• Non ci sono risultati.

3968742580 L'impresa sottoscritta si obbliga ad eseguire l'appalto di cui appresso alle condizioni tutte stabilite nel presente atto

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "3968742580 L'impresa sottoscritta si obbliga ad eseguire l'appalto di cui appresso alle condizioni tutte stabilite nel presente atto"

Copied!
10
0
0

Testo completo

(1)

Modulo 3

SCHEMA DI OFFERTA - CONTRATTO PER IL SERVIZIO DI PULIZIA DEL PALAZZO CAMERALE E DEGLI UFFICI STACCATI DELL’ENTE

C.I.G. 3968742580

L'impresa sottoscritta si obbliga ad eseguire l'appalto di cui appresso alle condizioni tutte stabilite nel presente atto.

ART. 1

Impresa contraente ..., con sede in

………..alla Via ………..P.I. e C.F………che nel contesto del presente atto sarà indicata più brevemente con la parola "Impresa".

ART. 2

Oggetto dell'appalto - Forma oggetto della presente offerta-contratto la pulizia del Palazzo Camerale (superficie interna 9.000 mq. circa, superficie esterna 600 mq. circa) - C.so Cavour n. 2 e degli Uffici staccati siti in Via E. Mola n. 19 – Bari (superficie interna 3.000 mq. Circa, superficie esterna 300 mq.), P.zza A. Moro n. 33/A (superficie interna 200 mq. circa), Via Canonico del Drago n.

44 – Monopoli (BA) (superficie interna 150 mq. circa), Piazza Margherita di Savoia n. 10 – Gioia del Colle (BA) (superficie interna 50 mq. circa), Via Municipio n. 20 – Barletta (BAT) (superficie interna 150 mq. circa), C.so Europa Unita n. 9 – 10 – Andria (BAT) (superficie interna 150 mq. circa).

L’estensione di tali locali si sviluppa su una superficie complessiva di circa 12.800 mq. interna e di circa 600 mq. esterna. Il servizio in oggetto deve intendersi comprensivo altresì della fornitura di materiale igienico per le predette sedi e della raccolta differenziata di carta e cartone e loro avvio a recupero.

ART. 3

Norme regolatrici del servizio - Il servizio di pulizia deve essere svolto con l'osservanza di quanto previsto:

a) dal presente atto;

b) dal capitolato allegato che fa parte integrante, a tutti gli effetti, del presente atto;

c) dal Codice Civile e dalle altre disposizioni normative già emanate in materia, per quanto non regolato dalle clausole e disposizioni degli atti soprarichiamati.

E' fatto assoluto divieto di utilizzare altre imprese mediante contratto di sub-appalto.

(2)

ART. 4

Durata del servizio - L'appalto avrà la durata di anni due, con decorrenza dalla data di stipula del contratto e alla scadenza si risolverà senza bisogno di disdetta, eventualmente rinnovabile al massimo per ulteriori anni due, previa volontà insindacabile espressa dall’amministrazione camerale entro tre mesi prima la scadenza, fatte salve le leggi che regolano la materia.

ART. 5

Importo - I prezzi, determinati a corpo, si intendono fissi ed invariabili per tutta la durata del contratto.

Il corrispettivo complessivo dell'appalto è stabilito in Euro... (diconsi Euro...) come di seguito ripartito:

- costo complessivo manodopera intero biennio €………

(………) per le seguenti unità;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...;

- costo complessivo sicurezza intero biennio € ………

(………);

- costo complessivo macchinari intero biennio € ……….

(………);

- costo complessivo attrezzature intero biennio € ………

(………);

- costo complessivo prodotti intero biennio € ……….

(………);

- costo raccolta differenziata carta e cartone intero biennio € ………...

(……….);

- utile complessivo di impresa intero biennio

€………..……….(……….);

Gli importi complessivi su indicati sono ripartiti dettagliatamente per le singole sedi così come segue:

PALAZZO CAMERALE

a) operazioni a frequenza giornaliera €... (...);

b) operazioni a frequenza settimanale €... (...);

c) operazioni a rotazione mensile €... (...);

d) operazioni da eseguirsi quattro volte l’anno €... (...);

(3)

e) operazioni da eseguirsi due volte l’anno €... (...);

Si precisa che i prezzi offerti tengono conto delle seguenti voci riferite al biennio:

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...

- costo per i macchinari €... (...);

- costo per la sicurezza €………... (………);

- costo per le attrezzature €. ... (...);

- costo per i prodotti €. ... (...);

- costo raccolta differenziata € ………..(………);

- utile di impresa € ……….. (………..);

VIA E. MOLA N. 19 – B A R I

a) operazioni a frequenza giornaliera €... (...);

b) operazioni a frequenza settimanale €... (...);

c) operazioni a rotazione mensile €... (...);

Si precisa che i prezzi offerti tengono conto delle seguenti voci riferite al biennio:

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...

- costo per i macchinari €... (...);

- costo per la sicurezza €………... (………);

- costo per le attrezzature €. ... (...);

- costo per i prodotti €. ... (...).

- costo raccolta differenziata € ………..(………);

- utile di impresa € ……….. (………..);

P.ZZA A. MORO – BARI

a) operazioni a frequenza giornaliera €... (...);

b) operazioni a frequenza a giorni alterni €... (...);

c) operazioni a frequenza quindicinale €... (...);

Si precisa che i prezzi offerti tengono conto delle seguenti voci riferite al biennio:

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...

- costo per i macchinari €... (...);

- costo per la sicurezza €………... (………);

- costo per le attrezzature €. ... (...);

- costo per i prodotti €. ... (...).

- costo raccolta differenziata € ………..(………);

- utile di impresa € ……….. (………..);

(4)

VIA CANONICO DEL DRAGO – MONOPOLI (BA)

a) operazioni a frequenza giornaliera €... (...);

b) operazioni a frequenza a giorni alterni €... (...);

c) operazioni a frequenza quindicinale €... (...);

Si precisa che i prezzi offerti tengono conto delle seguenti voci riferite al biennio:

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...

- costo per i macchinari €... (...);

- costo per la sicurezza €………... (………);

- costo per le attrezzature €. ... (...);

- costo per i prodotti €. ... (...).

- costo raccolta differenziata € ………..(………);

- utile di impresa € ……….. (………..);

VIA MUNICIPIO N. 20 – BARLETTA (BAT)

a) operazioni a frequenza giornaliera €... (...);

b) operazioni a frequenza a giorni alterni €... (...);

c) operazioni a frequenza quindicinale €... (...);

Si precisa che i prezzi offerti tengono conto delle seguenti voci riferite al biennio:

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...

- costo per i macchinari €... (...);

- costo per la sicurezza €………... (………);

- costo per le attrezzature €. ... (...);

- costo per i prodotti €. ... (...).

- costo raccolta differenziata € ………..(………);

- utile di impresa € ……….. (………..);

C.SO EUROPA UNITA N. 9 – 10 – ANDRIA (BAT)

a) operazioni a frequenza giornaliera €... (...);

b) operazioni a frequenza a giorni alterni €... (...);

c) operazioni a frequenza quindicinale €... (...);

Si precisa che i prezzi offerti tengono conto delle seguenti voci riferite al biennio:

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...;

(5)

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...

- costo per i macchinari €... (...);

- costo per la sicurezza €……… (………...);

- costo per le attrezzature €. ... (...);

- costo per i prodotti €. ... (...).

- costo raccolta differenziata € ………..(………);

- utile di impresa € ……….. (………..);

PIAZZA MARGHERITA DI SAVOIA N. 10 – GIOIA DEL COLLE (BA)

a) operazioni a frequenza giornaliera €... (...);

b) operazioni a frequenza a giorni alterni €... (...);

c) operazioni a frequenza quindicinale €... (...);

Si precisa che i prezzi offerti tengono conto delle seguenti voci riferite al biennio:

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...;

- n. unità ...livello ... monte ore biennale per tutte le unità considerate ...

- costo per i macchinari €... (...);

- costo per la sicurezza €………(………);

- costo per le attrezzature €. ... (...);

- costo per i prodotti €. ... (...).

- costo raccolta differenziata € ………..(………);

- utile di impresa € ……….. (………..);

I pagamenti saranno disposti su presentazione di fatture mensili relative alle prestazioni effettivamente rese nel mese precedente sulle quali il Provveditore dovrà dichiarare l'esatto adempimento o le carenze riscontrate, anche in riferimento a quanto previsto dai successivi artt. 8, 11 e 13.

I pagamenti saranno effettuati a mezzo mandati diretti intestati all'Impresa ed esigibili presso l’Istituto Bancario dell’Ente.

la Ditta affidataria del servizio assume tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all’art. 3 della legge 13 agosto 2010 n. 136 e s.m.i. (D.L. n. 187 del 12.11.2010) e, precisamente, il Rappresentante legale dovrà comunicare entro e non oltre sette giorni dalla data di accensione del conto corrente dedicato, ovvero nel caso di conto corrente già esistente, quanto segue

a) gli estremi identificativi del conto corrente bancario o postale dedicato, con l’indicazione del servizio al quale è dedicato;

b) le generalità ed il codice fiscale delle persone delegate ad operare sullo stesso;

c) ogni modifica relativa ai dati trasmessi.

L’omessa, tardiva o incompleta comunicazione degli elementi di cui sopra, comporta l’applicazione della sanzione ex art. 6, co. 4 Legge n. 136/2010.

L'impresa si impegna a notificare tempestivamente le variazioni che si verificassero nelle modalità di pagamento e dichiara che in difetto di tale notificazione, esonera la Camera da ogni responsabilità per i pagamenti eseguiti.

(6)

ART. 6

Cauzione e polizza assicurativa - A garanzia della perfetta ed integrale esecuzione del contratto l’impresa ha costituito un deposito cauzionale a mezzo fidejussione assicurativa di Euro ///////////////// pari al 10% dell’ammontare netto dell’appalto, come risulta dalla quietanza n.//////////////////// rilasciata in data //////////////// da ///////////////////- Agenzia di Assicurazione di //////////////////////.

L’Impresa ha stipulato polizza di assicurazione che copre la Camera da tutti i danni derivanti dall’esecuzione del servizio causati a cose o a terzi in genere, con massimale unico di Euro 1.000.000,00, come risulta da quietanza n. ////////////////// rilasciata in data //////////////////////// da //////////////////////// - Agenzia di Assicurazione di //////////////////////////.

ART. 7

Personale addetto al servizio - Fermo restando quanto disposto dal C.C.N.L. di categoria in materia di cambio di appalto (art. 4), entro dieci giorni dall'inizio del servizio, l'impresa comunicherà per iscritto al Provveditore i nominativi delle persone impiegate, le rispettive qualifiche ed il numero delle ore giornaliere che ciascuno deve espletare nel servizio. Uguale comunicazione sarà effettuata nel caso di variazioni del personale impiegato entro dieci giorni da ciascuna variazione.

Spetta alla Camera la facoltà di chiedere la sostituzione delle persone non gradite. Nel caso di esercizio di tale facoltà, l'impresa dovrà provvedere alla sostituzione delle persone non gradite entro e non oltre cinque giorni dal ricevimento della comunicazione.

Il personale dell’Impresa dovrà essere munito, durante il servizio, di distintivo indicante il nome e cognome dello stesso e la denominazione dell'impresa.

ART. 8

Presenza del personale - Il servizio di pulizia non dovrà risentire minimamente delle assenze del personale nei casi di malattia, ferie, permessi, infortuni, eventuali scioperi ecc. in quanto l’Impresa deve impegnarsi per le adeguate sostituzioni.

Qualora l’Impresa impieghi un numero di persone inferiore a quanto indicato in offerta o espleti il servizio in un numero di ore lavorative inferiore a quanto indicato in offerta, il corrispettivo verrà proporzionalmente ridotto in rapporto al numero di ore lavorative non effettuate, sulla base del costo del lavoro previsto dal C.C.N.L. vigente all’atto dell’inadempimento.

La Camera si riserva la facoltà di risolvere il contratto nel caso in cui l’impiego di un numero di persone o l’espletamento del servizio in un numero di ore lavorative inferiori a quanto indicato in offerta si protragga per dieci giorni, anche non consecutivi. La facoltà di risoluzione sarà esercitata previo avviso comunicato a mezzo lettera raccomandata a.r. o P.E.C. con effetto immediato dal ricevimento, senza bisogno di preventivo invio di diffide o di altre formalità di sorta.

In caso di risoluzione la Camera affiderà il lavoro a terzi in danno della Ditta inadempiente.

(7)

ART. 9

Orario della prestazione - La pulizia dei locali sarà eseguita nelle fasce orarie comprese fra le ore 06.00 - 10.00 e le ore 17.00 - 21.00, d’intesa con il Provveditore. Le prestazioni a frequenza giornaliera saranno eseguite tutti i giorni feriali incluso il sabato.

L'accesso del personale deve avvenire sotto la diretta sorveglianza degli incaricati del Provveditore.

ART. 10

Vigilanza - Nell'esecuzione del servizio di pulizia l'impresa non potrà ricevere ordini se non dal Provveditore. Gli ordini dallo stesso impartiti in merito alle modalità di esecuzione del servizio sono trascritti in apposito registro, nel quale debbono essere annotate anche le eventuali inadempienze e gli inconvenienti che possono incidere sull'efficienza del servizio.

ART. 11

Penali - Ferma restando la riduzione del corrispettivo di cui al su riportato art. 8, in caso di mancata esecuzione di una o più operazioni a frequenza giornaliera di cui all’art. 2 lett. A) del Capitolato Speciale – anche qualora derivino dall’impiego di un numero di persone o dall’espletamento del servizio in un numero di ore lavorative inferiori a quanto indicato in offerta – la Camera applicherà una penale di Euro 1.000,00 per ciascuna operazione non eseguita, oltre al risarcimento degli ulteriori danni.

Per ogni ritardo superiore ai quindici minuti nell’avvio del servizio giornaliero la Camera applicherà una penale di Euro 1.000,00, oltre al risarcimento degli ulteriori danni.

Le contestazioni della mancata o ritardata esecuzione delle prestazioni saranno sollevate dal Provveditore per iscritto e inviate all’impresa con nota raccomandata A.R. o P.E.C.. L’impresa potrà far pervenire al Provveditore le proprie controdeduzioni per iscritto entro 5 giorni dal ricevimento della contestazione.

La mancata presentazione delle controdeduzioni nel termine dianzi stabilito o la loro ritenuta infondatezza secondo l’insindacabile giudizio del Provveditore, abiliterà quest’ultimo a determinare ed applicare le relative penali.

L’importo delle penali come sopra applicate sarà scomputato dal corrispettivo spettante all’impresa per il mese in cui il relativo inadempimento si è verificato.

ART. 12

Recesso e Risoluzione - E’ facoltà della Camera di recedere, in tutto o in parte, dal contratto nei casi di trasferimento, soppressione di uffici, riduzione o aumento di locali.

Il recesso dal contratto, totale o parziale, comunicato a mezzo lettera raccomandata a.r. o P.E.C., avrà effetto decorsi tre giorni dal ricevimento della comunicazione.

(8)

Salva la facoltà della Camera di recedere in ogni caso in base alle disposizioni del codice civile ed alle norme di legge, all’Impresa, nel caso di recesso totale, sarà attribuito, in deroga all'art. 1671 c.c.

ed a tacitazione di ogni sua pretesa in ordine al recesso medesimo, l'intero corrispettivo del mese nel quale il recesso ha avuto effetto.

Nel caso di recesso parziale, in deroga all’art. 1671 cod. civ., all’Impresa, a decorrere dal mese successivo nel quale il recesso ha avuto effetto, sarà attribuito un corrispettivo mensile proporzionalmente commisurato alla riduzione delle superfici interne dei locali di cui all’art. 1.

Resta esclusa la facoltà dell'Impresa di disdire il contratto prima della sua scadenza, se non nei casi previsti dal Codice Civile agli artt. 1453 e 1463.

Oltre all’ipotesi di cui all’art. 8, la Camera si riserva la facoltà di risolvere il contratto, previa comunicazione scritta all’impresa a mezzo lettera raccomandata a.r. o P.E.C. e con effetto immediato dal ricevimento della stessa, nei seguenti casi:

- mancata esecuzione per più di sette giorni di una o più operazioni a frequenza giornaliera di cui all’art. 2 lett. A del Capitolato Speciale;

- mancata esecuzione per più di due volte di una o più operazioni a frequenza settimanale di cui all’art.

2 lettera B del Capitolato Speciale, qualora le prestazioni suddette non siano eseguite entro due giorni dal ricevimento di una nota raccomandata A.R. o P.E.C. di sollecito inviata dalla Camera;

- mancata esecuzione per più di due volte di una o più operazioni a frequenza mensile di cui all’art. 2 lettera C del Capitolato Speciale, qualora le prestazioni suddette non siano eseguite entro tre giorni dal ricevimento della nota raccomandata A.R. o P.E.C. di sollecito inviata dalla Camera;

- mancata esecuzione di una o più operazioni a frequenza trimestrale o semestrale di cui all’art. 2 lettere D ed E del Capitolato Speciale, qualora le prestazioni suddette non siano eseguite entro tre giorni dal ricevimento di una nota raccomandata A.R. o P.E.C. di sollecito inviata dalla Camera;

- avvio del servizio con ritardo superiore a 15 minuti per sette volte;

- utilizzo di macchinari o prodotti diversi da quelli indicati nell’offerta per cinque volte;

- mancata sostituzione del personale per il quale la Camera abbia richiesto l’allontanamento.

La Camera, oltre alla richiesta di risarcimento dei danni, si riserva la facoltà di affidare il servizio a terzi in danno dell’impresa.

ART. 13

Responsabilità - Obblighi derivanti dai rapporti di lavoro - L'impresa dichiara di assumere in proprio ogni responsabilità in caso di infortuni o di danni arrecati, eventualmente, alle persone o alle cose, tanto della Camera che di terzi, in dipendenza di manchevolezze o trascuratezze nella esecuzione delle prestazioni oggetto del presente atto.

L'impresa si impegna ad ottemperare a tutti gli obblighi verso i propri dipendenti in base alle disposizioni legislative o regolamentari vigenti in materia di lavoro e di assicurazioni sociali, assumendo a suo carico tutti gli oneri relativi.

L'impresa si obbliga ad attuare, nei confronti dei propri dipendenti occupati nelle prestazioni oggetto del contratto l'applicazione dei piani di sicurezza previste dalle norme vigenti, nonchè condizioni normative e retributive non inferiori a quelle risultanti dai contratti collettivi di lavoro applicabili, alla data del presente atto, alla categoria e nella località in cui si svolgono i lavori; nonchè condizioni risultanti da successive modifiche ed integrazioni ed, in genere, da ogni altro contratto collettivo, successivamente stipulato per la categoria, applicabile nella località.

(9)

L'impresa si obbliga, altresì, a continuare ad applicare i suindicati contratti collettivi anche dopo la loro scadenza e fino alla loro sostituzione.

I suddetti obblighi vincolano l'impresa anche se non sia aderente alle associazioni stipulanti o receda da essa.

La Camera, in caso di violazione degli obblighi di cui sopra e previa comunicazione all'impresa delle inadempienze ad essa denunciate dall'ispettorato del lavoro, si riserva il diritto di operare una ritenuta pari nel massimo al 20% (venti per cento) dell'importo del presente atto.

Tale ritenuta sarà rimborsata soltanto quando l'ispettorato predetto avrà dichiarato che l'impresa si sia posta in regola nè questa potrà vantare diritto alcuno per il ritardo di pagamento.

ART. 14

Oneri particolari per la Ditta - Il servizio dovrà essere svolto con ogni accuratezza e scrupolosità; in particolare l’Impresa dovrà provvedere:

- alla direzione, sorveglianza e controllo per assicurare l’efficienza del servizio;

- all’impiego di personale qualificato e specializzato al fine di garantire un ottimale standard di pulizia;

- a munire il personale dipendente, a proprie cure e spese, di apposita uniforme;

- a far utilizzare, nell’espletamento del servizio, macchinari dotati di tutti i dispositivi di sicurezza previsti per legge;

- ad assicurare tutte quelle misure prescritte dalla normativa vigente sulla prevenzione degli infortuni e da tutte le leggi e regolamenti vigenti in materia o che saranno emanati nel corso del servizio;

- ad assumere ogni iniziativa sull’adozione di tutte le misure e sull’impiego di mezzi, per evitare e prevenire infortuni.

- a far rispettare ai dipendenti occupati nel servizio le norme di cui al D. Lgs. n. 196 del 30.06.2003 e s.m.i. (Codice in materia di protezione e dati personali).

ART. 15

Responsabilità verso terzi – L’impresa è responsabile dei danni eventualmente causati a persone ed a cose dai propri dipendenti in dipendenza anche indiretta del servizio. La Camera non assume alcuna responsabilità per danni eventualmente cagionati ad agenti e operai dell’Impresa, a proprio personale e a terzi, da parte di operai ed agenti dell’Impresa stessa, per infortuni e sinistri che possano verificarsi in dipendenza anche indiretta del servizio;

ART. 16

Domicilio legale e risoluzione delle controversie - A tutti gli effetti del presente contratto, l'impresa elegge domicilio legale in Bari.

Foro competente è il Tribunale di Bari.

(10)

ART. 17

Spese contrattuali - L'impresa riconosce a suo carico tutti gli oneri e le spese per la predisposizione e registrazione del presente atto, con esclusione di quelle che, per legge, faranno carico alla Camera.

Ai fini, inoltre, della registrazione fiscale, l’impresa dichiara di essere soggetta all’imposta sul valore aggiunto.

Riferimenti

Documenti correlati

Si conferma la possibilità di usufruire delle ferie in periodo di attività didattica per un massimo di 6 giorni solo nella eventualità di poter sostituire il personale che se ne

I permessi brevi richiesti per motivi personali vengono concessi compatibilmente con le esigenze di servizio e sono subordinati alla possibilità della sostituzione con personale

Cumulo giornate Malattia ferie altre

Cumulo giornate Malattia ferie altre

Tutte le assenze devono essere comunicate telefonicamente entro le ore 7.45 all'ufficio di Segreteria - Ufficio Personale, che avrà cura di informare, a seconda

a) per i periodi di assenza per malattia di qualunque durata, nei primi dieci giorni è corrisposto il trattamento economico fondamentale con esclusione di ogni indennità

La richiesta deve essere presentata alla Dirigente tramite il portale Argo Scuola Next e deve essere munita, per i docenti, della firma del Collaboratore del

Qualora il dipendente necessiti di fruire di un giorno di permesso retribuito nella stessa giornata, le modalità di comunicazione sono le stesse con le quali si comunica