DATI ANAGRAFICI
DATI Rfl.AJM Al DATORE DI LAVORO, ENTE PENSIONISTICO o ALTRO sosmuro D'IMPOSTA
DATI RELATIVI Al DIPENDENTE, PENSIONATO O ALTRO PERCETTORE DELLE SOMME
DATI RflAJM Al RAPPRESENTANTE
RISERVATO Al PERCIPINTI ESTERI
CERTIFICAZIONE DI CUI All'ART. 4, COMMI
6-tere6-quater,
�,,---,-- DEL D.P.R. 22 LUGLIO 1998, n. 322, RELATIVA ALL'ANNO 2019Codice fiaaile I
01165400589 Comune
•
ROMA Telefono, fax
8 �uo _,, Cod,cefiicale
I
Seuo
{Mo� Dolo di na,cilo 4 5 giorno rMM onno
M 1
Comune
20 ROMA
Comune 2A
Codice fiscole
JO
Codice di identificozione fiscole estero
'°
Vta e numero civic.o 42
DATA gòomo -
31 103 12020
çognome o Denominazione 2 I.N.A.I.L.
Prov.
5
RM
lndirizm di po,la elettronica 9
Cognome o 0enom1naztone 2 PAURA
Comune (o Slalo Mlero) di nascilo 6
Cap 6 00144
Provincia di nascita (,igla)
7 DOMICIUO FISCAI.E AU: 1/1/2019
DOMICILIO FISCAI.E AU: 1/1/2020
Locolità di residenzo estero
.,
Indirizzo 7
Nome J
P.LE GIULIO PASTORE 6 Codice o1tivilil
IO Codice ..de
Il Nome
J
843000 GIOVANNI
003
� 8 eccezionat. Mnti 9
Cosi di esclusione
dalla precanpilotc
IO
Pro.incia (siglo) Codice comune F\isione comuni
21 n n
RM H501
l'Y<Mncio lsiglo) Codice comune nisione comuni
25 26 27
Non residenti
Schumacker Codice Staia estero
4J ..
FIRMA DEL sosmvro ot IMPOSTA
FRANCO BETTONI
DATI RSCAU DAJ1 PBI LA EVENT\JAIE COMPILAZIONE DEUA DtCHIAW10NE DEI REDOITI REDOITI
ASSISTENZA RSCAlf 730/2019 DICHIARANTE IMPORT1 NON TRATTENUTI
CREDITI NON RIMBORSATI ACCONTI 2019 DICHIARANTE
ASSISTENZA RSCAlf 730/2019 CONIUGE
IMPORT1 NON TRATTENUTI
CREDITI NON RIMBORSATI ACCONTI 2019 CONIUGE
ONERI DETRAIIIU
DElRAZIONI E CREDlll
CERTIFICAZIONE LAVORO DIPENDENTE, ASSIMILATI ED ASSISTENZA FISCALE
1
Redditi di 000 dipendente e ouimilali con conlrolto a
"'""'°
indetonninolo190.391,97
Redditi di 000 dipendanle e assimilali
con contmlto a � detenninoto Redditi di pensione Altri redditi assimilati
Numen, di iomi
per i quali spettono ,. delmzioni RAPPORTO 01 lAI/ORO
Assegni periodici
ccnisposti dal ooniuge i.-od;p.,d,nlo ,..,,...,. Data di inizio
8 giorno m8M OMO Data di cessazione
9 giorno
me..
OMO al31/12 lnfuo 10 �Rileoote lrpel 21 75.038,55
Ritenute lrpef sospese
Vedere Ì$tnJzjor,j
Pnisenm 730/A inlogrotM>
5' 53
6"
121 131
263
264
321
Salda lrpef 2018 non rimbanolo
Prima acoonlo lrpef trollanulo nell'anno Acconti lrpel sospesi
Soldo lrpe/ 2018 non lrott8nulo
Soldo lrJ!8l 2018 non rimbonato
Primo occanlo lrpef trot19nutonell'anna
6 365
Addizionale regionale all'lrpef
22 26
5.894,05
011 011 2019
AODIZIONAlE COMUNALE AU!IRPEF Saldo 2019
27 29
486,45 1.227,08
X 11
514,06 ADDIZIONALE COMUNALE Al�IRPEF SOSPESA
�zianole regi<>nole all'lrpof so,pe,a
31 A<oanto2019
33
Soldo Addizionale Pn,senza
730/A rettificativo
55
Soldo lrpe/ 2018
non trattenuto Addizionale Regionale 2018 comunale 2018
non lratlenulo non trottwnulo
63 Addizionale Regionale 2018
non rimborsalo
7', 8'
73 83
Soldo Addizionalo Soldo Codaloro secca comunale 2018 locazioni 2018
non rimborsab non rimbonalo
9A
93
Saldo 2019 Soldo Coclaloro secca
locazioni 201 8 non lrattenulo
Secondo o unico acconto Aa:anlo addizionale Primo rato Seconde o unica rata lrpef lrattenulo nelt anno aomunale all'lrpef di acconto cedolare secca di occanlo cedalare secca
122 12' 126 127
Ac 1o�·. lo Acoonti cedola.re com�• 'lr� sospeso W,CCO SC>lpml
132 133
Addi�le� 2018 Salda addizionalo comunale Soldo cedolare secco 2018
273 2018 non lroHalulo non lrattenulo
283 293
Addizionalo ionale 2018
nonri� Soldo addizionale cxxnunole 2018 non rimborsalo 284
Salda
:ai=
2018274
Secondo o unico acconto lrpef trottanulo nell'anno
322 32'
29A Acconlo addizionale
comunale all'lrpol
326
Prima rata di occanlo coclaloro secca Secondo o unica rata
di occanlo cedolare seca, Acconti lrpe/ sospesi Acconlo addilionole comunale oli' lrpel sospeso Acconti cedolare soaca sospesi 333
327 Codice onere
341 342
Codice ane,e
347 3A8
Imporlo
Imposto lorda 361
331 Codice onoro
J,tJ 34'
Codice onero
349 3.50
Detrazioni per aarichi di famiglia 75.038,55 362
Credito non ricono,c;iuto
per famiglie numen,,e Cnidilo per famiglie numero,e roa,perola
365 366
Cradi10 riconosciulo por aancni di lacaziono 332
Codice onere
3A5 3'6
Codice ane,e
351 352
'""'°""
Ooiruziani por famiglie numerooe 363
367
Credila ncn riconotciul0 por aanoni di loamono
Credito riconosciulo per famiglie numerose 36"
lolole detrazioni per oneri 368
Delrozioni per canoni di locazione
369 370 371 Credila per canoni di locazione recuperalo
3n
Tolalo detrazioni perle i��=lostera
373 37A
Redd ilo prodal1o alt e,lero lmposlo estera definiliva 377
379
Cad"oce Bonus 391 2
Utilizzalo
m
378 CREDITO IMPOSTA APE
380 CREDITO BONUS IRPEF
393
Rimbonato
Bonus non erogalo
Codice slato estero 375
Con,-sooroga10 381
Anna di percezione reddilo estero 376
COMPARTO SICUREZZA Delrazione frvilo
382 Detrazione non fruilo
383
Codice fiscale del percipiente I Mod.N.
L.lJ
PREVIDENZA COMPLEMENTARE
ONERI DEDUCHIIU
ALTRI DATI
REDDITI ASSOGGETTATI A RITENUTA A TITOlO DI IMPOSTA
COMPENSI RflATIVI AGLI ANNI PRECEDENTI
DATI REIATM AI CONGUAGU
SOMME EROGATE PUPREMI DI RISULTATO IN FORZA DI CONTRATTI COUETTIVI AZIENDALI O TERRITORWJ
f>royjdonzo c:cmpla,,e, ilaie
All
Contributi �denza �lare di cui ai puntl 1, 2, 3, .t e5 cledctti dai reddi · Al2
Contri��i:&1\fentore
di cui ai punti I, 2, 3, A e 5 AIJ
CONTRIBUTI PREVIDENZA COMPlEMfNTARE LAVORATORI DI PRIMA OCCUPAZIONE
Doto iscrizione al fondo 415 giorno mese mno
I
Venati nell'anoo Imporli ea.<identt esclusi dai reddili di cui al punii 1, 2, 3, A e 5
Al7 lmpor1ololale Differenziale Anni residui
Al6 ,1e Al9 •20
CONTRIBUTI PREVIDENZA COMPI.EMENTARE PER FAMllJARI A CARICO
Venali Dedotti Non dedotti
A21 '22 A23
ONERI DEDUCJBIU Tolole oneri deduot,;5 eodusi dai
redditt indicali nei punti 1, 2, 3, A e 5 Codice onere Importo e.odia, onere Imporlo Codice onere Imporlo
All '32 A33 A3A A35 A36 A37
Somme rellitvile non ft<>Jie dai redditt indicati nei puntt 1, 2, 3, A • 5 AA()
REDDITO FRONTALIERI
contri>utivenorioenrieaiue awenti mduSMJRW'lte fini assistenziali
che non concorrono al reddito
AAl 284,50
Coo 00fllratlo a tempo indeterminato '55
Con Cl><ltraft!>
a lempO det9rm1nato '56
Pensiona ortar1i non Campione d'Italia
A57 codice
A62
REDOIT1 ESENTI codice ammontare A6A
A63 ammonlon!
A65 INCAPIENZA IN SEDE DI CONGUAGLIO
A69 A71
Tololeredditt '81
Ouola esente A96
lolole ril9nuto lrpol sospose 500
AB2
A97
Applicazione moggiore ritenuta
,n Erogcu:tOOi in natura
A7A REDDITI ASSOGGETTATI A RITENUTA A TITOlO DI IMPOSTA
Totale rilenule lrpol Talole rilonule lrpel ,ospe,e '83
LAVORI SOCIAlMENTE UTILI
Ovolo imponibile Ri1et1ute lrpef
A98 Addizionale regianole aWlrpef
A99 Toiale oddizionale rogionole de11irpe/ sospe,o
501
COMPENSI RELATlVI AGLI ANNI PRECEDENTI SOGGETTI A TASSAZIONE SEPARATA (da non indicare nella dichiarazione dei reddi1i) Talale 0/fT!Pl'!l" arrelTOli po, i quali
• ruibile fruire delle detnmoni 51
Talale . arT8lr!lti i uali
non è ��1/ruire dellr:Je�zioni 512 "'4o1e rilenule operate Totale menute sospese
515
COMPARTO SICUREZZA Compenso erogata Detrazione fruila
516 517
513 514
COMPARTO SICUREZZA 2018 Compenso erogata Delrazione fnJila
518 REDDITI EROGATI DA ALTRI SOGGETTI Taiale reddili cowuagliati già CC<rfl"!SÌ nel punto 1
531
536
Reddito congU99liala già compresa iiel punla 3 540
Addizionale regionale
Totale redditt COl)guagliatt già CC<rfl"!SÌ nel pumo 2 532
Codice fiscale Reddito congU99liata già compresa iie1 punto 4 541
Addizionale comunale accanla 201 9
Talalo redditt conguagliati già CC<rfl"!SÌ nel punta 3 533
Roddita congU99liata già compresa nel punta 5 5A2
Addizionale comunale salda 2019 LAVORI SOCIAIMENTE UTILI
fatale redditt C0<)9Uagliatt già compresi nel punta 4 53A
Roddita conguaaliata già campre,a nel punta 1 538
Rilanute
Tatalo rodditt 001)9 liati già compresi nel � s
535
Roddito conguaaliala già compresa nel punta 2 539
Ouota osente Ouota imponibile Ritenute lrpef Addizionale regionale all'lrpef
561 56A
Cocfice 571
562 P remi di risultata aSS0RR811ati od imposta sostitufiVQ
572 Benefit
573
563 di cuisa4talo,mo di contributi alle forme pensiani,ttche complementari
57A
di cui sattolorma di contributi di assistenza 10ntk:rio
575 Imposta sasttMiwi
576 IIJ1X)Sla saslitutiYO sa,pesa
577 Be�!�� �,'r�i,51, di cui IOlto foma di
erogazioni in natura 580
di cui sotto foma di riscat1o di periodi non coperti da conlribuziane
581
Cocfice 591
Premi di ri,ultcta assoggettati ad imposta sasti1ufivo 592
579
Bene/il 593
di cui sa4talo,mo di contributt alle forme pensionistiche complemenlari
59A
di cui sattoforma di contributi di assistenza sanitario
595 Imposta sasttMiwi
596 IIJ1X)Sla sastitulMJ sa,pesa
597 P�i�:c;��� Be����
iifu/
1' di cui IOlto foma di erogazioni in natura 600di cui sotto foma di risccllo di periodi non coperti da contribuzione
601
598 599
PREMI DI RISULTATO EROGATI DA ALTRI SOGGETTI
5am": tà �le ordiQQria �SOR!l'"°re
od imposta sostiliitrvo
612 631
BENEFIT RELATlVI AD ANNI PRECEDENTI Contributo alle forme
pensionistiche c""l)lemenlari Contributo di msistenza )Qnitaria 632
DATI RElATIVl AL CONIUGE E Al FAMII.IARJ A CARICO
IMIAIE lACASEUA:
e ·- 3
Relazione di parentela
e Coniuge
fl Primo figlio D
A D
N. mesi
o corico Minore di
J;��
°"\"'cxhioneIre anni ""'tlan1'o ..,... affidomenlo figli
f1 •NMORGUO ---
1 _..., 4 A D
A •AUIOFAMI.IAM: ---
0 oAGOOOON_,.À 5 A D
6 A D
7 A D
8 A D
9 A D
1 O Poroonluole di detrazione spettante per famiglie numerose %
R1M80RS1 DI BENI E seMZI NON SOGGE1TI A TASSAZIONE • ART. 51 TIJtR SEZIONESOSTmJTO DICHIARANll:
COMPENSO l0RDO CAMPIONE D'ITAUA
REDDITI DEI PUNTI DA 1 A 5 AL NETTO DEI COMPENSI DI CAMl'IONE D'1rAUA
Anno Codice onere detraibile Codice onere deducibile Imporlo rimbonoto
701 702 703 70,4
Codice fiscale del soggetta a cui si ril..risce lo speso rimbonota
705 Speso rimbonota riferita al dipendoni,o
706
Redditi di lcM,ro dipenden1'o e assimilati con conlrotto a lempo incleterminolo
!761::::::::::::::::::::::::::::::::::::1
Altri redditi assimilati
!765 l
Redditi di loYoro dipenden1'o e assimilati con contratto o tempo indeterminato
;m i
'···---·-···'
Altri reddi� assimilali
1n• ···
!
Reddi� di lovcro dipende,ite e assimilati con conlrotto a tempo determinalo :762 ···,
·---···'
Assegni P,efiodici corrisposti ilol coniuge
!766 i
Redditi di lavoro di� e assimilati con conlrotto a tempo determinalo
:772 :
'···---·
Assegni eeriodici cOf'l'isposti élol coniuge 1ns ···:
Redditi di pemione 1763 :::::::::::::::::::::::::::::::::::1
Redditi di pensione :773 ···:
1 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• :
Pensione orfani
Ì16À···1 t ______________________________________ :
Codice fiscale del percipiente DATI PREVIDENZIAU ED ASSISTENZIALI SEZIONE 1
INPS lAVORATORl SUBORDINATI
SEZIONE 2
INPS lAVORATORI SUIORDflATl GESTIONE PUBIUCA
SEZIONE 3
INPS GES110NE
SEPARATA PARASUBORDINATI
SEZIONE-4 ALTRI ENTI
DATI ASSICURATM INAIL
TRATTAMENTO DI ANE
Wt'ORT�DENNITÀ
�E INDENNITÀ E PRESTAZIONI
IN FORMA DI CAPITALE
SOGGEITl:A TASSAZIONE SEPARATA
Mod.N.
Ll1J
Ccmnl>Uli a caricx>
Matricolo azienda
7054781800
INPS X
Ahro X
Imponibile previdenziale
211.537,00 5
Imponibile ai fini IVS del biorntore lrotlonufi
21.084,20
MESI PER I QUAU � STATA PRESENTATA lA DENUNCIA Uniemem
Tutti Tutti con fosdusione di
7 8
� @J0�0�@J000@J�0
Gestione Codice fiscale Amministrazione/ Azienda
01165400589
Progressivo Azienda 00000
NoiPa dichiaranle
Il Pens. Anno di rilerimenlo
IO 12 113 17 2019
Imponibile pensionistico Conlributi pemionistici doYUli Conlributi penslonislici
o carico lcwcrolcn, lraltonuli lmpcnMTfS Conlribuli TfS
18 19 20 21 22
CormbUlilfS Conlributo Gestione
ocaricoicM,,'Cllon,lraltonuli lmpon� TAi Conlribufi TAi doYUli 1mpcnib.1e Gestione uea11o er..dilo doYUli
23 2A 25 26 27
Conlribuli Gestione crach, Conlributi ENPDEP
lraltlnAi o aria, del lc,,o,oion, Imponibile B'IPDEP Conlribuli ENPDEP doYUli o caricx, del ia..,,_.,, lrnltotlUli Imponibile Ei'lb.M
28 29 211.537,00 30 253,82 31 57,13 32
Coolributi ENAM lrol1enuti MESI PER I QUALI � STATA PRESENTATA lA DENUNCIA Uniemens
Tutti Singoli mesi
c.on1nbUli ENAM doYUli a carico del iaYoralo,e 35 36
33 3;
0 @J0�0�@J000@J�0
Codice fiscale soggetto denuncia Periodi retributivi soggelto denuncio
Codice fiscale conguaglio 37
Imponibile
congvoglio Codice fisc:ale per denuncio 41
Compen� corrispostt al porosubordinolo
"3 ConlributidoYUli
MESI PER I QUAU È STATA PRESENTATA lA DENUNCIA Uniemens
Tutti Tutti con l'esclusione di
Al 48
39 Periodi retributivi per denuncio
Tipo
roppona Codice fiscale PPAA/ Azienda
� @J0�0�@J000@J�0
49 SO51
53
57
Codice fiscale Enle previdenziale
Codice azienda . Contributi o corico del lavorolore lra119nott
52
58
Denominazione Enle previdenziale
Imponibile previdenziale 55
Contributi venati Ahri conlributi 59
56 60
Contributi dovuH Imporlo altri conlributi
Qualifico
71 Posizione assicurativo territoriale C. C.
72
I
91 21si
91 3 1 41al
71 71 9Doto inizio 73_
1
_ Dolo fine
7•-
1
- Codice a,mune
75
Penonole viaggiante
H501 76
TRATTM'iNTO DI FM RAPl'ORTO, ALTRE ll'llENNTÀ E rom,v; SOGGETTE A TASSAZIONE SEPARATA Indennità, acconti, anticipazioni
e somme erogale nelr anno AcconH ed onttcipozioni
erogati in anni pn,cedentt Detrazione Ritenulo nella operalo nell'anno Ritenute sospese
801 802 803 804 805
Rilenule operale in anni precedentt Rilenuht di anni
procedentt sospese Quolo spellante per indeonilà
erogate ai sensi art. 2122 e.e. TFR malu- fino ol 3 I/ I 2/2<nl
e rimaslo in azienda TFR mollJl'alo doli' 1/1/2001 • rimasfo in axienÒa
807 808 809 810 97.571,48
TFR maluralo fino ol 31 /12/2<nl
evenaloalfondo 0131/12/2006 ·--TfR mo1u<olo dolrl /1 /� TFR ma1ura1o doU' 1 / I /2007
e vorsolo ol fondo
,u1�"'.Q�!r.1m
811 812 813 920 1.192,43
DESCRIZIONE ANNOTAZIONI
Ai - Informazioni relative ai redditi certificati:
Lav.dipendente importo 190.391,97
AU - Contributi per assistenza sanitaria versati ad enti o casse aventi esclusivamente fini assistenziali. Le spese sanitarie rimborsate per effetto di tali contributi non sono deducibili o detraibili in sede di dichiarazione dei redditi
- Si consiglia la verifica di quanto indicato nella CU2020 (punti 22, 26, 27) e la eventuale rettifica mediante dichiarazione dei redditi.
SCELTA PER LA DESTINAZIONE DEL CINQUE PER MILLE DELL'iRPEF
(in caso di scelta FIRMARE in UNO degli spazi sottostantil SOSlfGNO DEL VOLONTARIATO E DEUE ALTRE ORGANIZZAZIONINON LUCRATIVE DI UTILITA' SOCIALE, DELLE ASSOOAZIONI DI PROMOZIONE SOCIALE E DELLE ASSOCIAZIONI E FONDAZIONI RICONOSCIUTE CHE OPERANO NEI smORI DI CUI All'ART. 10, c. 1, lETT Al, DEL D.LGS. N. 460 DEL 1997
FIRMA
Codice fiscale del
I
beneficiario !eventuale) ... ��-�����--���
FINANZIAMENTO DELLA RICERCA SANITARIA
FIRMA
Codice fiscale ciel
I
beneficiario !eventuale) ...._____._____...._.,___--'--'----'-----'-��-'--�
SOSTEGNO DEUE ATTIVITA' SOCIAU SVOLTE DAL COMUNE DI RESIDENZA
FIRMA
SOSTEGNO DEGLI ENTI GESTORI DELLE AREE PROTETTE
FIRMA
Codice fiscale del beneficiario !eventuale) ....___.__..._.,___--'--'-�----'-���-
I
AVVERTENZE
FINANZIAMENTO DELLA RICERCA SCIENTIFICA E DELLA UNIVERSITA'
FIRMA
Codice fiscale ciel I
beneficiario !eventuale) '----'-----'--�-'------'---'--�.,___--'-�
FINANZIAMENTO DELLE ATTIVITA' DI TUTELA,
PROMOZIONE E VALORIZZAZIONE DEI BENI CULTURAU E PAESAGGISTICI (SOGGETTI DI CUI All'ART. 2, COMMA 2, DEL D.P.C.M. 28 LUGLIO 2016)
FIRMA Codice fisoole del
beneficiario !eventuale) L.._ _ _;_ ___ ;___;__�---- SOSTEGNO ALLE ASSOCIAZIONI SPORTIVE DILETTANTISTICHE RICONOSCIUTE
Al FINI SPORTIVl DAL CONI A NORMA DI LEGGE CHE SVOI.GONO UNA RILEVANTE ATTIVITA' DI INTERESSE SOCIALE FIRMA
Codice fiscole del
beneficiario ieventvole) ��-'---'--�.,___--'--'-�----'-
Per esprimere la scelta a favore di una delle finalità destinatarie della quota del cingue per mille dell'IRPEF, il contribuente deve apporre la propria firma nel riquadro corrispondente. Il contribuente ha inoltre la facoltà di indicare anche il codice fiscale di un soggetto beneficiario. La scelta deve essere fatta esclusivamente per una sola delle finalità beneficiarie.
SCELTA PER LA DESTINAZIONE DEL DUE PER MILLE DELL'iRPEF
(in caso di scelta FIRMARE nello spazio sottostantel PARITTO POU11COCODICE I...___ __ __. FIRMA
AWERTENZE
Per esprimere la scelta a favore di uno dei partiti politici beneficiari del due per mille dell'IRPEF, il contribuente deve apporre la propria firma nel riquadro, indicando il codice del partito prescelto. La scelta deve essere fatta esclusivamente per uno solo dei partiti politici beneficiari.
In aggiunta a quanto Indicato nell'informativa sul trattamento dei dati, contenuta nelle istruzioni, si precisa che i dati personali del contribuente ve"anno utilizzati solo dall'Agenzia delle Entrate per attuare la scelta.
IN CASO DI UNA O PIU' SCELTE E' NECESSARIO APPORRE lA FIRMA ANCHE NEL RIQUADRO SOTTOSTANTE.
Il sottoscritto dichiara, sotto la propria responsabilità, che non è tenuto né intende avvalersi della facoltà di presentare la dichiarazione dei redditi IMod. 730 o REDDITI - Persone fisiche).
Per le modalità di invio della scheda, vedere il paragrafo 3.4 "Modalità di invio della scheda".
FIRMA