MELODY
EIFFEL COUNTR Y EIFFEL COUNTR Y
MELODY SRL
31040 MANSUE’ - TREVISO / ITALY Via Pordenone, 14
Tel. 0039.0422.741519 r.a.
Tel. 0039.0422.801092 r.a.
Fax 0039.0422.741665
www.melodycucine.com
e-mail: info@melodycucine.com
EIFFEL COUNTRY
EIFFEL COUNTRY • EIFFEL COUNTRY • EIFFEL COUNTRY • EIFFEL COUNTRY • EIFFEL COUNTRY • EIFFEL COUNTRY • EIFFEL COUNTRY • EIFFEL COUNTRY • EIFFEL COUNTRY
EIFFEL COUNTRY E’ UN MODELLO CLASSICO LEGATO ALLA
TRADIZIONE, SIA NEL DESIGN CHE NELLA SCELTA DELLE FINITURE.
AL SUO INTERNO PRESENTA PERÓ ANCHE FORTI ACCOSTAMENTI CON ELEMENTI E MATERIALI CHE CARATTERIZZANO GLI AMBIENTI MODERNI CONTEMPORANEI.
EIFFEL COUNTRY IS A CLASSIC TRADITIONAL MODEL, BOTH IN TERMS OF DESIGN AND CHOICE OF FINISHES. BUT IT MATCHES PERFECTLY WITH THE ELEMENTS AND MATERIALS THAT DISTINGUISH CONTEMPORARY MODERN
SETTINGS.
EIFFEL COUNTRY EST UN MODÈLE CLASSIQUE LIÉ À LA TRADITION, AUSSI BIEN DANS LE DESIGN QUE DANS LA CHOIX DES FINITIONS.
IL NE MANQUE CEPENDANT
PAS D’ASSOCIATIONS AVEC DES
ÉLÉMENTS ET DES MATÉRIAUX
QUI CARACTÉRISENT LES DÉCORS
MODERNES CONTEMPORAINS.
4
EIFFEL COUNTRY SI DISTINGUE PER LA COMPONIBILITÁ DEGLI ELEMENTI E DELLE FORME PER UN PROGETTO FLESSIBILE AD OGNI ESIGENZA, SIA DI SPAZIO CHE DI ACCOSTAMENTO CROMATICO.
EIFFEL COUNTRY IS DISTINGUISHED BY THE MODULAR NATURE OF THE ELEMENTS AND THE SHAPES THAT MAKE FOR A DESIGN TO SUIT ALL NEEDS, BOTH IN TERMS OF SPACE AND COLOUR SCHEMES.
EIFFEL COUNTRY EST CARACTÉRISÉ PAR LA POSSIBILITÉ DE COMPOSER LES ÉLÉMENTS ET LES FORMES AFIN DE RÉALISER UN PROJET ADAPTÉ AUX DIFFÉRENTES EXIGENCES, AUSSI BIEN D’ESPACE QUE D’ASSOCIATION CHROMATIQUE.
5
10
PRATICITÁ E MANEGGEVOLEZZA DEGLI ELEMENTI SONO PREROGATIVE INDISPENSABILI PER UNA CUCINA CONTEMPORANEA, ANCHE SE IN STILE TRADIZIONALE.
PRACTICAL AND EASY-TO-USE ELEMENTS ARE INDISPENSABLE PREROGATIVES FOR A CONTEMPORARY KITCHEN, ALBEIT IN A TRADITIONAL STYLE.
L’UTILITÉ PRATIQUE ET LA FONCTIONNALITÉ DES ÉLÉMENTS SONT DES QUALITÉS INDISPENSABLES POUR UNE CUISINE ACTUELLE, MÊME SI DE STYLE TRADITIONNEL.
11
EIFFEL COUNTRY E’ UN PROGETTO CHE PERMETTE DI PERSONALIZZARE LA PROPRIA CUCINA SCEGLIENDO TRA L’AMPIA GAMMA DI MATERIALI E FINITURE A DISPOSIZIONE.
UN AMBIENTE CAPACE DI RISPONDERE AI DESIDERI DI OGNUNO.
EIFFEL COUNTRY IS A PROJECT THAT MAKES IT POSSIBLE TO PERSONALIZE YOUR KITCHEN BY CHOOSING FROM A WIDE RANGE OF AVAILABLE MATERIALS AND FINISHES.
A SETTING THAT IS ABLE TO SATISFY EVERYONE’S DESIRES.
EIFFEL COUNTRY IS A PROJECT THAT MAKES IT POSSIBLE TO PERSONALIZE YOUR KITCHEN BY CHOOSING FROM A WIDE RANGE OF AVAILABLE MATERIALS AND FINISHES.
A SETTING THAT IS ABLE TO SATISFY EVERYONE’S DESIRES.
EIFFEL COUNTRY IS A PROJECT THAT MAKES IT POSSIBLE TO PERSONALIZE YOUR KITCHEN BY CHOOSING FROM A WIDE RANGE OF AVAILABLE MATERIALS AND FINISHES.
A SETTING THAT IS ABLE TO SATISFY EVERYONE’S DESIRES.
18 19
ANTE - DOORS - PORTES
TELAIO VERDE RAL 7034 RAL 7034 GREEN FRAME CHÂSSIS VERT RAL 7034
TELAIO AVORIO IVORY FRAME CHÂSSIS IVOIRE
TELAIO LACCATO VETRO GLASS LACQUERED FRAME CHÂSSIS LAQUÉ, VITRÉE
TELAIO BLU AVIO RAL 5023 RAL 5023 BLUE FRAME CHÂSSIS BLEU RAL 5023
TELAIO ROSSO RAL 3011 RAL 3011 RED FRAME CHÂSSIS ROUGE RAL 3011
TELAIO GRIGIO RAL 7025 RAL 7025 GREY FRAME CHÂSSIS GRIS RAL 7025
TELAIO LEGNO WOODEN FRAME CHÂSSIS BOIS
TELAIO LEGNO PANNELLO CANNETTATO WOODEN FRAME WITH RIBBED PANEL CHÂSSIS BOIS AVEC PANNEAU CANNETÉ
COLORI RAL RAL COLORS COULEURS RAL
TAVOLI - TABLES - TABLES
TAVOLO RETTANGOLARE DOPPIA ALLUNGA LEGNO VECCHIO TINTA CILIEGIO CON GAMBE GOLETTA RECTANGULAR TABLE WITH DOUBLE EXTENSION, CHERRYWOOD VENEER WOOD WITH RUFF LEGS TABLE RECTANGULAIRE À DEUX RALLONGES BOIS VIEILLI TEINTE CERISIER AVEC PIEDS GOLETTA
TAVOLO QUADRATO A LIBRO IMPIALLACCIATO CON GAMBE ELITE SQUARE FOLDING VENEERED TABLE WITH ELITE LEGS TABLE CARRÉE PLATEAU DOUBLE AVEC PIEDS ELITE TAVOLO RETTANGOLARE CON PIANO ALLUNGABILE IN LAMINATO RECTANGULAR TABLE WITH EXTENDIBLE LAMINATE LEAF TABLE RECTANGULAIRE À RALLONGES EN STRATIFIÉ
TAVOLO MASSELLO CM 140X80 ALLUNGABILE GAMBE A SCIABOLA SOLID-WOOD TABLE, MEASURING 160X80 CM, EXTENDIBLE WITH CURVED LEGS TABLE BOIS MASSIF CM 140X80 À RALLONGES PIEDS CINTRÉS
TAVOLO COUNTRY LACCATO LACQUERED COUNTRY TABLE TABLE COUNTRY LAQUÉE TAVOLO FRATINO CON GIROPANCA
REFECTORY TABLE WITH BENCH TABLE FAÇON COUVENT AVEC BANC D’ANGLE
SEDIE - CHAIRS - CHAISES
SEDIA PAESANA PAESANA CHAIR CHAISE PAESANA
SEDIA LEGNO VECCHIO TINTA CILIEGIO CHERRYWOOD VENEER OLD WOODEN CHAIR CHAISE BOIS VIEILLI TEINTE CERISIER
SEDIA EPOCA EPOCA CHAIR CHAISE EPOCA
SEDIA PAESANA LACCATA LACQUERED PAESANA CHAIR CHAISE PAESANA LAQUÉE
SGABELLO PAESANA LACCATO LACQUERED PAESANA STOOL TABOURET PAESANA LAQUÉ
MANIGLIE - HANDLES - POIGNÉES
POMOLO COUNTRY LACCATO LACQUERED COUNTRY KNOB BOUTON COUNTRY LAQUÉ
POMOLO EIFFEL EIFFEL KNOB BOUTON EIFFEL
NIDO D’APE HONEYCOMB NID D’ABEILLE
EIFFEL EIFFEL EIFFEL
EIFFEL COUNTRY EIFFEL COUNTRY EIFFEL COUNTRY
