e di rappresentanza, in quanto coperta da entrate a destinazione vincolata (il sopracitato contributo della Fondazione CRTrieste);

• che, ai sensi di quanto disposto dal Decreto Legge 31 maggio 2010, n. 78, la rimanente spesa di Euro 33.239,60.-, non coperta da entrate vincolate, e riconducibile:

◦ a servizi vari per Euro 28.707,64.- (anno 2019)

◦ a servizi vari per Euro 4.464,86.- (anno 2020)

◦ all'attività di promozione della mostra per Euro 67,10.-, relativa al servizio di affissione e distribuzione del materiale promozionale (anno 2020)

rientra rispettivamente per l'anno 2019 e 2020 nel limite del 20% della spesa sostenuta nell'anno 2009 dalle ex Aree Cultura e Sport ed Educazione, Università e Ricerca, attualmente accorpate, per relazioni pubbliche, convegni, mostre, pubblicità e di rappresentanza;

8. di impegnare la spesa complessiva di Euro 78.239,60.- ai capitoli di seguito indicati:

(11)

Anno Cap Descrizione CE V livello Programma Progetto D/N Importo Note

2019 00167600

IMPOSTA SU PUBBLICITA'

PER LA CULTURA (TEATRI E SERVIZI DIVERSI) A CURA DELLA

STESSA

02487 U.1.02.01.03.00

1 00152 03228 N 2.176,00 2019:2176,00

;

2019 00160210

EVENTI, PUBBLICITA',

TRASFERTE PER MOSTRE, MANIFESTAZ

IONI E SERVIZI DIVERSI A CURA DELLA

CULTURA

02487 U.1.03.02.02.00

5 00152 03228 N 42.824,0

0

2019:42824,0 0;

2019 00160210

CULTURA

02487 U.1.03.02.02.00

5 00152 03228 N 28.707,6

4 2019:28707,6 4;

2020 00160210

CULTURA

02487 U.1.03.02.02.00

5 00152 03228 N 4.464,86 2020:4464,86

;

2020 00160210

CULTURA

02487 U.1.03.02.02.00

5 00152 03228 N 67,10 2020:67,10;

IL DIRIGENTE DI SERVIZIO (dott.ssa Francesca Locci)

(12)

Trieste, vedi data firma digitale Documento sottoscritto con firma digitale (ex art. 24 del D.L.vo 82/2005 e s.m.i.)

(13)

Questo documento è stato firmato da:

Elenco firmatari

ATTO SOTTOSCRITTO DIGITALMENTE AI SENSI DEL D.P.R. 445/2000 E DEL D.LGS. 82/2005 E SUCCESSIVE MODIFICHE E INTEGRAZIONI

NOME: LOCCI FRANCESCA

CODICE FISCALE: LCCFNC65S67L424U DATA FIRMA: 25/10/2019 10:16:11

IMPRONTA: 194BBDFE93B9FCEF40A60840C857CC31D28B1CABBFE5202608FBBCA1FFCA9155 D28B1CABBFE5202608FBBCA1FFCA9155B47261C46B37CF10D5A12D74BF6E7243 B47261C46B37CF10D5A12D74BF6E7243573E98C1F0A939CFB259CEFF13C8ABD7 573E98C1F0A939CFB259CEFF13C8ABD7FF88E6F24FE61CBD6F6F52ACA12867AA