prima versione

(1)

(2)

2019 - prima versione

(3)

INDICE

STAINLESS STEEL 304 ACCIAIO INOX 304

- THE COMPANY

- SS 304 INFO & PLUS

- SS 304 POP UP LIGHT VERSION - SS 304 POP UP TOP VERSION

- SS 304 CLIC CLAC UNIVERSAL WASTE - SS 304 CLIC CLAC SMALL PLUG WASTE - SS304 TRAPS

- CERAMIC COVERS

1

2

3

4

5

6

7

9

(4)

2

FCR

COMPANY

L’AZIENDA

FCR srl è un’azienda italiana specializzata nella produzione di scarichi in ottone e accessori per il bagno, che vanta un processo di produzione completamente interno con torni CNC, pulitura, bagno galvanico e linee di assemblaggio automatico.

Considerando le diverse richieste di mercato per un equilibrio ottimale di prezzo e qualità, FCR ha sviluppato prodotti brevettati e materiali alternativi come zama e plastica.

FCR è ora in pronta consegna anche con la nuova gamma di prodotti completamente in acciaio inox 304 lucidati o cromati.

L’azienda è una realtà internazionale e moderna nel settore idrosanitario anche grazie al suo ramo azeindale a Shanghai per soddisfare i clienti con consegne in Asia.

La produzione FCR in ottone, zama, plastica e acciaio inox 304 è certificata NF, PHAS, Reach and RoHS.

Scopri le ultime novità sul nostro sito www.fcrsrl.it

FCR srl is an italian company specialized in production of brass wastes and bathroom’s accessories, boasting a completely internal manufacturing process with CNC lathes, polishing tools, galvanic bath and automatic assembling lines.

Considering the several markets requestes for quality issues and price matters, FCR developed new patented produtcs and new alternative raw materials series as the line of pop up and clic clac in zamak and plastic.

FCR is now proud to introduce and supply the pretty new range of products completely in stainless steel 304 polished or chromed.

The company is a modern and international reality in the hydrosanitary field also thanks to its brench in Shanghai that satisfy global costumers also for delivery in Asia.

FCR production of brass, zamak, plastic and stainless steel 304 is NF, PHAS, Reach and RoHS certificated.

Stay tuned on our website www.fcrsrl.it

STAINLESS STEEL

SS 304 INFO & PLUS

SS 304 INFOR & PLUS

La scelta di una serie completamente in acciaio inox 304 nasce dalla possibilità di dare ai propri clienti un vantaggio di prezzo senza sacrificare la qualità del prodotto. Si tratta infatti di un prodotto con caratteristiche meccaniche migliori, con costi inferiori e più stabili rispetto all’ottone.

La scelta del tipo di acciaio 304 riflette la possibilità di ridurre al minimo la corrosione e di poter offrire anche la versione cromata della serie.

Anche questa gamma si caratterizza per l’intercambiabilità dei suoi componenti e per l’applicazione delle ultime tecnologie sviluppate dalla FCR, quale il tappo REVO sugli scarichi pop up e il sistema 21 per quelli modello clic clac. Di grande successo risultano anche le configurazioni con cover in ceramica e quella in acciaio con satinatura.

The way of the completely 304 stainless steel serie follows the chance of a cost saving with high qulity products. Indeed it has better mechanically features, comparing with brass, with lower and more stable cost.

304 quality of stainless steel finds its reason in less possible corrosion issues and to have the polished and the chromed finishing version for a totally match with taps’ visible aspect.

Even for this range the products are made by interchangeable components and provided with the latest technology applied on the FCR production, as REVO plug for pop up waste and System 21 for clic clac one. Best seller are the combination with ceramic and also brush cover.

1

(5)

PILETTA

4 3

STAINLESS STEEL 304

SS 304 POP UP LIGHT VERSION

POP UP SS 304 VERSIONE LEGGERA

STAINLESS STEEL 304

SS 304 POP UP TOP LEVEL

POP UP SS 304 ALTO DI GAMMA

REVO PLUG

TAPPO REVO

COVER IN STAINLESS STEEL 304

COVER IN ACCIAIO INOX 304

REVO PLUG

- INSTALLAZIONE FACILE, VELOCE E STABILE - PREMIATO DA RED DOT

- EASY, FAST AND STABLE INSTALLATION - AWARDED FROM THE RED DOT

MAIN BODY

PILETTA

MAIN BODY IN STAINLESS STEEL 304 LIGHT AND POLISHED PILETTA IN ACCIAIO INOX 304 LEGGERA E LUCIDATA

BOTTOM BODY

SOTTOPILETTA

BOTTOM BODY IN STAINLESS STEEL 304 ELECTROPOLISHED

SOTTOPILETTA IN ACCIAIO INOX 304 ELETTROPULITA

REVO PLUG

TAPPO REVO

COVER AVAILABLE IN CHROMED BRASS & STAINLESS STEEL 304

COVER DISPONIBILE IN OTTONE CROMATO & ACCIAIO INOX 304

REVO PLUG

- INSTALLAZIONE FACILE, VELOCE E STABILE - PREMIATO DA RED DOT

- EASY, FAST AND STABLE INSTALLATION - AWARDED FROM THE RED DOT

MAIN BODY

MAIN BODY IN STAINLESS STEEL 304 HEAVY AND CHROMED PILETTA IN ACCIAIO INOX 304 PESANTE E CROMATA

BOTTOM BODY

SOTTOPILETTA

COVER IN CHROMED STAINLESS STEEL 304 Ø 63

63

Min 30 - Max 454211.5

64 G1" 1/4

200

Ø5

CERTIFICATIONS

NF, Reach, PHAs, RoHS

TECHNICAL DATA

DATI TECNICI

63

Min 30 - Max 454211.5

64 G1" 1/4

200

Ø5

TECHNICAL DATA

DATI TECNICI

ref. 0034848P-021

w/REVO PLUG WITH SS 304 COVER Ø 38 mm c/tappo Revo in acciaio inox 304 Ø 38 mm

ref. 0014848P-001

w/REVO PLUG WITH SS 304 COVER Ø 38 mm

ref. 0024848P-001

w/REVO PLUG WITH BRASS COVER Ø 38 mm

ref. 0044848P-001

w/REVO PLUG WITH SS 304 COVER Ø 63 c/tappo Revo in acciaio inox 304 Ø 38 mm

C/Tappo Revo in ottone cromato Ø 38 mm

c/tappo Revo in acciaio inox 304 Ø 63 mm

CERTIFICATIONS

(6)

COVER PICCOLA & CLICK SYSTEM 3

6 5

STAINLESS STEEL 304

CLIC CLAC SS 304 UNIVERSAL WASTE

SCARICO UNVERSALE CLIC CLAC IN SS 304

STAINLESS STEEL 304

CLIC CLAC SMALL PLUG

CLIC CLAC TAPPO PICCOLO

BOTTOM BODY

SOTTOPILETTA

LOCK NUT AVAILABLE IN CHROMED BRASS & NYLON CONTRODADO DISPONIBILE IN OTTONE CROMATO & NYLON

+ +

CIRCLE BRUSH

MAIN BODY

PILETTA

MAIN BODY IN STAINLESS STEEL 304 AVAILABLE CHROMED OR WITH CIRCLE BRUSH

PILETTA IN ACCIAIO INOX 304 DISPOINIBILE CROMATA O CON SATINATURA CONVENTRICA

BOTTOM BODY

SOTTOPILETTA

BOTTOM BODY IN STAINLESS STEEL 304 AVAILABLE CHROMED OR WITH CIRCLE BRUSH

SOTTOPILETTA IN ACCIAIO INOX 304 DISPONIBILE CROMATA O CON SATINATURA CONCENTRICA

COVER & 21 SYSTEM

COVER & SISTEMA 21

CLICK SYSTEM: 2 PRODUCTS IN 1

PER AVERE ARTICOLI A MAGAZZINO E PIÙ SCELTA PER L’UTENTE FINALE

TO HAVE LESS STOCK AND MORE CHOICES

FOR THE FINAL USERS

SMALL COVER & CLICK SYSTEM 3

MAIN BODY

PILETTA

MAIN BODY W/OVERFLOW IN CHROMED SS 304 PILETTA C/TROPPO PIENO IN SS 304 CROMATA

MAIN BODY W/OUT OVERFLOW IN CHROMED SS 304

PILETTA SENZA TROPPO PIENO IN SS 304 CROMATA

G1"1/4 61

Max.54 - Min.4010 74.9 63

38.5

COVER IN ACCIAIO INOX 304 DISPONIBILE CROMATA O CON SATINATURA CONCENTRICA COVER IN STAINLESS STEEL 304 AVAILABLE CHROMED OR WITH CIRCLE BRUSH

TECHNICAL DATA

DATI TECNICI

TECHNICAL DATA

DATI TECNICI

ref. 0994250-001

ref. 0994250-022

CHROMED VERSION Versione cromata

CIRCLE BRUSHED VERSION Versione con satinatura concentrica

CERTIFICATIONS

ref. 0014475-001

w/BRASS NUT

ref. 0024475-001

w/NYLON NUT

ref. 0014540-001

w/BOTTOM BODY

C/controdado in ottone

C/controdado in nylon

c/sottopiletta

Min 0 - Max 702312

63

G1" 1/4 64

(7)

8 7

STAINLESS STEEL 304

SS 304 TRAPS

SIFONI IN SS 304

STAINLESS STEEL 304

SS 304 TRAPS

SIFONI IN SS 304

TECHNICAL DATA

DATI TECNICI

ref. 0024016-001 ref. 0024016-021

POLISHED VERSION Versione lucida

TECHNICAL DATA

DATI TECNICI

ref. 0124016-001

ref. 0124016-022

VERTICAL PIPE

TUBO VERTICALE

ROSETTE

ROSONE

CONNESSIONE CON TUBO A MURO

LATERAL PIPE CONNECTION

CONNESSIONE CON TUBO A MURO

CORPO ISPEZIONABILE

INSPECTIONABLE BODY VERTICAL PIPE

TUBO VERTICALE

ROSETTE

ROSONE

LATERAL PIPE CONNECTION

DOUBLE O-RING AND NO FERRULE DOPPIO O-RING E SENZA GHIERA GRIP POINTS FOR EASY INSTALLATION WITHOUT TOOLS

PUNTI DI PRESA PER UNA FACILE INSTALLAZIONE SENZA STRUMENTI

ref. 0024016-022

ref. 0124016-021

POLISHED VERSION

Versione lucida

(8)

NOTES CERAMIC COVERS

REVO CERAMIC FOR POP UP WASTE

REVO IN CERAMICA

10 9

CERAMIC COVER FOR CLIC CLAC WASTE

SISTEMA 21 IN CERAMICA

P101590S-172

P101590S-171

P101590S-170

P101590S-163

All the other colors can be provided on request.

Tutti i colori sono disponibili su richiesta.

All the other colors can be provided on request.

Tutti i colori sono disponibili su richiesta.

P101058S-101 shiny white P101085S-172

P101085S-171

P101085S-170

P101085S-163 P101085S-153 matte white

P101085S-103 shiny black P101085S-150 matte black P101590S-101 shiny white

P101590S-153 matte white

P101590S-103 shiny black P101590S-150 matte black

(9)

www.fcrsrl.it

A C C E S S O R I P E R R U B I N E T T E R I A

(10)

FCR srl

Via Moschio 15 - 28887 Omegna (VB) - Italy Tel: +39 03238 63721

Fax: +39 0323 863529 Email: info@fcrsrl.it P.Iva 01345980039

MAKE IT Sanitary Ware (Shanghai) Co. L.t.d.

First Floor, Unit 1, 999 Songhuang Road,

Zhaoxiang Town, Qingpu District - Shanghai 201703 Tel: +862162882876

Fax: +862162886526

Email: info@rubbit-china.com