Quanto tempo è per sempre? A volte solo un secondo. E quanto tempo è un secondo? Quando ami, un eternità. Alice nel paese delle meraviglie

(1)

“Quanto tempo è per sempre?

A volte solo un secondo.

E quanto tempo è un secondo?

Quando ami, un’eternità.”

Alice nel paese delle meraviglie

(2)

EMOZIONI EMOZIONI

SENZA TEMPO

Il legno possiede un fascino intramontabile. Così attraente e incantevole, l’innata eleganza che lo contraddistingue sa trasformare gli ambienti in spazi di vita. Timeless nasce dalla volontà dei nostri designer di dare voce all’immensa bellezza della natura. La natura è la nostra casa e la nuova collezione è la porta d’ingresso verso il mondo naturale.

Grazie a sapienti mani artigiane e a sostenibili tecniche di lavorazione, l’essenza della foresta trova vita tra le mura domestiche.

Ogni modello è unico, ogni porta è inimitabile. La preziosa esclusività del design sa interpretare con spirito moderno e attuale anche il progetto più tradizionale. Le venature ondulate e irregolari spesso interrotte da nodi profondi, offrono una sensazione piacevole e materica al tatto.

Il legno naturale nella sua semplicità crea un’atmosfera rilassante, accogliente e intima. Abitare la natura diventa un’emozione infinita, destinata a durare per sempre.

3

Manuello Design • Collezione MPM PORTE • TIMELESS

(3)

Mod. 4101 Rovere Nobile Tinta Naturale Telaio Cubic maniglia Wave Laccato bianco

Il mondo del legno:

l’universo dell’unicità

La perfezione dell’imperfezione è il principio ispiratore delle nostre porte, sinonimo di personalità, carattere e lusso.

Il legno è un materiale vivo. Qualsiasi trattamento o lavorazione non è in grado di alterare la sua essenza naturale, così forte da resistere e persistere oltre il tempo e lo spazio.

Allo stesso modo, l’anima di una porta Timeless continua ad interagire silenziosamente con l’ambiente esterno. Ogni componente dell’anta è una storia a sé. Il risultato della vita che ha vissuto, delle condizioni nelle quali si è sviluppata e dei fattori che nel corso della sua esistenza hanno lasciato il segno, quei nodi e quelle venature che la attraversano dall’alto verso il basso.

La porta diventa così la fusione di molteplici e incredibili storie, l’insieme di più pannelli caratterizzati da tonalità uniche ed elementi irripetibili, a testimonianza del suo grande pregio e della sua unicità.

4 5

Manuello Design • Collezione MPM PORTE • TIMELESS Manuello Design • Collezione MPM PORTE • TIMELESS

(4)

RISPETTARE RISPETTARE L’AMBIENTE:

L’AMBIENTE:

l’impegno per un l’impegno per un design d’eccellenza design d’eccellenza

L’ambiente è la fonte preziosa L’ambiente è la fonte preziosa da cui ricaviamo materie prime da cui ricaviamo materie prime e traiamo ispirazioni.

e traiamo ispirazioni.

Il fulcro vitale della quotidianità.

Tutelarlo è un compito e un dovere. Per questo utilizziamo Tutelarlo è un compito e un dovere. Per questo utilizziamo solamente prodotti dal ridotto impatto ecologico

solamente prodotti dal ridotto impatto ecologico per poter rispettare la natura e gli spazi domestici in cui per poter rispettare la natura e gli spazi domestici in cui si inseriscono le nostre creazioni. Per la fase di verniciatura si inseriscono le nostre creazioni. Per la fase di verniciatura abbiamo scelto

abbiamo scelto SircaSirca, gruppo pionieristico nel settore , gruppo pionieristico nel settore dell’ecologia e della tutela per la salute. Grazie alle loro dell’ecologia e della tutela per la salute. Grazie alle loro specifiche

specifiche vernici all’acquavernici all’acqua siamo in grado di mantenere siamo in grado di mantenere uno standard qualitativo elevato e durevole nel rispetto uno standard qualitativo elevato e durevole nel rispetto delle norme ambientali e della qualità dell’aria.

delle norme ambientali e della qualità dell’aria.

Questo ci permette di rendere le porte Manuello Questo ci permette di rendere le porte Manuello Design uniche nello stile e nell’esperienza sensoriale.

Design uniche nello stile e nell’esperienza sensoriale.

La

La certificazione EN 71 - 3certificazione EN 71 - 3, richiesta anche per la , richiesta anche per la

conformità dei giocattoli e oggetti rivolti ai bambini, pone conformità dei giocattoli e oggetti rivolti ai bambini, pone un’attenzione specifica sull’utilizzo di materiali e vernici.

un’attenzione specifica sull’utilizzo di materiali e vernici.

Una garanzia sia per chi sceglie i nostri prodotti sia Una garanzia sia per chi sceglie i nostri prodotti sia per chi li crea all’interno della nostra produzione.

per chi li crea all’interno della nostra produzione.

7

(5)

Rovere Nobile

La trama irregolare e la fibratura incostante conferiscono pregio e ricercatezza ad un materiale già nobile per natura.

Il suo charme è inconfondibile, la sua resistenza è eccezionale.

Ma non finisce qui: una vocazione versatile ti permetterà di adattarlo ad ogni idea di design.

8 9

(6)

i sono momenti che tolgono il respiro, vorremmo durassero per sempre e invece fuggono dalle nostre mani come sabbia al vento. Altri istanti, invece, sembrano durare un’eternità e non finire mai.

È il paradosso del tempo. Siamo soliti misurare ogni cosa: gli attimi, le parole e gli incontri li conserviamo nei diari, nei libri e nei ricordi.

Eppure, se la vita ci insegna che ogni storia ha una sua fine, ci sono cose che nessuno ha il potere di controllare e per natura estranee all’incessante fluire dell’esistenza.

Timeless è il catalogo delle nuove soluzioni senza tempo firmate Manuello Design. Porte dall’anima eterna, dove passato, presente e futuro si intrecciano in un affascinante equilibrio che giova allo spazio e allo spirito. Protagonista della nuova collezione il legno nella sua forma più autentica e naturale. Le affascinanti venature, le sfumature di colore e i nodi visibili ne esaltano la bellezza e l’incredibile forza innata. Preziosi effetti materici lavorati con cura dalle mani esperte dei nostri artigiani, creano texture inedite e uniche alla vista e al tatto. Finiture irregolari dall’aspetto volutamente naturale e informe, espressione dell’incontro tra echi tradizionali e suggestioni moderne.

Concepite per vestire con stile ogni spazio della casa, le nuove porte interne Manuello Design portano con sé un carattere di unicità e impreziosiscono l’ambiente. Soluzioni esclusive dalla bellezza nobile e dall’aspetto raffinato, le cui tonalità calde e avvolgenti del legno trasmettono un’atmosfera familiare evocando piacevoli sensazioni di stabilità e armonia.

Modelli differenti, un solo desiderio: valorizzare l’espressione artistica del legno per celebrarne l’eterna bellezza.

C

11

(7)

Il segreto della musica risiede tra la vibrazione dello strumento di chi suona e il battito del cuore di chi ascolta. Il segreto di una porta senza tempo

Manuello Design si nasconde tra l’essenza vitale del legno e il benessere spirituale di chi osserva.

Design e Natura

un’armonia perfetta

12 13

(8)

Mod. 4403 Rovere Nobile Tinta Naturale Telaio Filo Laccato nero maniglia Toledo Cr. Lucido

15

(9)

16 17

(10)

Vedere oltre

le facili opzioni

Paul Klee parlava della necessità di “rendere

visibile l’invisibile”, un enigma solo apparentemente senza soluzione. La reale essenza di una fotografia è una realtà nascosta e non immediatamente percepibile, la vera anima di una porta Timeless è mostrare l’invisibile presente nello spazio e trasformare in tangibile ciò che più di inafferrabile esiste.

Mod. 4408 Rovere Nobile Tinta Naturale Telaio Filo Laccato nero maniglia Flux PVD Grafite

Mod. 4408 Rovere Nobile Tinta Naturale Telaio Cubic (particolare)

19

(11)

Mod. 4408/N Rovere Nobile Tinta Naturale Telaio Cubic Laccato nero maniglia Flux PVD Grafite

20 21

(12)

Intarsio

Un sapiente gioco d’intrecci crea armonia dove c’è apparentemente disordine. Linee e cromie diverse si incontrano su texture audaci, lavorate con la massima raffinatezza per esaltare i dettagli ricercati e la bellezza calda e autentica del legno, il vero protagonista della tua porta.

Particolare Mod. 4408/N • Rovere Nobile Tinta Naturale

23

(13)

Ho dei gusti semplicissimi;

mi accontento

sempre del meglio.

Le mani di uno chef sentono, equilibrano e conoscono aromi e sapori diversi. Le mani di un artigiano lavorano, forgiano e modellano un materiale vivo e complesso.

Due mestieri tanto diversi quanto simili, accomunati dallo stesso desiderio di valorizzare la natura in ogni sua forma attraverso opere

d’arte dal gusto e dalla bellezza intramontabili.

Mod. 4408/G Rovere Nobile Tinta Naturale Telaio Cubic maniglia Wave Laccato Nero

Mod. 4408/R Rovere Nobile Tinta Naturale Telaio Cubic maniglia Wave Laccato Nero

24 25

(14)

Altezza 245

Quando sono le misure a dettare le regole, Manuello Design soddisfa con meticolosa precisone ogni esigenza di arredo. I modelli Timeless possono essere realizzati con un’altezza fino a 245 cm.

La versatilità di una porta a misura di spazio è la soluzione ideale quando le dimensioni degli ambienti vanno oltre gli standard.

Mod. 4408/V Rovere Nobile Tinta Naturale Telaio Cubic Altezza 245 cm Laccato nero maniglia Iasi Cr. Satinato

27

(15)

La vita non è che un meraviglioso libro da scrivere,

composto di tanti capitoli più o meno intensi, più o meno significativi. Timeless è la pagina bianca che dà spazio ai tuoi sogni, l’incipit di un’incredibile storia di design senza fine, scritta dalla mano sapiente dei nostri artigiani e pronta a farti vivere emozioni indimenticabili.

Ogni scelta

compone un capitolo della nostra vita

Mod. 4407/N Rovere Nobile Tinta Naturale Telaio Cubic maniglia Wave Laccato Nero

28 29

(16)

Mod. 4407/B Rovere Nobile Tinta Naturale Telaio Cubic Laccato RAL 5000 maniglia Sochi Quadra Cr. Satinato

31

(17)

Particolare Mod. 4407/B • Rovere Nobile Tinta Naturale

32 33

(18)

Per Leopardi l’eterno infinito è tutto ciò che si nasconde oltre l’ultimo orizzonte, gli interminati spazi immaginati al di là della siepe.

La vera grandezza di una porta senza tempo risiede nell’innata capacità di aprirsi all’infinità e di proiettare lo sguardo dell’uomo verso l’immenso, oltre la siepe e i vasti orizzonti.

Una mente curiosa è quella che sa

guardare lontano

Mod. 4406/V Rovere Nobile Tinta Naturale Telaio Cubic maniglia Wave Laccato bianco

35

(19)

Mod. 4406/G Rovere Nobile Tinta Naturale Telaio Filo maniglia Caen Cr. Satinato

36 37

(20)

Particolare Mod. 4406/R • Rovere Nobile Tinta Naturale

39

(21)

Rovere Dogato

Una doppia anima elegante e rustica si fonde in un solo corpo.

Profonde venature, nodi visibili e diverse cromie danno vita ad un equilibrio delicato che sa farsi notare.

La ricercatezza del Rovere Dogato soddisfa tutte le esigenze dell’interior design: estetica, versatilità e tenuta nel tempo.

40 41

(22)

Il tempo è la cosa

più preziosa che un uomo possa spendere.

Tempus fugit. L’uomo deve confrontarsi con lo scorrere incessante del tempo, che fugge giorno dopo giorno senza mai voltarsi indietro.

La natura è soggetta anch’essa alla legge dell’invecchiamento: tutto nasce, evolve e finisce, ma la sua immensa bellezza è destinata a durare in eterno.

Mod. 4101 Rovere Dogato Tinta Naturale Telaio Cubic maniglia Wave Laccato bianco

Mod. 4110 Rovere Dogato Tinta Naturale Telaio Cubic maniglia Wave Laccato bianco

43

(23)

Mod. 4110 Rovere Dogato Tinta Naturale Telaio Filo maniglia Odessa Cr. Satinato

44 45

(24)

Creatività e fantasia sono sinonimo di libertà. Una libertà audace, che non si ferma alla prigione dell’arrivo ma prosegue coraggiosamente il suo viaggio. Timeless è l’espressione irrefrenabile di questa spinta creativa, un’arte che parla al cuore di tutti e perfeziona lo spazio circostante per dare un contributo nuovo, creativo, unico.

La fantasia

è la figlia diletta della libertà

Mod. 4346 Rovere Dogato Tinta Naturale Telaio Cubic maniglia Wave Laccato nero

47

(25)

Nuova Nuova

Maniglia Wave Maniglia Wave

Lineare, essenziale, moderna. Wave esalta tutta la preziosità della porta in legno naturale e amplia gli orizzonti del design. Ergonomia ed estetica si incontrano in un elemento di arredo dallo spirito minimal e dal carattere funzionale, capace di integrarsi perfettamente con l’anta.

Particolare Mod. 4341 • Rovere Dogato Tinta Naturale

48 49

(26)

Mod. 4363 Rovere Dogato Tinta Naturale Telaio Cubic Laccato nero maniglia Baku Laccato nero

51

(27)

Pantografato

Una speciale lavorazione dell’anta crea disegni di diverso spessore e di diversa forma. Suggestive incisioni lasciano spazio all’immaginazione e vestono la porta di infiniti significati.

Il supporto MDF nero che si nasconde dietro al legno pregiato esalta i dettagli realizzati con minuziosa attenzione.

Particolare Mod. 4346 • Rovere Dogato Tinta Naturale

52 53

(28)

L’imperfezione,

una storia naturale

Per sua natura il legno può presentare imperfezioni superficiali, che l’artigianalità di Manuello Design sa trasformare in dettagli preziosi. Sono proprio queste particolarità a rendere ogni modello unico, speciale ed esclusivo, e a certificare la spontaneità e l’autenticità di un materiale così vivo.

55

(29)

Mod. 4502 Rovere Dogato Tinta Naturale Telaio Cubic maniglia Wave Laccato nero Cristallo Fumé satinato Mod. 4501

Rovere Dogato Tinta Naturale Telaio Cubic maniglia Wave Laccato nero Cristallo Fumé satinato

56 57

(30)

Abete

Tutto il calore e la magia del bosco sono racchiusi nel legno di abete. La sua personalità è forte e versatile, la sua trama unica e originale. Quando la natura incontra il design non possono che nascere scenari di raffinato gusto e atmosfere di grande fascino.

Particolare Mod. 4101 • Abete Tinta Naturale

59

(31)

L’emozione di un caldo rifugio ad alta quota

“Ogni cosa che puoi immaginare, la natura l’ha già creata” scriveva Albert Einstein.

È Madre Natura la migliore designer dell’universo, l’unica fonte di ispirazione nella progettazione della Timeless vestita in legno di Abete. Una porta dall’animo leggero e tenace allo stesso tempo. Seduce con le sue trame e custodisce il profumo della foresta, conservando tutta la bellezza di una materia antica ma sempre attuale.

Mod. 4101 Abete Tinta Naturale Telaio Cubic maniglia Wave Laccato bianco

Mod. 4110 Abete Tinta Naturale Telaio Cubic maniglia Wave Laccato bianco

60 61

(32)

Mod. 4110 Abete Tinta Naturale Telaio Cubic Laminato Bianco maniglia Leeds Cr. Satinato

63

(33)

Timeless Timeless

by Manuello by Manuello

gamma

completa

(34)

Timeless by Manuello Timeless by Manuello

Mod.

4101

Tinta Naturale

Mod.

4403

Tinta Naturale

Mod.

4110

Tinta Naturale

Mod.

4404

Tinta Naturale

Mod.

4401

Tinta Naturale

Mod.

4405

Tinta Naturale

Mod.

4402

Tinta Naturale

Rovere nobile

Rovere nobile Rovere nobile Rovere nobile

Mod.

4406

Tinta Naturale

Mod.

4406/B

Tinta Naturale e Blu

Mod.

4406/G

Tinta Naturale e Giallo

Mod.

4406/N

Tinta Naturale e Nero

Mod.

4406/V

Tinta Naturale e Verde Mod.

4406/R

Tinta Naturale e Rosso

67

(35)

Timeless by Manuello Timeless by Manuello

Rovere nobile Rovere nobile

Mod.

4407

Tinta Naturale

Mod.

4407/B

Mod.

4407/G

Mod.

4407/N

Mod.

4407/V

4407/R

Rovere nobile Rovere nobile

Mod.

4408

Tinta Naturale

Mod.

4408/B

Mod.

4408/G

Mod.

4408/N

Mod.

4408/V

4408/R

68 69

(36)

Mod.

4102 vetro

Tinta Naturale Mod.

4102 pieno

4120 vetro

4120 pieno

Tinta Naturale

Rovere nobile Rovere nobile

Mod.

4501

4510

4502

4520

Tinta Naturale

I modelli a vetro sono presentati con cristallo bronzo satinato.

Disponibili anche con cristallo trasparente, trasparente satinato, fumé, fumé satinato, bronzo, bianco latte oppure a specchio.

Timeless by Manuello Timeless by Manuello

71

(37)

Mod.

4301

Tinta Naturale Incisioni su MDF Nero

Mod.

4309

Mod.

4305

Mod.

4333

Tinta Naturale Incisioni su MDF Nero Mod.

4302

Mod.

4310

Mod.

4306

Mod.

4335

4303

Mod.

4331

Mod.

4307

Mod.

4337

4304

Mod.

4332

Mod.

4308

Mod.

4341

Timeless by Manuello Timeless by Manuello

Rovere dogato

Rovere dogato Rovere dogato Rovere dogato

72 73

(38)

Mod.

4346

Mod.

4387

Mod.

4365

Mod.

4391

4350

Mod.

4388

Mod.

4366

Mod.

4363

Mod.

4389

Mod.

4370

Mod.

4364

Mod.

4390

Mod.

4385

Timeless by Manuello Timeless by Manuello

Rovere dogato

Rovere dogato Rovere dogato Rovere dogato

75

(39)

Mod.

4706

Tinta Naturale Pantografatura soft su MDF Nero

Timeless by Manuello Timeless by Manuello

Rovere dogato

Rovere dogato Rovere dogato Rovere dogato

Mod.

4707

Mod.

4708

Tinta Naturale Pantografatura soft su MDF Nero Mod.

4701

Mod.

4702

Mod.

4704

Mod.

4102 vetro

4102 pieno

4120 vetro

4120 pieno

Tinta Naturale

Mod.

4501

4510

4502

4520

Tinta Naturale

Disponibili anche con cristallo trasparente, trasparente satinato, fumé, fumé satinato, bronzo, bianco latte oppure a specchio.

Mod.

4101

4110

Tinta Naturale

76 77

(40)

Abete

Abete Abete Abete

Mod.

4101

4110

Tinta Naturale

Timeless by Manuello Timeless by Manuello

Mod.

4102 vetro

4102 pieno

4120 vetro

4120 pieno

Tinta Naturale

Mod.

4501

4510

4502

4520

Tinta Naturale

Disponibili anche con cristallo trasparente, trasparente satinato,

fumé, fumé satinato, bronzo, bianco latte oppure a specchio. 79

(41)

Manuello Design precisa che i contenuti presentati in questo catalogo hanno carattere puramente indicativo.

L’azienda si riserva, anche senza preavviso, la possibilità di modificare i prodotti raffigurati per effettuare migliorie di carattere estetico o funzionale.

La riproduzione dei colori, dei materiali e delle lavorazioni ha carattere puramente orientativo e va considerata nei limiti della stampa.

riportati in questo catalogo, sono proprietà riservata di Manuello Design, che si riserva ogni diritto intellettuale ed industriale.

Qualsiasi utilizzo improprio di tale materiale (riproduzione, copia, elaborazione, ecc.) è vietato senza un’opportuna autorizzazione scritta da parte di Manuello Design.

concept e design: Bosio.Associati, Savigliano stampa: L’Artistica Savigliano

Via Rea Sottana, 15 • 12060 Murazzano (Cn) T +39 0173 791110 • 0173 798006 • F +39 0173 791555

ordini@manuellodesign.it

w w w. m a n u e l l o d e s i g n . i t

Manuello Design

Via Rea Sottana, 15 • 12060 Murazzano (Cn) T +39 0173 791110 • 0173 798006 • F +39 0173 791555

www.manuellodesign.it • ordini@manuellodesign.it

Manuello Design precisa che i contenuti presentati in questo catalogo hanno carattere puramente indicativo.

L’azienda si riserva, anche senza preavviso, la possibilità di modificare i prodotti raffigurati per effettuare migliorie di carattere estetico o funzionale.

La riproduzione dei colori, dei materiali e delle lavorazioni ha carattere puramente orientativo e va considerata nei limiti della stampa.

riportati in questo catalogo, sono proprietà riservata di Manuello Design, che si riserva ogni diritto intellettuale ed industriale.

Qualsiasi utilizzo improprio di tale materiale (riproduzione, copia, elaborazione, ecc.) è vietato senza un’opportuna autorizzazione scritta da parte di Manuello Design.

concept e design: Bosio.Associati, Savigliano stampa: L’Artistica Savigliano