ESPLOSO RICAMBI CONDIZIONAMENTO Modello CM-DW-CO/HO

(1)

C a ld a ie D o m e s ti c h e C a ld a ie C o m u n it à R a d ia to ri - G e n e ra to ri F it n e s s C o n d iz io n a m e n to C M -D W -C O /H O

1 CUENOD

Tian

Daalderop

Igao

Daffos

Quingdao

Baymak

Ihlas

THERMELEC

Ferro

Junior

Nankin

Shenzhen

Yantaï

Engigas

Huatong

Novus

Cosmos

Superior

BSE

Hoover

Ignis

Domotec

Repsolgas

Ciem

Seineon

Chamoly

Tosen

Bosch

Jinan

SRC

Terzismo

Phrea

MAKRO

Ba

NN

Rhonelec

Leroy Merlin

Deville

706 991 CM-DW07-HOA ... ...

707 379 CM-DW07-CON ... ...

707 381 CM-DW07-HON ... ...

706 995 CM-DW09-HO ... ...

707 383 CM-DW09-CON ... ...

707 385 CM-DW09-HON ... ...

706 997 CM-DW12-CO ... ...

706 999 CM-DW12-HO ... ...

707 387 CM-DW12-CON ... ...

707 389 CM-DW12-HON ... ...

446 331 CM-DW21-HON ... ...

Codice Ind. Modello Date inizio Data fine

ESPLOSO RICAMBI CONDIZIONAMENTO

Modello

CM-DW-CO/HO

R8215689-01IT - Edizione 01 - 23/11/2006

(2)

C M -D W -C O /H O

100 108 106

115

109

111 117 101

102

(3)

C a ld a ie D o m e s ti c h e C a ld a ie C o m u n it à R a d ia to ri - G e n e ra to ri it n e s s n a m e n to C M -D W -C O /H O

Rifer.

figura Descrizione Codice Altra Tipo Data

da a

f

0100 TELAIO-MANTELLO

0101 COPERCHIO 574159

..

COPERCHIO 990411

... .

0102 GRIGLIA POSTERIORE 995813

...

GRIGLIA POSTERIORE 574179

...

0103 BASAMENTO 990814

..

BASAMENTO 990815

..

BASAMENTO 995787

.

BASAMENTO 995804

.

BASAMENTO 995810

...

0106 PANNELLO FRONTALE 574177

...

PANNELLO FRONTALE 995808

...

0108 PANNELLO ANTERIORE DESTRO 574178

...

PANNELLO ANTERIORE DESTRO 995809

...

0109 MANIGLIA 995654

... .

MANIGLIA 995791

..

0111 GRIGLIA ANTERIORE 574160

...

0115 PANNELLO LATERALE DX 65102892

.. .

PANNELLO LATERALE DX 995812

..

PANNELLO LATERALE DX 574180

...

0117 PIASTRA SUPPORTO RUBINETTI 995790

...

0120 RACCORDO PER SCARICO CONDENSA 997098

..

07 09 12 21

HOA C O N H O N H O C O N H O N C O H O C O N H O N

(4)

C M -D W -C O /H O

200 300 400

201

214

205

325 308 211

402

208 213 231

303

305 312 209

203

202

206

311

409

308

309

(5)

C a ld a ie D o m e s ti c h e C a ld a ie C o m u n it à R a d ia to ri - G e n e ra to ri it n e s s n a m e n to C M -D W -C O /H O

Rifer.

figura Descrizione Codice Altra Tipo Data

da a

f

0200 SCATOLA ELETTRICA

0201 SUPPORTO COMPONENTI ELETTRICI 995795

...

0202 CONDENSATORE 3MFD 450V 574202

.. .. ...

CONDENSATORE 995673

..

0203 FERMACAVO 995661

...

0205 CONDENSATORE COMPRESSORE 65101507

... .

CONDENSATORE COMPRESSORE 35 uF 65101582

. ..

0206 FASCETTA CONDENSATORE 995798

...

0208 MORSETTIERA ELETTRICA 995800

...

0209 GUARNIZIONE 995801

...

0211 SONDA IMMERSIONE 65102491

. .. . . .

SONDA IMMERSIONE 995793

.

0213 MORSETTIERA ELETTRICA 995799

...

0214 SCHEDA ELETTRONICA 995803

. .. . . ..

SCHEDA ELETTRONICA 995815

. . . .

0231 COPERCHIO SCATOLA ELETTRICA 995796

... ..

0300 GRUPPO REFRIGERAZIONE 0303 COMPRESSORE 573931

.

COMPRESSORE 574136

.

COMPRESSORE 990713

...

COMPRESSORE 990720

..

COMPRESSORE 990724

.. .

COMPRESSORE 995780

..

0305 SCAMBIATORE 990781

.

SCAMBIATORE 990824

. .

SCAMBIATORE 995802

.

SCAMBIATORE 995807

.

SCAMBIATORE 995814

. .

SCAMBIATORE 995819

. .

SCAMBIATORE 990825

. .

0308 RUBINETTO 1/4” 995789

. . ....

RUBINETTO 1/4” 990782

.. .. .

0309 RUBINETTO 3/8” 990783

.. .. .

. .

....

0311 VALVOLA 4-VIE CON BOBINA 65100033

.

VALVOLA 4-VIE CON BOBINA 65101545

. . ..

VALVOLA 4 VIE 990822

. .

0312 CAPILLARE I 990811

.

CAPILLARE I 990816

.

CAPILLARE I 990817

.

CAPILLARE I 990968

.

CAPILLARE I 990826

.

0325 CAPILLARE II 990818

.

CAPILLARE II 990819

.

CAPILLARE II 990820

.

CAPILLARE II 990821

.

CAPILLARE II 990969

.

0335 RUBINETTO 1/2” 995784

.

0400 GRUPPO VENTILATORE 0402 MOTORE VENTILATORE 990812

.. ..

MOTORE VENTILATORE 995544

. .

MOTORE VENTILATORE 995817

...

0403 VENTILATORE 574182

.. ..

VENTILATORE 995665

. .

VENTILATORE 995818

...

0409 SUPPORTO MOTORE VENTILATORE 995667

...

SUPPORTO MOTORE VENTILATORE 995816

...

07 09 12 21

HOA C O N H O N H O C O N H O N C O H O C O N H O N

(6)

C o n d iz io n a m e n to C M -D W -C O /H O

6 NUMÉRO DE SÉRIE

Jour de fabrication

Année de fabrication Ex: 03 09 08

Mois de fabrication : de 1 à 12 Janvier à Décembre

G ENGA - CERRETO - V IETNAM - C H INE - RO V ERETO - RU S SIA Indice technique de l'appareil

Code séquentiel

NUMÉRO DE SÉRIE

Année de fabrication

Mois de fabrication : de 1 à 9 Janvier à Septembre O Octobre N Novembre D Décembre Ex: 1 95 065004 - 31

Technical number of the appliance Sequential number

SERIAL NUMBER

Year of manufacture

Month of manufacture : from 1 to 9 January to September Ex: 1 95 065004 - 31

O October N November D December

Indice tecnico dell’apparecchio Codice sequenziale

NUMERO DI SERIE

Anno di fabbricazione

Mese di fabbricazione : da 1 a 9 Gennaio a Settembre O Ottobre

N Novembre D Dicembre Es: 1 95 065004 - 31

Indicio técnico del aparato Código secuencial

NUMERO DI SERIE

Año de fabricacion

Mes de fabricacion : de 1 a 9 Ene. a Sep. O Octubre N Noviembre D Diciembre Ej: 1 95 065004 - 31

P LOU F RAGAN

Technischer Geräteindex Fortlaufende Geräteindex

SERIENNUMMER

Baujahr

Baumonat : von 1 auf 12 Jan. bis Sept. O October N November D Dezember Ex: 1 95 065004 - 31

Référence appareil

Jour de fabrication Ex: 126 ème jour de l’année Année de fabrication

Code séquentiel Ex: 003 126 0001 893077

NUMERO DI SERIE

Giorno di fabbricazione

Anno di fabbricazione Es: 03 09 08

Mese di fabbricazione : da 1 a 12 Gennaio a Dicembre Mes de fabricacion : de 1 a 12 Enero a Diciembre

NUMERO DI SERIE

Dia de fabricacion

Año de fabricacion Ej: 03 09 08

Ex: 02 11 00001 007843

Code séquentiel Mois de fabrication Année de fabrication Code appareil

SERIAL NUMBER

Manufacturing day

Year of manufacture Ex: 03 09 08

Month of manufacture : from 1 to 12 January to December Product reference

Manufacturing day Ex:126 day of the year Year of manufacture

Sequential number

Ex: 02 11 00001 007843

Sequential number

Month of manufacture : from 1 to 12 January to December Year of manufacture

Product reference

Codice articolo

Giorno di fabbricazione Es: 126 esimo giorno dell' anno Anno di fabbricazione

Codice sequenziale

Es: 02 11 00001 007843

Codice sequenziale

Mese di fabbricazione : da 1 a 12 Gennaio a Dicembre Anno di fabbricazione

Codice articolo

Referencia del aparato

Dia de fabricacion Ej: 126 dia del año Año de fabricacion

Código secuencial

Ej: 02 11 00001 007843

Código secuencial

Mes de fabricacion : de 1 a 12 Enero a Diciembre Año de fabricacion

Baumonat : von 1 auf 12 Jan. bis Dez.

SERIENNUMMER

Tag der produktion

Baujahr Ex: 03 09 08

Artikelnummer

Tag der produktion Zb: 126 tages des jahres Baujahr

Fortlaufende Geräteindex

Ex: 02 11 00001 007843

Baumonat : von 1 auf 12 Jan. bis Dez. Baujahr

Artikelnummer

SERIAL NUMBER

(to 10/96)

Sequential number Year of manufacture Ex: 065004 01 95

Month of manufacture : from 1 to 12 January to December

SERIAL NUMBER

(from 11/96)

SERIAL NUMBER

(from 01/97 to 09/99)

Sequential number Year of manufacture

B February C March etc...

Ex: A 95 065004

Month of manufacture : A January

SERIAL NUMBER

(to 12/96)

YEAR OF MANUFACTURE

(from 10/99 to 03/02) Ex: 8A 202 J 22 0411 10 502973

Sequential number Manufacturing day

Month of manufacture : A Déc B Nov C Oct etc ...

Year of manufacture : 202 2002

SERIAL NUMBER

Ex: A6 21 00003

Sequential number Week

A6 1996 etc ...

Year of manufacture : A5 1995

SERIAL NUMBER

203 2003 etc ...

NUMERO DI SERIE

(a 10/96)

Codice sequenziale Anno di fabbricazione Es: 065004 01 95

Mese di fabbricazione : da 1 a 12 Gennaio a Dicembre

NUMERO DI SERIE

(da 11/96)

NUMERO DI SERIE

(da 01/97 a 09/99)

Codice sequenziale Anno di fabbricazione

B Febbraio C Marzo etc...

Es: A 95 065004

Mese di fabbricazione : A Gennaio

NUMERO DI SERIE

(a 12/96)

ANNO DI FABBRICAZIONE

(da 10/99 a 03/02) Es: A6 21 00003

Codice sequenziale Settimana

A6 1996 etc ...

Anno di fabbricazione : A5 1995

NUMERO DI SERIE

(de 01/97 a 09/99)

Código secuencial Año de fabricacion

B Febrero C Marzo etc... Ej: A 95 065004

Mes de fabricacion : A Enero

NUMERO DI SERIE

(hasta 12/96)

Código secuencial Año de fabricacion Ej: 065004 01 95

Mes de fabricacion : de 1 a 12 Enero a Diciembre

ANO DE FABRICACION

(de 10/99 a 03/02) Ej: A6 21 00003

Código secuencial Semana

A6 1996 etc ... Año de fabricacion : A5 1995

NUMERO DI SERIE

Ej: 8A 202 J 22 0411 10 502973

Código secuencial Giorno al mese

Mes de fabricacion : A Dic B Nov C Oct etc ... Año de fabricacion : 202 2002

NUMERO DI SERIE

203 2003 etc ...

Ex: A6 21 00003

Fortlaufende Geräteindex Woche

A9 1999 B0 2000 etc ... Baumonat : A8 1998

SERIENNUMMER SERIENNUMMER

Baujahr Ex: 95 01 065004

(von 07/95)

Fortlaufende Geräteindex Baujahr

Ex: 01 95 065004

SERIENNUMMER

(bis auf 10/96)

Ex: 065004 01 95

SERIENNUMMER

(von 11/96)

Ex: 01 95 065004

SERIENNUMMER

(von 01/97 auf 09/99)

B Februar C März etc... Ex: A 95 065004

Baumonat : A Januar

SERIENNUMMER

(bis auf 12/96)

Ex: 065004 01 95

BAUJAHR (von 10/99 auf 03/02) Ex: A6 21 00003

Fortlaufende Geräteindex Woche

A6 1996 etc ... Baujahr : A5 1995

SERIENNUMMER

Ex: 8A 202 J 22 0411 10 502973

Fortlaufende Geräteindex Tag der produktion Baumonat : A Dez

B Nov C Oct etc ... Baujahr : 202 2002

SERIENNUMMER

203 2003 etc ...

ELCO

Ex: 00001 / L 01

SERIENNUMMER

(von 09/04)

Fortlaufende Geräteindex Baujahr :

Baumonat : von 1 auf 12 Jan. bis Dez. K 2003 L 2004 M 2005 etc ... Ej: 00001 / K A

NUMERO DI SERIE

(hasta 08/04)

Código secuencial Año de fabricacion :

Trimestre de fabricacion : de A a D K 2003 L 2004 M 2005 etc ...

Ej: 00001 / L 01

NUMERO DI SERIE

(de 09/04)

Código secuencial Año de fabricacion :

Mes de fabricacion : de 1 a 12 Enero a Diciembre K 2003 L 2004 M 2005 etc ... Es: 00001 / K A

NUMERO DI SERIE

(fino a 08/04)

Codice sequenziale Anno di fabbricazione :

Trimestre di fabbricazione : da A a D K 2003 L 2004 M 2005 etc ...

Es: 00001 / L 01

NUMERO DI SERIE

(da 09/04)

Codice sequenziale Anno di fabbricazione :

Mese di fabbricazione : da 1 a 12 Gennaio a Dicembre K 2003

L 2004 M 2005 etc ...

Ex: 00001 / K A

SERIAL NUMBER

(until 08/04)

Sequential number Year of manufacture :

Trimester of manufacture : from A to D K 2003 L 2004 M 2005 etc ...

Ex: 00001 / L 01

SERIAL NUMBER

(to 09/04)

Sequential number Year of manufacture :

Month of manufacture : from 1 to 12 January to December K 2003

L 2004 M 2005 etc ...

Ex: 00001 / K A

NUMÉRO DE SÉRIE

(jusqu'à 08/04)

Code séquentiel Année de fabrication :

Trimestre de fabrication : de A à D K 2003 L 2004 M 2005 etc ...

Ex: 00001 / L 01

NUMÉRO DE SÉRIE

(à partir de 09/04)

Code séquentiel Année de fabrication :

Mois de fabrication : de 1 à 12 Janvier à Décembre K 2003

L 2004 M 2005 etc ...

6 2004 7 2005 8 2006 etc ...

WOLF Ex: 0 02 4 C XXXX

NUMÉRO DE SÉRIE

Semaine

Année de fabrication : Code séquentiel

3 2003 4 2004 5 2005 etc ...

Ex: 0 02 4 C XXXX

SERIAL NUMBER

Week

Year of manufacture : Sequential number

3 2003 4 2004 5 2005 etc ...

Es: 0 02 4 C XXXX

NUMERO DI SERIE

Settimana

Anno di fabbricazione : Codice sequenziale

3 2003 4 2004 5 2005 etc ...

Ej: 0 02 4 C XXXX

NUMERO DI SERIE

Semana Año de fabricacion : Código secuencial

3 2003 4 2004 5 2005 etc ...

Ex: 0 02 4 C XXXX

SERIENNUMMER

Woche Baujahr :

3 2003 4 2004 5 2005 etc ... Référence appareil

NUMÉRO DE SÉRIE

GISORS

Ex: 003 126 0001 893077 Es: 003 126 0001 893077 Ej: 003 126 0001 893077 Ex: 003 126 0001 893077

Product reference

Sequential number Ex: 03 126 0001 893077

SERIAL NUMBER

Codice articolo

Codice sequenziale Es: 03 126 0001 893077

NUMERO DI SERIE

Código secuencial Ej: 03 126 0001 893077

NUMERO DI SERIE

Artikelnummer

Fortlaufende Geräteindex Ex: 03 126 0001 893077

SERIENNUMMER

Code séquentiel

Code séquentiel Référence appareil Année / Mois de fabrication Ex: 116735 819 0504 00149

NUMÉRO DE SÉRIE

Sequentiel number

Sequentiel number Product reference Year / Month of manufacture Ex: 116735 819 0504 00149

SERIAL NUMBER

Codice sequenziale

Codice sequenziale Codice articolo

Anno / Mese di fabbricazione Es: 116735 819 0504 00149

NUMERO DI SERIE

Código secuencial

Código secuencial Referencia del aparato Año / Mes de fabricacion Ej : 116735 819 0504 00149

NUMERO DI SERIE

Fortlaufende gräteindex

Fortlaufende gräteindex Artikelnummer Baujahr / Baumonat Ex: 116735 819 0504 00149

SERIENNUMMER

MIDEA

Region de production Code séquentiel Année de fabrication Ex: 45244 5 0 001178

NUMÉRO DE SÉRIE

Area of production Sequentiel number Year of manufacture Ex: 45244 5 0 001178

Codice articolo

Region di produzion Codice sequenziale Anno di fabbricazione Es: 45244 5 0 001178

Region de producción Código secuencial Año de fabricacion Ej : 45244 5 0 001178

Artikelnummer

Produktionsregion Fortlaufende gräteindex Baujahr

Ex: 45244 5 0 001178

SERIAL NUMBER NUMERO DI SERIE NUMERO DI SERIE SERIENNUMMER

GREE Jour de fabrication Ex: 125 ème jour de l’année

Année de fabrication Code séquentiel Ex: 04 05 125 011

NUMÉRO DE SÉRIE

04 05 125 011 04 05 125 011 04 05 125 011 04 05 125 011

RENDAMAX

Sequential number Ex:

SERIAL NUMBER

Codice sequenziale Es:

NUMERO DI SERIE

Código secuencial Ej:

NUMERO DI SERIE

Fortlaufende Geräteindex Ex:

SERIENNUMMER

FAGOR

NUMÉRO DE SÉRIE

Code séquentiel

SERIAL NUMBER

Sequential number

Month of manufacture

NUMERO DI SERIE

Codice sequenziale

NUMERO DI SERIE

Código secuencial

Mes de fabricacion : de 1 a 12

SERIENNUMMER

Baujahr Ex: 95 01 00000

Baumonat : von 1 auf 12 : from 1 to 12 January to December

OU OR O O

(de 01/93 a 06/95)

ODER

Product reference

Sequential number

Codice articolo

Codice sequenziale

Código secuencial

Artikelnummer

Ex: 003 126 0001 893077 Es: 003 126 0001 893077 Ej: 003 126 0001 893077 Ex: 003 126 0001 893077

OU OR O O ODER

(von 01/93 bis 06/95)

Gennaio a Dicembre Enero a Diciembre Jan. bis Dez.

Mese di fabbricazione : da 1 a 12 STV-NAMUR

Code séquentiel

SERIAL NUMBER

Sequential number

Month of manufacture

NUMERO DI SERIE

Codice sequenziale

NUMERO DI SERIE

Código secuencial

Mes de fabricacion : de 1 a 12

SERIENNUMMER

Baujahr Ex: 05 01 000001

Baumonat : von 1 auf 12 : from 1 to 12 January to December

Sequential number

Year of manufacture

Gennaio a Dicembre

Mese di fabbricazione : da 1 a 12 Codice sequenziale

Anno di fabbricazione

Gennaio a Dicembre

Enero a Diciembre

Código secuencial

Año de fabricacion

Mes de fabricacion : de 1 a 12 Enero a Diciembre

Jan. bis Dez.

Baujahr

Baumonat : von 1 auf 12 Jan. bis Dez. JUNKERS

NUMÉRO DE SÉRIE

FLECK

Code séquentiel

Année de fabrication Modèle de l’appareil :

Ex: 5 5 10 000001 Ex: 5 5 10 000001 Es: 5 5 10 000001 Ej : 5 5 10 000001

SERIAL NUMBER NUMERO DI SERIE NUMERO DI SERIE SERIENNUMMER

NUMÉRO DE SÉRIE

Mois de fabrication : de 61 à 72 Ex: FD 8 61

Année de fabrication :

Janvier à Décembre 8 1998

9 1999 (de 01/98 à 12/99)

1 2001 (à partir de 01/00)

etc ...

2 2002

SERIAL NUMBER

Month of manufacture : from 61 to 72 Ex: FD 8 61

Year of manufacture :

January to December 8 1998

9 1999 (from 01/98 to 12/99)

1 2001 (from 01/00)

etc ...

2 2002

NUMERO DI SERIE

Mese di fabbricazione : da 61 a 72 Es: FD 8 61

Anno di fabbricazione :

Gennaio a Dicembre 8 1998

9 1999 (da 01/98 a 12/99)

1 2001 (a partire da 01/00)

etc ...

2 2002

NUMERO DI SERIE

Mes de fabricacion : de 61 a 72 Ej : FD 8 61

Año de fabricacion :

Enero a Diciembre 8 1998

9 1999 (de 01/98 a 12/99)

1 2001 (a partir de 01/00)

etc ... 2 2002

SERIENNUMMER

Baumonat : von 61 auf 72 Ex: FD 8 61

Baujahr :

Jan. bis Dez. 8 1998

9 1999 (von 01/98 bis 12/99)

Baujahr :

1 2001 (von 01/00)

etc ... 2 2002

OU OR O O ODER

OSIMO

NUMÉRO DE SÉRIE

Code séquentiel

Année de fabrication Millénium de fabrication

Jour de fabrication Ex: 70 ème jour de l’année

Usine de fabrication Référence appareil Ex: 0537095 23 2 04 070 00315

SERIAL NUMBER

Sequential number

Year of manufacture Millenium of manufacture

Manufacturing day. Ex: 70th day of the year

Factory of manufacture Product reference Ex: 0537095 23 2 04 070 00315

NUMERO DI SERIE

Codice sequenziale

Anno di fabbricazione Millennio di fabbricazione

Giorno di fabbricazione Es: 70 esimo giorno dell’anno

Stabilimento di produzione Codice articolo Es: 0537095 23 2 04 070 00315

NUMERO DI SERIE

Código secuencial

Milenio de fabricacion Establecimiento de fabricacion Ej : 0537095 23 2 04 070 00315

SERIENNUMMER

Baujatausend Werk Ex: 0537095 23 2 04 070 00315

Referencia del aparato Año de fabricacion

Dia de fabricacion Ej: 70 d ia del año Tag der produktion Zb: 70 tages des jahres

Baujahr

Artikelnummer

1 15L 2 25L 3 50L 4 75L 5 100L 6 150L 7 200L

Product model : 1 15L 2 25L 3 50L 4 75L 5 100L 6 150L 7 200L

Modello articolo : 1 15L 2 25L 3 50L 4 75L 5 100L 6 150L 7 200L

Modelo aparato : 1 15L 2 25L 3 50L 4 75L 5 100L 6 150L 7 200L

Ex: 5 5 10 000001

Gerätmodell : 1 15L 2 25L 3 50L 4 75L 5 100L 6 150L 7 200L INDE

Code séquentiel

Mois de fabrication : Modèle de l’appareil Ex: SI-V-0B0 45 07 0001

SERIAL NUMBER NUMERO DI SERIE NUMERO DI SERIE SERIENNUMMER

NUMÉRO DE SÉRIE

25 Janvier 13 Fevrier 32 Mars 35 Avril 39 Mai 45Juin 43 Juillet 29 Aout 40 Septembre 38 Octobre 51 Novembre 12 Decembre

Vo: A6 21 00003

Opeenvolgende code Week

A8 1998 A9 1999 B0 2000 etc ... :

SERIENUMMER SERIENUMMER

(van 01/93 tot 06/95) Opeenvolgende code

Productiejaar Vo:95 01 065004

Productiemaand : van 1 tot 12 Januari tot december

(vanaf 07/95)

Opeenvolgende code Productiejaar Vo: 01 95 065004

SERIENUMMER

(Tot en met 10/96)

SERIENUMMER

(vanaf 11/96)

SERIENUMMER

(van 01/97 tot 09/99)

Opeenvolgende code Productiejaar

B Februari C Maart etc... Vo: A 95 065004

Productiemaand : A Januari

SERIENUMMER

(tot en met 12/96)

PRODUCTIEJAAR

(van 10/99 tot 03/02) Vo: 8A 202 J 22 0411 10 502973

Opeenvolgende code Dag van de maand

Productiemaand : A December B November C Oktober etc ... Productiejaar : 202 2002

SERIENUMMER

Vo: A6 21 00003

Opeenvolgende code Week

A6 1996 etc ... Productiejaar : A5 1995

SERIENUMMER

203 2003 etc ...

IT ES AL

SERIENUMMER

Productiedag

Productiejaar Vo: 03 09 08

Productiemaand : van 1 tot 12 Januari tot december Technische index van het toestel

Opeenvolgende code

SERIENUMMER

Productiejaar

Productiemaand : van 1 tot 9 Januari tot september O Oktober

N November D December Vo: 1 95 065004 - 31

Code toestel

Productiejaar Opeenvolgende code Vo: 003 126 0001 893077

Vo: 02 11 00001 007843

Opeenvolgende code Productiemaand Productiejaar Code toestel

Vo: 00001 / K A

SERIENUMMER

(tot en met 08/04)

Productietrimester van A tot D K 2003 L 2004 M 2005 etc ...

Vo: 00001 / L 01

SERIENUMMER

(vanaf 09/04)

Productiemaand : van 1 tot 12 Januari tot december K 2003

L 2004 M 2005 etc ...

6 2004 7 2005 8 2006 etc ...

Vo: 0 02 4 C XXXX

SERIENUMMER

Week Productiejaar : Opeenvolgende code

3 2003 4 2004 5 2005 etc ... Code toestel

Productiedag - Voorbeeld 126^e dag van het jaar Productiejaar

Opeenvolgende code Vo: 03 126 0001 893077

SERIENUMMER

Opeenvolgende code

Opeenvolgende code Code toestel

Productiejaar / Productiemaand Vo: 116735 819 0504 00149

SERIENUMMER

Code toestel

Productiegebied Opeenvolgende code Productiejaar Vo: 45244 5 0 001178

SERIENUMMER

Productiedag - Voorbeeld 125^e dag van het jaar Productiejaar

Opeenvolgende code Vo: 04 05 125 011

SERIENUMMER SERIENUMMER

Opeenvolgende code

Productiemaand : van 1 tot 12 Januari tot december OF

Code toestel

Productiejaar Opeenvolgende code Vo: 003 126 0001 893077 OF

Opeenvolgende code

SERIENUMMER

Opeenvolgende code

Productiejaar Type toestel : Vo: 5 5 10 000001

SERIENUMMER

Productiemaand : van 61 tot 72 Vo: FD 8 61

Productiejaar :

Januari tot december 8 1998

9 1999 (van 01/98 tot 12/99)

Productiejaar :

1 2001 (vanaf 01/00)

etc ... 2 2002

SIEMENS

NUMÉRO DE SÉRIE

84 2004

SERIAL NUMBER

84 2004

NUMERO DI SERIE

84 2004

NUMERO DI SERIE

84 2004

SERIENNUMMER

Baujahr :

84 2004

SERIENUMMER

Productiejaar :

84 2004 OF

SERIENUMMER

Opeenvolgende code

Productiejaar Productiemillenium

Productiedag - Voorbeeld 70^e dag van het jaar

Productiefabriek Code toestel Vo: 0537095 23 2 04 070 00315

1 15L 2 25L 3 50L 4 75L 5 100L 6 150L 7 200L Opeenvolgende code

Productiemaand : Type toestel Vo: SI-V-0B0 45 07 0001

Productiejaar :

SERIENUMMER

25 Januari 13 Februari 32 Maart 35 April 39 Mei 45Juni 43 Juli 29 Augustus 40 September 38 Oktober 51 November 12 December 6 2004

7 2005 8 2006 etc ...

Sequential number

Month of manufacture : Product model Ex: SI-V-0B0 45 07 0001

Codice sequenziale

Mese di fabbricazione : Modello articolo Es: SI-V-0B0 45 07 0001

Código secuencial

Mes de fabricacion : Modelo aparato Ej : SI-V-0B0 45 07 0001

Baumonat : Gerätmodell Ex: SI-V-0B0 45 07 0001

Baujahr : 25 January

13 February 32 March 35 April 39 May 45June 43 July 29 August 40 September 38 October 51 November 12 December

6 2004 7 2005 8 2006 etc ...

25 Gennaio 13 Febbraio 32 Marzo 35 Aprile 39 Maggio 45 Giugno 43 Luglio 29 Agosto 40 Settembre 38 Ottobre 51 Novembre 12 Dicember

6 2004 7 2005 8 2006 etc ... 25 Enero

13 Febrero 32 Marzo 35 Abril 39 Mayo 45Junio 43 Julio 29 Agosto 40 Septiembre 38 Octubre 51 Noviembre 12 Diciembre

6 2004 7 2005 8 2006 etc ... 25 Januar

13 Februar 32 März 35 April 39 Mai 45Juni 43 Juli 29 August 40 September 38 Oktober 51 November 12 Dezember

Productiejaar

Productiedag - Voorbeeld 125^e dag van het jaar Productiedag - Voorbeeld 126^e dag van het jaar

TARGA MATRICOLA

I dati presenti sulla tariffa e le documentazioni commerciali o tecniche, gli schemi e altre informazioni

sono dati a titolo indicativo e validi per un certo periodo. Il COSTRUTTORE si riserva la facoltà di modificare la presen- tazione, la forma, la dimensione, la concezione o la materia dei suoi prodotti.