S tudio HanneS We t tS tein / 2011
STRATOS
COMPOSIZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE
L’unica manutenzione che il prodotto richiede in un suo normale utilizzo è la pulizia delle sue parti, che deve essere fatta nel modo seguente:
Parti in PLaStica e PoLiProPiLene
Con un panno umido e detergenti non aggressivi.
Parti in teSSuto
Aspirare regolarmente i rivestimenti con aspirapolvere dotato di bocchette in plastica senza setole, non spazzolare o strofinare.
Asportare tempestivamente liquidi e sostanze con un panno morbido o una spugna.
Parti in PeLLe
Con acqua e sapone neutro. Usare esclusivamente soluzioni detergenti specifiche per vera pelle.
Parti in metaLLo Lucidato, cromato, verniciato
Con un panno con poco alcool denaturato.
Parti in Legno
Con un panno morbido a secco.
manutenZione
Scocca
Polipropilene e fibra di vetro al 15 %, riciclabile e colorato in massa.
riveStimenti
Cuscini con rivestimenti in tessuto da cartelle colori. Imbottitura con poliuretano flessibile schiumato a freddo con rivestimento fisso in tessuto o pelle.
Struttura
Tubolare di acciaio nelle finiture cromato, verniciato grigio goffrato e satinato o in allu- minio stampato.
avvertenZe avvertenZe
Logoramento naturale di parti e materiali sottoposti ad usura quali tessuti, parti in plastica, legni e laminati a vista, ruote e pattini. Causa il diverso manifestarsi dei fattori naturali sui materiali, non può essere garantita l’identica tonalità dei prodotti soprattutto nei casi di completamento ed integrazioni. Scheda conforme alla disposi- zione del Decreto Legislativo N° 206 del 06.09.2005, «Codice del consumo», a norma dell’articolo 7 della legge N° 229 del 29.07.2003.
SmaLtimento
Per lo smaltimento degli imballi e del prodotto, attenersi alle disposizioni comunali vigenti in materia.
maxdesign declina ogni responsabilità per danni causati a cose o persone da:
Un non corretto utilizzo del prodotto.
Uso di detergenti non adatti alla superficie dei prodotti.
Deposito, permanenza, uso dei prodotti in ambienti non conformi agli standard per cui sono stati concepiti.
Macchie dovute al deposito di liquidi o sostanze improprie.
Deposito di carichi non rispondenti alle caratteristiche prestazionali dei prodotti.
the only maintenance required during normal use of the product is cleaning of the parts, which must be done as follows:
PartS in PoLyProPyLene
With a damp cloth and mild detergents.
PartS in fabric
Clean the upholstery regularly using a vacuum cleaner fitted with the plastic upholstery tool;
do not brush or rub. Remove substances with a soft cloth or sponge.
PartS in LeatHer
With water and neutral soap. For more thorough cleaning, use only specific detergent solutions for real leather.
PartS in metaL WitH PoLiSHed, cHromed or WitH enameLLed finiSH With a cloth and a little denatured alcohol.
PartS in Wood With a soft dry cloth.
maintenance SPecificationS
Seat SHeLL
recyclable, mass-coloured polypropylene and 15 % fibreglass.
uPHoLStery
Cushions with fabric upholstery available in sample chart colours. Flexible cold-moulded polyurethane foam filling with nonremovable fabric or leather upholstery.
Structure
Tubular steel with chromed or embossed and satin-finish grey enamel finish or in die- cast aluminium.
Natural wear of parts and materials such as fabrics, visible plastic, wood and laminate parts, castors and slides. Due to varying natural factors that act on the materials, the identical colour of products cannot be guaranteed, especially in the case of later completion or integration. Product sheet in conformity with the provision of Italian Legislative Decree N° 206 of 06.09.2005, “Consumer Code”, and section 7 of Italian Law N° 229 of 29.07.2003.
diSPoSaL
For the disposal of the packaging and product, comply with the regulations in force.
maxdesign cannot be held liable for damage to property or injury to persons caused by misuse of the product:
Use of unsuitable detergents for the surface of the products.
Storage, permanence, use of products in environments that are not in conformity with the standards for which they were designed.
Stains due to the deposit of inappropriate liquids or substances.
Placing of loads not in conformity with the performance characteristics of the products.
WarningS WarningS
maxdesign Via Castellana 59 31037 Loria TV - Italy info@maxdesign.it www.maxdesign.it
