LOR. PEROSI DIRETT. PERP. CAPP. SISTINA IL GIUDIZIO UNIVERSALE ROMA COI TIPI DJ SORIANI & C,

LOR. PEROSI

DIRETT.

PERP. CAPP. SISTINA

IL GIUDIZIO

UNIVERSALE

ROMA

COI

TIPI

DJ SORIANI &

C,

/^fU^^/U^/^/^-'--^

IL GIUDIZIO

UNIVERSALE

MUSICA

DI LORENZO P EROSI

ROMA

COI TIPI

DI FORZAMI &

^C.

Tutti idiritti riservati

PERSONAGGI

Cristo Tenore

L'Angelo della Pace

^Soprano

Lo

Spirito

della

Giustizia . . . Contralto

Coro

d'Angioli ^{^^'^-^}_^ '^^'^rj^i^.5.'4.^/^ìtu^^

Coro

di Beati

Coro

^di

Dannati

Digitized by the Internet Archive

in

2013

http://archive.org/details/ilgiudiziouniverOOpero

Dal meditato racconto evangelico

e

dalla

con-

templazione

d'

opere im^mortali a

quello

inspirate

^

il

maestro Perosi ha

tratto le

armonie

del

suo

la- voro, inteso

a

glorificare la

giustizia

divizia,

per

il

prodigio dei suoni,

la

cui

virtù, significativa è

grande come

il

prodigio dei

colori.

Giulio Salvador

i

ha composto V inno

della

Pace

e l'inno della Giustizia.

Piero

Misciattelli,

seguendo

il

pensiero

del

mae-

stro,

ha curato V interpretazione

del

Poema mu-

sicale.

Prelude

al

Poema

il

canto

di

due anime che im- plorano misericordia

nella

candida invocazione

fran-

cescana

^{del «}

Dies

irae»:

subentra ad esse un

coro.

Recordare, Jesu pie,

quod

sum

causa tuae viae, ne

me

perdas illa die.

Gesù,

rammemora

pietosamente, chefui la causa

del tuo passaggio, deh! non

mi

perdere

nelgiorno estremo.

Il Giudizio universale

La

valledi

Josaphat sacra da tempo immemora-

bile alla

Tristezza ed

alla

Morte

è

avvolta

nelle tenebre.

//. GIUDIZIO

UNIVERSALE

I

moti

dell'orchestra

esprimono

il

sentimento, sempre più

intenso, dell'aspettazione

che

sidiffonde

su

tutte le

cose create

nel silenzio dell'ora

paurosa.

Ma ^ecco che

i cieli

improvvisamente

s'illuminano:

dalle

arcane

sfere celesti

risuonano

altissimi gli squilli degli angioli annunziatori.

Primo

motivo.

i=i--

^^^^n ^F-r=r-f-7=f7 ^{^ 1}

Secondo motivo.

W^ ^{-^U} _{- b^}

f ^p

^{-^-v}

Si

compie

il

miracolo supremo:

milioni e milioni di

morti risorgono

dalle

tombe per convenire

pieni di

spavento

e di

meraviglia

al

luogo

del giudizio.

Lo

Spirito della giustizia è

preceduto su

laterra dallo Spirito della luce.

Cristo giudice

si

manifesta

alle turbe,

ed

in alto sul

monte

^degli Olivi,

che

domina

la valle,

appare

la

sua Croce, segno

di vittoria,

recata trionfalmente da

legionidiangioli.

IL GIUDIZIO

UNIVERSALE

Nella trama orchestrale s'ode

il

tema

della

Pas- sione che ravviva

^il

sublime, doloroso

ricordo.

Largo

dolorosamente.

f5=t ^{ze^-fe:}

-^^kz9z^_:Jt

^ ^{^^=1== ^}

Quindi

^lo Spirito della giustizia,in

conspetto

alle

creature

tutte dell'Universo,

rievoca

le profetiche

parole

del

Messia.

LO SPIRITO DELLA GIUSTIZIA

Amen, amen

dico vobis, quiavenithora in quaomnes qui in monumentis sunt au- dient

vocem

Filii Dei:et pro- cedent, qui bona fecerunt, in resurrectionemvitae:quivero mala egerunt, in resurrectio-

nem

judicii.

Inverità,Io vidico-,chel'ora giungenellaqualetutticoloro che giacciono neisepolcri udi- rannolavocedelFigliolodiDio;

e n'andrannoquelliche fecero ilbeneinresurrezione divita, equellicheoperaronoilmale, in resurrezione digiudizio.

Gli angioli

intonano

le laudi della perfetta vita cristiana.

IL GIUDIZIO

UNIVERSALE

IL CORO DEGLI ANGIOLI

Beatipauperesspiritu:quo- nìam ipsorumest

regnum

coe- lorum.

Beati mites: quoniam ^ipsi possidebunt terram.

Beati qui lugent: quoniam

ipsi consolabuntur.

Beatiquiesuriunt,etsitiunt justitiam:quoniamipsisatura- buntur.

Beatimisericordes:quoniam

ipsimisericordiam consequen- tur.

Beati

mundo

corde:quoniam

ipsi

Deum

^videbunt.

Beati pacifici:quoniam filii

Deivocabuntur.

Beatiqui persecutionempa- tiunturpropteriustitiam:quo- niam ipsorumest

regnum

coe- lorum.

Beatiestis

cum

maledixerint vobis,etpersecutivosfuerint,

Beati ipoveriin ispirilo:

perchè diquesti èilregnodei cieli.

1 Beati i mansueti: perche

i avrannoinretaggio la terra.

! Beati coloro che piangono:

: perocchésaranno consolati.

' Beatiifamelici,e isitibondi dellagiustizia:perchèsaranno saziati.

\ Beatiimisericordiosi:per-

\ che otterranno misericordia.

\ Beatiipuridicuore:poiché vedrannoIddio.

Beati ipacificatori:perchè saranno nomatifigli diDio.

Beati coloro che patiscono persecuzioni per amore della giustizia:perchè diquesti èil regnodeicieli.

Oh

beati voi,quandovi ol-

I

traggeranno e vi perseguite-

IL GIUDIZIO

UNIVERSALE

et dixerint

omne malum

adver-

sum

vos meatientes,propterme.

Gaudete et exsultate, quo- niam mercesvestracopiosaest incoelis.

rannoe,mentendo, diranno di voiognimaleper miacagione.

Godete ed esultatepoiché è ricca la vostra mercede nei cieli.

Terminato

ilcanto,

sorge

la figura del

Cristo

dal

trono

di gloria,

con serena maestà,

e

volgendosi

alla

sua

destra,

ove

ⁱgiusti

sono

raccolti,

pronuncia

la

sentenza

di vita.

IL CRISTO

Venite, benedicti Patrìsmei, possidete paratum vobis re-

gnum

aconstitutione mundi.

Esurivienim,etdedistismihi manducare: sitivi, et dedistis mihi bibere: hospes eram, et collegistis me:nudus,et coo- peruistis me: infirmus, et vi- sitastisme:incarcere eram,et venistisad me:venite, venite, benedicti!

Venite, benedettidalPadre mio, possedeteilregnopervoi preparato fin ^dalla creazione

del mondo.

Perche Io ebbi

fame

e voi

mi

rifocillaste:ebbi sete e

mi

desteda bere:fuipellegrinoe

mi

accoglieste:ignudoe

mi

^ri-

copriste:infermoe

mi

visitaste:

incarcereevirecastepresso di me: venite, venite, benedetti!

IL GIUDIZIO

UNIVERSALE

IL CORO DEI BEATI

Domine, quando^tevidimus in his necessitatibus constitu-

tum

et ministravimus tibi?

Signore,equando

mai

tive-

demmo

costretto in tali neces- sitàe tisoccorremmo?

IL CRISTO

Quando

uni ex minimis meis : Quantevolte

V

avete fattoad

fecistis,mihìfecistis.

Nudus

fui | ujiodei minimi mieifratelli, et vestistis me: hospe3 fui et I l'avetefatto a me.Ioera ignudo adduxistis me: in carcere fui l evoi

mi

ricopriste:pellegrinoe etvenistisad me:aegerfui et

visitastis me. Venite, venite, benedicti!

mi

ricettaste:carcerato edin-

fermo

e

mi

visitaste. Venite, venite, benedetti!

L'orchestra esprime

la gioiatrasfigurantei beati

per

lavita eterna.

Essi innalzano a Dio

la

preghiera

di fiducia,

ch'ora suona a Lui riconoscenza.

IL CORO DEI BEATI

In te,Domine,speravi: non ¹ In te ho sperato, Signore:

confundarin aeternum. | non rimarròdeluso in eterno.

IL GIUDIZIO

UNIVERSALE

La

letizia delle

anime

elettedelcieloe della terra

raggiunge

la

più

altaplenitudine,

mentre

il

terrore occupa

la folla dei perduti,

tremebonda ne

l'attesa del

suo momento

fatale.

I beati si

compongono

in circolareteoria,coro-

nando

la gloria della

Vergine ed assorgono

lenta-

mente verso

gli

empirei

regni:

precede un

angiolo,

il

quale canta

l'inno della

Pace; a

lui

risponde

il

coro

dei Santi.

L4nno della Pace

In te Dolcezza eterna alfine

ha

pacel'inquieto cor:

la vocetua, Signor, dilegua ogni dolor.

Donna,

che ilnostro pianto nelcor di

madre immensamente

pio

coltuopianto, col

sangue

delFigliuol,portasti

immacolata

aDio, Maria, dolceMaria,

oh

allaDolcezza eterna, portalegrazie eilcanto.

Esultinoiredenti nel Signor, esultino rifulgenti d'amor.

Pace, amor.^.

.

= 13 =

//. GIUDIZIO

UNIVERSALE

Mentre

il trionfale

corteo

si

va lontanando

pei cieli, la

melode spegnesi a grado a grado con

la fioca

dolcezza

di

una

eco.

K^'HB^gtiori di

sangue attraversano

lascena. Il Cri- sto,attorniato dai cavalieri della giustizia,rivestito della

sua

ira divina,

pronuncia

la terribile

sentenza

di

morte.

IL CRISTO

Discedite a me, maledicti, inignemaeternum,qui paratus est diabolo, et angelis ejus.

Esurivi enim, et non dedistis mihimanducare:sitivi,etnon dedistis mihi potum: hospes eram, et non coUegistis me:

nudus,etnoncooperuistisme:

infirmus, et in carcere, et non

visitastis me.

Partitevidame, maledetti, nel fuocoeterno,preparatoper Satanaepergli angiolisuoi.

Perocchéebbi

fame

e non

mi

desteda mangiare: ebbi setee

non

mi

offristedabere:quando fuipellegrino,non

mi

accoglie- ste:ignudononviiricopriste:

infermoe carcerato, non

mi

visitaste.

IL CORO DEI DANNATI

Domine, quandotevidimus esurientem, aut sitientem,aut hospitem, aut nudum, aut in-

E

quando. Signore, ti ve-

demmo

noi affamato,sitibondo, pellegrino, quaiido in carcere

IL GIUDIZIO

UNIVERSALE

firmum, autincarcere, et non ministravimus tìbi?

odignudoodinfermoe 7ionti assistemmo ?

IL CRISTO

Amen

dico vobis:quamdiu non fecistisuni de minoribus his, nec mihi fecistis.

Discedite ame,maledicti, in igneniaeternum:hospes eram, etnoncollegistisme:infirmus, et incarcere,etnonvisitastisme.

Discedite a me, maledicti!

hiverità. Iovidico,quante voltenon l'avetefatto

ad

uno diquestiminimi, non

V

avete fatto a me.

Maledetti, andate nelfuoco eterno: fuipellegrino e non

mi

ricettaste:infermoecarce- rato, non

mi

visitaste.

Partitevidame, maledetti!

Le ultime parole

del Figlio

dell'Uomo vibrano come

strali

su

i dannati, dei quali

s'impossessa

la

Morte seconda.

Sopra una nube ignea

^il

Cristo ascende

ai cieli

che

dietro di

Lui

si

avvolgono a somiglianza d'un

rotulo,

siccome videro

il profeta Isaia e

Giovanni

apostolo.

Gli angioli

dell'Onnipotenza punitrice^con

lefiam-

meggianti spade levate

in alto,si

stringono a torno

alla

Croce,

sul

monte

degliOlivi.

IL GIUDIZIO

UNIVERSALE

Spaventosa

infocata

voragine,

lavalledi

Josaphat

si

apre ad

inghiottiregliinfelici,iquali

prorompono

nel

disperato grido

IL CORO DEI DANNATI

Nos

insensativitam illorum exstimabamus insaniam: ecce

quomodo

computati suntinter angelos.

Nos

veroininfernum descen- dimus!

Oh

noistolti!Follestimmn-

mo

laloro vitaedecco inguai

modo

essisono noveratifragli angioli.

E

noi discendiamo nelUhi-

fernof

La Potenza divina ha

sigillato

per

l'eternità la

tomba

^dei reprobi.

Dal sacro monte che unico avanza su

l'orbe ^ter-

raqueo,

gli angioli

intonano

l'inno della Giustizia.

L'inno della Giustizia SOLO

Lode

al Signor! Chiparia

Lui? L'Eterno

solo è.

Sparve com' ombra

al sole al

lampo

del suo sguardo tutto il

mal

della terra.

IL GIUDIZIO

UNIVERSALE

CORO

Lode

al Signor! Chiparia

Lui? L'Eterno

solo è.

Sparve com' ombra

alsole al

lampo

del suo sguardo tuttoil

mal

degliabissi.

SOLO

Ogni

fosco pensier, ogni bieco voler, tutto inluce

compar

e nelbuio dispar.

CORO

Ogni

fosco pensier, ogni bieco voler, tuttoin luce

compar

e nel buiodispar.

Perde

lavita chivisse per sé;

vivein eterno chi

amando

la die.

Muor,

nell'ardor che

mai non muor,

chi, senza cuor, l'altruidolor

mirò

godendo, e rise.

IL GIUDIZIO

UNIVERSALE

Il

monte

degli Olivi si

squarcia da

settentrione

a mezzogiorno

e

da

oriente

ad occidente avverando

il

presagio

di

Zaccaria:

la

Croce scompare

in alto

sopra

i

tenebrosi

abissi nel

regno

della

Luce

edel-

l'

Amore,

fra i canti trionfali degli angioli.

Stail

Segno

tuo, Signor, dolore amor, solotrionfator.

Perde

la vita chivisseper sé;

vive in eterno chi

amando

la die.

Co7i appiovazione ecclesiastica

Cent Cinquanta.