,G HQ WL Wj H FRQ WD WWL G HO IL Q D Q ]L D WRUH
% D Q FD 3 RS RO D UH G L 3X J O L D H % D VL O L FD WD 6 F S D 9L D 2WWD YL R 6HUHQ D Q $O WD P X UD % $ 7HO )D [
WUD VS D UHQ ]D # E S S E L W ZZZ E S S E L W
,VFUL ]L RQ H D O O ¶$O E R G HO O H % D Q FK H FRG L FH $% ,
&D UD WWHUL VWL FK H S UL Q FL S D O L G HO S URG RWWR G L FUHG L WR
7L S R G L FRQ WUD WWR G L FUHG L WR
), 1 $1 =, $0 ( 1 72 $ 5, 0 % 2562 5$7( $/( ), 1 $/, = =$72 $//$
5( $/, ==$=, 21 ( ' , , 0 3, $1 7, )27292/7$, &,
,P S RUWR WRWD O H G HO FUHG L WR
/LPLWH PDVVLPR R VRPPD WRWDOH GHJOL
LPSRUWL PHVVL D GLVSRVL]LRQH GHO
FRQVXPDWRUH
P D VVL P R ¼
᭛
&RQ G L ]L RQ L G L S UHO L HYR
0RGDOLWj H WHPSL FRQ L TXDOL LO
FRQVXPDWRUH SXz XWLOL]]DUH LO FUHGLWR ᭛
, O Q HWWR UL FD YR G HO IL Q D Q ]L D P HQ WR YL HQ H P HVVR D G L VS RVL ]L RQ H G HO
&O L HQ WH S UHVVR O D G L S HQ G HQ ]D RYH q UD G L FD WR L O UD S S RUWR G L IL Q D Q ]L D P HQ WR D O O ¶D WWR G HO O D VWL S X O D
ὃ
' X UD WD G HO FRQ WUD WWR G L FUHG L WR
' D D D Q Q L
5D WH HG HYHQ WX D O P HQ WH O RUR
RUG L Q H G L L P S X WD ]L RQ H
3HUL RG L FL Wj G HO O H UD WH P HQ VL O HWUL P HVWUD O H7L S R G L D P P RUWD P HQ WR IUD Q FHVH
7L S RO RJ L D G L UD WD UD WD FRVWL WX L WD G D X Q D T X RWD G L FD S L WD O H FUHVFHQ WH H
X Q D T X RWD L Q WHUHVVL G HFUHVFHQ WH
( VHP S L R G L S L D Q R G L D P P RUWD P HQ WR FD O FRO D WR VX X Q FD S L WD O H G L ¼ S HU X Q D G X UD WD S D UL D D Q Q L D O WD VVR IL VVR G HO
1 ' HE L WR ,Q 5DWD 4X RWD &DS 4X RWD ,Q W 6S HVH ' HE L WR UHVW ' HE L WR
5HVL GX R
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼
¼ ¼ ¼ ¼
, P S RUWR WRWD O H
¼
FRVWL WX L WR G D &D S L WD O H, Q WHUHVVL
3RO L ]]D D VVL FX UD WL YD
6S HVH &UL I
, P S RVWD VRVWL WX WL YD
&RP P L VVL RQ H X Q D WD Q WX P VX FD S L WD O H L Q L ]L D O H
6S HVH L Q FD VVR UD WD
6S HVH S HU FRP X Q L FD ]L RQ L
6S HVD S HU L Q YL R HVWUD WWR FRQ WR
6S HVH S HU YL VX UH FD P HUD O L H S URWHVWL
6S HVH S HU YL VX UH L S RFD WD VWD O L
, P S RVWD G L E RO O R VX HIIHWWR D P D J J L RU
J D UD Q ]L D
ὃ,P S RUWR WRWD O H G RYX WR G D O FRQ VX P D WRUH
,PSRUWR GHO FDSLWDOH SUHVR LQ SUHVWLWR SL
JOL LQWHUHVVL HG L FRVWL FRQQHVVL DO FUHGLWR
✓
*D UD Q ]L H UL FK L HVWH
ὃ*DUDQ]LH FKH LO FRQVXPDWRUH GHYH
SUHVWDUH SHU RWWHQHUH LO FUHGLWR
/D FRQ FHVVL RQ H G HO IL Q D Q ]L D P HQ WR S X z HVVHUH VX E RUG L Q D WD D O O ¶D FT X L VL ]L RQ H G HO O D IL UP D G L X Q FRRE E O L J D WR R D O O D S UHVWD ]L RQ H G L L G RQ HD IL G HL X VVL RQ H D O O ¶D FT X L VL ]L RQ H G L X Q HIIHWWR L Q E L D Q FR E RO O D WR
S D UL D O O ¶ S HU P L O O H D P D J J L RU J D UD Q ]L D S HU X Q L P S RUWR S D UL D O O D
VRP P D G HO FD S L WD O H HG L Q WHUHVVL
&RVWL G HO FUHG L WR
7$66, ) ,66,
,0 3 2572
0 $66,0 2
) ,1 $1 =,$% ,/(
G HO O ¶L Q YHVWL P HQ WR P D VVL P R ¼
,0 3 2572 0 ,1 ,0 2
) ,1 $1 =,$% ,/( ¼
' 8 5$7$ DQ Q L 0 L Q L P R P D VVL P R D Q Q L
7$662 ' ,
,1 7( 5( 66( 1 20 ,1 $/(
$1 1 8 2
S D UD P HWUR G L UL IHUL P HQ WR VS UHD G
3 $5$0 ( 752 ' ,
5,) ( 5,0 ( 1 72
, 56 , Q WHUHVW 5D WH 6ZDS ( X UR
/HWWHUD S HU G X UD WD IL Q D Q ]L D UL D FRUUL VSRQ G HQ WH D O O D G X UD WD G HO P X WX R S X EE O L FD WR VX O T X RWL G L DQ R ³
L O VRO H RUH´ UL IHUL WR D O O ¶X O WL P D UL O HYD ]L RQ H G HO P HVH D Q WHFHG HQ WH
O D G D WD G L HURJ D ]L RQ H G HO FUHG L WR
, 56 D D Q Q L
63 5( $' ⫻
7DVVR ILVVR YDOLGR SHU WXWWD OD GXUDWD GHO ILQDQ]LDPHQWR ,O WDVVR DSSOLFDWR DO VLQJROR FRQWUDWWR SRWUj HVVHUH GLYHUVR GD
TXHOOR ULSRUWDWR LQ WDEHOOD LQ UHOD]LRQH DOO¶DQGDPHQWR GHO SDUDPHWUR DO PRPHQWR GHOOD VWLSXOD H QRQ SRWUj HVVHUH LQIHULRUH
DO YDORUH GHOOR VSUHDG LQGLFDWR , WDVVL LQGLFDWL VL ULIHULVFRQR DOOD GXUDWD PDVVLPD GHO ILQDQ]LDPHQWR
7D VVR $Q Q X R ( IIHWWL YR * O RE D O H 7$( *
6,85 %*&D O FRO D WR D O WD VVR G L L Q WHUHVVH G HO S D UD P HWUR , 56 D D Q Q L P D J J L RUDWR G L X Q R VS UHD G S D UL D O
VX X Q FD S L WD O H G L ¼ S HU O D G X UD WD G L D Q Q L
7$66, 9$5,$% ,/,
,0 3 2572 0 $66,0 2
) ,1 $1 =,$% ,/( G HO O ¶L Q YHVWL P HQ WR P D VVL P R ¼
,0 3 2572 0 ,1 ,0 2
) ,1 $1 =,$% ,/( ¼
' 8 5$7$ DQ Q L 0 L Q L P R P D VVL P R D Q Q L
7$662 ' , ,1 7( 5( 66( 1 20 ,1 $/( $1 1 8 2
S D UD P HWUR G L UL IHUL P HQ WR VS UHD G
3 $5$0 ( 752 ' ,
,1 ' ,&,==$=,21 ( ( X UL E RU P HVL UL O HYD WR SHU G D WD YD O X WD L O VHFRQ G R J L RUQ R O D YRUD WL YR D Q WHFHG HQ WH O ¶HQ WUD WD L Q D P P RUWD P HQ WR G HO O D UD WD
3 5( $0 0 257$0 ( 1 72 6X O FD S L WD O H IL Q D Q ]L D WR G HFRUUHUD Q Q R G D O O D G D WD G L VWL S X O D IL Q R D O O D IL Q H G HO P HVH L Q FRUVR J O L L Q WHUHVVL G L SUHD P P RUWD P HQ WR FD O FRO D WL D O O R VWHVVR WD VVR G HO O D UD WD G L D P P RUWD P HQ WR
63 5( $'
,O WDVVR DSSOLFDWR DO VLQJROR FRQWUDWWR SRWUj HVVHUH GLYHUVR GD TXHOOR ULSRUWDWR LQ WDEHOOD LQ UHOD]LRQH DOO¶DQGDPHQWR GHO
SDUDPHWUR DO PRPHQWR GHOOD VWLSXOD H QRQ SRWUj HVVHUH LQIHULRUH DO YDORUH GHOOR VSUHDG LQGLFDWR , WDVVL LQGLFDWL VL
ULIHULVFRQR DOOD GXUDWD PDVVLPD GHO ILQDQ]LDPHQWR
7D VVR $Q Q X R ( IIHWWL YR * O RE D O H 7$( *
6,96 %*&D O FRO D WR D O WD VVR G L L Q WHUHVVH G HO S D UD P HWUR ( X UL E RU P HVL P DJ J L RUDWR G L X Q R VS UHD G S D UL DO
VX X Q FD S L WD O H G L ¼ S HU O D G X UD WD G L D Q Q L
, 7$( * VRQ R VWD WL FD O FRO D WL FRQ UL IHUL P HQ WR D O O ¶D Q Q R FL YL O H HG L Q FO X G RQ R RO WUH DJ O L L Q WHUHVVL FD O FRO D WL D L 7$1 VRSUD L Q G L FD WL O H VHJ X HQ WL VSHVH
⻣
&RP P L VVL RQ H X Q D WDQ WX P VX
FDS L WDO H L Q L ]L DO H
FRQ P L Q L P R ¼3 RO L ]]D GL DVVL FX UD]L RQ H
FX P X O DWL YD FRQ WUR G D Q Q L D WWL YD Q G D O L FL IX UWR H P D Q FD WD S URG X ]L RQ H G L HQ HUJ L D HO HWWUL FD
, P S RUWR FRP H G D S UHP L R S UHYL VWR G D O O D
&RP S D J Q L D $VVL FX UD WUL FH FRVWR P HG L R
5HFX S HUR VS HVH &5,) S DUL D
¼6S HVH L Q FDVVR UDWD
¼ S D J D P HQ WR D O O R VSRUWHO O R6S HVH S HU FRP X Q L FD]L RQ L HV ' RFX P HQ WR G L 6L Q WHVL S HUL RG L FR
HFF« D UW H D UW E L V G HO 78 %
¼ VH FDUWD FHH J UD WX L WH VH G L VS RVWH RQ O L Q H
6S HVH S HU L Q YL R HVWUDWWR FRQ WR
D Q Q X D O H ¼
,P SRVWD VRVWL WX WL YD
6S HVH S HU YL VX UH FDP HUDO L H
S URWHVWL
¼ S HU Q RP L Q D WL YR6S HVH S HU YL VX UH L S RFDWDVWDO L S HU L P S RUWL VX S HUL RUL DG ¼
P L Q L P R ¼
,P SRVWD GL E RO O R VX HIIHWWR D
P DJJL RU JDUDQ ]L D SHU P L O O H G HO O D VRP P D GHO FD S L WD O H HG L Q WHUHVVL
7D VVR $Q Q X R ( IIHWWL YR
*O RE D O H 7$( *
&RVWR WRWDOH GHO FUHGLWR
HVSUHVVR LQ SHUFHQWXDOH
FDOFRODWD VX EDVH DQQXD
GHOO¶LPSRUWR WRWDOH GHO
FUHGLWR
,O 7$(* FRQVHQWH DO
FRQVXPDWRUH GL FRQIURQWDUH
OH YDULH RIIHUWH
3 HU RWWHQ HUH L O FUHG L WR R
S HU RWWHQ HUO R D O O H
FRQ G L ]L RQ L FRQ WUD WWX D O L RIIHUWH q RE E O L J D WRUL R
VRWWRVFUL YHUH
x &RQ WUD WWR G L &RQ WR &RUUHQ WH % D Q FD UL R &RQ WR ( &2( 1 ( 5* <
POLIZZA ASSICURATIVA A CARATTERE OPZIONALE
Le polizze “Eurovita Protezione Finanziamento” ed “Eurovita Protezione Finanziamento Stock” sono polizze di tipo PPI (Payment Protection Insurance) e costituiscono una soluzione assicurativa realizzata da Eurovita Assicurazioni, attraverso la quale il cliente può soddisfare l’esigenza di tutelarsi rispetto al verificarsi di eventi quali la morte o l’invalidità totale permanente.
Entrambe le polizze possono assicurare il caso morte oppure il caso morte e l’invalidità totale e permanente ed al verificarsi dell’evento dell’assicurato nel corso della durata contrattuale viene garantito il pagamento del capitale assicurato corrispondente al debito residuo risultante dal piano di ammortamento alla data del decesso o dell’intervenuta invalidità totale e permanente.
Entrambe le polizze possono essere abbinate sia a nuovi prestiti, sia a prestiti già in essere a condizione che siano in regolare ammortamento.
La polizza “Eurovita Protezione Finanziamento” prevede il pagamento di un premio unico, corrisposto in via anticipata.
La polizza “Eurovita Protezione Finanziamento Stock” prevede il pagamento di un premio annuo costante.
Il costo delle polizze non è predeterminabile ma è calcolato dalla Compagnia in funzione di una serie
di parametri quali ad esempio età dell’assicurato, sesso, professione, importo e durata del
Per ulteriori informazioni è possibile consultare il Fascicolo Informativo disponibile sul sito internet della Compagnia Eurovita Assicurazioni all’indirizzo www.eurovita.it
Le polizze “Eurovita Protezione Finanziamento” ed “Eurovita Protezione Finanziamento Stock” non sono vincolanti per ottenere il prestito né per ottenerlo a condizioni agevolate.
Annullamento del contratto assicurativo per estinzione anticipata o trasferimento del finanziamento:
Nel caso in cui l’Assicurato estingua anticipatamente il prestito – anche a seguito di un operazione di surroga dell’ente finanziatore – le coperture assicurative cessano alle ore 24.00 del giorno di perfezionamento dell’estinzione o trasferimento del prestito.
L’Assicurato ha diritto alla restituzione della parte di premio pagato relativo al periodo residuo intercorrente tra la data di estinzione o trasferimento del prestito e la data di scadenza originaria del contratto di assicurazione, al netto dei costi amministrativi, in alternativa la Compagnia, su richiesta scritta dell’assicurato, potrà mantenere in vigore la copertura assicurativa fino alla scadenza contrattuale originaria a favore del nuovo beneficiario designato.
&RVWL FRQ Q HVVL
6S HVH G L J HVWL RQ H G HO FRQ WR VX O T X D O H UHJ L VWUD UH L UL P E RUVL H L S UHO L HYL VH D S UL UH L O FRQ WR q
RE E O L J D WRUL R S HU FRQ WUD WWR
x 6S HVH S HU L Q YL R HVWUD WWR FRQ WR D Q Q X D O H ¼ FRQ L Q YL R
FD UWD FHR
x 6S HVH S HU FRP X Q L FD ]L RQ L D Q Q X D O L HV ' RFX P HQ WR G L 6L Q WHVL S HUL RG L FR
x HFF« D UW H DUW E L V G HO 78 % ¼ FRQ L Q YL R
FD UWD FHR
x 6S HVH WHQ X WD FRQ WR D Q Q X D O L J UD WX L WH x &RVWR RS HUD ]L RQ L JUD WX L WH
x 6S HVH G L O L T X L G D ]L RQ H D Q Q X D O H JUD WX L WH
3 HU T X HVWD WL SRO RJ L D G L FRQ WR FRUUHQ WH Q RQ q SRVVL E L O H UL O D VFL D UH x FD UWH G L G HE L WR
x FD UWH G L FUHG L WR x FD UQ HW G L D VVHJ Q L
&RQ G L ]L RQ L L Q S UHVHQ ]D G HO O H
T X D O L L FRVWL UHO D WL YL D O FRQ WUD WWR
G L FUHG L WR S RVVRQ R HVVHUH
P RG L IL FD WL
/D % D Q FD S RWUj P RG L IL FDUH X Q L O D WHUD O P HQ WH S HU J L X VWL IL FD WR P RWL YR O H
FRQ G L ]L RQ L SUHYL VWH G D O FRQ WUD WWR FRQ HVFO X VL RQ H G HL WD VVL G ¶L Q WHUHVVH G D Q G RQ H FRP X Q L FD ]L RQ H SHU L VFUL WWR FRQ S UHDYYL VR P L Q L P R G L P HVL /H
P RG L IL FK H VL UL WHUUD Q Q R D FFHWWD WH T X D O RUD L O FRQ VX P D WRUH Q RQ UHFHG D G D O FRQ WUD WWR HQ WUR O D G D WD SUHYL VWD S HU O ¶DS S O L FD ]L RQ H G HO O D VX D P RG L IL FD
&RVWL L Q FD VR G L UL WD UG R Q HO S D J D P HQ WR
7DUGDUH FRQ L SDJDPHQWL SRWUHEEH DYHUH JUDYL
FRQVHJXHQ]H SHU LO FRQVXPDWRUH DG HVHPSLR
OD YHQGLWD IRU]DWD GHL EHQL H UHQGHUH SL
GLIILFLOH RWWHQHUH DOWUL FUHGLWL LQ IXWXUR
3 HU L UL WD UG L G L S DJ D P HQ WR VDUD Q Q R D GG HE L WD WL D O FRQ VX P D WRUH L Q WHUHVVL G L P RUD FRQ X Q D P D JJ L RUD ]L RQ H VX O WD VVR GHO IL Q D Q ]L D P HQ WR G L S S RO WUH
D O UHFX S HUR VSHVH SRVWD O L S HU L Q YL R FRP X Q L FD ]L RQ H D O FO L HQ WH S D UL DG ¼
, O WD VVR GHJ O L L Q WHUHVVL G L P RUD S X z HVVHUH P RG L IL FD WR VRO R L Q FD VR G L YD UL D ]L RQ H G HO G HFUHWR P L Q L VWHUL D O H GHL WD VVL X VX UD
AVVERTENZE
3HU O H FRQ G L ]L RQ L HFRQ RP L FK H UHO D WL YH D O VHUYL ]L R ³5L O DVFL R FRS L H G RFX P HQ WD ]L RQ H´ VL G HYH ID U UL IHUL P HQ WR D O
$O WUL L P S RUWD Q WL D VS HWWL O HJ D O L
' L UL WWR G L UHFHVVR
, O FRQ VX P D WRUH K D L O G L UL WWR G L UHFHG HUH G D O FRQ WUD WWR G L FUHG L WR HQ WUR
T X D WWRUG L FL J L RUQ L G L FD O HQ G D UL R G D O O D FRQ FO X VL RQ H G HO FRQ WUD WWR G D Q G RQ H
FRP X Q L FD ]L RQ H D O O D % D Q FD D WWUD YHUVR UD FFRP D Q G D WD FRQ DYYL VR G L UL FHYL P HQ WR ( Q WUR J L RUQ L G D O O ¶L Q YL R G HO O D FRP X Q L FD ]L RQ H L O FRQ VX P D WRUH
G RYUj UHVWL WX L UH L O FD S L WD O H S UHO HYD WR H S D J DUH J O L L Q WHUHVVL P D WX UD WL IL Q R
D O P RP HQ WR GHO O D UHVWL WX ]L RQ H FD O FRO D WL VHFRQ GR T X D Q WR VWD E L O L WR G D O FRQ WUD WWR , O UHFHVVR VL HVWHQ G H D X WRP D WL FD P HQ WH D Q FK H D O FRQ WUD WWR G L S RO L ]]D D VVL FX UD WL YD DE E L Q D WD D O FRQ WUD WWR G L FUHG L WR
5L P E RUVR D Q WL FL S D WR
,O FRQVXPDWRUH KD LO GLULWWR GL ULPERUVDUH LO
FUHGLWR DQFKH SULPD GHOOD VFDGHQ]D GHO
FRQWUDWWR LQ TXDOVLDVL PRPHQWR LQ WXWWR R LQ
SDUWH
, Q FD VR G L UL P ERUVR D Q WL FL S D WR O D % D Q FD 3 RS RO D UH G L 3 X J O L D H % D VL O L FD WD K D G L UL WWR D G X Q L Q G HQ Q L ]]R HT X R HG RJ J HWWL YD P HQ WH J L X VWL IL FD WR S HU HYHQ WX D O L FRVWL G L UHWWD P HQ WH FRO O HJ D WL D O UL P E RUVR D Q WL FL S D WR G HO FUHG L WR
/¶L Q G HQ Q L ]]R Q RQ S X z VX S HUDUH O ¶ G HO O ¶L P SRUWR UL P ERUVD WR L Q D Q WL FL S R VH
O D YL WD UHVL G X D G HO FRQ WUD WWR q VX S HUL RUH D X Q D Q Q R RYYHUR O R G HO P HG HVL P R L P S RUWR VH O D YL WD UHVL G X D G HO FRQ WUD WWR q S DUL R L Q IHUL RUH D X Q D Q Q R
1 HVVX Q L Q G HQ Q L ]]R q GRYX WR VH O ¶L P SRUWR UL P ERUVD WR D Q WL FL S D WD P HQ WH
FRUUL VSRQ G H D O O ¶L Q WHUR G HE L WR UHVL G X R HG q S DUL R L Q IHUL RUH D HX UR
&RQ VX O WD ]L RQ H G L X Q D E D Q FD G D WL
ὃ6H LO ILQDQ]LDWRUH ULILXWD OD GRPDQGD GL FUHGLWR
GRSR DYHU FRQVXOWDWR XQD EDQFD GDWL LO
FRQVXPDWRUH KD LO GLULWWR GL HVVHUH LQIRUPDWR
LPPHGLDWDPHQWH H JUDWXLWDPHQWH GHO
ULVXOWDWR GHOOD FRQVXOWD]LRQH
,O FRQVXPDWRUH QRQ KD TXHVWR GLULWWR VH
FRPXQLFDUH WDOH LQIRUPD]LRQH q YLHWDWR GDOOD
QRUPDWLYD FRPXQLWDULD R q FRQWUDULR DOO¶RUGLQH
SXEEOLFR R DOOD SXEEOLFD VLFXUH]]D
/D % D Q FD 3RSRO D UH G L 3 X J O L D H % D VL O L FD WD FRQ VX O WD E D Q FK H G DWL HVWHUQ H
6H O D % D Q FD 3 RS RO D UH G L 3 X J O L D H % D VL O L FD WD UL IL X WD O D UL FK L HVWD G L FUHG L WR
G RSR D YHU FRQ VX O WD WR X Q D E D Q FD G D WL L O FRQ VX P D WRUH YL HQ H L Q IRUP D WR Q HL P RG L H Q HL O L P L WL G L IL D Q FR UL S RUWD WL
' L UL WWR D UL FHYHUH X Q D FRSL D GHO FRQ WUDWWR
,O FRQVXPDWRUH KD LO GLULWWR VX VXD ULFKLHVWD
GL RWWHQHUH JUDWXLWDPHQWH FRSLD GHO FRQWUDWWR
GL FUHGLWR LGRQHD SHU OD VWLSXOD
,O FRQVXPDWRUH QRQ KD TXHVWR GLULWWR VH LO
ILQDQ]LDWRUH DO PRPHQWR GHOOD ULFKLHVWD QRQ
LQWHQGH FRQFOXGHUH LO FRQWUDWWR
/D % D Q FD 3 RS RO D UH G L 3 X J O L D H % D VL O L FD WD FRQ VHJ Q D VX UL FK L HVWD G HO FO L HQ WH FRS L D G HO FRQ WUD WWR Q HL P RG L H Q HL O L P L WL G L IL D Q FR UL SRUWD WL
5HFO D P L
, UHFO D P L YD Q Q R L Q YL D WL DO O ¶8 IIL FL R 5HFO D P L G HO O D % D Q FD 3RS RO D UH G L 3X J O L D H % D VL O L FD WD 9L D 2WWD YL R 6HUHQ D ± $O WD P X UD % $ WHO RS S X UH WUD P L WH H P D L O D O O ¶L Q G L UL ]]R
E S SE UHFO D P L # ES SE L W RSS X UH D O O L Q G L UL ]]R S HF ES S EUHFO D P L # S HF ES SE L W FK H S URYYHG HUj D UL VS RQ G HUH HQ WUR J L RUQ L G D O UL FHYL P HQ WR 6H L O FO L HQ WH Q RQ UL P D Q H VRG G L VID WWR R Q RQ K D UL FHYX WR UL VS RVWD HQ WUR L
J L RUQ L S UL P D G L UL FRUUHUH D O J L X G L FH S X z UL YRO J HUVL D O O ¶$UE L WUR
% D Q FD UL R )L Q D Q ]L D UL R $% ) 3HU VD S HUH FRP H UL YRO J HUVL D O O ¶$UE L WUR
VL S X z VL D FRQ VX O WD UH L O VL WR ZZZ D UE L WURE D Q FD UL RIL Q D Q ]L D UL R L W FK H
FK L HG HUH D O O H )L O L DO L G HO O D % D Q FD G ¶, WD O L D RS S X UH D O O D % D Q FD 3RS RO D UH
G L 3X J O L D H % D VL O L FD WD
