N. 148 del 24/05/2016
OGGETTO: AUTORIZZAZIONE AL SINDACO A COSTITUIRSI IN GIUDIZIO AVANTI ALLA CORTE DI CASSAZIONE SEZIONE LAVORO AVVERSO IL RICORSO
PRESENTATO DAI SIG.RI M.M. +4 PER LA CASSAZIONE DELLA SENTENZA N.
769/2015 PRONUNCIATA IL 05.11. DALLA SEZIONE LAVORO DELLA CORTE D'APPELLO DI TORINO. COD UFF 996
L’anno duemilasedici, addì ventiquattro del mese di maggio alle ore 09:00 in Rivoli, in una sala del Palazzo Comunale, regolarmente convocata si è riunita la Giunta Comunale , della quale sono membri i Signori:
DESSI' FRANCO
ROLFO FRANCO PROTASIO ZOAVO FRANCESCA
FIMIANI MASSIMO GHERSI LAURA SOZZA ADRIANO AGATE MARIA KATJA DE FRANCIA PAOLO
SINDACO VICESINDACO ASSESSORE ASSESSORE ASSESSORE ASSESSORE ASSESSORE ASSESSORE
Presente Presente Presente Presente Presente Presente Presente Presente
Presenti n. 8 Assenti n. 0
Dei suddetti sono assenti, al momento della trattazione del presente argomento, i Signori:
Partecipa alla seduta il SEGRETARIO GENERALE SCATIGNA ELISABETTA .
Deliberazione n. 148 del 24/05/2016
OGGETTO: AUTORIZZAZIONE AL SINDACO A COSTITUIRSI IN GIUDIZIO AVANTI ALLA CORTE DI CASSAZIONE SEZIONE LAVORO AVVERSO IL RICORSO
PRESENTATO DAI SIG.RI M.M. +4 PER LA CASSAZIONE DELLA SENTENZA N.
769/2015 PRONUNCIATA IL 05.11. DALLA SEZIONE LAVORO DELLA CORTE D'APPELLO DI TORINO. COD UFF 996
Deliberazione proposta dal Sindaco
Con ricorso alla Corte di Cassazione Sez. Lavoro, notificato al Comune di Rivoli al domicilio eletto presso lo studio dell'Avv. Marco Pizzetti di Torino in data 04.05.2016, i Sig.ri M.M., A.C.; V.P.B., F.U.
dipendenti del Comune di Rivoli in qualità di Funzionari hanno citato l'Ente in giudizio
per la cassazione della sentenza n. 769/2015 pronunciata dalla Sezione Lavoro della Corte D'Appello di Torino.
La succitata sentenza depositata in data 11.12.2015, non notificata, in parziale accoglimento dell'appello dichiarava il diritto del Comune di Rivoli a ripetere dagli appellati le somme loro corrisposte dal 2008 a titolo di incentivi ex art.18 L. 109/1994.
Il ricorso succitato è stato trasmesso via e-mail in data 10 maggio 2016 ai Dirigenti competenti per le opportune valutazioni.
Si rende opportuno, per la difesa delle ragioni dell'Ente, autorizzare il Sindaco alla costituzione in giudizio per il ricorso proposto avanti alla Corte di Cassazione Sez. Lavoro dai Sig.ri M.M., A.C., V.P.B., F.U.
L’adozione del presente atto compete alla Giunta comunale ai sensi dell’articolo 48 del T.U. 18 agosto 2000, n. 267 e dell’articolo 9 dello Statuto comunale;
Tutto ciò premesso, si propone che la Giunta comunale
D E L I B E R I
1) di autorizzare il Sindaco a costituirsi nel giudizio di cui in premessa promosso dai Sig.ri M.M., A.C., V.P.B., F.U., contro il Comune di Rivoli avanti alla Sezione Lavoro della Corte di Cassazione;
2) la presente deliberazione non comporta oneri aggiuntivi di spesa.
Si propone infine che la Giunta comunale dichiari la presente deliberazione immediatamente eseguibile.
DP/dp
copia informatica per consultazione
Acquisito il parere favorevole di regolarità tecnica del Funzionario responsabile del Servizio Avvocatura e di regolarità contabile della Dirigente della Direzione Servizi Economico Finanziari, ai sensi dell’art. 49 del T.U. 18.8.2000, n.267 e successive modificazioni e integrazioni;
acquisito inoltre il visto di conformità dell’atto alle leggi, allo statuto ed ai regolamenti del Segretario Generale;
Con voti unanimi
APPROVA
Successivamente la Giunta Comunale, con voti unanimi, dichiara la presente deliberazione immediatamente eseguibile.
Deliberazione n. 148 del 24/05/2016
Letto, approvato e sottoscritto digitalmente, ai sensi dell'art. 21 D.L.gs n 82/2005 e s.m.i.
Verbale n. 24 del 24.05.2016 IL SINDACO DESSI' FRANCO
IL SEGRETARIO GENERALE SCATIGNA ELISABETTA
Deliberazione dichiarata immediatamente eseguibile, ai sensi dell'art. 134, comma4 del T.U. 267/2000 Rivoli, 24/05/2016
IL SEGRETARIO GENERALE SCATIGNA ELISABETTA
copia informatica per consultazione
Proposta N. 2016 / 864 AVVOCATURA
OGGETTO: AUTORIZZAZIONE AL SINDACO A COSTITUIRSI IN GIUDIZIO AVANTI ALLA CORTE DI CASSAZIONE SEZIONE LAVORO AVVERSO IL RICORSO
PRESENTATO DAI SIG.RI M.M. +4 PER LA CASSAZIONE DELLA SENTENZA N.
769/2015 PRONUNCIATA IL 05.11. DALLA SEZIONE LAVORO DELLA CORTE D'APPELLO DI TORINO. COD UFF 996
PARERE IN ORDINE ALLA REGOLARITA’ CONTABILE
Per i fini previsti dall'art. 49 del D. Lgs 18.08.2000 n° 267, si esprime sulla proposta di deliberazione in oggetto parere FAVOREVOLE in merito alla regolarità contabile.
Lì, 20/05/2016 LA DIRIGENTE
CARGNINO TIZIANA
(Sottoscritto digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.L.gs n 82/2005 e s.m.i.)
******
Proposta N. 2016 / 864 AVVOCATURA
OGGETTO: AUTORIZZAZIONE AL SINDACO A COSTITUIRSI IN GIUDIZIO AVANTI ALLA CORTE DI CASSAZIONE SEZIONE LAVORO AVVERSO IL RICORSO
PRESENTATO DAI SIG.RI M.M. +4 PER LA CASSAZIONE DELLA SENTENZA N.
769/2015 PRONUNCIATA IL 05.11. DALLA SEZIONE LAVORO DELLA CORTE D'APPELLO DI TORINO. COD UFF 996
PARERE IN ORDINE ALLA REGOLARITA’ TECNICA
Per i fini previsti dall'art. 49 del D. Lgs 18.08.2000 n° 267, si esprime sulla proposta di deliberazione in oggetto parere FAVOREVOLE in merito alla regolarità tecnica.
Lì, 17/05/2016 Il Responsabile Avvocatura civica
GAMBINO MARIA GIOVANNA
(Sottoscritto digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.L.gs n 82/2005 e s.m.i.)
copia informatica per consultazione
Proposta N. 2016 / 864 AVVOCATURA
OGGETTO: AUTORIZZAZIONE AL SINDACO A COSTITUIRSI IN GIUDIZIO AVANTI ALLA CORTE DI CASSAZIONE SEZIONE LAVORO AVVERSO IL RICORSO PRESENTATO DAI SIG.RI M.M. +4 PER LA CASSAZIONE DELLA SENTENZA N. 769/2015 PRONUNCIATA IL 05.11. DALLA SEZIONE LAVORO DELLA CORTE D'APPELLO DI TORINO. COD UFF 996
VISTO DI CONFORMITA'
Visto di conformità dell’atto alle leggi, allo statuto e ai regolamenti.
FAVOREVOLE.
Lì, 23/05/2016 IL SEGRETARIO GENERALE
SCATIGNA ELISABETTA (Sottoscritto digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.L.gs n 82/2005 e s.m.i.)
Deliberazione di Giunta Comunale N. 148 del 24/05/2016 Certificato di Esecutività
Oggetto: AUTORIZZAZIONE AL SINDACO A COSTITUIRSI IN GIUDIZIO AVANTI ALLA CORTE DI CASSAZIONE SEZIONE LAVORO AVVERSO IL RICORSO PRESENTATO DAI SIG.RI M.M. +4 PER LA CASSAZIONE DELLA SENTENZA N. 769/2015
PRONUNCIATA IL 05.11. DALLA SEZIONE LAVORO DELLA CORTE D'APPELLO DI TORINO. COD UFF 996.
Visto l’art. 134 – 3° comma – del D.Lgs 18.8.2000, n. 267 la presente deliberazione pubblicata in data 25/05/2016 è diventata esecutiva per decorrenza dei termini il 05/06/2016.
Città di Rivoli, $
{documentRoot.certificato.DATA_FIRMA} IL SEGRETARIO GENERALE Dott.ssa $
{documentRoot.certificato.FIRMATARIO}
(Sottoscritto digitalmente
ai sensi dell'art. 21 D.L.gs. n. 82/2005 e s.m.i.)
copia informatica per consultazione
Attestazione di Pubblicazione
Deliberazione di Giunta Comunale N. 148 del 24/05/2016
Oggetto: AUTORIZZAZIONE AL SINDACO A COSTITUIRSI IN GIUDIZIO AVANTI ALLA CORTE DI CASSAZIONE SEZIONE LAVORO AVVERSO IL RICORSO PRESENTATO DAI SIG.RI M.M. +4 PER LA CASSAZIONE DELLA SENTENZA N. 769/2015 PRONUNCIATA IL 05.11. DALLA SEZIONE LAVORO DELLA CORTE D'APPELLO DI TORINO. COD UFF 996.
Il presente atto è stato pubblicato all’Albo Pretorio on line per 15gg. consecutivi, dal 25/05/2016 al 09/06/2016
Rivoli, 09/11/2016
QUAGLIA GABRIELLA (Sottoscritto digitalmente
ai sensi dell'art. 21 D.L.gs. n. 82/2005 e s.m.i.)