INVISIBLE (OPTIONAL SOFT-CLOSE)

(1)

120 Kg

^8-10 8,76/10,76/12 12,76/13,52

con/with/mit V-5607

500 min 1000 max

(2)

125

SISTEMI SCORREVOLI

SLIDING DOOR SYSTEMS | SCHIEBETÜRSYSTEME

A

INVISIBILE

COMPONENTI / COMPONENTS / EINZELTEILE P 130

V-7600 SET 2

• Set per 2 ante scorrevoli, ﬁssaggio a parete/so tto

• Sliding doors set, wall/ceiling installation

• Schiebetürset 2-ﬂügelig, Wand-Deckenmontage

V-7600 SET 1

• Set per 1 anta scorrevole, ﬁssaggio a parete/so tto

• Sliding door set, wall/ceiling installation

€PS.100 €PS.101

xme576f LB = LP x 2 + 150

LM = LP + 100 LB = LP x 2 + 100

LM = (LP + 100) / 2

HM = H + 25 HM = H + 25

9 8..13 34 ±3 43 .5 68 .5 25

78 98

13 H M 23.6

H 9 13

26 78 98

13

20 55 .5

23.6 8..13

H M 34 ±3

H 68 .5

V-7605 Optional

LB

LP

LM 50

50 LM

LM 50

50 LP

LB

(x2)

15 90 min.

120 Ø10

2.0

V-7600 V-5606-70 70 Kg | V-5606-80 80 Kg

V-5606-100 100 Kg | V-5606-120 120 Kg

V-7602 120 Kg V-012-INS

• Fori vetro sicurezza optional

• Security glass holes optional

• Sicherheitsbohrungen optional

Componenti / Components / Einzelteile P 130 Fin. / Fin. / Oberf. V-7600 SET 1 V-7600 SET 2

V-7600 L=2000 L=3000 L=4000 L=6000 AN 1 1

V-7605 L=2000 L=3000 L=4000 L=6000 (OPTIONAL) GR (1) (1)

V-7602 – 1 2

V-5606-70 Kg / V-5606-80 Kg / V-5606-100 Kg / V-5606-120 Kg (OPTIONAL) – (1) (2)

V-012-INS AN 1 2

• Regolazione dal basso

• Adjustment from below

• Einstellung von unten

OPTIONAL

• ATTENZIONE! Per montaggio vetro in nicchia è necessaria preparazione spalle sfasate.

• ATTENTION! For glass installation in the niche, the walls must be prepared o line like drawing.

• ACHTUNG! Für die Glasmontage muss eine Wandseite gekürzt werden.

• Fori optional per V-5152

• Holes optional for V-5152

• Bohrungen Optional für V-5152

150 min Ø1 0

15

(x 2)

(3)

INVISIBILE

120 Kg

^8-10 8,76/10,76/12 12,76/13,52

con/with/mit V-5607

500 min 1000 max

(4)

127

SISTEMI SCORREVOLI

A

COMPONENTI / COMPONENTS / EINZELTEILE P 130

€PS.102 €PS.103

xme576g LB = LP x 2 + 150

LM = LP + 100 LB = LP x 2 + 100

LM = (LP + 100) / 2 V-7603

HM = H + 25

HF = H + 7 HM = H + 25

HF = H + 7

8..13

16.5 14 43 .5 25 9

68 .5 2

H F H

97.5 117.5

9 8..13

13

34±3

H M

117.5 H H F 9

8..13 8..13

16.5

2 45.5 97.5 20

68 .5 55 .5 9

14 13

34±3

H M

V-7605

LF 50 LP

LM

LP

LF 50

LM 50 LF LM LB

FIX

LB

FIX FIX

(x2)

15 90 min.

120 Ø10

2.0

OPTIONAL VP-019-MT VP-018-MT

2 3

1000 mm - 2000 mm - 3000 mm

• Guarnizioni per sede vetro ﬁsso

• Gaskets for ﬁxed glass

• Dichtungen für Seitenteil

12

VP-019-MT

10

VP-018-MT

VP-019-MT

8

V-7603 V-5606-70 70 Kg | V-5606-80 80 Kg

V-5606-100 100 Kg | V-5606-120 120 Kg

V-7602 120 Kg V-012-INS

NON INCLUSO NOT INCLUDED NICHT ENTHALTEN

V-7603 SET 2

•Set per 2 ante scorrevoli e vetri ﬁssi, ﬁssaggio a parete/so tto

•Sliding doors set with ﬁxed panels, wall/ceiling installation

•Schiebetürset 2-ﬂügelig mit Seitenteile, Wand-Deckenmontage

V-7603 SET 1

• Set per 1 anta scorrevole e vetro ﬁsso, ﬁssaggio a parete/so tto

• Sliding door set with ﬁxed panel, wall/ceiling installation

• Schiebetürset 1-ﬂügelig mit Seitenteil, Wand-Deckenmontage

V-7603 L=2000 L=3000 L=4000 L=6000 AN 1 1

V-7605 L=2000 L=3000 L=4000 L=6000 (OPTIONAL) GR (1) (1)

V-7602 – 1 2

V-012-INS AN 1 2

INVISIBILE

OPTIONAL

(5)

120 Kg

^8-10 8,76/10,76/12 12,76/13,52

con/with/mit V-5607

500 min 1000 max

INVISIBILE

(6)

129

SISTEMI SCORREVOLI

A

COMPONENTI / COMPONENTS / EINZELTEILE P 130

V-7650 SET 2

• Set per 2 ante scorrevoli, ﬁssaggio a parete/so tto

• Sliding doors set, wall/ceiling installation

V-7650 SET 1

• Set per 1 anta scorrevole, ﬁssaggio a parete/so tto

• Sliding door set, wall/ceiling installation

€PS.98 €P S.99

xme576e LB = LP x 2 + 150

LM = LP + 100 LB = LP x 2 + 150

LM = (LP + 100) / 2 HM = H + 15

H H M

9 34 24 ±3 22

8..13

59

74.5 1. 5 59

LB LB

LM 50 50

LP LP

LM 50

50 LM

(x2)

15 90 min.

120 Ø10

2.0

V-7650 L=2000 L=3000 L=4000 L=6000 AN 1 1

V-7602 – 1 2

V-012-INS AN 1 2

V-7650 V-5606-70 70 Kg | V-5606-80 80 Kg

V-5606-100 100 Kg | V-5606-120 120 Kg

V-7602 120 Kg V-012-INS

INVISIBILE

OPTIONAL

(7)

xme576g

V-7603

• Binario per anta scorrevole con vetro ﬁsso laterale

• Track proﬁle for sliding panel and ﬁxed side panel

• Laufschiene für Schiebetür und Seitenteil AN

xme576e xme576g

OPTIONAL VP-019-MT VP-018-MT

2 3

1000 mm - 2000 mm - 3000 mm

• Guarnizioni per sede vetro ﬁsso

• Gaskets for ﬁxed glass

• Dichtungen für Seitenteil

12

VP-019-MT

10

VP-018-MT

VP-019-MT

8

€PS.131

€PS.106

€PS.297 xme576f

• Führungschiene mit Proﬁlabdeckung AN

68.5

78 98

20

13

56 .5

27

22.8 38 .5

78

69

98

97.5 117.5

20

68.5 13

22.8 38 .5 56 .5 27

V-7602

• Set accessori per 1 anta scorrevole composto da:

n° 2 carrelli, morsetti per vetro 8-10 mm, n° 2 stoppers

• Accessories set for 1 sliding panel consisting of:

n° 2 roller carriers for 8/10 mm glass, n° 2 stoppers

• Zubehör für 1 Schiebetür bestehend aus:

n° 2 Klemm - Laufwagen für 8/10 mm Glas, n° 2 Stopper

120 Kg

€PS.142

90 min. 2.0

40 177.4 30

40 28

V-7650

• Guida di scorrimento completa di veletta

• Track proﬁle with proﬁle cover

• Führungschiene mit Proﬁlabdeckung AN

V-7605

• Proﬁlo per V-7600/V-7603 con appoggio per controso tto

• Proﬁle for V-7600/V-7603 with support for suspended ceiling

• Proﬁl für V-7600/V-7603 mit Auﬂage für Abgehängter Decke GR

59

68.5

37 45 38 .5

25.7

€PS.138

21.3 15 59

75

INVISIBILE

(8)

131

SISTEMI SCORREVOLI

A

INVISIBILE

xme576d

V-5606-70

• Set 2 stoppers Soft-close (per 1 anta)

• Set 2 stoppers Soft-close (for 1 sliding panel)

• Set 2 Stoppers Soft-close mit Selbsteinzug (für 1 Schiebetür)

V-5606-80

• Set 2 Stoppers Soft-close mit Selbsteinzug (für 1 Schiebetür)

V-5606-100 100 KG V-5606-120 120 KG

• Set 2 Stoppers Soft-close mit Selbsteinzug (für 1 Schiebetür) 100 Kg 120 Kg

70 Kg soft-close

80 Kg soft-close

€PS.144

€PS.145

€PS.146

25

366

DX

SX DX

SX

24.5

363

32

24

21

32

24

21

32

24

21 350

23.4

DX

SX

€PS.147

xme576i

V-5607

• Set per spessori vetro 8.76 - 10.76 - 12 - 12.76 - 13.5 (per 2 pinze V-5602/V-5652/V-7602)

• Set spacers for glass thickness 8.76 - 10.76 - 12 - 12.76 - 13.5 (for 2 clamps V-5602/V-5652/V-7602)

• Set Distanzscheiben für Glasdicke 8.76 - 10.76 - 12 - 12.76 - 13.5 (für 2 Klemm-Lauwagen V-5602/V-5652/V-7602)

€PS.143

0.76 2

8 2.4 2.4

8.76 2.4 2.4 0.76

10 1.4 1.4

10.76 1.4 1.4

12 1.4 1.4

0.76 2

12.76 1.4 1.4

13.5 1.4 1.4

2.76 2.76

FB059-A 30

50

15 15

1818

27

8...13.52

8-10-12 12.5-13-13.5

€PS.148

V-012-INS

• Guida a pavimento regolabile per vetro da 8 a 13,5 mm con piastrina di ﬁssaggio a terra per un facile inserimento della guida, ideale per scorrevoli invisibili e Telescopici

• Floor guide adjustable for glass from 8 to 13,5 mm. Perfect for invisible and Telescopic

• Bodenführung verstellbar für Glas von 8 bis 13,5mm perfekt für invisibile und Teleskop Schiebe-Systeme, dank der Befestigungsplatte einsetzbar

AN - NS - CR