Yearbook
of Intensive Care and Emergency Medicine 2007
Edited by J.-L. Vincent
With 192 Figures and 82 Tables
INTENSIVE CARE MEDICINE
2007 ANNUAL
UPDATE
JEAN-LOUIS VINCENT
2007
Jean-Louis Vincent, MD, PhD, FCCM, FCCP Head, Department of Intensive Care Erasme Hospital
Free University of Brussels Route de Lennik 808 1070 Brussels Belgium
ISBN 0-387-49517-7 Printed on acid-free paper.
ISBN 978-0387-49517-0
ˇ 2007 Springer Science + Business Media Inc.
All rights reserved. This work may not be translated or copied in whole or in part without the written permission of the publisher (Springer Science+Business Media, Inc., 223 Spring Street, New York, NY 10013, USA), except for brief excerpts in connection with reviews or scholarly analysis. Use in connection with any form of information storage and retrieval, elec- tronic adaptation, computer software, or by similar or dissimilar methodology now known or hereafter developed is forbidden.
The use in this publication of trade names, trademarks, service marks, and similar terms, even if they are not identified as such, is not to be taken as an expression of opinion as to whether or not they are subject to proprietary rights.
Printed in Germany 9 8 7 6 5 4 3 2 1 springer.com
Table of Contents
Biomarkers
The Diagnosis of Sepsis: The Present and the Future . . . . 3 A.S. McLean, B. Tang, and S.J. Huang
Procalcitonin: Nice to know, Need to know, or Needs further Research? . . . 10 J.-U. Jensen, J. Løken, and T. Mohr
Diagnostic and Prognostic Value of Hormokines as Biomarkers
in Severe Infections . . . 22 M. Christ-Crain and B. Müller
Novel Biomarkers and the Outcome from Critical Illness and Major Surgery . . 32 D. Fallaha, G. Hillis, and B.H. Cuthbertson
Molecular Approaches to Detection of Bacteria in Critical Care Patients . . . 44 J.L. Flanagan, S.V. Lynch, and J. Wiener-Kronish
Sepsis and Infection: Management
Understanding and Optimizing Outcome in Neonates with Sepsis
and Septic Shock . . . 55 K.N. Haque
Effects of Vasoactive Agents on the Gastrointestinal Microcirculation
in Septic Shock . . . 69 J. Pottecher, S. Deruddre, and J. Duranteau
Hemodynamic Effects of Activated Protein C in Septic Shock . . . 75 N. Sennoun, O. Desebbe, and B. Levy
Adrenomedullin in the Treatment of Cardiovascular Dysfunction and Sepsis . . 81 C. Ertmer, H. Van Aken, and M. Westphal
Antioxidants for the Treatment of Endothelial Dysfunction in Critical Illness . . 96 B. Mullan, M. Duffy, and D. McAuley
Plasma Cortisol: Time to look Deeper? . . . 106 J. Cohen, J. Prins, and B. Venkatesh
Glucose Control and Monitoring in the ICU . . . 113 C. De Block and P. Rogiers
Severe Lung Infections
Current Concepts of Severe Pneumococcal Community-acquired Pneumonia . . 133 M. Luj´an, C. Mu˜noz-Almagro, and J. Rello
Respiratory Syncytial Virus (RSV) in the Pediatric Intensive Care Unit . . . 145 M.C.J. Kneyber and F.B. Plötz
Pneumocystis Pneumonia in Non-AIDS Immunocompromised Patients . . . 157 G. Boll´ee, S. de Miranda, and E. Azoulay
Mechanisms of Organ Dysfunction
The Role of Neutrophil-Derived Myeloperoxidase in Organ Dysfunction
and Sepsis . . . 173 N.S. MacCallum, G.J. Quinlan, and T.W. Evans
Are Mitochondria Responsible for Improved Outcomes in Recent Studies? . . . . 188 A. Johnston and T. Whitehouse
The Impact of Chronic Disease on Response to Infection . . . 197 M.C. Reade, E.B. Milbrandt, and D.C. Angus
Immunomodulatory Effects of General Anesthetics . . . 208 L.C. Lemaire and T. van der Poll
Critical Illness Stress-induced Immune Suppression . . . 217 J.A. Carcillo
Transcription Factors and Nuclear Cofactors in Muscle Wasting . . . 229 P.-O. Hasselgren
Organ Dysfunction in the ICU: A Clinical Perspective . . . 238 Y. Sakr, C. Sponholz, and K. Reinhart
Lipids
Sphingolipid Metabolism in Systemic Inflammation . . . 249 H.P. Deigner, E. Gulbins, and R.A. Claus
Statins in Sepsis and Acute Lung Injury . . . 267 M. van der Heijden, A.B.J. Groeneveld, and G.P. van Nieuw Amerongen
Potential Mechanisms by which Statins Modulate the Development
of Acute Lung Injury . . . 276 T. Craig, C. O’Kane, and D. McAuley
Acute Lung Injury
Matrix Metalloproteinases in Acute Lung Injury . . . 291 G.M. Albaiceta and A. Fueyo
The Role of Vascular Endothelial Growth Factor in Lung Injury and Repair . . . 299 J. Varet and A.B. Millar
VI Table of Contents
Cell Regeneration in Lung Injury . . . 310 Z. Bromberg, C.S. Deutschman, and Y.G. Weiss
The Extracellular Matrix of the Lung: The Forgotten Friend! . . . 320 P. Pelosi, P. Severgnini, and P.R. Rocco
Mechanical Ventilation
Advances in Translaryngeal Tube Technology . . . 337 P.J. Young and M.C. Blunt
Is one Fixed Level of Assist Sufficient to Mechanically Ventilate Spontaneously Breathing Patients? . . . 348
C. Sinderby, L. Brander, and J. Beck
Patient-ventilator Interaction During Non-invasive Ventilation with the
Helmet Interface . . . 358 O. Moerer, C. Sinderby, and F. Brunet
Protective Ventilation in Respiratory Failure
Dynamic Lung Imaging Techniques in Mechanically Ventilated Patients . . . 371 I. Cinel, S. Jean, and R.P. Dellinger
Can We Protect the Lung from Acute Injury? . . . 381 B. Beck-Schimmer, D.R. Spahn, and T.A. Neff
Rationale for High-Frequency Oscillation as a Primary Lung-Protective Mode in Patients with ALI/ARDS . . . 388
H. Quiroz-Martinez and N.D. Ferguson
The Role of Protective Ventilation in Cardiac Surgery Patients . . . 398 D. Gommers and D. dos Reis Miranda
Alveolar Pressure/volume Curves Reflect Regional Lung Mechanics . . . 407 O. Stenqvist and H. Odenstedt
Cardiovascular Topics
Cardiovascular Surgery in the Aging World . . . 417 S. Wan and M.J. Underwood
Intensive Care Unit Arrhythmias . . . 431 S. M. Hollenberg
Diastolic (Dys)Function in Sepsis . . . 444 D.J. Sturgess, T.H. Marwick, and B. Venkatesh
Autonomic Dysfunction: A Relevant Component in Multiple Organ Dysfunction Syndrome . . . 455
H. Schmidt, U. Müller-Werdan, and K. Werdan
Table of Contents VII
Hemodynamic Monitoring
The Use of Hemodynamic Monitoring to Improve Patient Outcomes . . . 471 J. Wilson, M. Cecconi, and A. Rhodes
Using Mathematical Models to Improve the Utility of Quantitative ICU Data . . 479 S. Zenker, G. Clermont, and M.R. Pinsky
The Meaning of Hemodynamic Monitoring in Patients with Shock:
Role of Echocardiography . . . 493 A. Vieillard-Baron
Transpulmonary Thermodilution for Advanced Cardiorespiratory Monitoring . . 501 F. J. Belda, G. Aguilar, and A. Perel
Using Heart-Lung Interactions for Functional Hemodynamic Monitoring:
Important Factors beyond Preload . . . 511 J.C. Kubitz and D.A. Reuter
Diagnosis of Central Hypovolemia in a Spontaneously Breathing Patient . . . 520 N. Airapetian, J. Maizel, and M. Slama
Assessment of Fluid Responsiveness in a Spontaneously Breathing Patient . . . . 531 J.-L. Teboul, B. Lamia, and X. Monnet
Passive Leg Raising . . . 542 X. Monnet, C. Richard, and J.-L. Teboul
Extravascular Lung Water Measurement . . . 549 B. Maddison, T. Best, and R.M. Pearse
Intravenous Fluid Therapy
Fluid Management in Sepsis: Colloids or Crystalloids? . . . 563 G. Marx, T. Schuerholz, and K. Reinhart
Balanced Volume Replacement Strategy: Fact or Fiction? . . . 574 J. Boldt
Renal Failure
Cystatin C as a Marker of Renal Function in Critically Ill Patients at Risk
of or with Acute Renal Failure . . . 583 A.A.N.M. Royakkers, M.J. Schultz, and P.E. Spronk
Adjustment of Antimicrobial Regimen in Critically Ill Patients Undergoing
Continuous Renal Replacement Therapy . . . 592 D. Kuang and C. Ronco
Abdominal Pathologies
Abdominal Compartment Syndrome . . . 609 M.L.N.G. Malbrain, N. Van Regenmortel, and M.L. Cheatham
VIII Table of Contents
Gut Absorption Capacity in the Critically Ill . . . 627 M.M. Berger, L. Soguel Alexander, and R.L. Chiol´ero
The Liver
Critical Illness and the Hepatic Microcirculation: A Review . . . 643 B. van der Hoven, D. Gommers, and J. Bakker
The Hepatic Response to Severe Injury . . . 651 M.G. Jeschke and D.N. Herndon
The Management of Liver Trauma . . . 666 A.B. Cresswell, M.J. Bowles, and J.A. Wendon
The Pathology and Management of Intracranial Hypertension in Acute
Liver Failure . . . 678 N. Murphy
Neurological Issues
Continuous EEG Monitoring In the ICU . . . 693 P. Mellado, J. Diedler, and T. Steiner
The Acute and Chronic Management of Large Cerebral Infarcts . . . 705 E.M. Manno, A.R. Rabinstein, and E.F.M. Wijdicks
Cooling Therapies after Neuronal Injury: Direct Brain Cooling and Systemic Hypothermia . . . 715
P.J.D. Andrews, E.L. Anderson, and M. Saxena
Non-traumatic Subarachnoid Hemorrhage . . . 721 J.I. Suarez
Promising Concepts in Subarachnoid Hemorrhage . . . 732 A.M. Naidech
Nitric Oxide Metabolism after Traumatic Brain Injury . . . 739 L. Rangel-Castilla and C.S. Robertson
Modulation of Blood Pressure in Traumatic Brain Injury . . . 748 M. Leone, P. Visintini, and C. Martin
The Delirious Patient in the ICU . . . 757 K.H. Polderman and A.J.C. Slooter
Management of Burns
Emergency Room and Acute Care of the Critically Ill Burned Patient . . . 767 E. Bittner, L. Grecu, and J.A.J. Martyn
Early Manipulation of Metabolic Changes due to Severe Burns in Children . . . 778 W.B. Norbury, M.G. Jeschke, and D.N. Herndon
Antithrombin in Burn Trauma . . . 791 P. Enkhbaatar, L.D. Traber, and D.L. Traber
Table of Contents IX
Hematological Alterations
The Critically Ill Red Blood Cell . . . 799 E. Almac and C. Ince
Red Blood Cell Transfusion in the Pediatric ICU . . . 813 J. Lacroix, M. Tucci, and F. Gauvin
Thrombocytopenia in Intensive Care Patients . . . 823 M. Levi, J.J. Hofstra, and S. Opal
Point-of-care Coagulation Monitoring: Current Status of Viscoelastic Techniques 834 M.T. Ganter and C.K. Hofer
Monitoring of Hemostasis in Emergency Medicine . . . 847 S. Kozek-Langenecker
Oral Anticoagulant Overdose and Bleeding Risk . . . 861 C.J. Wiedermann
Does Sex Make a Difference?
Insight into the Mechanism of Gender-specific Response to Trauma-hemorrhage 869 M.A. Choudhry, K.I. Bland, and I.H. Chaudry
Sex-Related Differences in Response to Global Ischemic Insult and Treatment . . 880 J.G. Wigginton, P.E. Pepe, and A.H. Idris
Influence of Gender on Outcome of Severe Sepsis . . . 889 C. Adrie, E. Azoulay, and J.-F. Timsit
Prognosis and Long-term Outcomes
The Changing Prognostic Determinants in the Critically Ill Patient . . . 899 R. Moreno, B. Jordan, and P. Metnitz
Chronic Critical Illness . . . 908 S.L. Camhi and J.E. Nelson
To Be or not To Be ... Vegetative . . . 918 M. Boly, A.M. Owen, and S. Laureys
Quality and Management
Intermediate Respiratory Care Units . . . 929 M. Ferrer and A. Torres
The Impact of Noise in the Intensive Care Unit . . . 942 R.J. Pugh, C. Jones, and R.D. Griffiths
Alarms: Transforming a Nuisance into a Reliable Tool . . . 950 G. Murias, B. Sales, and L. Blanch
X Table of Contents
Ethical and Legal Dilemmas in Accessing Critical Care Services . . . 958 N.M. Danjoux and L. Hawryluck
Emergency Care for the VIP Patient . . . 969 E.C. Mariano and J.A. McLeod
Brain Death: Compliance, Consequences and Care of the Adult Donor . . . 976 D.J. Powner
Disasters
Update on Avian Influenza for Critical Care Physicians . . . 989 C. Sandrock
Critical Care Pandemic Preparedness Primer . . . 999 M.D. Christian, S.E. Lapinsky, and T.E. Stewart
Pathobiology of Blast Injury . . . 1011 A.M. Dennis and P.M. Kochanek
Personal Reflections on Emergency Preparedness and the Response to a
Major Natural Disaster: Hurricane Katrina . . . 1023 N.E. McSwain Jr
Subject Index . . . 1030 Table of Contents XI
List of Contributors
Adrie C
Medical-Surgical Intensive Care Unit Delafontaine Hospital
2, rue du Dr Delafontaine 93205 Saint Denis France
Aguilar G
Department of Anesthesiology and Critical Care
University Hospital Avenida Blasco Ibanez 17 46010 Valencia
Spain Airapetian N Intensive Care Unit Department of Nephrology CHU Sud
80054 Amiens Cedex 1 France
Albaiceta GM
Department of Intensive Care
University Hospital Central de Asturias Celestino Villamil s/n
33006 Oviedo Spain Almac E
Clinical Physiology Department Academic Medical Center Meibergdreef 9
1105 AZ Amsterdam Netherlands
Anderson EL
Department of Anesthesia,
Intensive Care, and Pain Management Western General Hospital
Crew Road South Edinburgh, EH4 2XU United Kingdom Andrews PJD
Department of Anesthesia, Intensive Care and Pain Management
Western General Hospital Crew Road South
Edinburgh, EH4 2XU United Kingdom Angus DC
Department of Critical Care University of Pittsburgh School of Medicine
605 Scaife Hall 3550 Terrace Street Pittsburgh, PA 15261 United States Azoulay E
Medical Intensive Care Unit Hˆopital St Louis
1, avenue Claude Vellefaux 75010 Paris
France Bakker J
Department of Intensive Care, room H-602
Erasmus University Medical Center PO Box 2040
3000 CA Rotterdam Netherlands
Beck J
Department of Pediatrics St Michael’s Hospital 30 Bond Street Toronto, ONM5B 1W8 Canada
Beck-Schimmer B
Institute of Anesthesiology University Hospital
Rämistrasse 100, Hof E 111 8091 Zurich
Switzerland Belda FJ
Department of Anesthesiology and Critical Care
Hospital Clinico Universitario Avenida Blasco Ibanez 17 46010 Valencia
Spain Berger MM
Department of Intensive Care and Burns Center
CHUV BH-08.660 Rue du Bugnon 1011 Lausanne Switzerland Best T
Department of Anesthesiology Kings College Hospital NHS Trust Denmark Hill
London, SE5 9RS United Kingdom Bittner E
Department of Anesthesia and Critical Care
Massachusetts General Hospital 55 Fruit Street
Boston, MA 02114 United States Blanch L
Critical Care Center
Institut Universitari Parc Pauli Parc Tauli s/n
08208 Sabadell Spain
Bland KI
Center for Surgical Research The University of Alabama 1670 University Boulevard Volker Hall, Room G094 Birmingham, AL 35294–0019 United States
Blunt M
Department of Critical Care Queen Elizabeth Hospital King’s Lynn, PE30 4ET United Kingdom Boldt J
Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine Klinikum der Stadt Ludwigshafen Bremserstrasse 79
67063 Ludwigshafen Germany
Boll´ee G
Medical Intensive Care Unit Hˆopital St Louis
1, avenue Claude Vellefaux 75010 Paris
France Boly M
Cyclotron Research Center and Neurology Department University Hospital
Sart Tilman – B30 4000 Li`ege Belgium Bowles MJ
Liver Transplant Surgical Service Institute of Liver Studies
King’s College Hospital Denmark Hill
London, SE5 9RS United Kingdom Brander L
Department of Intensive Care University Hospital Inselspital 3010 Bern
Switzerland XIV List of Contributors
Bromberg Z
Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine Hadassah Medical Organization Kiryat Hadassah
P.O Box 12000 Jerusalem, 91120 Israel
Brunet F
Department of Critical Care Room 4–012, Bond Wing 30 Bond Street
Toronto, ON M5B 1W Canada
Camhi SL
Division of Pulmonary, Critical Care, and Sleep Medicine
Mount Sinai School of Medicine Box 1232
One Gustave L. Levy Place New York, NY 10029 United States Carcillo JA
Department of Critical Care Medicine Children’s Hospital
3705 Fifth Avenue Pittsburgh, PA 15213 United States Cecconi M
General Intensive Care Unit St George’s Hospital Blackshaw Road London, SW17 0QT United Kingdom Chaudry IH
Center for Surgical Research The University of Alabama 1670 University Boulevard Volker Hall, Room G094 Birmingham, AL 35294–0019 United States
Cheatham ML
Department of Surgical Education Orlando Regional Medical Center 86 West Underwood St.
Suite 201
Orlando, FL 32806 United States Chiol´ero RL.
Department of Intensive Care and Burns Center
CHUV BH-08.660 Rue du Bugnon 1011 Lausanne Switzerland Choudhry MA
Center for Surgical Research The University of Alabama 1670 University Boulevard Volker Hall, Room G094 Birmingham, AL 35294–0019 United States
Christ-Crain M
Department of Internal Medicine University Hospital
Petersgraben 4 4031 Basel Switzerland Christian MD
Department of Infectious Diseases and Critical Care
McMaster University 1280 Main Street Hamilton, ON L8S 4L8 Canada
Cinel I
Department of Cardiovascular Diseases and Critical Care Medicine
Cooper University Hospital One Cooper Plaza
Dorrance Building, Suite 393 Camden, NJ 08103
United States
List of Contributors XV
Claus RA
Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine
Friedrich-Schiller University Hospital Erlanger Allee 101
07747 Jena Germany Clermont G
Department of Critical Care Medicine University of Pittsburgh School of Medicine
607 Scaife Hall 3550 Terrace Street Pittsburgh, PA 15261 United States Cohen J
Department of Intensive Care Royal Brisbane Hospital Herston Road
Herston, QLD 4029 Australia
Craig T
Department of Clinical Biochemistry Institute of Clinical Science
Queen’s University Grosvenor Road Belfast, BT12 6BJ United Kingdom Cresswell AB
Liver Transplant Surgical Service Institute of Liver Studies
King’s College Hospital Denmark Hill
London, SE5 9RS United Kingdom Cuthbertson BH
Health Services Research Unit Aberdeen Hospital
Foresterhill
Aberdeen, AB25 2ZD United Kingdom Danjoux NM
Policy Analyst – Critical Care Strategy Ministry of Health and Long-Term Care 585 University Avenue NCSB 11C-1165 Toronto, ON M5G 2N2
Canada
De Block C
Department of Diabetology, Metabolism, and Clinical Nutrition University Hospital
Wilrijkstraat 10 2650 Edegem Belgium Deigner HP
Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine
University Hospital Friedrich-Schiller- University
Erlanger Allee 101 07747 Jena Germany Dellinger RP
Department of Critical Care Medicine Cooper University Hospital
One Cooper Plaza
Dorrance Building, Suite 393 Camden, NJ 08103
United States de Miranda S
Medical Intensive Care Unit Hˆopital St Louis
1, avenue Claude Vellefaux 75010 Paris
France Dennis AM
Department of Critical Care Medicine University of Pittsburgh
3434 Fifth Avenue Pittsburgh, PA 15260 United States Deruddre S
Department of Anesthesiology and Surgical Intensive Care Centre Hospitalier Universitaire de Bicˆetre
78 avenue du G´en´eral Leclerc 94270 Le Kremlin-Bicˆetre France
XVI List of Contributors
Desebbe O
Medical Intensive Care Unit Hˆopital de Brabois
Tour Drouet 6
54500 Vandoeuvre les Nancy France
Deutschman C
Department of Anesthesiology and Critical Care
University of Pennsylvania School of Medicine
3400 Spruce Street
Philadelphia, PA 19104–4283 United States
Diedler J
Neurological Intensive Care Unit University Hospital
Im Neuenheimer Feld 400 69120 Heidelberg
Germany
dos Reis Miranda D
Department of Intensive Care, room H-602
Erasmus University Medical Center PO Box 2040
3000 CA Rotterdam Netherlands Duffy M
Regional Intensive Care Unit Royal Group of Hospitals Grosvenor Road
Belfast, BT12 6BA United Kingdom Duranteau J
Department of Anesthesiology and Surgical Intensive Care Centre Hospitalier Universitaire de Bicˆetre
78 avenue du G´en´eral Leclerc 94270 Le Kremlin-Bicˆetre France
Enkhbaatar P
Department of Anesthesiology University of Texas Medical Branch 610 Texas Avenue
Galveston, TX 77555 United States
Ertmer C
Department of Anesthesiology and Intensive Care
University Hospital Albert-Schweitzer-Str. 33 48149 Muenster
Germany Evans TW
Department of Critical Care Royal Brompton Hospital Sydney Street
London SW3 6NP United Kingdom Fallaha D
Department of Intensive Care Aberdeen Hospital
Foresterhill
Aberdeen, AB25 2ZD United Kingdom Ferguson ND
Department of Critical Care Toronto Western Hospital 399 Bathurst Street, F2–150 Toronto, ON M5T 2S8 Canada
Ferrer M
Department of Pneumology Hospital Clinic
Villarroel 170 080036 Barcelona Spain
Flanagan JL
Department of Anesthesia and Perioperative Care University of California Box 0542; Room Science 255 513 Parnassus Avenue San Francisco, CA 94143 United States
Fueyo A
Department of Functional Biology Instituto Universitario de Oncologia del Principado de Asturias
Universidad de Oviedo Oviedo
Spain
List of Contributors XVII
Ganter MT
Department of Anesthesia and Perioperative Care University of California
1001 Potrero Avenue, Room 3c-38 San Francisco, CA 94110
United States Gauvin F
Division of Pediatric Critical Care Medicine
Sainte-Justine Hospital 3175 Cˆote Sainte-Catherine Montreal, QB H3T 1C5 Canada
Gommers D
Department of Intensive Care, room H-602
Erasmus University Medical Center PO Box 2040
3000 CA Rotterdam Netherlands Grecu L
Department of Anesthesia and Critical Care
Massachusetts General Hospital 55 Fruit Street
Boston, MA 02114 United States Griffiths RD
Division of Metabolic and Cellular Medicine
School of Clinical Science Duncan Building, UCD University of Liverpool Liverpool, LK69 3GA United Kingdom Groeneveld ABJ
Department of Adult Intensive Care Institute for Cardiovascular Research VU University Medical Center PO Box 7057
1007 MB Amsterdam Netherlands
Gulbins E
Institute of Molecular Biology University Duisburg
Hufelandstrasse 55 45122 Essen Germany Haque KN
Neonatal Department St Helier University Hospital Wrythe Lane
Carshalton, SM5 1AA United Kingdom Hasselgren P-O Department of Surgery
Beth Israel Deaconess Medical Center 330 Brookline Avenue ST919
Boston, MA 02215 United States Hawryluck L
Critical Care Department Toronto General Hospital
585 University Avenue NCSB 11C-1176 Toronto, ON M5G 2N2
Canada Herndon DN
Department of Surgery
Shriners Hospitals for Children 815 Market Street
Galveston, TX 77550 United States Hillis G
Department of Cardiology Aberdeen Hospital Foresterhill
Aberdeen, AB25 2ZD United Kingdom Hofer CK
Institute of Anesthesiology and Intensive Care Medicine Triemli City Hospital Birmensdorferstr. 497 8063 Zurich
Switzerland XVIII List of Contributors
Hofstra JJ
Department of Intensive Care Academic Medical Center Meibergdreef 9
1105 AZ Amsterdam Netherlands
Hollenberg SM
Divisions of Cardiovascular Disease and Critical Care Medicine
Cooper University Hospital One Cooper Plaza
366 Dorrance Camden, NJ 08103 United States Huang SJ
Department of Intensive Care Nepean Clinical School University of Sydney Sydney NSW 2750 Australia
Idris A
Department of Surgery and Emergency Medicine
University of Texas Southwestern Medical Center
5323 Harry Boulevard, Mail Code 8579 Dallas, TX 75391–8579
United States Ince C
Clinical Physiology Department Academic Medical Center Meibergdreef 9
1105 AZ Amsterdam Netherlands
Jean S
Department of Cardiovascular Diseases and Critical Care Medicine
Cooper University Hospital One Cooper Plaza
Dorrance Building, Suite 393 Camden, NJ 08103
United States
Jensen J-U
Department of Clinical Microbiology 445 University Hospital
Kettegard All´e 30 2650 Hvidovre Denmark Jeschke MG
Department of Surgery Shriners Hospital for Children Galveston Burns Unit
815 Market Street Galveston, TX 77550 Johnston A
Department of Respiratory and Intensive Care Medicine Royal Center for Defense Medicine and Department of Medicine University Hospital
Birmingham B15 2TT United Kingdom Jones C
Intensive Care Unit Whiston Hospital Warrington Road Prescot L35 5DR United Kingdom Jordan B
Department of Medical Statistics University of Vienna
Währinger Gürtel 18–20 1090 Vienna
Austria Kneyber MCJ
Department of Pediatric Intensive Care Office 8 D 11
PO Box 7057
1007 MB Amsterdam Netherlands
Kochanek PM
Department of Critical Care Medicine University of Pittsburgh
3434 Fifth Avenue Pittsburgh, PA 15260 United States
List of Contributors XIX
Kozek-Langenecker S
Department of Anesthesiology and General Intensive Care
Clinical Division B Medical University Währinger Gürtel 18–20 1090 Vienna
Austria Kuang D
Department of Nephrology, Dialysis, and Transplantation
San Bortolo Hospital Viale Rodolfi 37 36100 Vicenza Italy
Kubitz JC
Department of Anesthesiology Hamburg-Eppendorf University Martinistrasse 52
20246 Hamburg Germany Lacroix J
Division of Pediatric Critical Care Medicine
Sainte-Justine Hospital 3175 Cˆote Sainte-Catherine Montreal, QB H3T 1C5 Canada
Lamia B
Department of Medical Intensive Care Centre Hospitalier Universitaire de Bicˆetre
78, rue du G´en´eral Leclerc 94270 Le Kremlin-Bicˆetre France
Lapinsky SE
Department of Intensive Care Mount Sinai Hospital
600 University Avenue Toronto, ON M5G 1X5 Canada
Laureys S
Cyclotron Research Center and Neurology Department University Hospital
Sart Tilman – B30 4000 Li`ege Belgium Lemaire LC
Department of Anesthesiology University Hospital
Heidelberglaan 100 Room Q4.2.313 3584 CX Utrecht Netherlands Leone M
Department of Anesthesiology and Intensive Care
Centre Hospitalier et Universitaire Nord
13915 Marseille France
Levi M
Department of Internal Medicine Academic Medical Center Meibergdreef 9
1105 AZ Amsterdam Netherlands
Levy B
Medical Intensive Care Unit Hˆopital de Brabois
Tour Drouet 6
54500 Vandoeuvre les Nancy France
Løken J
Department of Intensive Care 542 University Hospital
Kettegard All´e 30 2650 Hvidovre Denmark Luj´an M
Pulmonary Department Institut Universitari Parc Tauli Parc Tauli s/n
08208 Sabadell Spain
XX List of Contributors
Lynch SV
Department of Anesthesia and Perioperative Care University of California Box 0542, Room Science 255 513 Parnassus Avenue San Francisco, CA 94143 United States
MacCallum NS
Department of Critical Care Royal Brompton Hospital Sydney Street
London SW3 6NP United Kingdom Maddison B
William Harvey Research Institute Queen Mary’s School of Medicine and Dentistry
John Vane Building Charterhouse Square London, EC1M 6BQ United Kingdom Maizel J
Medical Intensive Care Unit Department of Nephrology CHU Sud
80054 Amiens France
Malbrain MLNG Intensive Care Unit Ziekenhuis Netwerk Campus Stuivenberg Lange Beeldekenstraat 267 2060 Antwerp
Belgium Manno EM
Department of Neurology Mayo Clinic
20 First Street SW Rochester, MN 55905 United States Mariano EC
Center for Executive Medicine PO Box 30907
Phoenix, AZ 85046 United States
Martin C
Department of Anesthesiology and Intensive Care
Centre Hospitalier et Universitaire Nord
13915 Marseille France
Martyn JAJ
Department of Anesthesia and Critical Care
Massachusetts General Hospital 55 Fruit Street
Boston, MA 02114 United States Marwick T
Department of Echocardiography Princess Alexandra Hospital Ipswich Road
Brisbane, Q4102 Australia Marx G
Department of Anesthesia and Intensive Care Medicine Friedrich Schiller University Erlanger Allee 101
07747 Jena Germany McAuley D
Regional Intensive Care Unit Royal Group of Hospitals Grosvenor Road
Belfast, BT12 6BA United Kingdom McLean AS
Department of Intensive Care Nepean Clinical School University of Sydney Sydney NSW 2750 Australia
McLeod JA
Center for Executive Medicine PO Box 30907
Phoenix, AZ 85046 United States
List of Contributors XXI
McSwain NE Jr
Tulane University School of Medicine Department of Surgery
1415 Tulane Avenue New Orleans, LA 70112 United States
Mellado P
Neurological Intensive Care Unit University Hospital
Im Neuenheimer Feld 400 69120 Heidelberg
Germany Metnitz P
Department of Anesthesiology and General Intensive Care University Hospital Waehringer Guertel 18–20 1090 Vienna
Austria Milbrandt EB
Department of Critical Care University of Pittsburgh School of Medicine
605 Scaife Hall 3550 Terrace Street Pittsburgh, PA 15261 United States Millar AB
Lung Research Group
Department of Clinical Science at North Bristol
Southmead Hospital Westbury on Trym Bristol, BS10 5NB United Kingdom Moerer O
Department of Anesthesiology, Emergency, and Intensive Care Medicine
Georg-August-University Robert-Koch-Str. 40 37075 Göttingen Germany
Mohr T
Department of Intensive Care Y13 University Hospital
2600 Glostrup Denmark Monnet X
Department of Medical Intensive Care Centre Hospitalier Universitaire de Bicˆetre
78, rue du G´en´eral Leclerc 94270 Le Kremlin-Bicˆetre France
Moreno R
Intensive Care Unit
Hospital de Santo Antonio dos Capuchos
Alameda de Santo Antonio dos Capuchos
1169–050 Lisbon Portugal
Mullan B
Regional Intensive Care Unit Royal Group of Hospitals Grosvenor Road
Belfast, BT12 6BA United Kingdom Müller B
Department of Internal Medicine University Hospital
Petersgraben 4 4031 Basel Switzerland Müller-Werdan U
Department of Medicine III Martin-Luther-University Klinikum Kröllwitz Ernst-Grube-Str. 40 06097 Halle/Saale Germany
Mu˜noz-Almagro C Microbiology Department Hospital Sant Joan de Deu Passeig Sant Joan de Deu 2 08950 Esplugues
Barcelona Spain XXII List of Contributors
Murias G
Intensive Care Unit
Clinica Bazterrica and Clinica Santa Isabel
Juncal 3002 Capital Federal Buenos Aires Argentina Murphy N
Department of Intensive Care Queen Elisabeth Hospital Birmingham, B15 2TM United Kingdom Naidech AM
Department of Anesthesiology
& Critical Care
Northwestern University Feinberg School of Medicine 710 N Lake Shore Drive, 11thfloor Chicago, IL 60611
United States Neff TA
Institute of Anesthesiology University Hospital
Rämistrasse 100, Hof E 111 8091 Zurich
Switzerland Nelson JE
Department of Medicine Mount Sinai School of Medicine Box 1232
One Gustave L. Levy Place New York, NY 10029 United States Norbury WB
Department of Surgery
Shriners Hospitals for Children 815 Market Street
Galveston, TX 77550 United States Odenstedt H
Department of Anesthesiology and Intensive Care
Sahlgrenska University Hospital Bla Straket 5
413 45 Gothenburg Sweden
O’Kane C
Department of Clinical Biochemistry Institute of Clinical Science
Queen’s University Grosvenor Road Belfast, BT12 6BJ United Kingdom Opal S
Infectious Disease Division Brown Medical School 111 Brewster Street Pawtucket, RI 02860 United States Owen AM
MRC Cognition and Brain Sciences Unit
15 Chaucer Road Cambridge, CB2 7EF United Kingdom Pearse RM
Anesthetic Laboratory St. Bartholomew’s Hospital 5thFloor
38 Little Britain London, EC1A 7BE United Kingdom Pelosi P
Department of Anesthesiology B Ospedale di Circolo e Fondazione Macchi
Viale Borri 57 21100 Varese Italy
Pepe PE
Department of Emergency Medicine University of Texas Southwestern Medical Center
5323 Harry Boulevard, Mail Code 8579 Dallas, TX 75391–8579
United States Perel A
Department of Anesthesiology and Intensive Care
Sheba Medical Center 52621 Tel Hashomer Israel
List of Contributors XXIII
Pinsky MR
Department of Critical Care Medicine University of Pittsburgh School of Medicine
607 Scaife Hall 3550 Terrace Street Pittsburgh, PA 15261 United States Plötz FB
Department of Pediatric Intensive Care Office 8 D 11
PO Box 7057
1007 MB Amsterdam Netherlands
Polderman KH
Department of Intensive Care University Medical Center PO Box 7057
1007 MB Amsterdam Netherlands
Pottecher J
Department of Anesthesiology and Surgical Intensive Care Centre Hospitalier Universitaire de Bicˆetre
78 avenue du G´en´eral Leclerc 94270 Le Kremlin-Bicˆetre France
Powner DJ
Department of Neurosurgery University of Texas Health Sciences Center
6431 Fannin Street, MSB 7.154 Houston, TX 77030
United States Prins J
Department of Endocrinology Princess Alexandra Hospital Ipswich Road
Woollongabba Q 4102 Australia
Pugh RJ
Intensive Care Unit Whiston Hospital Warrington Road Prescot L35 5DR United Kingdom
Quinlan GJ
Department of Critical Care Royal Brompton Hospital Sydney Street
London SW3 6NP United Kingdom Quiroz-Martinez H
Department of Critical Care Toronto Western Hospital 399 Bathurst Street, F2–150 Toronto, ON M5T 2S8 Canada
Rabinstein AR
Department of Neurology Mayo Clinic
20 First Street SW Rochester, MN 55905 United States Rangel-Castilla L
Department of Neurosurgery
The University of Texas Medical Branch 301 University Blvd
Galveston, TX 77555–0833 United States
Reade MC
Department of Critical Care University of Pittsburgh School of Medicine
605 Scaife Hall 3550 Terrace Street Pittsburgh, PA 15261 United States Reinhart K
Department of Anesthesiology and Intensive Care
Friedrich-Schiller University Erlanger Allee 103
07743 Jena Germany Rello J
Department of Intensive Care Joan XXIII University Hospital Carrer Dr. Mallafre Guasch 4 43007 Tarragona
Spain XXIV List of Contributors
Reuter DA
Department of Anesthesiology Hamburg-Eppendorf University Martinistrasse 52
20246 Hamburg Germany Rhodes A
General Intensive Care Unit St George’s Hospital Blackshaw Road London, SW17 0QT United Kingdom Richard C
Department of Medical Intensive Care Centre Hospitalier Universitaire de Bicˆetre
78, rue du G´en´eral Leclerc 94270 Le Kremlin-Bicˆetre France
Robertson CS
Department of Neurosurgery Baylor College of Medicine 1709 Dryden Road, Suite 750 Houston, TX 77030
United States Rocco PR
Department of Pulmonary Investigation Carlos Chagas Filho Biophysics Institute Federal University
Ilha do Fundao, 21949–900 Rio de Janeiro
Brazil Rogiers P
Medical Intensive Care Unit General Hospital
Lindendreef 1 2020 Antwerp Belgium Ronco C
Department of Nephrology, Dialysis, and Transplantation
San Bortolo Hospital Viale Rodolfi 37 36100 Vicenza Italy
Royakkers AANM
Department of Intensive Care Gooi-Noord Hospital
Rijksstraatweg 1 1261 AN Blaricum Netherlands Sakr Y
Department of Anesthesiology and Intensive Care
Friedrich-Schiller University Erlanger Allee 103
07743 Jena Germany Sales B
University Institute Parc Pauli Parc Tauli s/n
08208 Sabadell Spain
Sandrock C
Department of Pulmonary and Critical Care Medicine
Davis Medical Center 2825 J Street
Sacramento, CA 95816 United States
Saxena M
Department of Anesthesia,
Intensive Care, and Pain Management Western General Hospital
Crew Road South Edinburgh, EH4 2XU United Kingdom Schmidt H
Department of Medicine III Martin-Luther-University Klinikum Kröllwitz Ernst-Grube-Str. 40 06097 Halle/Saale Germany
Schuerholz T
Department of Anesthesia and Intensive Care Medicine Friedrich Schiller University Erlanger Allee 101
07747 Jena Germany
List of Contributors XXV
Schultz MJ
Department of Intensive Care Academic Medical Center Meibergdreef 9
1105 AZ Amsterdam Netherlands
Sennoun N
Mecical Intensive Care Unit Hˆopital de Brabois
Tour Drouet 6
54500 Vandoeuvre les Nancy France
Severgnini P
Department of Ambient Health and Safety
University of Insubria 21100 Varese
Italy Sinderby C
Department of Critical Care St Michael’s Hospital 30 Bond Street
Room 4–072, Queen Wing Toronto, ONM5B 1W8 Canada
Slama M.
Medical Intensive Care Unit Service of Nephrology CHU Sud
80054 Amiens France Slooter AJC
Department of Intensive Care University Medical Center PO Box 7057
1007 MB Amsterdam Netherlands
Soguel Alexander L
Department of Intensive Care and Burns Center
CHUV BH-08.660 1011 Lausanne Switzerland
Spahn DR
Institute of Anesthesiology University Hospital
Rämistrasse 100, Hof E 111 8091 Zurich
Switzerland Sponholz C
Department of Anesthesiology and Intensive Care
Friedrich-Schiller University Erlanger Allee 103
07743 Jena Germany Spronk PE
Department of Intensive Care Academic Medical Center Meibergdreef 9
1105 AZ Amsterdam Netherlands
Steiner T
Neurological Intensive Care Unit University Hospital
Im Neuenheimer Feld 400 69120 Heidelberg
Germany Stenqvist O
Department of Anesthesiology and Intensive Care
Sahlgrenska University Hospital Bla Straket 5
413 45 Gothenburg Sweden
Stewart TE
Department of Intensive Care Mount Sinai Hospital
600 University Avenue Toronto, ON M5G 1X5 Canada
Sturgess D
Department of Intensive Care Princess Alexandra Hospital Ipswich Road
Brisbane, Q4102 Australia XXVI List of Contributors
Suarez JI
Department of Neurology University Hospitals Case Medical Center
11100 Euclid Avenue Cleveland, OH 44106 United States Tang B
Department of Intensive Care Nepean Clinical School University of Sydney Sydney NSW 2750 Australia
Teboul J-L
Department of Medical Intensive Care Centre Hospitalier Universitaire de Bicˆetre
78, rue du G´en´eral Leclerc 94270 Le Kremlin-Bicˆetre France
Timsit J-F
Medical Intensive Care Unit Hˆopital Michallon
38043 Grenoble France
Torres A
Departement of Pneumology Hospital Clinic
Villarroel 170 080036 Barcelona Spain
Traber DL
Department of Anesthesiology University of Texas Medical Branch 610 Texas Avenue
Galveston, TX 77555 United States Traber LD
Department of Anesthesiology University of Texas Medical Branch 610 Texas Avenue
Galveston, TX 77555 United States
Tucci M
Division of Pediatric Critical Care Medicine
Sainte-Justine Hospital 3175 Cˆote Sainte-Catherine Montreal, QB H3T 1C5 Canada
Underwood MJ
Department of Cardiac Surgery Bristol Heart Institute
Bristol, BS2 8HW United Kingdom Van Aken H
Department of Anesthesiology and Intensive Care
University Hospital Albert-Schweitzer-Str. 33 48149 Muenster
Germany
van der Heijden M
Department of Intensive Care and Physiology
Institute for Cardiovascular Research VU University Medical Center PO Box 7057
1007 MB Amsterdam Netherlands
van der Hoven B
Department of Intensive Care, room H-602
Erasmus University Medical Center PO Box 2040
3000 CA Rotterdam Netherlands Van der Poll T
Center of Infection and Immunity and Center for Experimental and Molecular Medicine Academic Medical Center Meibergdreef 9
Room G2–130 1105 AZ Amsterdam Netherlands
List of Contributors XXVII
van Nieuw Amerongen P Department of Intensive Care and Physiology
Institute for Cardiovascular Research VU University Medical Center PO Box 7057
1007 MB Amsterdam Netherlands
Van Regenmortel N Intensive Care Unit Ziekenhuis Netwerk Campus Stuivenberg Lange Beeldekenstraat 267 2060 Antwerp
Belgium Varet J
Lung Research Group
Department of Clinical Science at North Bristol
Southmead Hospital Westbury on Trym Bristol, BS10 5NB United Kingdom Venkatesh B
Department of Intensive Care Princess Alexandra Hospital Ipswich Road
Woollongabba, Q4102 Australia
Vieillard-Baron A
Medical Intensive Care Unit Hˆopital Ambroise Par´e 9, avenue Charles de Gaulle 92104 Boulogne
France Visintini P
Department of Anesthesiology and Intensive Care
Centre Hospitalier et Universitaire Nord
13915 Marseille France
Wan S
Division of Cardiothoracic Surgery Prince of Wales Hospital
Hong Kong
People’s Republic of China
Weiss YG
Department of Anesthesiology & CCM Hadassah Medical Organization Kiryat Hadassah
P.OB 12000 Jerusalem, 91120 Israel
Wendon JA
Institute of Liver Studies King’s College Hospital Denmark Hill
London, SE5 9RS United Kingdom Werdan K
Department of Medicine III Martin-Luther-University Klinikum Kröllwitz Ernst-Grube-Str. 40 06097 Halle/Saale Germany
Westphal M
Department of Anesthesiology and Intensive Care
University Hospital Albert-Schweitzer-Str. 33 48149 Münster
Germany Whitehouse T
Department of Intensive Care Medicine University Hospital
Birmingham, B15 2TT United Kingdom Wiedermann CJ
Division of Internal Medicine 2 Department of Medicine Central Hospital L. Böhler Street 5 39100 Bolzano Italy
Wiener-Kronish J
Department of Anesthesia and Perioperative Care University of California Box 0542, Room Science 255 513 Parnassus Avenue San Francisco, CA 94143 United States
XXVIII List of Contributors
Wigginton JG
Department of Surgery and Emergency Medicine
University of Texas Southwestern Medical Center
5323 Harry Boulevard, Mail Code 8579 Dallas, TX 75391–8579
United States Wijdicks EFM
Department of Neurology Mayo Clinic
20 First Street SW Rochester, MN 55905 United States Wilson J
General Intensive Care Unit St George’s Hospital Blackshaw Road London, SW17 0QT United Kingdom
Young PJ
Department of Critical Care Queen Elizabeth Hospital King’s Lynn, PE30 4ET United Kingdom Zenker S
Department of Critical Care Medicine University of Pittsburgh School of Medicine
607 Scaife Hall 3550 Terrace Street Pittsburgh, PA 15261 United States
List of Contributors XXIX
Common Abbreviations
ALI Acute lung injury
APACHE Acute physiology and chronic health evaluation ARDS Acute respiratory distress syndrome
BAL Bronchoalveolar lavage
CABG Coronary artery bypass grafting CBF Cerebral blood flow
CNS Central nervous system
COPD Chronic obstructive pulmonary disease CRP C-reactive protein
CSF Cerebrospinal fluid CT Computed tomography CVP Central venous pressure
DIC Disseminated intravascular coagulation EKG Electrocardiogram
HSP Heat shock protein
ICAM Intercellular adhesion molecule ICP Intracranial pressure
ICU Intensive care unit IFN Interferon
IL Interleukin
LDL Low density lipoprotein LPS Lipopolysaccharide MAP Mean arterial pressure
MAPK Mitogen-activated protein kinase MCP Monocyte chemoattractant protein MOF Multiple organ failure
MRI Magnetic resonance imaging NF-κB Nuclear factor-kappa B NO Nitric oxide
NOS Nitric oxide synthase PAF Platelet activating factor PAI Plasminogen activator inhibitor PAOP Pulmonary artery occlusion pressure PEEP Positive end-expiratory pressure RBC Red blood cell
ROS Reactive oxygen species
SAPS Simplified acute physiology score
SIRS Systemic inflammatory response syndrome