Copia conforme al provvedimento del 15/01/2021 e successive modificazioni - ZUCCHETTI S.p.a.
%
1
2
3 C
F1
F D
D A
F A D
F D
A1
A2
A3
A4
A5
,00
,00 ,00
,00
,00 ,00
,00 ,00 ,00 4 A
5
CONIUGE
PRIMO FIGLIO
A6
,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00
1
2 3
4 5
6 7 8
1 2 3
4 5
6 7 8 9 10
ntrate genzia
DATA CARICA EREDE - Datum Erbantritt
MODELLO 730/2021
Redditi 2020
VORDRUCK 730/2021
Einkommen 2020
Vordruck Nr.Mod. N.RAPPRESENTANTE O TUTORE O EREDE GES. VERTRETER ODER VORMUND ODER ERBE CONIUGE DICHIARANTE
ERKLÄRENDER EHEGATTE DICHIARANTE
ERKLÄRER DICHIARAZIONE CONGIUNTA
GEMEINSAME ERKLÄRUNG CONTRIBUENTE
STEUERPFLICHTIGER GIORNO - Tag MESE - Monat ANNO - Jahr
CODICE FISCALE DEL CONTRIBUENTE
STEUERNUMMER (obbligatorio)
(Angabepflichtig) 730 integrativo
(vedere istruzioni) 730 ergänzend (siehe Anleitungen) Soggetto fiscalmente a carico di altri
Subjekt zu Lasten von Anderen
730 senza sostituto 730 ohne Steuersubstit.
Quadro K Übersicht K
Situazioni particolari Ausser ordentliche
Situation
CODICE FISCALE DEL RAPPRESENTANTE O TUTORE STEUERNR. DES GES. VERTRETER ODER VORMUND
DATI DEL CONTRIBUENTE DATEN DES STEUERZAHLERS
COGNOME (per le donne indicare il cognome da nubile)
FAMILIENNAME (für Frauen Mädchenname) NOME - VORNAME SESSO (M o F)
GESCHL.(M od. W)
MINORE Minderjähriger TUTELATO/A
Bevormundeter DECEDUTO/A Verstorbene/r
DATA DI NASCITA - GEBURTSDATUM COMUNE (o Stato estero) DI NASCITA - GEBURTSGEMEINDE(bzw. ausl. Staat) PROVINCIA (sigla) PROV (Kürzel) GIORNO - Tag MESE - Monat ANNO - Jahr
Da compilare solo se variata dal 1/1/2020 alla data di presentazione della dichiarazione Dieser Teil ist nur auszufüllen wenn sich die Daten vom 1/1/2020 bis zum Datum der Einreichung der Erklärung geändert haben
RESIDENZA ANAGRAFICA MELDEAMTLICHER WOHNSITZ
COMUNE - GEMEINDE PROVINCIA (sigla) C.A.P.-PLZ
PROV (Kürzel)
TIPOLOGIA (Via, piazza, ecc.)
ART (Straße, Platz usw.) INDIRIZZO - ANSCHRIFT NUM. CIVICO
HAUSNUMMER
FRAZIONE - GEMEINDETEIL DATA DELLA VARIAZIONE - DATUM DER ÄNDERUNG
GIORNO - TAG MESE - MONAT ANNO - JAHR Dichiarazione presentata per la prima volta Erstmals eingereichte Erklärung
DOMICILIO FISCALE AL 01/01/2020 STEUERWOHNSITZ ZUM 01/01/2020 DOMICILIO FISCALE AL 01/01/2021 STEUERWOHNSITZ ZUM 01/01/2021 TELEFONO E POSTA ELETTRONICA TELEFONNUMMER UND E-MAIL-ADRESSE
TELEFONO - TELEFONNUMMER CELLULARE - HANDY INDIRIZZO DI POSTA ELETTRONICA - E-MAIL-ADRESSE
PREFISSO
Vorwahlnummer NUMERO - Nummer
Casi particolari add.le regionale Sonderfälle regionale Zusatzsteuer COMUNE - GEMEINDE
COMUNE - GEMEINDE PROVINCIA (sigla)PROV (Kürzel)
PROVINCIA (sigla)
PROV (Kürzel) FUSIONE COMUNI
GEMEINDEFUSION FUSIONE COMUNI GEMEINDEFUSION
FAMILIARI A CARICO - ZU LASTEN LEBENDE FAMILIENANGEHÖRIGE
(Il codice del coniuge va indicato anche se non fiscalmente a carico)(die Steuernummer des Ehepartners ist auch dann anzugeben, wenn er nicht steuerrechtlich zu Lasten ist) MESI A CARICO MONATE ZU LASTEN
BARRARE LA CASELLA KÄSTCHEN ANKREUZEN C = Coniuge - EHEGATTE F1 = Primo figlio - ERSTES KIND F = Figlio - KIND A = Altro - SONSTIGE D = Figlio con disabilita’ - BEHIND. KIND
CODICE FISCALE - STEUERNUMMER MINORE DI 3 ANNI MINDER-JÄHRIGES KIND UNTER DREI JAHRE
Monate zu Lasten
DETRAZIONE 100%
AFFIDAMENTO FIGLI Abzug 100% Sorgerecht
für Kinder
PERCENTUALE ULTERIORE DETRAZIONE
PER FAMIGLIE CON ALMENO 4 FIGLI PROZENT ZUSÄTZLICHER
ABSETZBETRAG FÜR FAMILIEN MIT MINDESTENS
4 KINDERN
NUMERO FIGLI IN AFFIDO PREADOTTIVO A CARICO DEL CONTRIBUENTE ANZAHL DER ZUR ADOPTIONSVOR-
BEREITUNG ÜBRELASSENEN UNTERHALTSBERECHTIGTEN
KINDER
DATI DEL SOSTITUTO D’IMPOSTA CHE EFFETTUERA’ IL CONGUAGLIO
DATEN DES STEUERSUBSTITUTS, DER DEN AUSGLEICH VORNIMMT Dichiarazione congiunta: compilare solo nel modello del dichiarante Gemeinsame Erklärung: Nur im Vordruck des Erklärers auszufüllen
COGNOME e NOME o DENOMINAZIONE - NACHNAME und VORNAME oder BEZEICHNUNG
COMUNE - GEMEINDE
PROV. INDIRIZZO - ANSCHRIFT
INDIRIZZO DI POSTA ELETTRONICA - E-MAIL-ADRESSE
C.A.P - PLZ.
NUMERO DI TELEFONO/FAX TELEFON/FAXNUMMER TIPOLOGIA (Via,piazza,ecc.)
ART (Straße, Platz, usw.)
CODICE SEDE KODE DES SITZES
CODICE FISCALE - STEUERNUMMER
NUM. CIVICO HAUSNUMMER FRAZIONE - GEMEINDETEIL
MOD. 730 DIPENDENTI
SENZA SOSTITUTO VORDR. 730 ARBEITNEHMER OHNE
STEUERSUBSTITUT
FIRMA DELLA DICHIARAZIONE - UNTERZEICHNUNG DER ERKLÄRUNG
N. modelli compilati Anz. ausgefüllte Vordrucke
Barrare la casella per richiedere di essere informato direttamente del soggetto che presta l’assistenza fiscale di eventuali comunicazioni dell’Agenzia delle Entrate Das Kästchen ankreuzen um zu beantragen, direkt vom Subjekt das Steuerbeistand leistet, über eventuelle Mitteilungen von Seiten der Agentur der Einnahmen informiert zu werden Con l’apposizione della firma si esprime anche il consenso al trattamento dei dati sensibili indicati nella dichiarazione Durch die Unterzeichnung wird auch die Zustimmung zur Verarbeitung der in der Erklärung angegebenen sensiblen Daten erteilt
FIRMA DEL CONTRIBUENTE - UNTERSCHRIFT DES STEUERZAHLERS
QUADRO
ÜBERSICHT Redditi dei terreni
EINKÜNFTE AUS GRUNDBESITZ
A -
ORD.N.
LFD.NR. %
CONTINUAZIONE (stesso terreno rigo precedente) FORT SETZUNG dasselbe Grundstück
vorherige Zeile NON DOVUTAIMU
NICHT IMU PFLICHTIG
COLTIVATORE DIRETTO O IAP Selbstbewirt- schaftender Landwirt oder HLU
REDDITO DOMINICALE EINKOMMEN AUS
GRUNDBESITZ TITOLO
TITEL
REDDITO AGRARIO EINKOMMEN AUS LANDWIRT-SCHAFTSBESITZ
POSSESSO - BESITZ GIORNI - Tage
CANONE DI AFFITTO IN REGIME VINCOLISTICO
GESETZLICH VINKULIERTER PACHTZINS
PARTICOLARICASI SONDERFÄLLE
2
2 4
3 4
3
5 6 7
7 1
2
1 2
5
,00 ,00
4 2 4
1
1
1
2 3
Copia conforme al provvedimento del 15/01/2021 e successive modificazioni - ZUCCHETTI S.p.a.
D7 D6 D4 D3
D2
D1 ,00
,00 ,00 ,00
,00
,00
,00 ,00
,00 ,00
,00
,00
,00 ,00
D5 ,00 B11 B6 B5 B4 B3 B2 B1
1 2
3 4
5 6 7 8 9
,00
,00 ,00
,00
,00
,00
,00 ,00
,00
,00
1 2 3 4 5 6
C9 C6
C10
C7 C8
C5
C1 ,00
,00 ,00
,00
,00
1 2 3
1 2 1 2
1 2
1 2
C11
,00
,00 C12
,00 C13 ,00
C14
11
7 8
,00 ,00 ,00
12
9
1
2 3 4 5
8 9
4 6
3
1 2 3 4
1 2
PERIODO DI LAVORO - giorni per i quali spettano le detrazioni (punti 6, 7, 13 e 14 CU 2021) ARBEITSZEITRAUM Tage die für die Abzüge zustehen (Punkt 6,7,13 und 14 EB 2021)
CODICE FISCALE Steuernummer
QUADRO
ÜBERSICHT B - Redditi dei fabbricati e altri dati
EINKOMMEN AUS GEBÄUDEN UND SONSTIGE DATEN
Mod. N.
Vordruck Nr
SEZIONE I - REDDITI DEI FABBRICATI - ABSCHNITT I – EINKOMMEN AUS GEBÄUDEBESITZ
SEZIONE I - REDDITI DI LAVORO DIPENDENTE E ASSIMILATI
ABSCHNITT I – EINKÜNFTE AUS NICHT SELBSTÄNDIGER UND DIESER GLEICHGESTELLTEN ARBEIT
LAVORO DIPENDENTE
nicht selbständige Arbeit PENSIONE - Rente
SEZIONE III - RITENUTE IRPEF E ADDIZIONALE REGIONALE ALL’IRPEF ABSCHNITT III – IRPEF-EINBEHALTE UND REGIONALE IRPEF- ZUSATZSTEUER RITENUTE IRPEF
(punto 21 CU 2021) IRPEF-EINBEHALTE (Punkt 21 der EB 2021)
RITENUTE
ADDIZIONALE REGIONALE (punto 22 CU 2021) EINBEHALTE DER REGIONALEN ZUSATZSTEUER
(Punkt 22 EB 2021)
SEZIONE IV - RITENUTE ADDIZIONALE COMUNALE ALL’IRPEF
ABSCHNITT IV – EINBEHALTE FÜR DIE KOMMUNALE IRPEF-ZUSATZSTEUER RITENUTE SALDO
ADDIZIONALE COMUNALE 2020 (punto 27 CU 2021)
EINBEHALTE SALDO DER KOMMUNALEN ZUSATZSTEUER 2020
(Punkt 27 EB 2021)
SEZIONE V - RIDUZIONE DELLA PRESSIONE FISCALE - ABSCHNITT V - VERMINDERUNG DES STEUERDRUCKES
SEZIONE VI - DETRAZIONE PER COMPARTO SICUREZZA E DIFESA - ABSCHNITT VI – ABSETZBETRAG FÜR DEN SICHERHEITS- UND VERTEIDIGUNGSSEKTOR
SEZIONE I - REDDITI DI CAPITALE, LAVORO AUTONOMO E REDDITI DIVERSI
ABSCHNITT I – KAPITALEINKÜNFTE, EINKOMMEN AUS SELBSTÄNDIGER ARBEIT UND ANDERE EINKÜNFTE TIPO DI REDDITO
ART DES EINKOMMENS REDDITI - EINKÜNFTE RITENUTE - EINBEHALTE UTILI ED ALTRI
PROVENTI EQUIPARATI GEWINNE UND ANDERE GLEICHGESTELLTE ERTRÄGE
TIPO DI REDDITO
ART DES EINKOMMENS REDDITI - EINKÜNFTE RITENUTE - EINBEHALTE ALTRI REDDITI
DI CAPITALE SONSTIGE KAPITALEINKÜNFTE REDDITI DERIVANTI DA ATTIVITA' ASSIMILATE
AL LAVORO AUTONOMO
EINKÜNFTE AUS TÄTIGKEITEN, DIE DER SEBSTÄNDIGEN ARBEIT GLEICHGESTELLT SIND
TIPO DI REDDITO
ART DES EINKOMMENS REDDITI - EINKÜNFTE ALTRI DATI
ANDERE DATEN
SPESE - AUSLAGEN CEDOLARE SECCA
ERSATZBESTEUERUNG AUF MIETEINNAHMEN
REDDITI DIVERSI - ANDERE EINKÜNFTE
ALTRI DATI ANDERE DATEN REDDITI DERIVANTI DA ATTIVITA' OCCASIONALE
O DA OBBLIGHI DI FARE, NON FARE E PERMETTERE EINKÜNFTE AUS GELEGENTLICHER TÄTIGKEIT ODER AUS VERPFLICHTUNGEN DES HANDELNS, DES UNTERLASSENS UND DES ERMÖGLICHEN
SEZIONE II - REDDITI SOGGETTI A TASSAZIONE SEPARATA
ABSCHNITT II - EINKÜNFTE DIE DER GETRENNTEN BESTEUERUNG UNTERLIEGEN TIPO DI REDDITO
Art des Einkommens TASSAZIONE ORDINARIA Ordentliche Besteuerung
ANNO - Jahr REDDITO - Einkommen REDDITO TOTALE DECEDUTO
Gesamteinkommen des Verstorbenen QUOTA IMPOSTA SUCCESSIONI
Anteil der Erbschaftssteuer RITENUTE - EINBEHALTE REDDITI PERCEPITI
DA EREDI E LEGATARI VON ERBEN UND VERMÄCHTNISNEHMERN BEZOGENE EINKÜNFTE
TIPO DI REDDITO
Art des Einkommens TASSAZIONE ORDINARIA Ordentliche Besteuerung
ANNO - Jahr REDDITO - Einkommen RITENUTE - EINBEHALTE
IMPOSTE E ONERI RIMBORSATI NEL 2020 E ALTRI REDDITI A TASSAZIONE SEPARATA Im Jahr 2020 rückerstattete Steuern und Aufwendungen und sonstige Einkünfte mit getrennter Besteuerung
C -
QUADRO
ÜBERSICHT Redditi di lavoro dipendente e assimilati
EINK. AUS NICHT SELBSTÄNDIGER UND DIESER GLEICHGEST. ARBEIT
SEZIONE II - ALTRI REDDITI ASSIMILATI A QUELLI DI LAVORO DIPENDENTE
ABSCHNITT II – SONSTIGE EINKOMMEN, DIE DER NICHT SELBSTÄNDIGEN ARBEIT GLEICHGESTELLT SIND
D -
QUADRO
ÜBERSICHT Altri redditi
SONSTIGE EINKOMMEN
,00
2
C4
1
,00 ,00 ,00 ,00
7
13
6
,00
4
C2 ,00
1 2 3 4
C3 ,00
1 2 3 4
,00
3 3 3
,00
1
,00
2
,00
NON FRUITA 3 TASSAZIONE ORDINARIA
ORDENTLICHE BESTEUERUNG NICHT
GENOSSEN
C15
FRUITA TASSAZIONE ORDINARIA
ORDENTLICHE BESTEUERUNG GENOSSEN
BONUS EROGATO AUSBEZAHLTER BONUS CODiCE
KODE
3 4
3
,00
4
,00
TRATTAMENTO EROGATO 5 AUSBEZAHLTER BETRAG CODICE
KODE
,00
6 ESENZIONE IMPATRIATI BEFREIUNG HEIMKEHRER
7
,00
8
,00
9RETRIBUZIONE CONTRATTUALE VERTRAGLICHE ENTLOHNUNG
FRUITA TASSAZIONE SEPARATA
GETRENNTE BESTEUERUNG
GENOSSEN
Casi particolari
Sonderfälle Codice stato estero Kode des ausländischen Staates
% POSSESSO - EIGENTUM
RENDITA - ERTRAG VERWENDUNGUTILIZZO GIORNI - Tage CANONE DI LOCAZIONE MIETZINS
CASI PARTICOLARI
SONDER- FÄLLE
CONTINUAZIONE (stesso immobile rigo precedente) FORT SETZUNG (gleiche Immobilie aus der vorhergehenden Zeile)
CODICE COMUNE GEMEINDE
KODE
CEDOLARE SECCA ERSATZBESTEUE- RUNGAUF MIETEIN
NAHMEN CODICE
CANONE FÜR MIETEKODE
CASI PARTICOLARI IMU
Sonderfälle Gemeindesteuer
IMU
STATO DI EMERGENZA
Notsituation
SERIE
SEZIONE II - DATI RELATIVI AI CONTRATTI DI LOCAZIONE - ABSCHNITT II – DATEN ÜBER MIETVERTRÄGE
DATA - Datum Mod. n.
Vordr.
Nr.
N. rigo Sezione I Nr.der Zeile
Abschnitt I NUMERO E SOTTONUMERO
Nummer und Unternummer Amt CODICE UFFICIO Kode
ESTREMI DI REGISTRAZIONE DEL CONTRATTO - Registrierungsangaben des Vertrages CONTRATTI NON SUPERIORI 30 GG Vertrag unter 30 Tage
ANNO DI PRESENTAZIONE DICHIARAZIONE ICI/IMU Jahr der ICI/IMU Erklärung CODICE IDENTIFICATIVO DEL CONTRATTO
Identifikationsnr des Vertrages
TIPO Art
IN D E T E R - M I N AT O / D E T E R M I- N AT O u n b e f ris te t/
b e fr is t e t
TIPO
Art TIPO
Art
IN D E TER - M IN ATO / D E TE RM I-
N ATO u n b efr is tet/
b e friste t
IN D ETE R - M INATO / D ETE R M I-
N ATO u nb e friste t/
b efriste t
ALTRI DATI
SONSTIGE DATEN ALTRI DATI
SONSTIGE DATEN ALTRI DATI
SONSTIGE DATEN REDDITO (punti 1, 2 , 3 CU 2021)
EINKOMMEN (Punkt 1, 2, 3 EB 2021) REDDITO (punti 1, 2 , 3 CU 2021)
EINKOMMEN (Punkt 1, 2, 3 EB 2021)
REDDITO (punti 1, 2 , 3 CU 2021) EINKOMMEN (Punkt 1, 2, 3 EB 2021)
SOMME PER PREMI DI RISULTATO E WELFARE AZIENDALE Beträge für Leistungsprämien und „Betriebs-Welfare“
TASSAZIONE SOSTITUTIVA
Ersatzsteuer ASSENZA REQUISITI Fehlen der Voraussetzungen TASSAZIONE ORDINARIA
ordentliche Besteuerung
SOMME A TASSAZIONE ORDINARIA Beträge der ordentlichen Besteuerung
SOMME A IMPOSTA SOSTITUTIVA
Beträge der Ersatzsteuer
RITENUTE IMPOSTA SOSTITUTIVA
Einbehalte für die Ersatzsteuer BENEFIT
BENEFIT A TASSAZIONE ORDINARIA Vergünstigung mit ordentlicher Besteuerung
TIPOLOGIA LIMITE Art der Begrenzung
I SEMESTRE - I Semester II SEMESTRE - II Semester
ASSEGNO DEL CONIUGE Zuwendungen für
den Ehegatten
REDDITO (punti 4 e 5 CU 2021) EINKOMMEN (Punkte 4 und 5 EB 2021)
ASSEGNO DEL CONIUGE Zuwendungen für
den Ehegatten
ASSEGNO DEL CONIUGE Zuwendungen für
den Ehegatten REDDITO (punti 4 e 5 CU 2021)
EINKOMMEN (Punkte 4 und 5 EB 2021)
REDDITO (punti 4 e 5 CU 2021) EINKOMMEN (Punkte 4 und 5 EB 2021) ALTRI DATI
ANDERE DATEN ALTRI DATI
ANDERE DATEN ALTRI DATI
ANDERE DATEN
RITENUTE IMPOSTA SOSTITUTIVA R.I.T.A.
EINBEHALTE ERSATZSTEUER R.I.T.A
RITENUTE ACCONTO ADDIZIONALE COMUNALE 2020 (punto 26 CU 2021)
EINBEHALTE ANZAHLUNG DER KOMMUNALEN ZUSATZSTEUER 2020 (Punkt 26 EB 2021)
RITENUTE ACCONTO ADDIZIONALE COMUNALE 2021 (punto 29 CU 2021)
EINBEHALTE ANZAHLUNG DER KOMMUNALEN ZUSTZSTEUER 2021 (Punkt 29 EB 2021)
ESENZIONE RICERCATORI E DOCENTI BEFREIUNG FORSCHER
UND DOZENTEN
FRUIZIONE MISURE SOSTEGNO
GENUSS UNTERSTÜTZUNGSMASSNAHME
LAVORO DIPENDENTE NICHT SELBSTÄNDIGES EINK.
SEZIONE III A - SPESE PER INTERVENTI DI RECUPERO DEL PATRIMONIO EDILIZIO, PER MISURE ANTISISMICHE, BONUS FACCIATE E SUPERBONUS
ABSCHNITT III A - AUSGABEN FÜR DIE WIEDERGEWINNUNG DER BAUSUBSTANZ, UND FÜR ERDBEBENSSICHERE MASSNAHMEN, FÜR ANTISISMISCHE MASSNAHMEN, FASSADENBONUS UND SUPERBONUS
SEZIONE III C - ALTRE SPESE PER LE QUALI SPETTA LA DETRAZIONE DEL 50% E DEL 110%
ABSCHNITT III C - ANDERE AUSGABEN FÜR WELCHE EIN STEUERABZUG VON 50% UND 110% ZUSTEHT
E2 E3 E4 E5
E6
E8 E9 E10
E21
E23 E24 E25 E22
E28 E26
E41 E42 E43
E71
E81
E7
E27
E29 E30
E61
E72
E83 E62
E51
/
E52
/
E53
SEZIONE IV - SPESE PER INTERVENTI DI RISPARMIO ENERGETICO E SUPERBONUS ABSCHNITT IV - AUSGABEN FÜR EINGRIFFE ZUR ENERGIEEINSPARUNG UND SUPERBONUS
E56
,00 ,00 ,00
,00
,00
,00
,00
,00
,00
,00
,00
,00
,00
,00
,00
,00
,00
,00
1 2
1 2
2
1 2
1 2 3 4 5 9
1
2 3 2
,00
,00 ,00
,00
,00 ,00
,00
,00
,00 ,00
,00
1 2
1 1
,00
,00
1 2 4 5 7 8
10
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9
2
3
Copia conforme al provvedimento del 15/01/2021 e successive modificazioni - ZUCCHETTI S.p.a.
E32
2 3,00 ,00
1
1 3 4
E1
E33
2,00
1 ,00
,00 ,00
E14
1 2 3 48
E58
1 2,00
,00 ,00
E59
1 2,00 10
E36
,002
,00
3
E57
,00
1 2
1
Maggiorazionesisma Erhöhung Erdbeben
6 7
110%
110%
6
MAGGIORAZIONE SISMA ERHÖHUNG
ERDBEBEN 9 CODICE FISCALE
Steuernummer
Mod. N.
Vordruck
Oneri e spese
NrAUFWENDUNGEN UND AUSGABEN QUADRO
ÜBERSICHT E -
SEZIONE I - SPESE PER LE QUALI SPETTA LA DETRAZIONE D’IMPOSTA DEL 19%, 26%, 30%, 35% o 90%
ABSCHNITT I - AUSGABEN, FÜR DIE EIN STEUERABZUG VON 19 %, 26%, 30%, 35% ODER 90% ZUSTEHT SPESE SANITARIE
GESUNDHEITSAUSGABEN
Rateazione (barrare la casella) Ratenaufteilung
(das Kästchen ankreuzen) Spese patologie esenti
Ausgaben für befreite Erkrankungen
SPESE SANITARIE PER FAMILIARI NON A CARICO AFFETTI DA PATOLOGIE ESENTI
GESUNDHEITSAUSGABEN FÜR STEUERBEFREITE NICHTMITVERSICHERTE FAMILIENMITGLIEDER DIE VON PHATOLOGIEN BETROFFEN SIND
SPESE SANITARIE PER PERSONE CON DISABILITA’
GESUNDHEITSAUSGABEN FÜR BEHINDERTE PERSONEN
SPESE PER L'ACQUISTO DI CANI GUIDA AUSGABEN FÜR DEN ERWERB VON FÜHRHUNDEN
SPESE SANITARIE RATEIZZATE IN PRECEDENZA ZUVOR IN RATEN AUFGETEILTE GESUNDHEITSAUSGABEN INTERESSI PER MUTUI IPOTECARI
PER L'ACQUISTO DELL’ABITAZIONE PRINCIPALE ZINSEN AUS HYPOTHEKARDARLEHEN FÜR DEN ERWERB DER HAUPTWOHNUNG
ALTRE SPESE SONSTIGE AUSGABEN
SPESE VEICOLI PER PERSONE CON DISABILITA’
AUSGABEN FÜR FAHRZEUGE FÜR BEHINDERTE PERSONEN ALTRE SPESE - SONSTIGE AUSGABEN
ALTRE SPESE - SONSTIGE AUSGABEN vedi elenco Codici spesa nella Tabella delle istruzioni siehe Liste der Ausgabencodes in der Tabelle der Anweisungen
CODICE SPESA AUSGABENKODE Numero rata Anzahl Rate
CODICE SPESA AUSGABENKODE
CODICE SPESA AUSGABENKODE Numero rata
Anzahl Rate
SPESE SANITARIE GESUNDHEITSAUSGABEN
SPESE PER CANONI DI LEASING AUSGABEN FÜR LEASING-ZAHLUNGEN
Prezzo di riscatto Rückkaufpreis Importo canone di leasing
Betrag Leasingrate Data stipula leasing
Datum Abschluss Leasingvertrag Numero anno Nummer Jahr
SEZIONE II - SPESE E ONERI PER I QUALI SPETTA LA DEDUZIONE DAL REDDITO COMPLESSIVO
ABSCHNITT II - AUSGABEN UND AUFWENDUNGEN FÜR DIE DER ABZUG VOM GESAMTEINKOMMEN ZUSTEHT
CONTRIBUTI PREVIDENZIALI ED ASSISTENZIALI FÜR- UND VORSORGEBEITRÄGE
Codice fiscale del coniuge - Steuernummer des Ehepartners ASSEGNO
AL CONIUGE ZUWENDUNGEN FÜR DEN EHEPARTNER
CONTRIBUTI PER ADDETTI AI SERVIZI DOMESTICI E FAMILIARI BEITRÄGE FÜR HAUS- UND FAMILIENANGESTELLTE
EROGAZIONI LIBERALI A FAVORE DI ISTITUZIONI RELIGIOSE FREIWILLIGE ZUWENDUNGEN AN RELIGIÖSE EINRICHTUNGEN
SPESE MEDICHE E DI ASSISTENZA DI PERSONE CON DISABILITA’
ARZTKOSTEN UND KOSTEN FÜR DIE BETREUUNG BEHINDERTER PERSONEN
ALTRI ONERI DEDUCIBILI
SONSTIGE ABZUGSFÄHIGE AUFWENDUNGEN
Codice KODE
Contributi per previdenza complementare - Beiträge für Zusatzvorsorge
DEDUCIBILITA’ ORDINARIA ORDENTLICHE ABZUGSFÄHIGKEIT
Dedotti dal sostituto
vom Substitut abgesetzt Non dedotti dal sostituto nicht vom Substitut abgesetzt
LAVORATORI DI PRIMA OCCUPAZIONE ARBEITERNEHMER IN ERSTBESCHÄFTIGUNG FONDI IN SQUILIBRIO FINANZIARIO FONDS IN FINANZIELLER UNAUSGEGLICHENHEIT FAMILIARI A CARICO ZU LASTEN LEBENDE FAMILIENANGEHÖRIGE
SPESE PER ACQUISTO O COSTRUZIONE DI ABITAZIONI DATE IN LOCAZIONE
AUSGABEN FÜR DEN ERWERB ODER BAU VON WOHNUNGEN WELCHE VERMIETET WERDEN
Data stipula locazione - Datum Mietvertrag Spesa acquisto/costruzione
Ausgaben Kauf/Bau Interessi mutuo - Darlehenszinsen
RESTITUZIONE SOMME AL SOGGETTO EROGATORE
RÜCKERSTATTUNG VON SUMMEN AN DAS AUSZAHLENDE SUBJEKT
Somme restitutite nell’anno
im Jahr zurückgezahlte Summen Residuo precedente dichiarazione Rest vorherige Erklärung
Residuo precedente dichiarazione Rest vorherige Erklärung
EROGAZIONI LIBERALI IN FAVORE DELLE ONLUS, OV E APS
FREIWILLIGE ZUWENDUNGEN FÜR ONLUS-ORGANISATIONEN, VV UND SV
Importo - BETRAG
ANNOJahr TIPOLOGIAArt CODICE FISCALE - Steuernummer Interventi
particolari Sondereingriffe
Acquisto, eredità o donazione
Erwerb, Erbschaft oder
Schenkung
IMPORTO SPESA - Betrag der Ausgaben Numero
Anzahl der rata Rate
N. d'ordine immobile Fortlfd. Nr. Immobilie
SEZIONE III B - DATI CATASTALI IDENTIFICATIVI DEGLI IMMOBILI E ALTRI DATI PER FRUIRE DELLA DETRAZIONE
ABSCHNITT III B - KENNDATEN DES KATASTERAMTES ÜBER DIE IMMOBILIE UND SONSTIGE DATEN UM DEN ABZUG ZU NUTZEN N. ord. immobile
Fortlfd. Nr. Immobilie Condominio
Mehrfamilienhaus CODICE COMUNE Kodex Gemeinde T/U
G/SG SEZ.URB./COMUNE CATAST.
Urb.Sek./Kat.Gemeinde
FOGLIO
Blatt PARTICELLA - Parzelle SUBALTERNO Baueinheit
SERIE ALTRI DATI - SONSTIGE ANGABEN
N. d'ordine immobile Fortlfd. Nr. Immobilie
Condominio
Mehrfamilienhaus DATA - Datum NUMERO E SOTTONUMERO Nummer und Unternummer
CONDUTTORE (estremi registrazione contratto)-MIETER (Registrierungsdaten Vertrag) CODICE UFFICIO AGENZIA ENTRATE Kodex Agentur der Einnahmen
CODICE IDENTIFICATIVO DEL CONTRATTO
KENNUMMER DES VERTRAGES DATA - Datum NUMERO - Nummer
DOMANDA ACCATASTAMENTO-KATASTERANTRAGPROVINCIA UFFICIO AGENZIA ENTRATE Dienststelle territoriale Einnahmeagentur
IMPORTO - Betrag PACE CONTRIBUTIVA
O COLONNINE PER RICARICA BEITRAGSFRIEDEN ODER LADESÄULEN
CODICE - KodeANNO - Jahr SPESA ARREDO
IMMOBILI RISTRUTTURATI AUSGABEN FÜR DIE EINRICHTUNG SANIERTER IMMOBILIEN
SPESA ARREDO IMMOBILE AUSGABEN EINRICHTUNG IMMOBILIE NUMERO RATA
ANZAHL RATE SPESA ARREDO IMMOBILE
AUSGABEN EINRICHTUNG IMMOBILIE NUMERO RATA
ANZAHL RATE
SPESA SOSTENUTA NEL 2016 AUSGABE JAHR 2016
SPESE ARREDO IMMOBILI GIOVANI COPPIE
AUSGABEN FÜR EINRICHTUNG VON IMMOBILIEN VON JUNGEN PAAREN
MENO DI 35 ANNI
UNTER 35 JAHREN IVA PER ACQUISTO ABITAZIONE
CLASSE ENERGETICA A o B MWST. FÜR KAUF DER WOHNEINHEIT ENERGIEKLASSE A ODER B
IMPORTO IVA PAGATA BETRAG BEZAHLTE MWST NUMERO RATA
NUMMER DER RATE
ANNO - JAHR CASI
PARTICOLARI SONDERFÄLLE INTERVENTOTIPO
ART DES EINGRIFFS
PERIODO ZEITRAUM2013
2013
PERIODO 2008 Rideterminazione rate
ZEITRAUM 2008 Neuberechnung der Raten
NUMERO ANZAHLRATA RATEN
IMPORTO SPESA BETRAG DER AUSGABEN
SEZIONE V - DETRAZIONE PER GLI INQUILINI CON CONTRATTO DI LOCAZIONE - ABSCHNITT V – ABZUG FÜR MIETER MIT MIETVERTRAG
INQUILINI DI ALLOGGI ADIBITI AD ABITAZIONE PRINCIPALE MIETER VON WOHNUNGEN WELCHE ALS HAUPTWOHNUNG VERWENDET WERDEN
GIORNI - Tage PERCENTUALE Prozentsatz
TIPOLOGIA - Art LAVORATORI DIPENDENTI
CHE TRASFERISCONO LA RESIDENZA PER MOTIVI DI LAVORO
ARBEITNEHMER, DIE IHREN WOHNSITZ AUS BERUFLICHEN GRÜNDEN VERLEGEN
GIORNI - Tage PERCENTUALE Prozentsatz
SEZIONE VI - ALTRE DETRAZIONI D’IMPOSTA - ABSCHNITT VI - ANDERE STEUERLICHE ABSETZBARKEIT
DETRAZIONE PER SPESE DI MANTENIMENTO DEI CANI GUIDA ABSETZBETRAG FÜR DIE ERHALTUNG VON BLINDENHUNDEN
(Barrare la casella) (Kästchen ankreuzen)
ALTRE DETRAZIONI SONSTIGE ABZÜGE
CODICEKODE
3
,00
Residuo 2018 - Restbetrag 2018
,00
,00 ,00
,00 ,00 ,00
,00 ,00
,00 ,00 ,00
,00
,00 ,00
,00 ,00
,00 ,00
,00
,00 ,00
,00 ,00
,00 ,00 ,00
2 3 4
1 2 3 4
2 3 4 5
1
2 3 4
1
2 3 4
1
2 3
1
2 3
1
5 3
7 8 9
6
7 8 9 11 1 2
,00 1
,00
,00 ,00
2 3
1
SEZIONE I - ACCONTI IRPEF, ADDIZIONALE COMUNALE E CEDOLARE SECCA RELATIVI AL 2020 TRATTENUTI E/O VERSATI CON F24
ABSCHNITT I - IRPEF-ANZAHLUNGEN KOMMUNALE ZUSTANDSSTEUER, UND ERSATZSTEUER AUF MIETEINNAHMEN FÜR 2020, EINBEHALTEN UND/ODER GEZAHLT MIT F24
SEZIONE V - MISURA DEGLI ACCONTI PER L’ANNO 2021 E RATEAZIONE DEL SALDO 2020
ABSCHNITT V - UMFANG DER ANZAHLUNGEN FÜR DAS JAHR 2021 UND RATEN DES SALDOS 2020
SEZIONE I - FABBRICATI - ABSCHNITT I - GEBÄUDE F1
F2
F3
F4
F5
F6
F9
G1 G2
G3
G4
IRPEF
IRPEF
IRPEF
credito anno 2020 Guthaben Jahr 2020
Anno 2020Jah r 2020
F7
Soglia esenzione saldo 2020 Stufe Befreiung Saldozahlung 2020F8
Soglia esenzione acconto 2021 Stufe Befreiung Teilzahlung 2021
F10
3
6
F11
,00 1
,00 2
F12
,00
1 2
1 0
1
I1
2 oppure
ODER
Barrare la casella per utilizzare in compensazione con il Mod. F24 l’intero credito che risulta dal Mod. 730 (che quindi non sarà rimborsato dal sostituto d’imposta) Das Kästchen ankreuzen, um mit dem Vodr. F24 das gesamte Guthaben aus dem Vordr. 730 zu verrechnen (das also nicht vom Steuersubstituten erstattet wird) Indicare l'importo delle imposte da versare con il Mod. F24
utilizzando in compensazione il credito che risulta dal Mod. 730 Den Betrag der Steuern angeben, die mit dem Vordr. F24 unter Verrechnung des Guthabens aus dem Vodr. 730 gezahlt werden sollen.
G5
4
G6
51
2 3
1
,00
,00
,00
,00
,00
,00 ,00
,00 ,00 ,00
,00
,00
,00 5
,00 1
G7
,00 ,00
2 1
Residuo 2019 Restbetrag 2019
4
2 3
,00
1 2
,00 6
5 7
4
4
,00
,00
F13
1
,00 2
,00 4
6
,00
,00
3 6
,00
1 IRPEF
2 Esenzione totale/
altre agevolazioni saldo 2020 Totale Befreiung/andere Begünstigungen Saldozahlung 2020
Esenzione totale/altre 4 agevolazioni acconto 2021 Totale Befreiung/andere Begünstigungen Teilzahlung 2021
,00
5 6
,00
SEZIONE XIII - ALTRI CREDITI - ABSCHNITT XIII - ANDERE STEUERGUTHABEN G15
1 Residuo
2019 Restbetrag 2019 Importo
Betrag
,00
2 Copia conforme al provvedimento del 15/01/2021 e successive modificazioni- ZUCCHETTI S.p.a. ,00
5 6
,00 7
SEZIONE VIII - EROGAZIONI SCUOLA
ABSCHNITT VIII - ZUWENDUNGEN FÜR SCHULEN
,00
G10
,00 ,00
,00 ,00
2
8
G11
,00 Credito
spettante zustehendes Guthaben
SEZIONE IX - NEGOZIAZIONE E ARBITRATO
ABSCHNITT IX - VERHANDLUNGEN UND SCHIEDSSPRUCHVERFAHREN 1
,00 Residuo
Restbetrag2019 2019 2
,00
di cui utilizzato in F24 davon mit Mod. F24 ausgeglichen 3
SEZIONE X - VIDEOSORVEGLIANZA ABSCHNITT X - VIEDEOÜBERWACHUNG
,00 Residuo
Restbetrag2019 2019 1
,00
di cui utilizzato in F24 davon mit Mod. F24 ausgeglichen 3
G12
9
,00 8
,00 7
5 6
,00 ,00
,00 ,00
2 IRPEF 3 4
1
5
,00
,00 4
G9
,00 Spesa
Ausgabe2020 2020
SEZIONE VII - EROGAZIONI CULTURA - ABSCHNITT VII - KULTURELLE ZUWENDUNGEN
1
,00 Residuo
Restbetrag2019 2019 2
,00
credito 2019Rata Rate Guthaben 2019
3 Rata
credito 2018 Rate Guthaben 2018
,00 1 3
,00 1 4
,00 1
Ritenute Einbehalte
1
,00 2
7
,00
Codice
Kodex 3
Acconto Addizionale Comunale 2020 ANZAHLUNG KOMMUNALE ZUSATZSTEUER 2020 Acconto
IRPEF 2020 STEUER ANZAHLUNG 2020
Acconto cedolare secca 2020 ANZAHLUNG ERSATZSTEUER AUF MIETEINNAHMEN 2020
,00 Rata
2019 Rate 2019
4
,00
di cui compensato in F24 davon mit Mod. F24 ausgeglichen
5 CODICE FISCALE
Steuernummer
Mod. N.
Vordruck Nr
Acconti, ritenute, eccedenze e altri dati
ANZAHLUNGEN, EINBEHALTE, ÜBERSCHÜSSE UND SONSTIGE DATEN
F -
QUADRO ÜBERSICHT
Prima rata - Erste Rate Seconda o unica rata
Zweite oder einzige Rate Importo - Betrag Prima rata - Erste Rate Seconda o unica rata
Zweite oder einzige Rate
SEZIONE II - ALTRE RITENUTE SUBITE DIVERSE DA QUELLE INDICATE NEI QUADRI C E D
ABSCHNITT II – ANDERE, ALS DIE IN DEN ÜBERSICHTEN C UND D ANGEGEBENE, GETRAGENE EINBEHALTE Addizionale Regionale
REGIONALE ZUSATZSTEUER
Addizionale Comunale KOMMUNALE ZUSATZSTEUER
Addizionale Regionale IRPEF attività sportive dilettantistiche REGIONALE IRPEF ZUSATZSTEUER AUS AMATEURSPORTTÄTIGKEITEN
IRPEF per lavori socialmente utili IRPEF FÜR GEMEINNÜTZIGE ARBEITEN
Addizionale Regionale IRPEF per lavori socialmente utili
REGIONALE IRPEF ZUSATZSTEUER FÜR GEMEINNÜTZIGE ARBEITEN
Codice KODEX
Addizionale Comunale IRPEF attività sportive dilettantistiche KOMMUNALE ZUSATZSTEUER AUS
AMATEURSPORTTÄTIGKEITEN
SEZIONE III A - ECCEDENZE RISULTANTI DALLA PRECEDENTE DICHIARAZIONE
ABSCHNITT III A – ÜBERSCHÜSSE AUS VORANGEGANGENEN ERKLÄRUNGEN
Addizionale Regionale IRPEF Regionale Zusatzsteuer Codice Regione
Code Region
Addizionale Comunale IRPEF Kommunale Zusatzsteuer Imposta sostitutiva quadro RT
Ersatzsteuer Übersicht RT
Codice Comune Kodex Gemeinde
Cedolare secca Ersatzsteuer auf Mieteinnahmen
Premio di risultato
Produktivitätsprämie di cui compensata in F24
davon mit F24 ausgeglichen di cui compensata in F24
davon mit F24 ausgeglichen di cui compensata in F24 davon mit F24 ausgeglichen
di cui compensata in F24
bereits mit F24 ausgeglichen di cui compensata in F24
bereits mit F24 ausgeglichen di cui compensata in F24 davon mit F24 ausgeglichen
SEZIONE III-B - ECCEDENZE RISULTANTI DA DICHIARAZIONI INTEGRATIVE A FAVORE PRESENTATE OLTRE L’ANNO SUCCESSIVO
ABSCHNITT III-B ÜBERSCHÜSSE AUS NACH DEM FOLGENDEN JAHR EINGEREICHTEN ERGÄNZENDEN VORTEILHAFTEN ERKLÄRUNGEN
Imposta sostitutiva sulla produttività Ersatzsteuer für Leistungsprämien Addizionale Comunale
all’IRPEF Kommunale Zusatzsteuer
Codice Comune Kodex Gemeinde Codice
Regione Kodex Region
Addizionale Regionale all’IRPEF Regionale IRPEF-Zusatzsteuer Imposta sostitutiva quadro RT
Ersatzsteuer Übersicht RT Cedolare secca Abgeltungssteuer
Anno - Jahr
SEZIONE IV - RITENUTE E ACCONTI SOSPESI PER EVENTI ECCEZIONALI
ABSCHNITT IV – INFOLGE AUSSERGEWÖHNLICHER EREIGNISSE AUSGESETZTE EINBEHALTE UND ANZAHLUNGEN Eventi
eccez.
AUSSERG- EWÖHNLICHE EREIGNISSE
Add.le Regionale REGIONALE ZUSATZ- STEUER
Add.le Comunale KOMMUNALE ZUSATZ- STEUER
Cedolare secca ERSATZ- STEUER AUF MIETEINN- AHMEN
Imposta sostitutiva premi di risultato ERSATZSTEUER PRODUKTIVITÄ- TSPRÄMIEN
Imposta sostitutiva R.I.T.A.
Steuer Ersatz R.I.T.A.
Barrare la casella per non effettuare i versamenti di acconto IRPEF Kästchen ankreuzen, um keine Anzahlungen für die IRPEF zu leisten
Versamenti di acconto IRPEF in misura inferiore IRPEF-Anzahlungen in geringerem Umfang
Versamenti di acconto add.le comunale in misura inferiore Anzahlung Kommunale Zusatzsteuer in geringerem Umfang Barrare la casella per non effettuare
i versamenti di acconto add.le comunale Kästchen ankreuzen, um keine Anzahlungen für die kommunale Zusatzsteuer zu leisten Barrare la casella per non effettuare
i versamenti di acconto cedolare secca Kästchen ankreuzen, um keine Anzahlungen für die Ersatzbesteuerung auf Mieteinnahmen zu leisten
Versamenti di acconto cedolare secca in misura inferiore Anzahlung der definitiven Ersatzbesteuerung auf Mieteinnahmen in geringerem Umfang
Numero rate (in caso di dichiarazione congiunta indicare il dato solo nel modello del dichiarante) Anzahl der Raten (im Falle einer gemeinsamen Erklärung nur beim Erklärer angeben) SEZIONE VI - SOGLIE DI ESENZIONE ADDIZIONALE COMUNALE NON DESUMIBILI DAL MOD. 730
ABSCHNITT VI - BEFREIUNGSGRENZEN FÜR DIE KOMMUNALEN ZUSATZSTEUER DIE NICHT AUS DEM VORDRUCK 730 HERVORGEHENSEZIONE VII - LOCAZIONI BREVI
ABSCHNITT VII - KURZZEITIGE VERMIETUNGEN
SEZIONE VIII - DATI DA INDICARE NEL MOD. 730 INTEGRATIVO - ABSCHNITT VIII – IM ERGÄNZENDEN VORDR. 730 ANZUGEBENDE DATEN
Addizionale Regionale all’IRPEF ZUSATZST.REG.
Addizionale Comunale all’IRPEF KOMMUNALE ZUSATZST.
Importi rimborsati RÜCKERSTATTETE BETRÄGE
Cedolare secca ERSETZBESTEUERUNG AUF MIETEINNAHMEN Crediti utilizzati con il modello F24 per il
versamento di altre imposte MIT DEM VORDRUCK F24 VERWENDETE GUTHABEN FÜR DIE ZAHLUNG ANDERER STEUERN
Credito IRPEF GUTHABEN IRPEF
Credito Addizionale Regionale GUTHABEN REG.
ZUSATZST.
Credito Addizionale Comunale GUTHABEN KOMMUNALE ZUSATZST.
Credito cedolare secca GUTHABEN ERSATZBE- STEUERUNG AUF MIETEINNAHMEN
SEZIONE IX - ALTRI DATI - ABSCHNITT IX - SONSTIGE ANGABEN
redditoTipo Art des Einkommens Importi
rimborsati dal sostituto Rückerstattete Beträge vom Steuersubstituten
Ulteriore detrazione per figli Weiterer Abzug für Kinder
Detrazioni canoni locazione Abzüge für Mietzins
Restitu- zione bonus Rücker- stattung Bonus
Pignora- mento presso terzi Drittp-
fändung Ritenute
Einbehalte straordinario - außergewöhnlicher
fiscale - Steuerbonus
Crediti d’imposta STEUERGUTHABEN
G -
QUADRO ÜBERSICHT
Credito riacquisto prima casa Steuerguthaben für den Wiederankauf der Erstwohnung
residuo precedente dichiarazione Rest vorherige Erklärung
di cui compensato nel mod. F24 davon mit F24 ausgeglichen
Credito canoni di locazione non percepiti (vedere istruzioni) Steuerguthaben für nicht bezahlte Mieten (siehe Anleitungen)
SEZIONE II - REINTEGRO ANTICIPAZIONI FONDI PENSIONE - ABSCHNITT II - WIEDERANRECHNUNG DER VORAUSZAHLUNGEN AN RENTENFONDS
Somma reintegrata Wiederergänzter Betrag Annoantici-
pazione Jahr des Vorschusses
Reintegro Totale/
Parziale Wiederergän zunggesamt/
teilweise
R e s i d u o p r e c e d e n t e d i c h i a r a z . R e s t v o r h e r i g e E r k l ä r u n g
di cui compensato nel mod. F24 davon mit F24 ausgeglichen
SEZIONE III - REDDITI PRODOTTI ALL’ESTERO - ABSCHNITT III - IM AUSLAND ERZIELTES EINKOMMEN
Codice Stato estero Kodex Ausländischer
Staat Anno
Jahr
Reddito estero Einkommen
im Ausland Imposta estera
Steuer im Ausland Credito utilizzato nelle precedenti dichiarazioni Verwendetes Steuerguthaben in den Erklärungen der Vorjahre
di cui relativo allo Stato esterodi col. 1 davon in Bezug auf den Auslands- staat laut Spalte 1 Reddito complessivo Gesamt- einkommen Imposta
lorda Bruttosteuer
Imposta netta Nettosteuer
SEZIONE IV - IMMOBILI COLPITI DAL SISMA IN ABRUZZO - ABSCHNITT IV - VOM ERDBEBEN IN DEN ABRUZZEN BETROFFENE IMMOBILIEN
Codicefiscale Steuernummer Abitazione
principale Hauptwohnung
Residuo precedente dichiarazione Rest vorherige Erklärung Numero
Anzahlrata Rate
Totale credito Gesamt- guthaben Codice
fiscale Steuer- nummer Altri immobili
Sonstige Immobilien
Totale credito Gesamt- guthaben Numero
Anzahlrata Rate
Impresa/
Professione Unternehmen/
Beruf
Rateazione Ratenzahlung SEZIONE V - INCREMENTO OCCUPAZIONE
ABSCHNITT V - BESCHÄFTIGUNGSZUWACHS di cui
compensato nel mod. F24 davon mit Mod.
F24 ausgeglichen
Spesa Ausgabe2018 2018
Residuo Restbetrag2019 2019
IMPOSTE DA COMPENSARE ZU VERRECHNENDE STEUERN
I -
QUADRO ÜBERSICHT
SEZIONE III A - SPESE PER INTERVENTI DI RECUPERO DEL PATRIMONIO EDILIZIO, PER MISURE ANTISISMICHE, BONUS FACCIATE E SUPERBONUS
ABSCHNITT III A - AUSGABEN FÜR DIE WIEDERGEWINNUNG DER BAUSUBSTANZ, UND FÜR ERDBEBENSSICHERE MASSNAHMEN, FÜR ANTISISMISCHE MASSNAHMEN, FASSADENBONUS UND SUPERBONUS
SEZIONE III C - ALTRE SPESE PER LE QUALI SPETTA LA DETRAZIONE DEL 50% E DEL 110%
ABSCHNITT III C - ANDERE AUSGABEN FÜR WELCHE EIN STEUERABZUG VON 50% UND 110% ZUSTEHT
E2 E3 E4 E5
E6
E8 E9 E10
E21
E23 E24 E25 E22
E28 E26
E41 E42 E43
E71
E81
E7
E27
E29 E30
E61
E72
E83 E62
E51
/
E52
/
E53
SEZIONE IV - SPESE PER INTERVENTI DI RISPARMIO ENERGETICO E SUPERBONUS ABSCHNITT IV - AUSGABEN FÜR EINGRIFFE ZUR ENERGIEEINSPARUNG UND SUPERBONUS
E56
,00 ,00 ,00
,00
,00
,00
,00
,00
,00
,00
,00
,00
,00
,00
,00
,00
,00
,00
1 2
1 2
2
1 2
1 2 3 4 5 9
1
2 3 2
,00
,00 ,00
,00
,00 ,00
,00
,00
,00 ,00
,00
1 2
1 1
,00
,00
1 2 4 5 7 8
10
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9
2
3
Copia conforme al provvedimento del 15/01/2021 e successive modificazioni - ZUCCHETTI S.p.a.
E32
2 3,00 ,00
1
1 3 4
E1
E33
2,00
1 ,00
,00 ,00
E14
1 2 3 48
E58
1 2,00
,00 ,00
E59
1 2,00 10
E36
,002
,00
3
E57
,00
1 2
1
Maggiorazionesisma Erhöhung Erdbeben
6 7
110%
110%
6
MAGGIORAZIONE SISMA ERHÖHUNG
ERDBEBEN 9 CODICE FISCALE
Steuernummer
Mod. N.
Vordruck
Oneri e spese
NrAUFWENDUNGEN UND AUSGABEN QUADRO
ÜBERSICHT E -
SEZIONE I - SPESE PER LE QUALI SPETTA LA DETRAZIONE D’IMPOSTA DEL 19%, 26%, 30%, 35% o 90%
ABSCHNITT I - AUSGABEN, FÜR DIE EIN STEUERABZUG VON 19 %, 26%, 30%, 35% ODER 90% ZUSTEHT SPESE SANITARIE
GESUNDHEITSAUSGABEN
Rateazione (barrare la casella) Ratenaufteilung
(das Kästchen ankreuzen) Spese patologie esenti
Ausgaben für befreite Erkrankungen
SPESE SANITARIE PER FAMILIARI NON A CARICO AFFETTI DA PATOLOGIE ESENTI
GESUNDHEITSAUSGABEN FÜR STEUERBEFREITE NICHTMITVERSICHERTE FAMILIENMITGLIEDER DIE VON PHATOLOGIEN BETROFFEN SIND
SPESE SANITARIE PER PERSONE CON DISABILITA’
GESUNDHEITSAUSGABEN FÜR BEHINDERTE PERSONEN
SPESE PER L'ACQUISTO DI CANI GUIDA AUSGABEN FÜR DEN ERWERB VON FÜHRHUNDEN
SPESE SANITARIE RATEIZZATE IN PRECEDENZA ZUVOR IN RATEN AUFGETEILTE GESUNDHEITSAUSGABEN INTERESSI PER MUTUI IPOTECARI
PER L'ACQUISTO DELL’ABITAZIONE PRINCIPALE ZINSEN AUS HYPOTHEKARDARLEHEN FÜR DEN ERWERB DER HAUPTWOHNUNG
ALTRE SPESE SONSTIGE AUSGABEN
SPESE VEICOLI PER PERSONE CON DISABILITA’
AUSGABEN FÜR FAHRZEUGE FÜR BEHINDERTE PERSONEN ALTRE SPESE - SONSTIGE AUSGABEN
ALTRE SPESE - SONSTIGE AUSGABEN vedi elenco Codici spesa nella Tabella delle istruzioni siehe Liste der Ausgabencodes in der Tabelle der Anweisungen
CODICE SPESA AUSGABENKODE Numero rata Anzahl Rate
CODICE SPESA AUSGABENKODE
CODICE SPESA AUSGABENKODE Numero rata
Anzahl Rate
SPESE SANITARIE GESUNDHEITSAUSGABEN
SPESE PER CANONI DI LEASING AUSGABEN FÜR LEASING-ZAHLUNGEN
Prezzo di riscatto Rückkaufpreis Importo canone di leasing
Betrag Leasingrate Data stipula leasing
Datum Abschluss Leasingvertrag Numero anno Nummer Jahr
SEZIONE II - SPESE E ONERI PER I QUALI SPETTA LA DEDUZIONE DAL REDDITO COMPLESSIVO
ABSCHNITT II - AUSGABEN UND AUFWENDUNGEN FÜR DIE DER ABZUG VOM GESAMTEINKOMMEN ZUSTEHT
CONTRIBUTI PREVIDENZIALI ED ASSISTENZIALI FÜR- UND VORSORGEBEITRÄGE
Codice fiscale del coniuge - Steuernummer des Ehepartners ASSEGNO
AL CONIUGE ZUWENDUNGEN FÜR DEN EHEPARTNER
CONTRIBUTI PER ADDETTI AI SERVIZI DOMESTICI E FAMILIARI BEITRÄGE FÜR HAUS- UND FAMILIENANGESTELLTE
EROGAZIONI LIBERALI A FAVORE DI ISTITUZIONI RELIGIOSE FREIWILLIGE ZUWENDUNGEN AN RELIGIÖSE EINRICHTUNGEN
SPESE MEDICHE E DI ASSISTENZA DI PERSONE CON DISABILITA’
ARZTKOSTEN UND KOSTEN FÜR DIE BETREUUNG BEHINDERTER PERSONEN
ALTRI ONERI DEDUCIBILI
SONSTIGE ABZUGSFÄHIGE AUFWENDUNGEN
Codice KODE
Contributi per previdenza complementare - Beiträge für Zusatzvorsorge
DEDUCIBILITA’ ORDINARIA ORDENTLICHE ABZUGSFÄHIGKEIT
Dedotti dal sostituto
vom Substitut abgesetzt Non dedotti dal sostituto nicht vom Substitut abgesetzt
LAVORATORI DI PRIMA OCCUPAZIONE ARBEITERNEHMER IN ERSTBESCHÄFTIGUNG FONDI IN SQUILIBRIO FINANZIARIO FONDS IN FINANZIELLER UNAUSGEGLICHENHEIT FAMILIARI A CARICO ZU LASTEN LEBENDE FAMILIENANGEHÖRIGE
SPESE PER ACQUISTO O COSTRUZIONE DI ABITAZIONI DATE IN LOCAZIONE
AUSGABEN FÜR DEN ERWERB ODER BAU VON WOHNUNGEN WELCHE VERMIETET WERDEN
Data stipula locazione - Datum Mietvertrag Spesa acquisto/costruzione
Ausgaben Kauf/Bau Interessi mutuo - Darlehenszinsen
RESTITUZIONE SOMME AL SOGGETTO EROGATORE
RÜCKERSTATTUNG VON SUMMEN AN DAS AUSZAHLENDE SUBJEKT
Somme restitutite nell’anno
im Jahr zurückgezahlte Summen Residuo precedente dichiarazione Rest vorherige Erklärung
Residuo precedente dichiarazione Rest vorherige Erklärung
EROGAZIONI LIBERALI IN FAVORE DELLE ONLUS, OV E APS
FREIWILLIGE ZUWENDUNGEN FÜR ONLUS-ORGANISATIONEN, VV UND SV
Importo - BETRAG
ANNOJahr TIPOLOGIAArt CODICE FISCALE - Steuernummer Interventi
particolari Sondereingriffe
Acquisto, eredità o donazione
Erwerb, Erbschaft oder
Schenkung
IMPORTO SPESA - Betrag der Ausgaben Numero
Anzahl der rata Rate
N. d'ordine immobile Fortlfd. Nr. Immobilie
SEZIONE III B - DATI CATASTALI IDENTIFICATIVI DEGLI IMMOBILI E ALTRI DATI PER FRUIRE DELLA DETRAZIONE
ABSCHNITT III B - KENNDATEN DES KATASTERAMTES ÜBER DIE IMMOBILIE UND SONSTIGE DATEN UM DEN ABZUG ZU NUTZEN N. ord. immobile
Fortlfd. Nr. Immobilie Condominio
Mehrfamilienhaus CODICE COMUNE Kodex Gemeinde T/U
G/SG SEZ.URB./COMUNE CATAST.
Urb.Sek./Kat.Gemeinde
FOGLIO
Blatt PARTICELLA - Parzelle SUBALTERNO Baueinheit
SERIE ALTRI DATI - SONSTIGE ANGABEN
N. d'ordine immobile Fortlfd. Nr. Immobilie
Condominio
Mehrfamilienhaus DATA - Datum NUMERO E SOTTONUMERO Nummer und Unternummer
CONDUTTORE (estremi registrazione contratto)-MIETER (Registrierungsdaten Vertrag) CODICE UFFICIO AGENZIA ENTRATE Kodex Agentur der Einnahmen
CODICE IDENTIFICATIVO DEL CONTRATTO
KENNUMMER DES VERTRAGES DATA - Datum NUMERO - Nummer
DOMANDA ACCATASTAMENTO-KATASTERANTRAGPROVINCIA UFFICIO AGENZIA ENTRATE Dienststelle territoriale Einnahmeagentur
IMPORTO - Betrag PACE CONTRIBUTIVA
O COLONNINE PER RICARICA BEITRAGSFRIEDEN ODER LADESÄULEN
CODICE - KodeANNO - Jahr SPESA ARREDO
IMMOBILI RISTRUTTURATI AUSGABEN FÜR DIE EINRICHTUNG SANIERTER IMMOBILIEN
SPESA ARREDO IMMOBILE AUSGABEN EINRICHTUNG IMMOBILIE NUMERO RATA
ANZAHL RATE SPESA ARREDO IMMOBILE
AUSGABEN EINRICHTUNG IMMOBILIE NUMERO RATA
ANZAHL RATE
SPESA SOSTENUTA NEL 2016 AUSGABE JAHR 2016
SPESE ARREDO IMMOBILI GIOVANI COPPIE
AUSGABEN FÜR EINRICHTUNG VON IMMOBILIEN VON JUNGEN PAAREN
MENO DI 35 ANNI
UNTER 35 JAHREN IVA PER ACQUISTO ABITAZIONE
CLASSE ENERGETICA A o B MWST. FÜR KAUF DER WOHNEINHEIT ENERGIEKLASSE A ODER B
IMPORTO IVA PAGATA BETRAG BEZAHLTE MWST NUMERO RATA
NUMMER DER RATE
ANNO - JAHR CASI
PARTICOLARI SONDERFÄLLE INTERVENTOTIPO
ART DES EINGRIFFS
PERIODO ZEITRAUM2013
2013
PERIODO 2008 Rideterminazione rate
ZEITRAUM 2008 Neuberechnung der Raten
NUMERO ANZAHLRATA RATEN
IMPORTO SPESA BETRAG DER AUSGABEN
SEZIONE V - DETRAZIONE PER GLI INQUILINI CON CONTRATTO DI LOCAZIONE - ABSCHNITT V – ABZUG FÜR MIETER MIT MIETVERTRAG
INQUILINI DI ALLOGGI ADIBITI AD ABITAZIONE PRINCIPALE MIETER VON WOHNUNGEN WELCHE ALS HAUPTWOHNUNG VERWENDET WERDEN
GIORNI - Tage PERCENTUALE Prozentsatz
TIPOLOGIA - Art LAVORATORI DIPENDENTI
CHE TRASFERISCONO LA RESIDENZA PER MOTIVI DI LAVORO
ARBEITNEHMER, DIE IHREN WOHNSITZ AUS BERUFLICHEN GRÜNDEN VERLEGEN
GIORNI - Tage PERCENTUALE Prozentsatz
SEZIONE VI - ALTRE DETRAZIONI D’IMPOSTA - ABSCHNITT VI - ANDERE STEUERLICHE ABSETZBARKEIT
DETRAZIONE PER SPESE DI MANTENIMENTO DEI CANI GUIDA ABSETZBETRAG FÜR DIE ERHALTUNG VON BLINDENHUNDEN
(Barrare la casella) (Kästchen ankreuzen)
ALTRE DETRAZIONI SONSTIGE ABZÜGE
CODICEKODE
3
,00
Residuo 2018 - Restbetrag 2018
ntrate genzia
Credito d'imposta per il riacquisto della prima casa Steuerguthaben für den Wiederankauf der Erstwohnung Credito d'imposta per l'incremento dell'occupazione Steuerguthaben für die Förderung der Beschäftigung Credito d'imposta reintegro anticipazioni fondi pensione
Steuerguthaben Wiederherstellung für Vorauszahlungen auf Rentenfonds
Credito d'imposta per mediazioni - Steuerguthaben für Mediation
Credito d'imposta per negoziazione e arbitratoSteuerguthaben für Verhandlungen und Schiedsspruchverfahren TOTALE DETRAZIONI E CREDITI D’IMPOSTA
GESAMTBETRAG DER ABSETZUNGEN UND STEUERGUTHABEN
Copia conforme al provvedimento del 15/01/2021 e successive modificazioni - ZUCCHETTI S.p.a.
1 2 3 4 5
REDDITI DOMINICALI - GRUNDBESITZERTRÄGE
REDDITI AGRARI - ERTRÄGE AUS DER LANDWIRTSCHAFT
6
11
13 14 15 16
27 28
41 42 43 29 30 31 32 33 21 22
24 25 26 23
,00
44
48
MODELLO 730-3 redditi 2020 - VORDRUCK 730-3 Einkommen 2020
7
12
1 2
1 2
1 2
,00 ,00
,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00 ,00 ,00 ,00
,00
,00 ,00 ,00
,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00 ,00 ,00 ,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00 ,00 ,00 ,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00 ,00 ,00
,00 ,00
,00 ,00
,00 ,00
,00 ,00
7 0 3
45
,00 ,00
37 38 39 40
,00 ,00
,00 ,00
34
,00 ,00730 rettificativo - berichtigter Vordruck 730 730 integrativo - ergänzender Vordruck 730
prospetto di liquidazione relativo all’assistenza fiscale prestata Abrechnungsübersicht für den geleisteten Steuerbeistand
Comunicazione dati rettificati CAF o professionista Mitteilung berichtigte Daten CAF oder Freiberufler
Sostituto, CAF
o professionista non delegato Nicht bevollmächtigter
Steuersubstitut, CAF oder Freiberufler
Modello N.
Vordruck Nr.
Impegno ad informare il contribuente di eventuali comunicazioni dell’Agenzia delle Entrate relative alla presente dichiarazione Verpflichtung den Erklärer über eventuelle Mitteilungen von Seiten der Agentur der Einnahmen zu informieren
COGNOME E NOME O DENOMINAZIONE
FAMILIENNAME UND NAME BZW. BEZEICHNUNG N. ISCRIZIONE ALBO DEI CAF EINTRAGUNGSNR IM REGISTER DER CAF CODICE FISCALE - STEUERNUMMER
SOSTITUTO D’IMPOSTA O C.A.F.
O PROFESSIONISTA ABILITATO STEUERSUBSTITUT ODER STEUERBEISSTANDSZENTRUM ODER BEFÄHIGTER FREIBERUFLER RESPONSABILE
ASSISTENZA FISCALE VERANTWORTLICHER STEUERBEISTAND
DICHIARANTE ERKLÄRER
CONIUGE DICHIARANTE ERKLÄRENDER EHEPARTNER
RIEPILOGO DEI REDDITI - ZUSAMMENFASSUNG DER EINKOMMEN DICHIARANTE - ERKLÄRER CONIUGE - EHEPARTNER
REDDITI DEI FABBRICATI - GEBÄUDEERTRÄGE
REDDITI DI LAVORO DIPENDENTE E ASSIMILATIEINKOMMEN AUS NICHTSELBSTÄNDIGER ARBEIT UND DEREN GLEICHGESTELLT
ALTRI REDDITI - SONSTIGE EINKOMMEN
IMPONIBILE CEDOLARE SECCA - STEUERGRUNDLAGE ABGELTUNGSSTEUER
Reddito abitazione principale e pertinenze (non soggette a IMU) Einkommen der Hauptwohnung und Zubehör (nicht IMU-pflichtig)
DICHIARANTE - ERKLÄRER CONIUGE - EHEPARTNER
CALCOLO DEL REDDITO IMPONIBILE E DELL’IMPOSTA LORDA BERECHNUNG DER STEUERGRUNDLAGE UND DER BRUTTOSTEUER
REDDITO COMPLESSIVO - GESAMTEINKOMMEN
ONERI DEDUCIBILI - ABZUGSFÄHIGE AUFWENDUNGEN REDDITO IMPONIBILE - STEUERPFLICHTIGES EINKOMMEN Deduzione abitazione principale e pertinenze (non soggette a IMU) Abzug Hauptwohnung und Zubehör (nicht IMU-pflichtig)
Compensi per attività sportive dilettantistiche con ritenuta a titolo d’imposta Einkommen für Sporttätigkeiten mit Vorsteuerabzug
IMPOSTA LORDA - BRUTTOSTEUER
CONIUGE - EHEPARTNER
CALCOLO DETRAZIONI E CREDITI D'IMPOSTABERECHNUNG ABSETZBETRÄGE UND STEUERGUTHABEN
DICHIARANTE - ERKLÄRER
Detrazione per figli a carico - Absetzbetrag für zu Lasten lebende Kinder Detrazione per coniuge a carico - Absetzbetrag für den zu Lasten lebenden Ehepartner
Detrazione per altri familiari a carico - Absetzbetrag für andere zu Lasten lebenden Familienangehörige Detrazione per redditi di lavoro dipendente - Absetzbetrag für Einkommen aus nichtselbständiger Arbeit Detrazione per redditi di pensione - Absetzbetrag für Einkommen aus Renten Ulteriore detrazione per figli a carico - zusätzlicher Freibetrag für zu Lasten lebende Kinder
Detrazione per redditi assimilati a quelli di lavoro dipendente e altri redditi
Absetzbetrag für Einkommen aus gleichgestellter nichtselbständiger Arbeit und anderen Einkommen Detrazione oneri ed erogazioni liberali
Absetzbetrag für die Aufwendungen und freiwillige Geldzuwendungen Detrazione spese per interventi di recupero del patrimonio edilizio e per misure antisismiche Absetzbetrag für Spesen Sanierungsarbeiten des Wohnungsbestandes und Erbebenschutzmassnahmen
Detrazione spese arredo immobili ristrutturati - Absetzbetrag für Spesen Einrichtung sanierter Gebäude
Detrazioni spese per interventi di risparmio energetico Absetzbetrag für Spesen Eingriffe für Energieersparnis
Detrazione spese arredo immobili giovani coppie - Absetzbetrag für Einrichtung junger Paare Detrazione IVA per acquisto abitazione classe energetica A o B
Absetzbetrag MwSt. für Ankauf Erstwohnung Energieklasse A oder B Ulteriore detrazione per redditi di lavoro dipendente e assimilati
Zusätzlicher Absetzbetrag für Einkommen aus gleichgestellter nichtselbständiger Arbeit und anderen Einkommen
Detrazione per comparto sicurezza e difesa - Absetzbetrag für den Sektor Sicherheit und Abwehr Detrazioni inquilini con contratto di locazione
Absetzbetrag für Mieter mit Mietverträgen
Altre detrazioni d'imposta - Sonstige Absetzbeträge
Detrazione per pace contributiva e colonnine di ricarica Absetzbetrag für Nachkauf Pflichtbeiträge und Ladesäulen
