F
O R M A T O E U R O P E O P E R I L C U R R I C U L U M V I T A EI
NFORMAZIONI PERSONALINome
C
LANCY CATHERINEIndirizzo Telefono Fax E-mail
Nazionalità Irlandese Data di nascita
E
SPERIENZA LAVORATIVADate (da – a) Settembre 2015 - oggi
Nome e indirizzo del datore di lavoro Pingu’s English, Viale Francesco Agello 68, Desenzano del Garda Tipo di azienda o settore Scuola di inglese per bambini delle scuole materne e elementari
Tipo di impiego Docente Madrelingua Inglese
Principali mansioni e responsabilità Insegnamento della lingua inglese tramite attività didattiche ( giochi, role-play, canzoni, laboratori ecc.) idonee per bambini . Scelta e realizzazione del materiale impiegato. Effettuazione di corsi in varie scuole elementari (Puegnago, San Felice, Montichiari) con tali obbiettivi i quali preparazione esami Trinity, corsi CLIL Sealife e corsi Pingu’s Travels.
Date (da – a) Aprile 2010 – oggi
Nome e indirizzo del datore di lavoro Scuola Media 28 Maggio 1974, Via Talina 2, Padenghe sul Garda Tipo di azienda o settore Scuola Secondaria di Primo Grado
Tipo di impiego Principali mansioni eresponsabilità
Docente Esperta Madrelingua Inglese
Corso annuale di potenziamento della lingua inglese sulle classi seconde. Approfondimento e elaborazione degli argomenti scolastici tramite attività didattiche comunicative e dinamiche.
Scelta e realizzazione del materiale impiegato.
Date (da – a) Maggio 2008 - oggi
Nome e indirizzo del datore di lavoro IELT (Interactive English Language Tests), Leeson St Lower, Dublin Tipo di azienda o settore Centro Amministrativo per gli Esami IELT
Tipo di impiego Esaminatrice IELT in Italia
Principali mansioni e responsabilità Esaminatrice per tutte le sessioni e tutti i livelli degli esami IELT organizzati in varie scuole secondarie della zona Milanese.
Date (da – a) Gennaio 2018 – Maggio 2018
Nome e indirizzo del datore di lavoro Istituto Comprensivo ‘Il Trebeschi’, Via Foscolo 14, Desenzano del Garda (3 sedi di Rivoltella, Sirmione e Pozzolengo)
Tipo di azienda o settore Scuola Secondaria di Primo Grado Tipo di impiego Docente Esperta Madrelingua Inglese
Principali mansioni e responsabilità Corso di potenziamento della lingua inglese (classi seconde e terze) e corso di preparazione per gli esami Trinity ai livelli 4 e 5 (classi terze). Scelta e realizzazione del materiale impiegato.
Date (da – a) Febbraio 2010 – Agosto 2018
Nome e indirizzo del datore di lavoro Wall Street Institute, Via Santa Maria 28, Desenzano del Garda Tipo di azienda o settore Scuola di Inglese
Tipo di impiego Docente Madrelingua Inglese
Principali mansioni e responsabilità Insegnamento della lingua inglese ad adulti di tutti i livelli incluso Business English.
Corsi di preparazione per gli esami Cambridge, IELTS.
Date (da – a) Giugno 2009 – Dicembre 2009
Nome e indirizzo del datore di lavoro AMC Aviation, Aeroporto Valerio Catullo, Verona Tipo di azienda o settore Azienda di Manutenzione Aeronautica
Tipo di impiego Insegnante Madrelingua Inglese
Principali mansioni e responsabilità Insegnante di corso di inglese aeronautico per ingegneri e tecnici. Scelta e realizzazione del materiale impiegato.
Date (da – a) Ottobre 2003 – Ottobre 2007
Nome e indirizzo del datore di lavoro Clare Language Centre, College Road, Ennis, Co. Clare Tipo di azienda o settore Scuola di Lingue
Tipo di impiego Direttrice degli Studi e Responsabile di Formazione degli Insegnanti (Corso CELT)
Principali mansioni e responsabilità Creazione, realizzazione e implementazione del corso CELT per la formazione degli insegnanti.
Responsabile per lo sviluppo, la programmazione ed i materiali didattici dei vari corsi della scuola.
Date (da – a) Gennaio 1999 – Settembre 1999
Nome e indirizzo del datore di lavoro British Language Training Centre, Nieuwezijds Voorburgwal, Amsterdam Tipo di azienda o settore Scuola di Lingue
Tipo di impiego Esaminatrice Cambridge e Docente Madrelingua Inglese
Principali mansioni e responsabilità Insegnamento della lingua inglese ad adulti di tutti i livelli incluso Business English.
Corsi di preparazione per gli esami Cambridge, IELTS, BULATS. Esaminatrice Cambridge.
Date (da – a) Maggio 1997 – Settembre 1998 e Maggio 2000 – Ottobre 2003 Nome e indirizzo del datore di lavoro Clare Language Centre, College Road, Ennis, Co. Clare Tipo di azienda o settore Scuola di Lingue
Tipo di impiego Insegnante Madrelingua Inglese
Principali mansioni e responsabilità Insegnamento della lingua inglese ad adulti di tutti i livelli incluso Business English.
Corsi di preparazione per gli esami Cambridge, IELTS, TOEIC e TOEFL.
I
STRUZIONE E FORMAZIONE• Date (da – a) Maggio 2008
• Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione
IELT (Interactive English Language Tests) Corso di Formazione per Esaminatori
• Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio
Valutazione linguistica secondo al quadro comune europeo
• Qualifica conseguita Esaminatore Accreditato IELT
• Date (da – a) Maggio 2006
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione ACELS (Accreditation and Coordination of English Language Services) Corso di Istruzione per Formatori di Insegnanti.
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio Formazione del Formatore.Combinando lo sviluppo delle competenze generiche adatte alla formazione con un corso specifico il quale permette agli insegnanti con esperienza di essere in grado di formare insegnanti nuovi.
• Qualifica conseguita Formatore accreditato ACELS
• Date (da – a)
Settembre 2002 – Marzo 2003
• Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione
Open University Masters in Education Mod. 1
• Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio
TESOLW (Teaching English to Speakers of Other Languages Worldwide) L’inglese come lingua franca della comunicazione internazionale. Sviluppare competenze metodologico-didattiche per l'insegnamento di inglese come L2 considerando argomenti culturali e internazionali.
• Qualifica conseguita Certificato TESOLW
• Date (da – a)
Marzo 1999
• Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione
British Language Training Centre, Amsterdam. Corso di Formazione per Esaminatori Cambridge (FCE, CAE, CPE, CBEIT)
• Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio
Valutazione linguistica e procedura requisita per la Certificazione Cambridge
• Qualifica conseguita Esaminatore Accreditato Cambridge
• Date (da – a) Gennaio – Giugno 1998
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione Vocational and Educational College, Co. Clare, Irlanda.
Corso aggiornamento City and Guilds per il sostegno dell’allunno in difficoltà.
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio Individuazione dei bisogni educativi speciali / necessita’ dell’alunno, attivazione delle risorse, potenziamento delle risorse gia’ presenti.
• Qualifica conseguita Nessuna
• Date (da – a)
Giugno/Luglio 1997
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione Westlingua Language Institute Galway. TEFL Teacher Training Course.
Corso di formazione per Insegnanti TEFL.
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio Sviluppare competenze metodologico-didattiche per l'insegnamento di inglese come L2.
• Qualifica conseguita Certificato RELSA TEFL
• Date (da – a) Gennaio – Marzo 1996
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione Vocational and Educational College, Co. Clare, Irlanda.
Corso per l'insegnamento dell'alfabetizzazione degli adulti
• Principali materie / abilità
professionali oggetto dello studio La presentazione di alcune teorie psicolinguistiche e neuroscientifiche rispetto all’acquisizione della scrittura, una rassegna dei principali metodi e manuali per l’alfabetizzazione degli adulti e una panoramica glottodidattica rispetto all’organizzazione di un corso di alfabetizzazione
• Qualifica conseguita Formatore di alfabetizzazione accreditato VEC
• Date (da –
a) Settembre 1992 – Giugno 1995
• Nome e tipo di istituto di istruzione
o formazione University College Galway, Irlanda. Bachelor of Arts
• Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio
Letturatura Inglese, Letturatura e Lingua Italiana
• Qualifica conseguita Laurea in Inglese e Italiano
• Date (da – a) Maggio/Giugno 1992
• Nome e tipo di istituto di istruzione o formazione
Wellington College Belfast, Irlanda Esami di Maturità (‘A’ levels)
• Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio
Inglese, Francese, Tedesco, Studi Generali
• Qualifica conseguita ‘A’ Level
C
APACITÀ E COMPETENZE PERSONALIMADRELINGUA INGLESE
ALTRE LINGUE
ITALIANO FRANCESE TEDESCO
• Capacità di lettura Eccellente Intermedio Intermedio
• Capacità di scrittura Eccellente Pre-Intermedio Pre-Intermedio
• Capacità di espressione orale Eccellente Elementare Elementare
C
APACITÀ E COMPETENZE RELAZIONALICapogruppo e coordinatrice di vacanze studio in Irlanda ogni estate. Avendo passato 18 mesi a viaggiare intorno al mondo (1998 – 2000) ho avuto occasione di fare volontariato, lavorare e collaborare con persone di diverse culture e tradizioni.
C
APACITÀ E COMPETENZE ORGANIZZATIVEIn collaborazione con la scuola media di Padenghe sul Garda organizzo viaggi studio in Irlanda ogni estate. Socio di un gruppo di atletica leggera il quale richiede collaborazione per
l’organizzazione di manifestazioni, allenamenti e gare.
C
APACITÀ E COMPETENZE TECNICHE.Competenze informatiche generali; uso quotidiano dei programmi word, excel, powerpoint ecc.
Uso quotidiano di internet e posta elettronica. Traduzione di documenti aeronautici.
C
APACITÀ E COMPETENZE ARTISTICHEScrittura e suonare la chitarra a livello amatoriale.
A
LTRE CAPACITÀ E COMPETENZE Traduzione e revisione di vari siti web, testi turistici e testi tecnici. Editore del blog settimanale per il sito www.plasticfinder.it.P
ATENTE O PATENTI Patente B per la guida delle autovetture.