COMUNE DI MODENA SETTORE CULTURA SPORT E POLITICHE GIOVANILI ********* DETERMINAZIONE n. 630/2016 del 19/04/2016

(1)

COMUNE DI MODENA

SETTORE CULTURA SPORT E POLITICHE GIOVANILI

*********

DETERMINAZIONE n. 630/2016 del 19/04/2016 Proposta n. 713/2016

Esecutiva dal 21/04/2016

Protocollo n. 60030 del 21/04/2016

OGGETTO: CELEBRAZIONI DEL 25 APRILE 2016. AFFIDAMENTO INCARICHI OCCASIONALI AI GRUPPI MUSICALI DI GIOVANI ARTISTI..

Allegati:

• Curriculum gruppo Yeah Mutation (firmato: Si, riservato: No )

• Curriculum Carpi_RE_MO (firmato: Si, riservato: No )

• disciplinare incarico (firmato: Si, riservato: No )

Visti:

• Visto Contabile con esito Favorevole (firmato: Si, firmatario: STORTI STEFANIA per l'unità UFFICIO SPESA E FISCALE )

Sottoscritta dal Dirigente (SEVERI GIULIA) con firma digitale

(2)

COMUNE DI MODENA

DETERMINAZIONE DEL DIRIGENTE RESPONSABILE SETTORE CULTURA SPORT E POLITICHE GIOVANILI

Dott.ssa Giulia Severi

Numero determina: 630/2016 del 19/04/2016 OGGETTO: CELEBRAZIONI DEL 25 APRILE 2016. AFFIDAMENTO

INCARICHI OCCASIONALI AI GRUPPI MUSICALI DI GIOVANI ARTISTI..

IL DIRIGENTE Premesso:

- che con deliberazione del Consiglio comunale n. 11 del 25.2.2016, immediatamente eseguibile, sono stati approvati il Bilancio di Previsione armonizzato 2016/2018, la Nota di aggiornamento al Documento Unico di Programmazione 2016/2018 e il Programma triennale dei Lavori Pubblici 2016/2018;

- che con deliberazione della Giunta comunale n. 138 del 05.04.2016, immediatamente eseguibile, è stato approvato, in via definitiva, il Piano Esecutivo di Gestione dell'Ente per l'anno 2016, al cui interno sono indicati gli obiettivi esecutivi e le attività gestionali dei Settori, e che con il medesimo atto i Dirigenti sono stati autorizzati ad adottare gli atti di gestione finanziaria relativi alle spese connesse alla realizzazione degli obiettivi ed attività in esso indicati, comprese tutte le azioni di mantenimento funzionali alla normale continuità dei servizi;

- dato atto che l'Amministrazione Comunale, insieme al Comitato Permanente per la Memoria e le Celebrazioni, intende celebrare l'annuale ricorrenza del 25 Aprile Festa della Liberazione ricordando che quest'anno ricorre il 70° Anniversario delle prime elezioni a suffragio universale con il riconoscimento del voto alle donne;

- Dato atto che in particolare il giorno 25 aprile, dopo le celebrazioni ufficiali del mattino, si riproporrà nel pomeriggio, come già negli anni passati, la “Festa per tutti” in piazza XX Settembre, una festa popolare il cui tema sarà quello della complementarietà tra i ruoli maschile e femminile nel dopoguerra e nella ricostruzione. La manifestazione/spettacolo denominata “Le Urne della Libertà nel 70° anniversario delle prime elezioni a suffragio universale” integrerà una parte di letture recitate con una parte musicale a cura di giovani musicisti modenesi;

(3)

– ritenendo di ricorrere all'affidamento di due incarichi di collaborazione occasionale, per interventi musicali in apertura dell'iniziativa prevedendo un compenso lordo di

€ 250,00 per ogni gruppo oltre ad oneri IRAP per € 21,25; i gruppi indicati sono stati scelti nell'ambito degli artisti selezionati dal Centro Musica Assessorato alle Politiche Giovanili del Comune di Modena;

Visti:

i Curricula vitae dei professionisti sopra indicati, allegati e dai quali risulta la specifica competenza artistica richiesta per l'espletamento degli incarichi sopracitati;

le dichiarazioni sostitutive di atto di notorieta' prodotte dai destinatari di incarichi occasionali sopraccitati, poste agli atti dell'Ufficio Politiche giovanili, dalle quali si evince che nell'anno 2016, anno di liquidazione dei compensi spettanti, i professionisti non incasseranno una somma superiore a € 5.000,00 per compensi derivanti da prestazioni occasionali;

Dato atto che, ai sensi dell'art. 7, commi 6 e seguenti del Dlgs 165/2001 e del Regolamento comunale per il conferimento degli incarichi individuali, con contratti di lavoro autonomo, di natura occasionale o coordinata e continuativa;:

• la prestazione oggetto del presente incarico corrisponde alle competenze attribuite dall’ordinamento del Comune e risulta coerente con le esigenze di funzionalità dell'amministrazione stessa;

• la prestazione oggetto dell'incarico ha natura temporanea, straordinaria e occasionale ed è strumentale alla realizzazione di obiettivi e progetti previsti nel Piano Esecutivo di Gestione 2016;

• preliminarmente all'adozione della presente determinazione è stata accertata l'impossibilità di utilizzare personale dipendente;

• la prestazione ha come oggetto l'intrattenimento musicale in occasione delle celebrazioni del 25 Aprile 2016, da espletarsi nel pomeriggio della sola giornata del 25 Aprile 2016 in Piazza XX Settembre;

• la prestazione, pur richiedendo il possesso di una professionalità e di un'esperienza specifica, non comporta una comprovata specializzazione universitaria trattandosi di attività rese da soggetti che operano nel campo dello spettacolo, (i c.d. Incarichi intuitu personae);

• il compenso lordo fissato in euro 250,00 al lordo di oneri fiscali e contributivi oltre ad

€ 21,25 per oneri IRAP, di cui importo congruo e proporzionato rispetto alle prestazioni richieste e ai parametri di mercato;

Dato atto che, ai sensi dell'art. 5 del “Regolamento per il conferimento di incarichi individuali, con contratti di lavoro autonomo, di natura occasionale o coordinata e continuativa” e della circolare n° 2/2008 della Presidenza del Consiglio dei Ministri, gli incarichi vengono assegnati direttamente in quanto trattasi di prestazioni occasionali che si esauriscono in una sola azione e che comportano, per la loro stessa natura, una spesa equiparabile a un rimborso spese di modica entità;

(4)

- che gli incarichi suddetti non implicano lo svolgimento di attività continuativa, bensì di natura temporanea;

– come previsto dall'art. 7 del Regolamento sopraccitato, gli incarichi di cui al presente atto rientrano nel limite massimo di spesa per gli incarichi approvato con deliberazione del Consiglio comunale n. 11 del 25.02.2016;

Richiamati gli artt. 4 e 5 del vigente Regolamento comunale, approvato con deliberazione della Giunta n. 64 del 05/02/2008 e successive modifiche, relativo agli incarichi di studio ricerca e consulenza, ovvero incarichi aventi ad oggetto una collaborazione occasionale o coordinata e continuativa, ai sensi del comma 56 dell'art 3 della L. 244/2007 e successive modifiche;

Visto il Regolamento interno relativo all'affidamento di incarichi di studio, ricerca e consulenza, ovvero incarichi aventi ad oggetto una collaborazione occasionale o coordinata e continuativa, approvato dalla Giunta Comunale con Delibera n. 577 del 25/09/2008 e successive modificazioni;

nome gruppo: CARPIREMO Referente: Borsari Marcello,

€ 271,25 di cui € 21,25 per oneri IRAP (importo non tracciabile in quanto trattasi di lavoro autonomo occasionale da inserire nell'anagrafe prestazioni) dando atto che l'interessato ha dichiarato di non avere altri incarichi delle Società partecipate dal Comune di Modena nome gruppo: YEAH MUTATION

Referente: Sgarbi Filippo,

€ 271,25 di cui € 21,25 per oneri IRAP (importo non tracciabile in quanto trattasi di lavoro autonomo occasionale da inserire nell'anagrafe prestazioni) dando atto che l'interessato ha dichiarato di non avere altri incarichi delle Società partecipate dal Comune di Modena

Dato atto altresì che la spesa relativa all'incarico in oggetto rientra nel programma incarichi e nei limiti massimi di spesa approvati con delibera del Consiglio Comunale n.11.

Del 25.2.206 e successive variazioni;

Valutato pertanto opportuno conferire gli incarichi di prestazione occasionale ai gruppi musicali Carpiremo e Yeah Mutation nella giornata del 25 Aprile, per un importo complessivo di euro 500,00 al lordo di oneri fiscali e contributivi oltre ad € 42,50 per oneri IRAP;

Dato atto:

- che gli incaricati hanno dichiarato di non aver concluso contratti di lavoro subordinato o autonomo o aver attribuito incarichi ad ex dipendenti o incaricati del Comune di Modena ( nel triennio successivo alla loro cessazione del rapporto di lavoro ) che hanno esercitato poteri autoritativi nei suoi confronti per conto del Comune di Modena negli ultimi tre anni di servizio;

- che non esistono relazioni di parentela o affinità tra i componenti dei gruppi musicali e il Dirigente del Settore Cultura, Sport e Politiche Giovanili, responsabile del presente procedimento;

- che gli incaricati non sono dipendenti di alcuna pubblica amministrazione;

(5)

Considerato che è stata acquisita agli atti l'autodichiarazione resa dagli incaricati in merito allo di incarichi e la titolarità di cariche in enti di diritto privato regolati o finanziati dal Comune di Modena e allo svolgimento di attività professionali regolate, finanziate o retribuite dal Comune di Modena;

Visti i curricula vitae degli incaricati, che si allegano quale parte integrante e sostanziale del presente atto;

Visto il disciplinare di incarico, che si allega quale parte integrante e sostanziale del presente atto;

Dato atto:

- che si procederà alla pubblicazione del presente atto sul sito web del Comune di Modena ai sensi del comma 54, art.3 della L.244/2007;

- che si procederà alla pubblicazione dei dati previsti dall'art. 15 commi 1 e 2 del Dlgs 33/2013;

- che si procederà alla comunicazione dei dati rilevanti per l'anagrafe delle prestazioni professionali ai sensi dell'art. 53 comma 14 del Dlgs 165/2001;

Visto il Regolamento comunale per il conferimento di incarichi individuali, con contratti di lavoro autonomo, di natura occasionale o coordinata e continuativa;

Dato atto che l'esecuzione delle spese soggette alla tracciabilità dei flussi finanziari sarà conforme a quanto previsto dall'art.3 della L.136/2010 e dagli artt.6 e 7 della L.217/2010;

Visto l'art. 183, comma 9, del T.U. n. 267/2000 ordinamento EE.LL.;

Visti gli artt. 74 e 75 dello Statuto ed il Regolamento di Contabilità;

Ritenuto che l'istruttoria preordinata all'emanazione del presente atto consenta di attestare la regolarità e la correttezza di quest'ultimo ai sensi e per gli effetti di quanto dispone l'art.147 bis del Dlgs.267/2000;

D E T E R M I N A

1) di affidare a incarichi per lo svolgimento di attività di intrattenimento musicale per la sola giornata del 25 Aprile 2016 ai seguenti gruppi:

Compenso ai seguenti gruppi:

nome gruppo: Carpiremo Referente: Borsari marcello,

€ 271,25 di cui € 21,25 per oneri IRAP (importo non tracciabile in quanto trattasi di lavoro autonomo occasionale) dando atto che l'interessato ha dichiarato di non avere altri incarichi delle Società partecipate dal Comune di Modena

(6)

nome gruppo: YEAH MUTATION Referente: Sgarbi Filippo,

€ 271,25 di cui € 21,25 per oneri IRAP (importo non tracciabile in quanto trattasi di lavoro autonomo occasionale da inserire nell'anagrafe prestazioni) dando atto che l'interessato ha dichiarato di non avere altri incarichi delle Società partecipate dal Comune di Modena 2) di approvare il disciplinare di incarico allegato che costituisce parte integrante e sostanziale della presente determinazione;

3) di dare atto che e' stata acquisita l'autodichiarazione dell'incaricato in merito allo svolgimento di incarichi e alla titolarita' di cariche in Enti di diritto privato regolati o finanziati dal Comune di Modena e allo svolgimento di attivita' professionali regolate, finanziate o retribuite dal Comune di Modena;

4) di dare atto che il compenso complessivo da riconoscere agli incaricati è di euro (euro 500,50), al lordo di oneri fiscali e contributivi oltre ad € 42,50 per oneri IRAP;

5) di impegnare la somma di euro 542,50 come segue:

• per l’importo di euro 542,50 al capitolo 9813/3 “altre collaborazioni” del PEG 2016, codice piano dei conti finanziario V° livello 1.3.2.12.99:

• di cui euro 42,50 per oneri IRAP al 9813/3 del PEG 2016, codice piano dei conti finanziario V° livello 1.3.2.12.99:

6) di dare atto che, ai sensi dell'art.1 co.173 della L.23.12.2005 n.266, il presente atto non dovrà essere trasmesso alla competente sezione della Corte dei Conti per l'esercizio del controllo successivo sulla gestione;

8) di stabilire che la stipula del contratto avverrà per scrittura privata o comunque nelle altre forme previste dalla legge;

9) di attestare la regolarità e la correttezza del presente atto ai sensi e per gli effetti di quanto dispone l'art. 147 bis del D.Lgs. 267/2000.

Modena, lì 19/04/2016

Il Dirigente Responsabile SEVERI GIULIA

(Sottoscritto digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.L.gs n 82/2005 e s.m.i.)

(7)

Gruppo YEAH Mutation Fondazione - agosto 2013 Genere

Rock/Pop/Indie Italiano Membri del gruppo:

Filippo (Chitarra, elettronica), Mattia (Basso), Marcello (Batteria), Sabella (Voce), Marco (Tastiere) Città natale

Camposanto

Etichetta discografica Indipendente

Descrizione breve

Rock/pop/indie italiano dalla bassa modenese Descrizione lunga

Noi facciamo musica. E proviamo a farla bene. Ci divertiamo nel farla e cerchiamo di far divertire chi ci ascolta.

Siamo contro la guerra, contro le dittature, rosse o nere che siano, in linea con gli ideali della resistenza e della libertà individuale. Senza fare politica e senza sventolare bandiere.

Biografia

Il progetto Yeah! Mutation nasce nell'agosto 2013. Parte da subito producendo musica propria, sul genere rock elettronico, italiano.

Le idee della band si concretizzano a Marzo 2015 con l'EP Ri(e)voluzioni, pubblicato su tutte le maggiori piattaforme web, anteprima del concept album omonimo, previsto per il 2016.

Interessi personali

Resistenza, Antifascismo, Libertà di Stampa, Parola, Opinione.

Altri artisti che ci piacciono

Ci piacciono i tempi dispari dei Mars Volta, la potenza dei Muse, le atmosfere dei Pink Floyd, il continuo cercare melodie e suoni nuovi dei Radiohead e di Battiato, i romanzi di Orwell, di Huxley e di Bradbury.

Influenze

Radiohead, Muse, Mars Volta, Battiato, King Crimson, Pink Floyd, e tante altre Interessi del gruppo

Resistenza, Antifascismo, Libertà di Stampa, Parola, Opinione.

E-mail

yeahmutation@google.com Sito Web

http://www.yeahmutation.com

(8)

Gruppo Carpi-RE-MO

Genere: Country/Folk/Pop-Folk Membri del gruppo

Laura Antonioli - VOCE

Davide Marchi - BASSO, VOCE Marcello Borsari - CHITARRA Federico Varini - BATTERIA Riccardo Bursi – TASTIERE Città natale

Carpi - Reggio Emilia - Modena

Etichetta discografica Dirty Bit Digital Studio Descrizione breve

Il quintetto Modern Folk che stavi aspettando!

Biografia

Modern Folk, così amano definirsi i CarpiReMo, un quintetto composto da voce femminile (Laura Antonioli), chitarra acustica (Marcello Borsari), basso (Davide Marchi), tastiere (Riccardo Bursi) e batteria/percussioni (Federico Varini) con l'intento di creare una sonorità innovativa per il panorama musicale italiano. Nato nell'estate 2014, il progetto musicale ha preso forma sulle note dei più famosi brani e non, reinterpretati in chiave folk, pop e soul.

La band inizia a promuovere la propria musica in numerosi locali di Modena, provincia e regione e nel settembre 2014 esce la prima raccolta di brani cover del gruppo, seguita poi, grazie al notevole consenso riscontrato, da un successivo Cd (https://soundcloud.com/carpiremo).

Attualmente il progetto si sta indirizzando in parallelo verso la realizzazione del primo CD di soli brani inediti in lingua italiana.

General manager

I CarpiRe'Mo si offrono per l'animazione di eventi e serate all'insegna della musica e dell'intrattenimento. Il gruppo dispone di un proprio impianto audio e del sistema di microfonazione.

Telefono

Federico - 393 8278909 E-mail

carpiremoband@gmail.com Sito Web

https://soundcloud.com/carpiremo

(9)

BOZZA DI DISCIPLINARE DI INCARICO DI COLLABORAZIONE OCCASIONALE PER INTRATTENIMENTO MUSICALE IN OCCASIONE DELLE CELEBRAZIONI DEL 25 APRILE 2016

Il Comune di Modena (C.F. 00221940364), legalmente rappresentato nella persona della Dott.ssa Giulia Severi – Dirigente del Servizio Cultura, Sport e Politiche Giovanili, con sede ai fini della presente carica a Modena in via Galaverna 8, che interviene nel presente atto per dare esecuzione alla determinazione dirigenziale n._________________ , esecutiva ai sensi di legge,

AFFIDA

al sig. ...C.F. /P. IVA ... nato a ... il ...

residente a ..., in via ... in rappresentanza del Gruppo Musicale...

…...

un incarico di collaborazione occasionale avente per oggetto: intrattenimento musicale in occasione delle celebrazioni pomeridiane del 25 Aprile 2016 in Piazza XX settembre, Modena

L'incarico è attribuito per il solo pomeriggio della giornata del 25 Aprile 2016

L'incaricato si obbliga a svolgere le prestazioni d'opera sopra indicate a norma degli artt. 2222 e seg. del codice civile. L'attività verrà svolta senza vincoli di subordinazione, senza inserimento nel contesto organizzativo dell'Amministrazione Comunale e senza obblighi di osservanza di orari di ufficio.

Il compenso è definito in euro 250,00, al lordo di oneri fiscali e previdenziali, e sarà corrisposto in un'unica soluzione posticipata, a seguito di presentazione di regolare nota

Qualsiasi spesa relativa al presente contratto sarà a carico dell'incaricato. Il presente contratto sarà registrato solo in caso d'uso (art. 10 tariffa-parte II D.P.R. n. 131/1986). Non sono dovuti diritti di segreteria. Esente da bollo ai sensi dell'art. 25, Tabella allegata al DPR 642/72.

Sono inoltre a carico dell'incaricato le spese derivanti da specifiche richieste relative a particolari modalità di pagamento, come accrediti in c/c bancari o postali, tranne il caso di correntisti presso il Tesoriere del Comune di Modena (UniCredit Banca S.p.A..).

Per tutte le controversie che dovessero sorgere per l'esecuzione del presente disciplinare di affidamento di servizio è competente il Foro di Modena.

La sottoscrizione del presente disciplinare costituisce accettazione delle condizioni e modalità in esso contenute o richiamate, e vale anche come comunicazione del conferimento di incarico.

Letto, approvato e sottoscritto.

Modena,

L'Incaricato _______________________

Per il Comune di Modena _____________

(10)

COMUNE DI MODENA

SETTORE RISORSE FINANZIARIE E AFFARI ISTITUZIONALI DETERMINAZIONE n. 630/2016 del 19/04/2016

Proposta n° 713/2016

OGGETTO: CELEBRAZIONI DEL 25 APRILE 2016. AFFIDAMENTO INCARICHI OCCASIONALI AI GRUPPI MUSICALI DI GIOVANI ARTISTI. .

Visto di Regolarità contabile.

Vista la delega prot. 121576 del 01/10/2014 che attribuisce l'apposizione del visto di regolarita' contabile attestante la copertura finanziaria al Dirigente del Servizio Finanze ed Economato, dott.ssa Stefania Storti.

Visto di regolarita' contabile attestante la copertura finanziaria a norma dell'art. 147 bis, comma 1, del T.U. n. 267/2000 ordinamento EE.LL..

Impegno Progressivo nr. 1.

Anno Esercizio E/U Cap./Art. Descrizione Capitolo/Articolo Missione/Programma

2016 U 9813/3 ACQUISTO DI SERVIZI PER

INIZIATIVE CULTURALI ALTRE COLLABORAZIONI

5/2

Pren./Imp. Anno Competenza Numero/Sub Importo PdC Crono

Impegno 2016 5032/0 271,25 1/3/2/12/9

99

Politica Programma Progetto Descrizione Politica-Programma-Progetto

Tipo Finanziamento Descrizione Importo

1 MEZZI CORRENTI 271,25

Soggetto Descrizione

Progressivo nr. 2.

5/2

(11)

Impegno 2016 5031/1 21,25 1/3/2/12/9

99

5/2

Impegno 2016 5031/0 271,25 1/3/2/12/9

99

5/2

Impegno 2016 5032/1 21,25 1/3/2/12/9

99

(12)

Data di esecutività , 21/04/2016

Sottoscritto dal Responsabile del Servizio Finanze ed Economato

f.to STORTI STEFANIA con firma digitale

(13)

Attestazione di Avvenuta Pubblicazione

Determina N. 630 del 19/04/2016

OGGETTO: CELEBRAZIONI DEL 25 APRILE 2016. AFFIDAMENTO INCARICHI OCCASIONALI AI GRUPPI MUSICALI DI GIOVANI ARTISTI..

In pubblicazione all’Albo Pretorio informatico di questo Comune per 15gg. consecutivi, dal 21/04/2016 al 06/05/2016

Modena li, 11/05/2016

Il SEGRETARIO GENERALE (DI MATTEO MARIA)

con firma digitale