Spesa Euro Iva inclusa

(1)

comune di trieste piazza Unità d'Italia 4 34121 Trieste www.comune.trieste.it partita iva 00210240321

AREA SCUOLA, EDUCAZIONE, CULTURA E SPORT SERVIZIO PROMOZIONE E PROGETTI CULTURALI

REG. DET. DIR. N. 3157 / 2018 prot. corr. n. 20° - 23/3/58/12 - 2018

sez. 5019

OGGETTO: "Lezioni di Storia – Rivoluzione!", ciclo di sei incontri ideato da Gius. Laterza & Figli S.p.A., Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste, 18 novembre 2018_24 febbraio 2019.

Adempimenti vari. Spesa Euro 68.715,20.- Iva inclusa. Impegno di spesa Euro 68.715,20. - Iva inclusa.

IL DIRIGENTE DI SERVIZIO richiamate

la Deliberazione Consiliare n. 17 dd. 8.05.2018, immediatamente eseguibile, avente per oggetto

“Documento Unico di Programmazione (DUP) 2018-2020 e Bilancio di Previsione 2018-2020.

Approvazione.”;

la Deliberazione Giuntale n. 347 dd. 19.07.2018, immediatamente eseguibile, avente come oggetto “Piano Esecutivo di Gestione 2018 – 2020”;

la Deliberazione Giuntale n. 530 dd. 22.10.2018, immediatamente eseguibile, con la quale è stato disposto, tra l'altro:

1. di approvare la realizzazione del ciclo di incontri "Lezioni di Storia – Rivoluzione!”, ideato e proposto da Gius. Laterza & Figli S.p.A. che si terrà nella sala grande del Teatro Verdi, da domenica 18 novembre 2018 a domenica 24 febbraio 2019;

2. di approvare la spesa complessiva presunta di Euro 70.000,00.- Iva inclusa, per gli adempimenti relativi alla realizzazione del ciclo di incontri di cui al punto 1., dando atto che la stessa trova copertura come di seguito dettagliato:

• per indicativi Euro 68.000,00.- al cap. 160210 ''Eventi, pubblicità, trasferte per mostre, manifestazioni e servizi diversi a cura della cultura'', di cui Euro 63.000,00.- a carico dell'annualità 2018 del Bilancio triennale 2018 - 2020 ed Euro 5.000,00.- a carico dell'annualità 2019 del Bilancio triennale 2018 - 2020;

• per indicativi Euro 2.000,00.- al cap. 167600 ''Imposta di pubblicita' e pubbliche affissioni per mostre, manifestazioni e servizi diversi a cura della cultura'', a carico dell'annualità 2018 del Bilancio triennale 2018 - 2020;

3. di approvare lo schema di accordo tra il Comune di Trieste e Gius. Laterza & Figli S.p.A.

Responsabile del procedimento: dott.ssa Francesca Locci Tel: 040 675 4035 E-mail: francesca.locci@comune.trieste.it Posta Elettronica Certificata

(2)

(con sede legale a Bari in piazza Umberto I, 54 - C.F. 00442700589 e p.Iva 0089429100), allegato al suddetto atto e parte integrante dello stesso, che disciplina i reciproci obblighi nell'ambito dell'organizzazione, realizzazione e gestione del ciclo di incontri "Lezioni di Storia – Rivoluzione!”;

4. di dare atto che il ciclo di incontri beneficia di un contributo di Euro 30.000,00.- Iva inclusa assegnato dalla Fondazione CRTrieste, in corso di accertamento;

5. di dare atto che, ai sensi di quanto disposto dal Decreto Legge 31 maggio 2010, n. 78, la spesa complessiva presunta di Euro 40.000,00.- Iva inclusa, non coperta da entrate vincolate (il contributo di cui al punto 4.), rientra nel limite del 20% della spesa sostenuta nell'anno 2009 dalle ex Aree Cultura e Sport ed Educazione, Università e Ricerca, attualmente accorpate, per relazioni pubbliche, convegni, mostre, pubblicità e di rappresentanza;

rammentato

che la storica casa editrice Laterza è stata, negli ultimi anni, particolarmente attiva nel campo dell'organizzazione di eventi culturali; tra le altre cose, ha ideato e promosso in varie città italiane il ciclo di incontri “Lezioni di Storia”, ove storici di comprovata esperienza e capacità comunicativa raccontano agli intervenuti le vicende della loro città, e non solo, all'interno di cornici prestigiose (a Roma all'Auditorium della Conciliazione, a Milano nella Basilica di Santa Maria delle Grazie, a Genova a Palazzo Ducale, a Firenze al Cinema Odeon e a Torino al Teatro Carignano, appassionando e incuriosendo con un linguaggio chiaro e avvincente gli ascoltatori, con uno straordinario successo di pubblico (circa 200 mila in dieci anni) e di critica.

A Trieste, tra il 2014 e il 2017, sono stati realizzati ben quattro cicli di “Lezioni di Storia” (“I giorni di Trieste , “14-18 Guerra!”, “La Storia nell'Arte”, “Il Viaggio”), nonché nel 2018 un ciclo di

“Lezioni di filosofia”, che hanno ottenuto grandissimo riscontro di pubblico e una ricca rassegna stampa;

che alla luce dell'apprezzamento riscontrato, l'amministrazione comunale ha accettato di condividere con Laterza un nuovo ciclo di incontri che si svolgeranno, come ormai da tradizione, la domenica mattina nella sala grande del Teatro Verdi, ad ingresso gratuito, e saranno introdotti da alcuni giornalisti del settore cultura del quotidiano “Il Piccolo”, media partner dell'iniziativa;

che il filo conduttore di questo nuovo ciclo sarà “Rivoluzione!”: “Perchè scoppiano le Rivoluzioni? E cosa rimane quando il frastuono delle armi e dei proclami lascia il passo a un nuovo regime? Se mai esistono nella storia “normali”, le rivoluzioni rappresentano fratture profonde e a volte improvvise. Mutamenti radicali nei sistemi politici, nelle convinzioni e nelle abitudini diffuse, a volte anche nella distribuzione delle risorse. Ci sono uomini e donne che si battono per una idea – antica o nuova che sia – e che spesso sono disposti a tutto per realizzarla. Un'idea che cova magari da anni e che non si realizza perchè resta patrimonio delle minoranze. Poi, nello spazio breve di qualche giorno, tutto cambia. La rivoluzione è un racconto, intessuto di personaggi e di fatti quotidiani, ma spesso straordinari”;

considerato che gli incontri si svilupperanno con il seguente programma:

• domenica 18 novembre 2018

“1789. LA RIVOLUZIONE FRANCESE”

relatore: Luigi Mascilli Migliorini, docente di Storia moderna all’Università di Napoli L’Orientale

Spartiacque temporale tra l’età moderna e l’età contemporanea, la rivoluzione del 1789 porta con sé l’abolizione della monarchia assoluta, la proclamazione della repubblica con

(3)

l’eliminazione delle categorie economiche e sociali dell’Ancien Régime e l’emanazione della Dichiarazione dei diritti dell’uomo e del cittadino, fondamento di tutte le costituzioni che verranno. Ma il periodo del Terrore presenta anche al mondo tutti i problemi morali e materiali della ‘violenza giusta’...

• domenica 16 dicembre 2018

“1848. LA RIVOLUZIONE PATRIOTTICA”

relatore: Alberto Mario Banti, insegna Storia contemporanea all'Università di Pisa

Tra il 1848 e il 1849 l’Europa e l’Italia vengono scosse dalla ‘Primavera dei popoli’: una serie di moti improvvisi e violenti che, nell’arco di pochi mesi costringono i regnanti a concedere quanto mai in precedenza; moti di matrice borghese e liberale che spingono i cittadini a riscoprire i loro diritti e la loro identità nazionale.

• domenica 13 gennaio 2019

“1917. LA RIVOLUZIONE RUSSA”

relatore: Angelo D'Orsi, professore di Storia del pensiero politico all’Università di Torino Nel 1917, stremato dalle sconfitte della Grande guerra e incapace di gestire le condizioni disperate del popolo, l’Impero Russo collassa. La guerra civile e la rivolta contro uno zar sempre più distante dalla realtà della sua gente portano ad una rivoluzione prima borghese e poi, nel giro di qualche mese, proletaria e comunista, sotto la guida dei Soviet. Mezzo continente cambia volto.

• domenica 20 gennaio 2019

“1922-25. LA RIVOLUZIONE FASCISTA”

relatore: Emilio Gentile, professore emerito dell’Università di Roma La Sapienza

Una “rivoluzione nazionale” che porta al governo una nuova classe dirigente formata principalmente dai combattenti della Grande guerra delusi dalla “vittoria mutilata”: tra il 1922 e il 1924 il programma messo in atto spregiudicatamente da Benito Mussolini e dal partito fascista trasforma un regime liberale in uno totalitario.

• domenica 10 febbraio 2019

“1968. LA RIVOLUZIONE STUDENTESCA”

relatore: Marcello Flores, insegna Storia comparata e Storia dei diritti umani all’Università di Siena

I moti del ‘68 coinvolgono classi sociali diverse, con un forte tratto unificante generazionale. Formatisi spesso per aggregazione spontanea, i giovani, a Parigi come a Berlino, a Roma e a Milano, contestano in modo radicale idee e pregiudizi della generazione precedente. Occupazioni, cortei e scioperi nelle scuole, nelle università, nelle fabbriche sono solo alcuni dei mezzi con cui si esprime una rivolta che investe anche la cultura e lo stile di vita.

• domenica 24 febbraio 2019

“1989. LA RIVOLUZIONE DEMOCRATICA”

relatore: Valentine Lomellini, insegna Storia delle relazioni internazionali e Storia dell'integrazione europea all’Università di Padova

Nel giro di pochi mesi i regimi comunisti impostisi dopo la fine della seconda guerra mondiale implodono. Dai primi moti in Polonia la febbre si espande in tutto il blocco orientale. L’avvento del riformista Gorbacëv in Russia e la sempre maggiore necessità di risanare l’economia porta a una rivoluzione politico-economica che altererà per sempre i poteri mondiali segnando, insieme al collasso dell’Unione Sovietica, la fine della Guerra fredda e l'inizio di una fase storica completamente diversa.

(4)

vista la disciplina dei reciproci obblighi contenuta nello schema di accordo approvato con Deliberazione Giuntale n. 530 dd. 22.10.2018, e precisamente:

• la societa' Gius. Laterza & Figli S.p.A (successivamente solo Laterza) si impegna a:

a. elaborare il concept della manifestazione;

b. definire il progetto scientifico della manifestazione, individuando temi e nomi dei relatori sottoponendo in visione al Comune lo stato di avanzamento del programma;

c. progettare la grafica del logo e di tutti gli strumenti della comunicazione;

d. curare l’organizzazione dell’evento;

e. istituire una segreteria organizzativa che, a propria cura e spesa, operi per la realizzazione del programma concordato, in stretta collaborazione con il Comune di Trieste;

f. farsi carico degli oneri di trasferta ed eventuali compensi ai relatori e ai giornalisti conduttori;

g. farsi carico del pagamento (diretto o tramite media-sponsor o sponsor tecnico) dell’eventuale ripresa audio/video delle lezioni;

h. elaborare un piano della comunicazione a livello nazionale e locale adeguato a promuovere la manifestazione;

i. farsi carico del pagamento per la progettazione grafica e per la preparazione redazionale dei materiali promozionali e pubblicitari;

j. stampare pieghevoli, locandine, cartelle stampa;

k. farsi carico della distribuzione del materiale promozionale nelle librerie di Trieste e dei territori limitrofi;

l. curare i rapporti con i media nazionali, e attivarsi per la media partnership con “Il Piccolo”, in particolare, se ritenuta opportuna, per l'organizzazione della conferenza stampa di intesa con il Comune, nonché i contatti con giornali, radio, televisioni locali;

m.garantire la visibilità alla media partnership con “Il Piccolo” in tutti gli strumenti della comunicazione;

n. supervisionare, in collaborazione con il Comune, gli allestimenti e la logistica;

• l'Amministrazione Comunale si impegna a:

a. autorizzare l'utilizzo del logo e fornire il file in formato tracciato per i progetti grafici degli strumenti della comunicazione;

b. provvedere alla sede individuata per gli eventi - la sala grande del Teatro Verdi - adeguatamente allestita con palco, poltroncine e/o sgabelli per i relatori, leggii, microfoni, sedie per il pubblico, service audio-luci, schermo per la proiezione, proiettore, pc, insieme a personale tecnico e personale di sala;

c. provvedere al pagamento dei diritti sulle pubbliche affissioni e dell'imposta comunale per la pubblicità relativamente al materiale promozionale di cui al precedente punto j. ; d. curare i rapporti con i media locali, in particolare per l'eventuale organizzazione della

conferenza stampa di intesa con Laterza, nonché i contatti con giornali, radio, televisioni locali per tutta la comunicazione dell'iniziativa;

e. collaborare con proprio personale alla segreteria organizzativa che curerà la logistica (accoglienza ospiti, gestione ospiti, richieste permessi, ecc.);

f. nominare nella persona della dott.ssa Elena Cominotto (Comune di Trieste - Servizio Promozione e Progetti Culturali) un proprio rappresentante che operi in stretta collaborazione con la segreteria organizzativa;

g. diffondere sul proprio territorio pieghevoli utilizzando la rete delle biblioteche, dei musei, dei centri informazioni e altri luoghi di aggregazione;

h. sostenere i costi di quanto in obbligo a Laterza per Euro 30.000,00.- (trentamila/00) Iva

(5)

esclusa. La somma sarà erogata, dietro presentazione di regolari fatture da parte di Laterza, nei tempi e modi che seguono:

- a conclusione del primo incontro: Euro 15.000,00.- Iva esclusa - a conclusione del secondo incontro: Euro 12.000,00.- Iva esclusa - a conclusione del sesto incontro: Euro 3.000,00.- Iva esclusa;

i. informare Laterza della necessità di inserire i marchi di eventuali sponsor pubblici o privati che abbiano contribuito alla realizzazione dell'iniziativa;

rilevata la necessita' di avviare con immediatezza la realizzazione del ciclo di incontri ''Lezioni di Storia – Rivoluzione!'', in considerazione dell'approssimarsi della data prevista per il primo appuntamento;

A. ACCORDO GIUS. LATERZA AGORA' & FIGLI S.P.A.

dato atto che il servizio di organizzazione, realizzazione e gestione della manifestazione, come dettagliato nel citato accordo, verrà svolto da Gius. Laterza & Figli S.p.A. (con sede legale a Bari in piazza Umberto I, - C.F. 00442700589 e p.Iva 00894291004) a fronte di un corrispettivo di Euro 30.000,00.- Iva esclusa (pari a Euro 36.600,00.- Iva inclusa), che verra' liquidato su presentazione di regolari fatture, con le seguenti modalita':

• a conclusione del primo incontro: Euro 15.000,00.- Iva esclusa;

• a conclusione del secondo incontro: Euro 12.000,00.- Iva esclusa;

• a conclusione del sesto incontro: Euro 3.000,00.- Iva esclusa;

B. SEDE DEGLI INCONTRI

considerato che i sei incontri si terranno presso la sala grande del Teatro Verdi;

visto il preventivo della Fondazione Teatro Verdi, conservato in atti, per l'utilizzo della sala per mezza giornata (comprensivo delle spese vive di montaggio, e smontaggio, personale di sala, tecnico e di prevenzione incendi, portineria e consumi) per l'importo di Euro 3.150,00.- Iva esclusa (pari a Euro 3.843,00.- Iva inclusa) per ciascun incontro, per un importo complessivo, per n. 6 incontri, di Euro 18.900,00.- Iva esclusa (pari a Euro 23.058,00.- Iva inclusa);

C. SERVIZIO TECNICO AUDIO /VIDEO

considerato che, per la realizzazione di ciascun incontro, risultano necessarie alcune dotazioni/prestazioni tecniche aggiuntive;

dato atto che, a seguito della Trattativa Diretta MEPA n. 672706 con la ditta Servizi Teatrali s.r.l.s. (con sede a Casarsa della Delizia – PN, in localita' Centata 8 - p.Iva 01816270936) per il servizio tecnico di audio/video, è pervenuta l'offerta, conservata in atti, per l'importo complessivo di Euro 2.280,00.- Iva esclusa (pari a Euro 2.781,60.- Iva inclusa);

D. SERVIZIO TRASMISSIONE IN STREAMING

rammentato che nel corso dei precedenti cicli di ''Lezioni di storia'' l'affluenza di pubblico era stata tale da esaurire la capienza della sala del Teatro Verdi e che al fine di ampliare ulteriormente la possibilita' di fruire degli incontri, era stato attivato il servizio di trasmissione in streaming audio/video, che consentiva alle persone interessate di partecipare all'iniziativa anche senza essere presenti fisicamente a teatro;

(6)

valutato di provvedere in tal senso anche in occasione del nuovo ciclo di incontri;

interpellata per il servizio di trasmissione in streaming sul canale You Tube del Comune la ditta Fluido.it di Antonio Giacomin (con sede a Muggia - TS, in via Monte San Giovanni 23/a - p.Iva 01058360320), che in precedenti occasioni ha agito con competenza, professionalità e tempestività, nel rispetto dei costi pattuiti;

visto il preventivo presentato dalla ditta Fluido.it di Antonio Giacomin, conservato in atti, per l’effettuazione del suddetto servizio per i sei incojtri del ciclo “Lezioni di Storia – Rivoluzione!”, per l'importo complessivo di Euro 1.800, 00.- Iva esclusa (pari a Euro 2.196,00.- Iva inclusa);

E. SERVIZIO CONNETTIVITA'

considerato che ai fini della trasmissione in streaming è necessario dotare di connettività la sala grande del Teatro Verdi;

dato atto che, a seguito della Trattativa Diretta MEPA n. 671578 con la ditta 2S Computers s.n.c. di Sancin Dorjan e Sossi Jan (con sede in località Prosecco - TS - Prosecco 133 – P.Iva 01242490322), per il suddetto servizio di connettività, è pervenuta l'offerta, conservata in atti, per l'importo complessivo di Euro 1.100,00.- Iva esclusa (pari a Euro 1.342,00.- Iva inclusa);

F. DIRITTI DI AFFISSIONE E IMPOSTA DI PUBBLICITA'

considerato che il ciclo "Lezioni di Storia – Rivoluzione!", verra' promosso con un programma di affissioni di manifesti, locandine e distribuzione di pieghevoli, prodotte a cura di Gius. Laterza & Figli S.p.A., il che comporta il pagamento dell'importo complessivo di Euro 2.152,00.- per i diritti sulle pubbliche affissioni e l'imposta di pubblicita' da versare a Esatto S.p.A., concessionaria per la pubblicita' a Trieste e provincia;

dato atto dell'urgenza di procedere al pagamento, in considerazione del fatto che le prenotazioni degli spazi per le affissioni vengono ritenute valide solo a decorrere dall'effettivo versamento del dovuto, da effettuarsi in via anticipata mediante bonifico bancario;

G. SERVIZIO AFFISSIONE E DISTRIBUZIONE MATERIALE PROMOZIONALE

considerato che risulta opportuno provvedere alla distribuzione e affissione del materiale promozionale prodotto da Gius. Laterza & Figli S.p.A., con un servizio articolato come di seguito indicato:

• affissione di n. 290 locandine, nelle librerie e nei locali pubblici del centro cittadino, da svolgersi in n. 2 uscite

• distribuzione di 3.500 pieghevoli nelle librerie e nei locali pubblici del centro cittadino, nonché nelle strutture ricettive della città, alberghi, bed&breakfast, ecc, da svolgersi in n.

2 uscite;

interpellata, a tal fine, La Collina Società Cooperativa Sociale Onlus Impresa Sociale, la quale ha sempre agito con competenza, professionalità e tempestività, eseguendo il servizio a regola d'arte, nel rispetto dei tempi e dei costi pattuiti;

visto il preventivo presentato da La Collina Società Cooperativa Sociale Onlus Impresa

(7)

Sociale (con sede a Trieste in via dell'Orologio 6 - p.Iva 00746150325), conservato in atti, per il servizio di affissione e distribuzione del materiale promozionale, per l'importo complessivo di Euro 480,00.- Iva esclusa (pari a Euro Euro 585,60.- Iva inclusa);

richiamato

per quanto riguarda l'affidamento dei servizi di cui ai punti A. e B. l'art. 63, comma 2, lettera b) p.

3 del D.Lgs n. 50/2016;

per quanto riguarda l'affidamento dei servizi di cui ai punti C., D. E e G. l'art. 36, comma 2, lettera a) del D. Lgs. 50/2016 e successive modifiche e integrazioni, che prevede la possibilità di procedere mediante affidamento diretto nel caso di importi inferiori ad Euro 40.000,00.-;

rammentato che l'iniziativa gode del sostegno della Fondazione CRTrieste, che ha assegnato un contributo di Euro 30.000,00.-, in corso di accertamento;

ritenuto

di approvare la spesa complessiva di Euro 68.715,20.- Iva inclusa per la realizzazione del ciclo di incontri "Lezioni di Storia – Rivoluzione!", che si terranno nella sala grande del Teatro Verdi, dal 18 novembre 2018 al 24 febbraio 2019;

di affidare:

a. alla societa' Gius. Laterza & Figli S.p.A. (con sede legale a Bari in piazza Umberto I - C.F. 00442700589 e p.Iva 00894291004) il servizio di organizzazione, realizzazione e gestione della manifestazione, per la parte di propria competenza, a fronte di un corrispettivo di Euro 30.000,00.- Iva esclusa (pari a Euro 36.600,00.- Iva inclusa), alle condizioni indicate nell'accordo allegato alla Deliberazione Giuntale n. 530 dd.

22.10.2018 e parte integrante della stessa;

b. alla Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi (con sede a Trieste in riva Tre Novembre 1 - p.Iva 00050020320) il servizio comprendente la messa a disposizione della sala grande del Teatro Verdi, come sopra dettagliato, per l'importo complessivo di Euro 18.900,00.- Iva esclusa (pari a Euro 23.058,00.- Iva inclusa);

c. a Servizi Teatrali s.r.l.s. (con sede a Casarsa della Delizia - PN, in localita' Centata 8 - p.Iva 01816270936) il servizio tecnico audio/video degli incontri, per l'importo complessivo di Euro 2.280,00.- Iva esclusa (pari a Euro 2.781,60.- Iva inclusa);

d. a Fluido.it di Antonio Giacomin (con sede a Muggia - TS, in via Monte San Giovanni 23/a - p.Iva 01058360320) il servizio di trasmissione in streaming degli incontri, per l'importo complessivo di Euro 1.800, 00.- Iva esclusa (pari a Euro 2.196,00.- Iva inclusa);

e. a 2S Computers s.n.c. di Sancin Dorjan e Sossi Jan (con sede a Trieste in località Prosecco 133 - p.Iva 01242490322) il servizio di connettività, per l'importo complessivo di Euro 1.100,00.- Iva esclusa (pari a Euro 1.342,00.- Iva inclusa);

f. a La Collina Società Cooperativa Sociale Onlus Impresa Sociale, (con sede a Trieste in via dell'Orologio 6 - p.Iva 00746150325) il servizio di affissione e distribuzione del materiale promozionale, per l'importo complessivo di Euro 480,00.- Iva esclusa (pari a Euro 585,60.- Iva inclusa);

di provvedere al pagamento dei diritti sulle pubbliche affissioni e dell'imposta sulla pubblicità a favore di Esatto s.p.a., concessionaria per la pubblicità a Trieste e provincia, relativi all'affissione del materiale promozionale che si intende realizzare per promuovere l'iniziativa, per l'importo di Euro 2.152,00.- da versare mediante bonifico sul conto corrente bancario intestato a Esatto

(8)

s.p.a. Pubblicità Trieste IBAN IT49F0634002210100000005343;

di dare atto che i suddetti servizi verranno a scadenza come di seguito dettagliato:

a. Euro 32.940,00.- nel 2018 e Euro 3.660,00.- nel 2019 b. Euro 23.058,00.- nel 2018

c. Euro 2.503,44.- nel 2018 e Euro 278,16.- nel 2019 d. Euro 1.976,40.- nel 2018 e Euro 219,60.- nel 2019 e. Euro 1.207,80.- nel 2018 e Euro 134,20.- nel 2019 f. Euro 527,04.- nel 2018 e Euro 58,56.- nel 2019

e che il pagamento dei diritti sulle pubbliche affissioni e dell'imposta sulla pubblicità avverrà nel 2018;

che il cronoprogramma dei pagamenti e' il seguente:

- anno 2018: Euro 64.364,68.- Iva inclusa;

che, ai sensi del comma 8 dell'art. 183 del D.Lgs. 267/2000 e s.m.i., il programma dei conseguenti pagamenti degli impegni di spesa, di cui al presente provvedimento, e' compatibile con i relativi stanziamenti di cassa del bilancio e con le regole di finanza pubblica in materia di ''pareggio di bilancio'' introdotte dai commi 707 e segg. Dell'art. 1 della Legge n. 208/2015 (c.d.

Legge di stabilita' 2016);

verificato

che, ai sensi di quanto disposto dall'art. 6, c. 8, D.L. 31 maggio 2010, n. 78, convertito dalla legge 30 luglio 2010, n. 122, parte della spesa oggetto del provvedimento, per Euro 30.000,00.- e riconducibile:

• all'attività di promozione della mostra per Euro 2.679,04.- (di cui Euro 2.152,00.- relativa al pagamento dei diritti sulle pubbliche affissioni e dell'imposta sulla pubblicità ed Euro 527,04.- relativa al servizio di affissione e distribuzione del materiale promozionale);

• a servizi vari per Euro 27.320,96.-

non rientra (per l'anno 2018) nel limite del 20% della spesa sostenuta nell'anno 2009 dalle ex Aree Cultura e Sport ed Educazione, Università e Ricerca, attualmente accorpate, per relazioni pubbliche, convegni, mostre, pubblicità e di rappresentanza, in quanto coperta da entrate a destinazione vincolata (il sopracitato contributo della Fondazione CRTrieste);

che, ai sensi di quanto disposto dal Decreto Legge 31 maggio 2010, n. 78, la rimanente spesa di Euro 38.715,20.-, non coperta da entrate vincolate, e riconducibile:

• a servizi vari per Euro 34.364,68.- (anno 2018)

• all'attività di promozione della mostra per Euro 58,56.-, relativa al servizio di affissione e distribuzione del materiale promozionale (anno 2019)

rientra rispettivamente per l'anno 2018 e 2019 nel limite del 20% della spesa sostenuta nell'anno 2009 dalle ex Aree Cultura e Sport ed Educazione, Università e Ricerca, attualmente accorpate, per relazioni pubbliche, convegni, mostre, pubblicità e di rappresentanza;

visti

l'art. 107 del T.U. delle leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali (D.Lgs. 18 agosto 2000, n. 267) e l'art. 131 dello Statuto del Comune di Trieste relativamente alla competenza all'adozione dell'atto;

(9)

il D.Lgs. 33/2013 in materia di riordino della disciplina riguardante gli obblighi di pubblicita' trasparenza e diffusione di informazioni da parte delle pubbliche amministrazioni, cosi' come modificato dal D.Lgs 97/2016;

espresso il parere di cui all'art. 147 bis del D.Lgs n. 267/2000, in ordine alla regolarita' e correttezza amministrativa;

DETERMINA per quanto esposto in premessa:

1. di dare atto che con Deliberazione Giuntale n. 530 dd. 22.10.2018 è stata approvata la realizzazione del ciclo di incontri "Lezioni di Storia – Rivoluzione!", ideato e proposto da Gius. Laterza & Figli S.p.A.;

2. di approvare la spesa complessiva di Euro 68.715,20.- Iva inclusa per la realizzazione del ciclo di incontri di cui al punto 1., che si terranno nella sala grande del Teatro Verdi, dal 18 novembre 2018 al 24 febbraio 2019;

3. di affidare:

a. alla societa' Gius. Laterza & Figli S.p.A. (con sede legale a Bari in piazza Umberto I - C.F. 00442700589 e p.Iva 00894291004) il servizio di organizzazione, realizzazione e gestione della manifestazione, per la parte di propria competenza, a fronte di un corrispettivo di Euro 30.000,00.- Iva esclusa (pari a Euro 36.600,00.- Iva inclusa), alle condizioni indicate nell'accordo allegato alla Deliberazione Giuntale n. 530 dd.

22.10.2018 e parte integrante della stessa;

b. alla Fondazione Teatro Lirico Giuseppe Verdi (con sede a Trieste in riva Tre Novembre 1 - p.Iva 00050020320) il servizio comprendente la messa a disposizione della sala grande del Teatro Verdi, come sopra dettagliato, per l'importo complessivo di Euro 18.900,00.- Iva esclusa (pari a Euro 23.058,00.- Iva inclusa);

c. a Servizi Teatrali s.r.l.s. (con sede a Casarsa della Delizia - PN, in localita' Centata 8 - p.Iva 01816270936) il servizio tecnico audio/video degli incontri, per l'importo complessivo di Euro 2.280,00.- Iva esclusa (pari a Euro 2.781,60.- Iva inclusa);

d. a Fluido.it di Antonio Giacomin (con sede a Muggia - TS, in via Monte San Giovanni 23/a - p.Iva 01058360320) il servizio di trasmissione in streaming degli incontri, per l'importo complessivo di Euro 1.800, 00.- Iva esclusa (pari a Euro 2.196,00.- Iva inclusa);

e. a 2S Computers s.n.c. di Sancin Dorjan e Sossi Jan (con sede a Trieste in località Prosecco 133 - p.Iva 01242490322) il servizio di connettività, per l'importo complessivo di Euro 1.100,00.- Iva esclusa (pari a Euro 1.342,00.- Iva inclusa);

f. a La Collina Società Cooperativa Sociale Onlus Impresa Sociale, (con sede a Trieste in via dell'Orologio 6 - p.Iva 00746150325) il servizio di affissione e distribuzione del materiale promozionale, per l'importo complessivo di Euro 480,00.- Iva esclusa (pari a Euro 585,60.- Iva inclusa);

4. di provvedere al pagamento dei diritti sulle pubbliche affissioni e dell'imposta sulla pubblicità a favore di Esatto s.p.a., concessionaria per la pubblicità a Trieste e provincia, relativi all'affissione del materiale promozionale che si intende realizzare per promuovere l'iniziativa, per l'importo di Euro 2.152,00.- da versare mediante bonifico sul conto corrente bancario intestato a Esatto s.p.a. Pubblicità Trieste IBAN IT49F0634002210100000005343;

5. di dare atto che i servizi di cui al punto 3. verranno a scadenza come di seguito dettagliato:

a. Euro 32.940,00.- nel 2018 e Euro 3.660,00.- nel 2019 b. Euro 23.058,00.- nel 2018

c. Euro 2.503,44.- nel 2018 e Euro 278,16.- nel 2019

(10)

d. Euro 1.976,40.- nel 2018 e Euro 219,60.- nel 2019 e. Euro 1.207,80.- nel 2018 e Euro 134,20.- nel 2019 f. Euro 527,04.- nel 2018 e Euro 58,56.- nel 2019

e che il pagamento dei diritti sulle pubbliche affissioni e dell'imposta sulla pubblicità avverrà nel 2018;

6. di dare atto che il cronoprogramma dei pagamenti e' il seguente:

7. di dare atto che, ai sensi del comma 8 dell'art. 183 del D.Lgs. 267/2000 e s.m.i., il programma dei conseguenti pagamenti degli impegni di spesa, di cui al presente provvedimento, e' compatibile con i relativi stanziamenti di cassa del bilancio e con le regole di finanza pubblica in materia di ''pareggio di bilancio'' introdotte dai commi 707 e segg.

Dell'art. 1 della Legge n. 208/2015 (c.d. Legge di stabilita' 2016);

8. di dare atto che, ai sensi di quanto disposto dall'art. 6, c. 8, D.L. 31 maggio 2010, n. 78, convertito dalla legge 30 luglio 2010, n. 122, parte della spesa oggetto del provvedimento, per Euro 30.000,00.- e riconducibile:

• all'attività di promozione della mostra per Euro 2.679,04.- (di cui Euro 2.152,00.- relativa al pagamento dei diritti sulle pubbliche affissioni e dell'imposta sulla pubblicità ed Euro 527,04.- relativa al servizio di affissione e distribuzione del materiale promozionale);

• a servizi vari per Euro 27.320,96.-

non rientra (per l'anno 2018) nel limite del 20% della spesa sostenuta nell'anno 2009 dalle ex Aree Cultura e Sport ed Educazione, Università e Ricerca, attualmente accorpate, per relazioni pubbliche, convegni, mostre, pubblicità e di rappresentanza, in quanto coperta da entrate a destinazione vincolata (il sopracitato contributo della Fondazione CRTrieste);

9. di dare atto che, ai sensi di quanto disposto dal Decreto Legge 31 maggio 2010, n. 78, la rimanente spesa di Euro 38.715,20.-, non coperta da entrate vincolate, e riconducibile:

• all'attività di promozione della mostra per Euro 58,56.-, relativa al servizio di affissione e distribuzione del materiale promozionale (anno 2019)

rientra rispettivamente per l'anno 2018 e 2019 nel limite del 20% della spesa sostenuta nell'anno 2009 dalle ex Aree Cultura e Sport ed Educazione, Università e Ricerca, attualmente accorpate, per relazioni pubbliche, convegni, mostre, pubblicità e di rappresentanza;

10.di impegnare la spesa complessiva di Euro 68.715,20.- ai capitoli di seguito indicati:

Ann

o Cap Descrizione CE V livello Programma Progetto D/N Importo Note

2018 0016021 0

EVENTI, PUBBLICITA', TRASFERTE PER

MOSTRE, MANIFESTAZIONI E SERVIZI DIVERSI A CURA DELLA CULTURA

M0001 U.1.03.02.02.0

05 00012 01299 N 27848,00 2018:27848,0 0

2018 0016021 0

M0001 U.1.03.02.02.0

05 00012 01299 N 34364,68 2018:34364,6 8;

2019 0016021 0

M0001 U.1.03.02.02.0 05

00012 01299 N 4291,96 2019:4291,96

;

(11)

2019 0016021 0

M0001 U.1.03.02.02.0

05 00012 01299 N 58,56 2019:58,56;

2018 0016760 0

IMPOSTA SU PUBBLICITA' PER LA CULTURA (TEATRI E SERVIZI DIVERSI) A CURA DELLA STESSA

M0001 U.1.02.01.03.0

01 00012 01299 N 2.152,00 2018:2152,00

;

IL DIRIGENTE DI SERVIZIO (dott.ssa Francesca Locci)

Trieste, vedi data firma digitale Documento sottoscritto con firma

digitale

(ex art. 24 del D.L.vo 82/2005 e s.m.i.)

(12)

Questo documento è stato firmato da:

Elenco firmatari

ATTO SOTTOSCRITTO DIGITALMENTE AI SENSI DEL D.P.R. 445/2000 E DEL D.LGS. 82/2005 E SUCCESSIVE MODIFICHE E INTEGRAZIONI

NOME: LOCCI FRANCESCA

CODICE FISCALE: LCCFNC65S67L424U DATA FIRMA: 12/11/2018 08:55:34

IMPRONTA: 9B73D9FBBCD3C0D45D815FE98BE4459E04D0DB5DF70EF369CC320A03044CBE28 04D0DB5DF70EF369CC320A03044CBE283156A48044A1F7D66F3483808BAA3BFF 3156A48044A1F7D66F3483808BAA3BFFC4D4310AC60F5E5EF8F688A121A061D0 C4D4310AC60F5E5EF8F688A121A061D01DC8D52EA506BF7755C66A4BF4F19D6F