firestyle 100 % MADE IN ITALY colori del cuoio K07 bianco white K14 nero black K04 panna beige K10 rosso red K01 testa di moro dark brown

(1)

L-Bag02

L-Bag03

L-Bag04

home

MADE IN ITALY

100 %

codice misure (cm) euro (iva esclusa)

PRL238MC 38 x 14 x 40

PRL338MC 38 x 14 x 40

PRL441MC 41 x 14 x 31

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

K04 panna beige

K07 bianco white K01

testa di moro dark brown colori del cuoio

K12 grigio antracite

anthracite K14

nero black K11

marrone brown K10 rosso red

La collezione FIRESTYLE,

accessori per stufe e caminetti nasce da un’autentica passione per il focolare domestico e lo arricchisce di ulteriori valori. La calda raffinatezza del cuoio, la forme sinuose dell’acciaio e del legno,

il fascino della realizzazione artigianale rappresenta la sintesi perfetta del design Made in Italy.

Per aggiungere piacere e bellezza al fuoco, in qualsiasi spazio, oltre il tempo.

K16 tortora taupe

(2)

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

È il portalegna per eccellenza, il simbolo di Firestyle.

Portalegna in cuoio, con fondo in multistrato, completo di ruote gommate, dotato di comode maniglie, cuciture a vista, si distingue per la forma unica che oramai identifica il marchio con il nostro prodotto.

Cadin

PLCA52CC 52 x 61 x 50

PLCA42CC 42 x 45 x 43

È la versione mini del portalegna per eccellenza il simbolo di Firestyle.

Cadin mini

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

È uno dei primi nati nella famiglia Firestyle, il design che ha generato

“Tonda”.

Portalegna in cuoio, interni in simil-cuoio, con fondo in multistrato, dotato di comode maniglie, cuciture a vista, valorizza ogni

destinazione nella Vostra dimora.

Garda

PLGA42CC Ø 42 x 48 (h)

Potremmo chiamarlo

“il capiente” perché in grado di trasportare tanta legna.

È un portalegna in cuoio, con fondo in multistrato, completo di ruote gommate, dotato di comode maniglie, cuciture a vista.

Giro

PLGI47CC Ø 47 x 52 (h)

(3)

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

È il portalegna per eccellenza, il simbolo di Firestyle.

Cadin

PLCA52CC 52 x 61 x 50

PLCA42CC 42 x 45 x 43

È la versione mini del portalegna per eccellenza il simbolo di Firestyle.

Cadin mini

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

È uno dei primi nati nella famiglia Firestyle, il design che ha generato

“Tonda”.

Garda

PLGA42CC Ø 42 x 48 (h)

Potremmo chiamarlo

“il capiente” perché in grado di trasportare tanta legna.

È un portalegna in cuoio, con fondo in multistrato, completo di ruote gommate, dotato di comode maniglie, cuciture a vista.

Giro

PLGI47CC Ø 47 x 52 (h)

(4)

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

È un portalegna di design in cuoio, con fondo in multistrato, completo di ruote gommate, dotato di comode maniglie, cuciture a vista.

L’intreccio che lega il cuoio è un’opera d’arte dei mastri artigiani Italiani.

Tonda

PLTN48CC Ø 48 x 54 (h)

PLTM42CC Ø 42x50 (h)

È la versione mini di Tonda, un portalegna di design in cuoio, con fondo in multistrato, completo di ruote gommate, dotato di comode maniglie, cuciture a vista.

Tonda mini

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

Firestyle ha sfidato ogni regola per OVO, un portalegna in cuoio, con fondo in multistrato, completo di ruote gommate, dotato di comoda maniglia, cuciture a vista, si distingue per la forma unica che non trova similitudini con altri portalegna.

Ovo

PLOV45CC Ø 45 x 70 (h)

È un portalegna comodo e capiente in cuoio, con fondo in multistrato, completo di ruote gommate, dotato di una comoda maniglia, cuciture a vista,

si distingue per la forma ovale.

Fabia

PLFA60CC 38 x 60 x 60

(5)

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

Tonda

PLTN48CC Ø 48 x 54 (h)

PLTM42CC Ø 42x50 (h)

È la versione mini di Tonda, un portalegna di design in cuoio, con fondo in multistrato, completo di ruote gommate, dotato di comode maniglie, cuciture a vista.

Tonda mini

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

Firestyle ha sfidato ogni regola per OVO, un portalegna in cuoio, con fondo in multistrato, completo di ruote gommate, dotato di comoda maniglia, cuciture a vista, si distingue per la forma unica che non trova similitudini con altri portalegna.

Ovo

PLOV45CC Ø 45 x 70 (h)

È un portalegna comodo e capiente in cuoio, con fondo in multistrato, completo di ruote gommate, dotato di una comoda maniglia, cuciture a vista,

si distingue per la forma ovale.

Fabia

PLFA60CC 38 x 60 x 60

(6)

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

Dalla forma ovale è destinato

a vari utilizzi in casa.

Luigi

PLLU61CC 61 x 37 x 45

PLBO46CC 46 x 46 x 56

Portalegna in cuoio, con fondo in multistrato, completo di ruote gommate,

viene proposto bicolore.

Dotato di comode maniglie, si distingue per la forma originale e per questo spesso copiata.

Botte

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

È un portalegna di design in cuoio, con fondo in multistrato, completo di ruote gommate, dotato di comoda maniglia, cuciture a vista. Dalla forma cubitale è destinato

Luna

PLLU41CC 41 x 41 x 60

Portalegna in cuoio, con fondo in multistrato, completo di ruote gommate, dotato di comode maniglie, cuciture a vista, è originale nelle sue cuciture laterali.

Zesta

PLZE43CC 43 x 43 x 55

(7)

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

Dalla forma ovale è destinato

Luigi

PLLU61CC 61 x 37 x 45

PLBO46CC 46 x 46 x 56

Portalegna in cuoio, con fondo in multistrato, completo di ruote gommate,

viene proposto bicolore.

Dotato di comode maniglie, si distingue per la forma originale e per questo spesso copiata.

Botte

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

È un portalegna di design in cuoio, con fondo in multistrato, completo di ruote gommate, dotato di comoda maniglia, cuciture a vista.

Dalla forma cubitale è destinato

Luna

PLLU41CC 41 x 41 x 60

Portalegna in cuoio, con fondo in multistrato, completo di ruote gommate, dotato di comode maniglie, cuciture a vista, è originale nelle sue cuciture laterali.

Zesta

PLZE43CC 43 x 43 x 55

(8)

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

È uno dei primi nati nella famiglia Firestyle.

Portalegna in cuoio, interni in simil-cuoio, con fondo in multistrato, dotato di comode maniglie, cuciture a vista, valorizza ogni destinazione nella Vostra dimora.

Marte

PLMA42CC 42 x 42 x 49

PLVE42CC 42 x 42 x 49

Venus

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

È il nostro primo portalegna, uno dei simboli di Firestyle.

Portalegna in cuoio, con fondo in multistrato, completo di ruote gommate, dotato di comode maniglie, cuciture a vista, è diventato nel tempo un punto di riferimento nel settore.

WoodBag

PLWB61CC 61 x 40 x 59

È la versione mini di WoodBag, il nostro primo portalegna, uno dei simboli di Firestyle. Portalegna in cuoio, con fondo in multistrato, completo di ruote gommate, dotato di comode maniglie, cuciture a vista, è diventato nel tempo un punto di riferimento nel settore.

WoodBag mini

PLWS47CC 47 x 34 x 53

(9)

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

Portalegna in cuoio, interni in simil-cuoio, con fondo in multistrato, dotato di comode maniglie, cuciture a vista, valorizza ogni destinazione nella Vostra dimora.

Marte

PLMA42CC 42 x 42 x 49

PLVE42CC 42 x 42 x 49

Venus

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

È il nostro primo portalegna, uno dei simboli di Firestyle.

WoodBag

PLWB61CC 61 x 40 x 59

È la versione mini di WoodBag, il nostro primo portalegna, uno dei simboli di Firestyle.

WoodBag mini

PLWS47CC 47 x 34 x 53

(10)

Gamma

Onda

Virgola

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

PLGA72MC 72 x 42 x 49

PLON54MC 54 x 42 x 40

PLVI75MC 75 x 42 x 40

ACCIAIO E CUOIO

È una delle novità della stagione 2015-2016. Portalegna di design realizzato in acciaio 25/10 totalmente rivestito in cuoio, cuciture a vista. Non è solo un portalegna ma un elemento decorativo.

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

È il primo porta-pellet della linea Firestyle. Realizzato in cuoio, con fondo in multistrato, dotato di una maniglia ergonomica, contiene circa 15 kg di pellet. Il suo design è studiato per facilitare l’inserimento del pellet nella stufa o caminetto.

Sapel

PPSA35CC 35 x 26 x 63

È una sessola per il pellet, totalmente in cuoio, con una maniglia ergonomica.

Piria, il design incontra la funzionalità.

Piria

SSPR30CC 30 x 12 x 15

(11)

Gamma

Onda

Virgola

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

PLGA72MC 72 x 42 x 49

PLON54MC 54 x 42 x 40

PLVI75MC 75 x 42 x 40

ACCIAIO E CUOIO

È una delle novità della stagione 2015-2016. Portalegna di design realizzato in acciaio 25/10 totalmente rivestito in cuoio, cuciture a vista. Non è solo un portalegna ma un elemento decorativo.

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

È il primo porta-pellet della linea Firestyle.

Realizzato in cuoio, con fondo in multistrato, dotato di una maniglia ergonomica, contiene circa 15 kg di pellet.

Il suo design è studiato per facilitare l’inserimento del pellet nella stufa o caminetto.

Sapel

PPSA35CC 35 x 26 x 63

È una sessola per il pellet, totalmente in cuoio, con una maniglia ergonomica.

Piria, il design incontra la funzionalità.

Piria

SSPR30CC 30 x 12 x 15

(12)

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

Sapel e Piria sono indiscendibili, è per questo motivo che vanno proposti assieme nei colori che desiderate.

Sapel ⁺ Piria

PLMA42CC 42 x 42 x 49

I proteggi bimbo

K14 nero black colore dell’acciaio

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

La linea de “i proteggi bimbo” di Firestyle è composta da schermi a protezione di stufa e caminetto brevettati da Firestyle.

Realizzati in acciaio verniciato nero, non ingombra ed è in grado di soddisfare ogni tipologia di stufa senza più limitazioni.

Consiglio per l’acquisto

Kalamì deve appoggiare sulla cornice dello sportello. Verificare che lo sportello sia in ferro o ghisa. Misurare il vetro ed incrementare di un paio di centimetri per trovare il modello adatto alla soluzione del Vostro problema.

Firestyle produce, su richiesta, Kalamì su misura. Consultare il nostro ufficio tecnico.

(13)

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

Sapel e Piria sono indiscendibili, è per questo motivo che vanno proposti assieme nei colori che desiderate.

Sapel ⁺ Piria

PLMA42CC 42 x 42 x 49

I proteggi bimbo

K14 nero black colore dell’acciaio

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

La linea de “i proteggi bimbo”

di Firestyle è composta da schermi a protezione di stufa e caminetto brevettati da Firestyle.

Realizzati in acciaio verniciato nero, non ingombra ed è in grado di soddisfare ogni tipologia di stufa senza più limitazioni.

Consiglio per l’acquisto

Kalamì deve appoggiare sulla cornice dello sportello. Verificare che lo sportello sia in ferro o ghisa. Misurare il vetro ed incrementare di un paio di centimetri per trovare il modello adatto alla soluzione del Vostro problema.

Firestyle produce, su richiesta, Kalamì su misura. Consultare il nostro ufficio tecnico.

(14)

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

È il primo e più famoso

“proteggi bimbi”, realizzato da Firestyle.

Si applica allo sportello della stufa o caminetto con 4 calamite specifiche per alte temperature in dotazione.

Kalamì

KAKA30MM KAKA40MM KAKA50MM KAKA60MM KAKA70MM articolo

Kalamì 3 Kalamì 4 Kalamì 5 Kalamì 6 Kalamì 7

23 x 10 x 30 31 x 10 x 40 31 x 10 x 50 39 x 10 x 60 39 x 10 x 70

È la naturale evoluzione di Kalamì e con i suoi braccioli regolabili può essere installato su ogni tipo di stufa, con vetro o in acciaio.

È un brevetto Firestyle.

Omnika

KAOM30MM KAOM40MM KAOM50MM KAOM60MM KAOM70MM articolo

Omnika 3 Omnika 4 Omnika 5 Omnika 6 Omnika 7

23 x 10 x 30 31 x 10 x 40 31 x 10 x 50 39 x 10 x 60 39 x 10 x 70

Gli umidificatori

Tria

K14nero black grigio antraciteK12

anthracite colori dell’acciaio

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

È il rivoluzionario umidificatore per stufe e caminetti.

Brevettato da Firestyle, questo evaporatore si adatta ad ogni genere di stufa e caminetto grazie alla sua calamita per le alte temperature. Viene fornito completo

di essenza profumata.

UMTG90MM 9 x 4 x 19

Tria mini

UMTM45MM 4,5 x 4 x 19

(15)

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

È il primo e più famoso

“proteggi bimbi”, realizzato da Firestyle.

Si applica allo sportello della stufa o caminetto con 4 calamite specifiche per alte temperature in dotazione.

Kalamì

KAKA30MM KAKA40MM KAKA50MM KAKA60MM KAKA70MM articolo

Kalamì 3 Kalamì 4 Kalamì 5 Kalamì 6 Kalamì 7

23 x 10 x 30 31 x 10 x 40 31 x 10 x 50 39 x 10 x 60 39 x 10 x 70

È la naturale evoluzione di Kalamì e con i suoi braccioli regolabili può essere installato su ogni tipo di stufa, con vetro o in acciaio.

È un brevetto Firestyle.

Omnika

KAOM30MM KAOM40MM KAOM50MM KAOM60MM KAOM70MM articolo

Omnika 3 Omnika 4 Omnika 5 Omnika 6 Omnika 7

23 x 10 x 30 31 x 10 x 40 31 x 10 x 50 39 x 10 x 60 39 x 10 x 70

Gli umidificatori

Tria

K14nero black grigio antraciteK12

anthracite colori dell’acciaio

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

È il rivoluzionario umidificatore per stufe e caminetti.

Brevettato da Firestyle, questo evaporatore si adatta ad ogni genere di stufa e caminetto grazie alla sua calamita per le alte temperature.

Viene fornito completo di essenza profumata.

UMTG90MM 9 x 4 x 19

Tria mini

UMTM45MM 4,5 x 4 x 19

(16)

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

I tappeti ignifughi

I tappeti della linea LIMAC DESIGN^® FIRESTYLE sono realizzati in eco-pelle ignifuga con certificazione internazionale 1-IM.

Protegge il Vostro pavimento di casa dalla caduta della cenere.

grigio antraciteK12 anthracite

K14nero black testa di moroK01

dark brown colori dell’eco-pelle

spessore 5 mm

Taqua

TAUA10EC 100 x 110

Tasto

TATO10EC 100 x 110

Tapetin

TATP05EC 50 x 110

Botin I porta ferri in cuoio

PFBO24CC 24 x 24 x 52

I portaferri in cuoio della linea FIRESTYLE sono realizzati in cuoio rigenerato, con fondo in multistrato e interno in materiale ignifugo, completo di maniglia. Le sue cuciture a vista e gli intrecci lo rendono un elemento unico.

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

K04 panna beige

K07 bianco white K01

anthracite K14

nero black K11

marrone brown K10

rosso red

K16 tortora

taupe

(17)

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

I tappeti ignifughi

I tappeti della linea LIMAC DESIGN^® FIRESTYLE sono realizzati in eco-pelle ignifuga con certificazione internazionale 1-IM.

Protegge il Vostro pavimento di casa dalla caduta della cenere.

K14nero black testa di moroK01

dark brown colori dell’eco-pelle

spessore 5 mm

Taqua

TAUA10EC 100 x 110

Tasto

TATO10EC 100 x 110

Tapetin

TATP05EC 50 x 110

Botin I porta ferri in cuoio

PFBO24CC 24 x 24 x 52

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

K04 panna beige

K07 bianco

white K01

anthracite K14

nero black K11

marrone brown K10

rosso red

K16 tortora taupe

(18)

Cinta

Girello

Nidac

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

PFCI23CC Ø 23 x 62 (h)

PFGI21CC Ø 21 x 58 (h)

PFNI23CC Ø 23 x 58 (h)

I porta ferri in acciaio e cuoio

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

colore dell’acciaio

pannaK04 beige

biancoK07 white testa di moroK01

dark brown colori del cuoio

K14nero black marroneK11

brown rossoK10

red

tortoraK16 taupe

(19)

Cinta

Girello

Nidac

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

PFCI23CC Ø 23 x 62 (h)

PFGI21CC Ø 21 x 58 (h)

PFNI23CC Ø 23 x 58 (h)

I porta ferri in acciaio e cuoio

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

colore dell’acciaio

pannaK04 beige

brown rossoK10

red

tortoraK16 taupe

(20)

Bek Lux

Kappa Lux

Reves Lux

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

PFBE32MC 32 x 21 x 66

* I ferri da camino non sono inclusi nel prezzo

PFKA32MC 32 x 23 x 66

PFRE23MC 23 x 24 x 66

I ferri da camino

I ferri da camino della linea LIMAC DESIGN^® FIRESTYLE sono composto da 4 pezzi, paletta, attizzatoio, molla e scopino.

Realizzati in acciaio verniciato colore nero, hanno tutti delle maniglie in cuoio che oltre ad abbellire i ferri da camino, facilitano l’impugnatura e possono essere appesi ai porta ferri da parete.

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

brown K10rosso

red pannaK04

beige

tortoraK16 taupe

(21)

Bek Lux

Kappa Lux

Reves Lux

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

PFBE32MC 32 x 21 x 66

* I ferri da camino non sono inclusi nel prezzo

PFKA32MC 32 x 23 x 66

PFRE23MC 23 x 24 x 66

I ferri da camino

I ferri da camino della linea LIMAC DESIGN^® FIRESTYLE sono composto da 4 pezzi, paletta, attizzatoio, molla e scopino.

Realizzati in acciaio verniciato colore nero, hanno tutti delle maniglie in cuoio che oltre ad abbellire i ferri da camino, facilitano l’impugnatura e possono essere appesi ai porta ferri da parete.

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

brown K10rosso

red pannaK04

beige

tortoraK16 taupe

(22)

FELA65MC 65 (L)

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

Lara Elisa

FEEL65MC 65 (L)

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

Mary

Stefy

FEMA65MC 65 (L)

FEST65MC 65 (L)

(23)

FELA65MC 65 (L)

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

Lara Elisa

FEEL65MC 65 (L)

firestyle

MADE IN ITALY

100 %

Mary

Stefy

FEMA65MC 65 (L)

FEST65MC 65 (L)

(24)

Modelli, foto ed altre informazioni sono di proprietà esclusiva della ditta produttrice; è vietato ogni utilizzo senza autorizzazione della stessa.

I colori del cuoio possono subire delle variazioni nelle tonalità.

L’azienda si riserva di apportare modifiche migliorative ai prodotti senza obbligo di preavviso.

I colori sono a scopo puramente illustrativo.