comune di trieste piazza Unità d'Italia 4 34121 Trieste www.comune.trieste.it partita iva 00210240321
AREA SCUOLA, EDUCAZIONE, CULTURA E SPORT SERVIZIO MUSEI E BIBLIOTECHE
PO COORD.TO AMMINISTRATIVO E ORGANIZZATIVO DELLE ATTIVITA` CULTURALI
REG. DET. DIR. N. 1445 / 2017 Prot. corr. 745/17 XVII/A4
OGGETTO: Pubblicazione atti del Convegno "Le città dell'imperatrice: centri urbani, società ed economia nell'epoca di Maria Teresa d'Asburgo". Spesa complessiva di Euro 7.367,36 (IVA al 4% inclusa). CIG ZAD1EB070
LA RESPONSABILE DI POSIZIONE ORGANIZZATIVA
Premesso che
il Comune di Trieste, con deliberazione giuntale n. 197/2015 dd. 18 maggio 2015, immediatamente eseguibile, ha presentato il progetto 'The empress cities: urban centres, societies and economies from Maria Theresia von Habsburg' – 'Le città dell'imperatrice: centri urbani, società ed economia dall'epoca di Maria Teresa d'Asburgo' al bando dell'Iniziativa Centro Europea (INCE) relativo al Fondo di cooperazione per l'annualità 2015 che mira a rafforzare la cooperazione fra gli Stati membri;
l’obiettivo generale del progetto è stato quello di riunire a Trieste i maggiori studiosi della storia del '700 asburgico, ed in particolare di Maria Teresa d'Austria, provenienti dai principali Stati dell'ex impero asburgico al fine di individuare assieme alcune iniziative di valorizzazione, informazione, diffusione dell'epoca di Maria Teresa, soprattutto in relazione agli sviluppi delle moderne città dal punto di vista urbanistico ed economico, in occasione delle celebrazioni del tricentenario della nascita dell'imperatrice;
vista
la nota 1202.03616 dd. 21/12/2015 (prot. 2158/III/F2 p.g. 132/16 dd. 29/01/2016) con la quale l'INCE ha approvato il progetto di cui sopra con contestuale concessione di un contributo massimo di Euro 15.000,00 a fronte di una spesa da rendicontare pari ad un importo massimo di Euro 30.000,00;
richiamata
la determinazione n. 928/2016 dd. 05/04/2016 con la quale è stata prenotata la spesa di Euro 15.000,00 al cap. 149510 (pr. 16/3559) e contestualmente è stata accertata l'entrata di Euro 15.000,00 al cap. 00056800 “Trasferimenti correnti dal resto del mondo per attività culturali varie a cura dei Musei di Storia ed Arte e Teatro” (acc.16/454) ed è stata demandata a successivi provvedimenti dirigenziali la tramutazione della prenotazione suddetta in impegni di spesa in relazione ai vari affidamenti correlati alla realizzazione dell'iniziativa;
richiamate
altresì le successive determinazioni dirigenziali di seguito elencate:
la determinazione dirigenziale n. 2517/16 con quale è stata approvata una spesa complessiva presunta di Euro 3.000,00 iva inclusa per acquisto biglietti aerei e rimborso spesa dei relatori;
la determinazione dirigenziale n. 2820/16 con la quale è stata approvata la spesa pari ad Euro 182,20 per imposta di pubblicità sul materiale di comunicazione del convegno in Sala Costantinides (20 e 21 ottobre 2016);
la determinazione dirigenziale n. 2831/16 con la quale è stata approvata una spesa complessiva pari ad Euro 4.166,99 iva inclusa per servizi vari finalizzati all'iniziativa di cui all'oggetto;
dalle quali risulta che la spesa complessivamente impegnata per il progetto sopra specificato è pari ad Euro 7.349,19 iva inclusa ove dovuta;
richiamata
inoltre la determinazione dirigenziale n. 3309/16 dd. 13/12/2016 con la quale, a conclusione del convegno svoltosi al Civico Museo Sartorio di Trieste il 20 e 21 ottobre 2016 e, alla luce delle note spese presentate dai relatori e delle economie di spesa derivate dagli affidamenti per assistenza tecnica, sorveglianza e biglietti aerei e del rinvio della pubblicazione degli atti nel 2017 si è proceduto a:
ridurre
l'impegno 2016/6913 per Euro 115,50;
l'impegno 2016/6914 per Euro 691,19 l'impegno 2016/7188 per Euro 185,10;
la prenotazione 2016/3559 per Euro 7.650,81;
per complessivi Euro 8.642,60;
ridurre contestualmente l'accertamento 2016/454 per Euro 8.642,60;
assumere un nuovo accertamento di pari importo al capitolo 56800 del bilancio 2017 (acc.2017/85), connesso all'avvio di nuove procedure di gara finalizzate alla pubblicazione degli atti del convegno “Le città dell'imperatrice: centri urbani, società ed economia dall'epoca di Maria Teresa d'Asburgo”, così come previsto nel progetto approvato dall'INCE e una nuova prenotazione di Euro 8.642,60 al capitolo 149510 (pr. 2017/1420);
considerato che
si rende necessario provvedere all'acquisizione del servizio di pubblicazione degli atti del convegno in oggetto al fine di garantirne la diffusione dei contenuti all'interno della comunità scientifica nazionale e internazionale;
valutato
che per il servizio di cui trattasi questa Amministrazione intende soddisfare l'esigenza di dover orientare la propria scelta verso un Editore che offra le seguenti caratteristiche:
territorialità valore scientifico
garanzia di un contesto editoriale accademico
valorizzazione scientifica mediante diffusione online dell'archivio digitale istituzionale (open access)
pubblicazione di opere di carattere non promozionale, ma di collane dichiaratamente scientifiche (specificamente sistema di referaggio);
dato atto che per il servizio in oggetto si richiede pertanto:
processo di referaggio dei contributi contenuti nel volume, effettuato dai consulenti scientifici dell’Editore con modalità “double blind” secondo il protocollo UPI (http://www.universitypressitaliane.it/pdf/Protocollo_UPI_2013.pdf );
revisione linguistica preliminare, impaginazione e correzione bozze di 9 articoli in inglese contenuti nel volume; revisione delle referenze bibliografiche secondo le norme redazionali dell’Editore;
stampa di 400 copie secondo le seguenti specifiche tipografiche:
f.to finito: 170 mm base x 240 mm altezza f.to aperto: 340 mm base x 240 mm altezza
stampa: copertina 8 pagine a 4/4 colori solo in bianca interno 192 pagine a 1 colore nero b/v +
carta: copertina 350 gmq patinata opaca Fedrigoni Symbol Freelife interno 115 gmq patinata opaca Fedrigoni Symbol Freelife
rilegatura brossura cucita, copertina plastificazione opaca, con alette 14 cm;
realizzazione della versione digitale del volume e sua archiviazione e distribuzione open access permanente sul deposito digitale istituzionale di Ateneo “Openstarts”, sia in versione completa in formato PDF ed ePub e sommario navigabile, sia mediante l’indicizzazione analitica dei singoli articoli contenuti nel volume;
spedizione di 330 copie cartacee, come di seguito specificato:
44 copie al Comune di Trieste, piazza Unità 1, 34121 TRIESTE;
44 copie all' INCE, Secretariat, via Genova 9, 34121 TRIESTE;
44 copie all'Università di Trieste, Piazzale Europa 1, 34127 TRIESTE;
8 spedizioni di 6 copie in ciascuna Università o Istituto di ricerca delle città di:
Birmingham (Gran Bretagna), Vienna (Austria), Milano Italia), ClujNapoca (Romania), Praga (Repubblica ceca), Košice (Slovacchia), Zagabria (Croazia), Ljubljana (Slovenia), per un totale di 48 copie;
150 spedizioni di 1 copia ciascuna a Università o Istituti scientifici in Italia (che verranno individuati puntualmente con successivi atti), anche con servizio postale 'piego libro' a carico dell'aggiudicatario, per un totale 150 copie;
6. inserimento, in debita evidenza su copertina e frontespizio dell’opera, dei logotipi del
comune di Trieste, dell’Università degli Studi di Trieste e dell’INCE – CEI, e la realizzazione concordata con il Curatore del progetto grafico della copertina;
considerato che il coordinamento scientifico del convegno stesso è stato curato dal prof.
Daniele Andreozzi, professore associato presso il Dipartimento di Scienze politiche e sociali dell'Università di Trieste;
valutato
inoltre quale elemento determinante nella scelta del fornitore la territorialità dell'Editore, grazie alla sua esperienza nel campo dell'editoria universitaria triestina tale da assicurare un contesto unico per specializzazione nella storia sociale ed economica;
verificato
che alla data di adozione del presente provvedimento la tipologia del servizio richiesto non è presente nei capitolati tecnici presenti nei bandi sul MEPA e che pertanto è da ritenere il presente atto escluso dalle indicazioni di cui ai decreti legge n. 52/2012 e n. 95/2012 convertiti con legge 94/2012 e 135/2012, per quanto in oggetto;
ritenuto
pertanto di procedere mediante affidamento diretto per la fornitura del servizio sopra citato, ai sensi dell'art. 36 comma 2 lett. a) del D. Lgs. 50/2016, per ragioni di economicità, efficacia, e tempestività;
atteso che alla luce di quanto sopra esposto, si è proceduto a richiedere alla Casa editrice EUT Edizioni Università di Trieste, via Edoardo Weiss, 21 edificio W pt 34128 Trieste, Italia, P. IVA 00211830328, la formulazione di un'offerta per la fornitura del servizio in oggetto, con le caratteristiche sopra descritte;
vista
l'offerta presentata dalla Casa editrice EUT Edizioni Università di Trieste, conservato agli atti, per un importo pari ad Euro 7.084, 00 IVA esclusa, per un totale pari ad Euro 7.367,36 (IVA al 4% inclusa);
dato atto
che l'offerta presentata dalla ditta rispetta le caratteristiche tecniche richieste e che pertanto sussistono le condizioni per poter considerare l'offerta congrua ed affidabile;
precisato
che la clausole negoziali sono contenute nel Foglio Patti e Condizioni (Allegato A), parte integrante del presente provvedimento;
rammentato
che, a decorrere dall'1.06.2017, il Comune di Trieste è in gestione provvisoria, come disciplinato dall'art. 163 del D.Lgs. n. 267/2000 e s.m.i., ai sensi del quale è previsto che in tale situazione gli Enti gestiscono nei limiti dei corrispondenti stanziamenti di spesa dell’ultimo bilancio approvato per l’esercizio cui si riferisce la gestione provvisoria (stanziamenti dell'annualità 2017 del bilancio di previsione 2016 – 2018);
che nel corso della gestione provvisoria l'Ente può assumere solo obbligazioni derivanti da provvedimenti giurisdizionali esecutivi, quelle tassativamente regolate dalla legge e quelle necessarie ad evitare che siano arrecati danni patrimoniali certi e gravi all'ente;
che la spesa che si va ad assumere con il presente provvedimento è finanziata interamente dal contributo INCE che verrà riscosso all'atto di accettazione del rendiconto di spesa;
dato atto
che ai sensi del comma 8 dell'art. 183 del D.Lgs. 267/2000 e s.m.i. TUEL, il programma dei conseguenti pagamenti degli impegni di cui al presente provvedimento è compatibile con i relativi stanziamenti di cassa del bilancio e con le regole di finanza pubblica in materia di “pareggio di bilancio”, introdotte dai commi 707 e seguenti dell'art.1 della Legge n. 208/2015 (c.d. Legge di stabilità 2016);
che gli articoli dal 179 al 181 del D.Lgs. 267/2000 e s.m.i. – TUEL disciplinano le fasi delle entrate (accertamento, riscossione e versamento) e che risulta necessario evidenziare nel presente provvedimento, oltre alla scadenza dell’obbligazione giuridicamente perfezionata (fase dell’accertamento), anche la movimentazione di cassa conseguente alla relativa gestione;
che l'obbligazione giuridicamente perfezionata viene a scadenza per Euro 7.367,36 nell'anno 2017;
espresso il parere di cui all'art.147 bis del D. Lgs. n. 267/2000, in ordine alla regolarità e correttezza amministrativa;
visto l'art. 107 del D. Lgs. n. 267/2000;
visto l'art. 131 del vigente Statuto Comunale;
DETERMINA
di approvare la spesa complessiva di Euro 7.084,00 Iva esclusa (pari ad Euro 7.367,36 Iva al 4% inclusa) necessaria per gli adempimenti dettagliati in premessa relativa al servizio di pubblicazione degli atti del convegno “Le citta' dell'imperatrice: centri urbani, societa' ed economia nell'epoca di Maria Teresa d'Asburgo, e secondo le clausole negoziali contenute nell'allegato A), parte integrante del presente provvedimento;
di ridurre la prenotazione 1420/17 di Euro 7.367,36 al capitolo 149510 sul Bilancio 2017 e di assumere un nuovo impegno pari ad Euro 7.367,36 capitolo 149510 sul Bilancio 2017;
di affidare alla Casa editrice EUT Edizioni Università di Trieste, via Edoardo Weiss, 21
edificio W pt 34128 Trieste, Italia, P. IVA 00211830328, il servizio di cui al punto 1) per un importo pari ad Euro 7.084,00 IVA esclusa, per un totale pari ad Euro 7367,36 (IVA al 4% inclusa);
di dare atto che ai sensi del comma 8 dell'art. 183 del D.Lgs. 267/2000 e s.m.i. TUEL, il programma dei conseguenti pagamenti degli impegni di cui al presente provvedimento è compatibile con i relativi stanziamenti di cassa del bilancio e con le regole di finanza pubblica in materia di “pareggio di bilancio”, introdotte dai commi 707 e seguenti dell'art.1 della Legge n. 208/2015 (c.d. Legge di stabilità 2016);
di dare atto che gli articoli dal 179 al 181 del D.Lgs. 267/2000 e s.m.i. – TUEL disciplinano le fasi delle entrate (accertamento, riscossione e versamento) e che risulta necessario evidenziare nel presente provvedimento, oltre alla scadenza dell’obbligazione giuridicamente perfezionata (fase dell’accertamento), anche la movimentazione di cassa conseguente alla relativa gestione;
di dare atto che l'obbligazione giuridicamente perfezionata viene a scadenza per Euro 7.367,36 nell'anno 2017;
di dare atto che il cronoprogramma della riscossione dell’entrata in argomento è il seguente: anno 2017 – Euro 7.367,36;
di dare atto che il cronoprogramma dei pagamenti per la spesa in argomento è il seguente: anno 2017 – Euro 7.367,36;
di apportare le seguenti variazioni agli impegni/prenotazioni di seguito elencati:
Anno Impegno/Pren. Sub Descrizione Cap Importo Segno
Variazione Note
2017 20170001420 0 Bando INCE Partecip.
Comune TS al progetto sulla citt e sviluppo urbano da Maria Teresa d'Austria (ACC. 2017/85) 1425/16
XVII/A4
0014951 0
7.367,36
di impegnare la spesa complessiva di euro 7.367,36 ai capitoli di seguito elencati:
Anno Cap Descrizione CE V livello SIOPE Programma Progetto D/N Importo Note
2017 001495
10
EVENTI, PUBBLICITA', TRASFERTE PER I MUSEI DI STORIA ED
M1000 U.1.03.02.
02.005 00012 01202 N 7.367,36
ARTE E TEATRO
LA RESPONSABILE DI P.O.
dott.ssa Alessia Neri
Allegato A): Foglio Patti e Condizioni
Questo documento è stato firmato da:
Elenco firmatari
ATTO SOTTOSCRITTO DIGITALMENTE AI SENSI DEL D.P.R. 445/2000 E DEL D.LGS. 82/2005 E SUCCESSIVE MODIFICHE E INTEGRAZIONI
NOME: NERI ALESSIA
CODICE FISCALE: NRELSS71E66B665O DATA FIRMA: 16/06/2017 08:47:37
IMPRONTA: 3DB0C226FEBD7009A6D9CC7650BB780AD7E39820817F915DADE80B56C13FB845 D7E39820817F915DADE80B56C13FB845E654A87939B5F1313B819055B6264421 E654A87939B5F1313B819055B6264421DF7595602B507566A66D3A35568BD133 DF7595602B507566A66D3A35568BD133F8D5C53D91A67A84F32594E5004377BC
