English
Italiano
Deutsch
Français
Español
59
kg 44 cm
17 / "
46 cm 18 / "
80 cm 31 / "
3 8
54 cm 21 / "3 8
48 18
40 cm 15 / "6 8
7−2019 (English Version) €
Note:
REMOVABLE COVERS:
Removable upholstery (*): FIELD 2, COM, CLARA 2, MERIT, CURMI, PATIO, REMIX 2, CANVAS 2, HERO, MELANGE NAP, STEELCUT TRIO 3, DIVINA MELANGE 3, HALLINGDAL 65, REGAL, TWILL WEAVE.
Fixed upholstery: VALENCIA, COL, SCUBA, COAST, ELMOSOFT, ELMOTIQUE.
(*) The upholstery is TECHNICALLY REMOVABLE but in order to ensure correct adhesion, it must be replaced exclusively by personnel specialised in upholstery.
For info on fabric composition, see inside cover.
FEET:
Standard with felt insert for wooden floors.
Important: sizes and finishes marked with (!) require longer production lead time, about 6 weeks from the date of the order.
For COM/COL orders, see inside cover.
COM consumption: 1 ml (H. 140 cm).
COL consumption: 2,2 mq.
Reinforced packaging, see inside cover.
Code Cover pack m3 Kg
A B C D E F G H L1 (!) L2 (!) L3 (!)
05JOK01
1 0,372 chairs in each package (Kg. 14) / 1 chair (Kg. 8,5)
Optionals
Code Description Cover pack m3 Kg
A B C D E F G H L1 L2 L3
06JOK01
Spare cover for chair- - - -
1 0,02 1Finish of cover:
A = Valencia (synthetic leather) B = Field 2, COM (Customer fabric) C = Merit, COL (Customer leather) D = Clara 2, Patio, Regal, Remix 2 E = Curmi, Hero, Melange Nap F = Canvas 2, Scuba, Steelcut trio 3 G = Divina Melange 3, Hallingdal 65 H = Twill Weave
L1 = Coast (corrected grain leather) L2 = Elmosoft (semi-aniline leather) L3 = Elmotique (aniline leather)
Chair
60
kg
80 cm 31 / "4 46 cm 18 / "18
59 cm 23 / "2 8
54 cm 21 / "3 8
2 68 cm 26 / "68
40 cm 15 / "6 8
44 cm 17 / "3 8
7−2019 (English Version) € Note:
REMOVABLE COVERS:
Removable upholstery (*): FIELD 2, COM, CLARA 2, MERIT, CURMI, PATIO, REMIX 2, CANVAS 2, HERO, MELANGE NAP, STEELCUT TRIO 3, DIVINA MELANGE 3, HALLINGDAL 65, REGAL, TWILL WEAVE.
Fixed upholstery: VALENCIA, COL, SCUBA, COAST, ELMOSOFT, ELMOTIQUE.
(*) The upholstery is TECHNICALLY REMOVABLE but in order to ensure correct adhesion, it must be replaced exclusively by personnel specialised in upholstery.
For info on fabric composition, see inside cover.
FEET:
Standard with felt insert for wooden floors.
Important: sizes and finishes marked with (!) require longer production lead time, about 6 weeks from the date of the order.
For COM/COL orders, see inside cover.
COM consumption: 1,5 ml (H. 140 cm).
COL consumption: 2,8 mq.
Reinforced packaging, see inside cover.
Optionals
Code Description Cover pack m3 Kg
A B C D E F G H L1 L2 L3
06JOK02
Spare cover for armchair- - - -
1 0,02 1Code Cover pack m3 Kg
A B C D E F G H L1 (!) L2 (!) L3 (!)
05JOK02
1 0,31 10,51 armchair in each package
Finish of cover:
A = Valencia (synthetic leather) B = Field 2, COM (Customer fabric) C = Merit, COL (Customer leather) D = Clara 2, Patio, Regal, Remix 2 E = Curmi, Hero, Melange Nap F = Canvas 2, Scuba, Steelcut trio 3 G = Divina Melange 3, Hallingdal 65 H = Twill Weave
L1 = Coast (corrected grain leather) L2 = Elmosoft (semi-aniline leather) L3 = Elmotique (aniline leather)
Chair with armrests
61
45 cm 17 / "6 8
50 cm 19 / "5 8
kg
89 cm 35" 66 cm 26"
37 cm 14 / "5 8
23 9"
45 cm 17 / "6 8
52 cm 20 / "4 8
76 cm 29 / "78
99 cm 39"
kg 37 cm
14 / "5 8
33 13"
05JOK05 05JOK04
7−2019 (English Version) €
Note:
REMOVABLE COVERS:
Removable upholstery (*): FIELD 2, COM, CLARA 2, MERIT, CURMI, PATIO, REMIX 2, CANVAS 2, HERO, MELANGE NAP, STEELCUT TRIO 3, DIVINA MELANGE 3, HALLINGDAL 65, REGAL, TWILL WEAVE.
Fixed upholstery: VALENCIA, COL, SCUBA, COAST, ELMOSOFT, ELMOTIQUE.
(*) The upholstery is TECHNICALLY REMOVABLE but in order to ensure correct adhesion, it must be replaced exclusively by personnel specialised in upholstery.
For info on fabric composition, see inside cover.
FEET:
Standard with felt insert for wooden floors.
Important: sizes and finishes marked with (!) require longer production lead time, about 6 weeks from the date of the order.
For COM/COL orders, see inside cover.
COM consumption: 1,3 ml (H. 140 cm).
COL consumption: 2,5 mq.
Reinforced packaging, see inside cover.
Low stool (seat height 66 cm)
Code Cover pack m3 Kg
A B C D E F G H L1 (!) L2 (!) L3 (!)
05JOK04
1 0,29 10,51 stool in each package
High stool (seat height 76 cm)
Code Cover pack m3 Kg
A B C D E F G H L1 (!) L2 (!) L3 (!)
05JOK05
1 0,29 11,21 stool in each package
Optionals
Code Description Cover pack m3 Kg
A B C D E F G H L1 L2 L3
06JOK04
Spare cover for low stool- - - -
1 0,02 106JOK05
Spare cover for high stool- - - -
1 0,02 1Finish of cover:
A = Valencia (synthetic leather) B = Field 2, COM (Customer fabric) C = Merit, COL (Customer leather) D = Clara 2, Patio, Regal, Remix 2 E = Curmi, Hero, Melange Nap F = Canvas 2, Scuba, Steelcut trio 3 G = Divina Melange 3, Hallingdal 65 H = Twill Weave
L1 = Coast (corrected grain leather) L2 = Elmosoft (semi-aniline leather) L3 = Elmotique (aniline leather) Finish of footrest:
Stainless steel
Stool
59
kg 44 cm
17 / "
46 cm 18 / "
80 cm 31 / "
3 8
54 cm 21 / "3 8
48 18
40 cm 15 / "6 8
7−2019 (IT) €
Codice Rivestimento colli m3 Kg
A B C D E F G H L1 (!) L2 (!) L3 (!)
05JOK01
1 0,37ogni collo contiene 2 sedie (Kg. 14) / 1 sedia (Kg. 8,5)
Optionals
Codice Descrizione Rivestimento colli m3 Kg
A B C D E F G H L1 L2 L3
06JOK01
Fodera di ricambio sedia- - - -
1 0,02 1Finitura rivestimento:
A = Valencia (pelle sintetica) B = Field 2, COM (tessuto Cliente) C = Merit, COL (pelle Cliente) D = Clara 2, Patio, Regal, Remix 2 E = Curmi, Hero, Melange Nap F = Canvas 2, Scuba, Steelcut Trio 3 G = Divina Melange 3, Hallingdal 65 H = Twill Weave
L1 = Coast (pelle fiore corretto) L2 = Elmosoft (pelle semi-anilina) L3 = Elmotique (pelle anilina)
Note:
SFODERABILITÁ:
Rivestimenti sfoderabili (*): FIELD 2, COM, CLARA 2, MERIT, CURMI, PATIO, REMIX 2, CANVAS 2, HERO, MELANGE NAP, STEELCUT TRIO 3, DIVINA MELANGE 3, HALLINGDAL 65, REGAL, TWILL WEAVE.
Rivestimenti fissi: VALENCIA, COL, SCUBA, COAST, ELMOSOFT, ELMOTIQUE.
(*) Il rivestimento è TECNICAMENTE SFODERABILE, per garantire una corretta aderenza deve essere ricollocato esclusivamente da personale specializzato in tappezzeria.
Per informazioni su composizioni tessuti vedi interno di copertina.
PIEDINI:
Di serie in feltro per pavimenti in legno.
Attenzione: le misure o le finiture contrassegnate con (!) hanno tempi di produzione più lunghi, circa 6 settimane dalla data dell’ordine.
Per ordini COM/COL vedi interno di copertina.
Consumo COM: 1 ml (H. 140 cm).
Consumo COL: 2,2 mq.
Imballi rinforzati vedi interno di copertina.
Sedia
60
kg
80 cm 31 / "4 46 cm 18 / "18
59 cm 23 / "2 8
54 cm 21 / "3 8
2 68 cm 26 / "68
40 cm 15 / "6 8
44 cm 17 / "3 8
7−2019 (IT) €
Optionals
Codice Descrizione Rivestimento colli m3 Kg
A B C D E F G H L1 L2 L3
06JOK02
Fodera di ricambio poltroncina- - - -
1 0,02 1Codice Rivestimento colli m3 Kg
A B C D E F G H L1 (!) L2 (!) L3 (!)
05JOK02
1 0,31 10,5ogni collo contiene 1 poltroncina
Finitura rivestimento:
A = Valencia (pelle sintetica) B = Field 2, COM (tessuto Cliente) C = Merit, COL (pelle Cliente) D = Clara 2, Patio, Regal, Remix 2 E = Curmi, Hero, Melange Nap F = Canvas 2, Scuba, Steelcut Trio 3 G = Divina Melange 3, Hallingdal 65 H = Twill Weave
L1 = Coast (pelle fiore corretto) L2 = Elmosoft (pelle semi-anilina) L3 = Elmotique (pelle anilina)
Note:
SFODERABILITÁ:
Rivestimenti sfoderabili (*): FIELD 2, COM, CLARA 2, MERIT, CURMI, PATIO, REMIX 2, CANVAS 2, HERO, MELANGE NAP, STEELCUT TRIO 3, DIVINA MELANGE 3, HALLINGDAL 65, REGAL, TWILL WEAVE.
Rivestimenti fissi: VALENCIA, COL, SCUBA, COAST, ELMOSOFT, ELMOTIQUE.
(*) Il rivestimento è TECNICAMENTE SFODERABILE, per garantire una corretta aderenza deve essere ricollocato esclusivamente da personale specializzato in tappezzeria.
Per informazioni su composizioni tessuti vedi interno di copertina.
PIEDINI:
Di serie in feltro per pavimenti in legno.
Attenzione: le misure o le finiture contrassegnate con (!) hanno tempi di produzione più lunghi, circa 6 settimane dalla data dell’ordine.
Per ordini COM/COL vedi interno di copertina.
Consumo COM: 1,5 ml (H. 140 cm).
Consumo COL: 2,8 mq.
Imballi rinforzati vedi interno di copertina.
Poltroncina con braccioli
61
45 cm 17 / "6 8
50 cm 19 / "5 8
kg
89 cm 35" 66 cm 26"
37 cm 14 / "5 8
23 9"
45 cm 17 / "6 8
52 cm 20 / "4 8
76 cm 29 / "78
99 cm 39"
kg 37 cm
14 / "5 8
33 13"
05JOK05 05JOK04
7−2019 (IT) €
Sgabello basso (altezza seduta 66 cm)
Codice Rivestimento colli m3 Kg
A B C D E F G H L1 (!) L2 (!) L3 (!)
05JOK04
1 0,29 10,5ogni collo contiene 1 sgabello
Sgabello alto (altezza seduta 76 cm)
Codice Rivestimento colli m3 Kg
A B C D E F G H L1 (!) L2 (!) L3 (!)
05JOK05
1 0,29 11,2ogni collo contiene 1 sgabello
Optionals
Codice Descrizione Rivestimento colli m3 Kg
A B C D E F G H L1 L2 L3
06JOK04
Fodera di ricambio sgabello basso- - - -
1 0,02 106JOK05
Fodera di ricambio sgabello alto- - - -
1 0,02 1Finitura rivestimento:
A = Valencia (pelle sintetica) B = Field 2, COM (tessuto Cliente) C = Merit, COL (pelle Cliente) D = Clara 2, Patio, Regal, Remix 2 E = Curmi, Hero, Melange Nap F = Canvas 2, Scuba, Steelcut Trio 3 G = Divina Melange 3, Hallingdal 65 H = Twill Weave
L1 = Coast (pelle fiore corretto) L2 = Elmosoft (pelle semi-anilina) L3 = Elmotique (pelle anilina) Finitura poggiapiedi:
Acciaio inox
Note:
SFODERABILITÁ:
Rivestimenti sfoderabili (*): FIELD 2, COM, CLARA 2, MERIT, CURMI, PATIO, REMIX 2, CANVAS 2, HERO, MELANGE NAP, STEELCUT TRIO 3, DIVINA MELANGE 3, HALLINGDAL 65, REGAL, TWILL WEAVE.
Rivestimenti fissi: VALENCIA, COL, SCUBA, COAST, ELMOSOFT, ELMOTIQUE.
(*) Il rivestimento è TECNICAMENTE SFODERABILE, per garantire una corretta aderenza deve essere ricollocato esclusivamente da personale specializzato in tappezzeria.
Per informazioni su composizioni tessuti vedi interno di copertina.
PIEDINI:
Di serie in feltro per pavimenti in legno.
Attenzione: le misure o le finiture contrassegnate con (!) hanno tempi di produzione più lunghi, circa 6 settimane dalla data dell’ordine.
Per ordini COM/COL vedi interno di copertina.
Consumo COM: 1,3 ml (H. 140 cm).
Consumo COL: 2,5 mq.
Imballi rinforzati vedi interno di copertina.
Sgabello
59
kg 44 cm
17 / "
46 cm 18 / "
80 cm 31 / "
3 8
54 cm 21 / "3 8
48 18
40 cm 15 / "6 8
7−2019 (D/A - CHD) €
Art.-Nr. Bezug kolli m3 Kg
A B C D E F G H L1 (!) L2 (!) L3 (!)
05JOK01
1 0,37jedes Frachtstück beinhaltet 2 Stühle (Kg. 14) / 1 Stuhl (Kg. 8,5)
Optionen
Art.-Nr. Beschreibung Bezug kolli m3 Kg
A B C D E F G H L1 L2 L3
06JOK01
Austauschbezug- - - -
1 0,02 1Ausführung des Bezugs:
A = Valencia (Synthetische Leder) B = Field 2, COM (Kundenstoff) C = Merit, COL (Kundenleder) D = Clara 2, Patio, Regal, Remix 2 E = Curmi, Hero, Melange Nap F = Canvas 2, Scuba, Steelcut Trio 3 G = Divina Melange 3, Hallingdal 65 H = Twill Weave
L1 = Coast (Nubukleder) L2 = Elmosoft (Semianilinleder) L3 = Elmotique (Anilinleder)
Anmerkung:
ABZIEHBAR:
Abziehbare Bezüge (*): FIELD 2, COM, CLARA 2, MERIT, CURMI, PATIO, REMIX 2, CANVAS 2, HERO, MELANGE NAP, STEELCUT TRIO 3, DIVINA MELANGE 3, HALLINGDAL 65, REGAL, TWILL WEAVE.
Fixe Bezüge: VALENCIA, COL, SCUBA, COAST, ELMOSOFT, ELMOTIQUE.
(*) Der Bezug ist TECHNISCH GESEHEN ABZIEHBAR, um seinen perfekten Sitz zu garantieren, sollte er jedoch ausschließlich von Fachkräften des Polsterhandwerks aufgezogen werden.
Für Informationen zur Zusammensetzung der Stoffe siehe Innenseite des Umschlags.
FÜßE:
Standard in Filz für Holzböden.
Achtung: Die mit (!) gekennzeichneten Maße oder Ausführungen haben eine längere Produktionszeit: zirka 6 Wochen ab Auftragsdatum.
Für Aufträge mit COM/COL siehe Innenseite des Umschlags.
Verbrauch COM: 1 ml (H. 140 cm).
Verbrauch COL: 2,2 mq.
Für verstärkte Verpackungen siehe Innenseite des Umschlags.
Stuhl
60
kg
80 cm 31 / "4 46 cm 18 / "18
59 cm 23 / "2 8
54 cm 21 / "3 8
2 68 cm 26 / "68
40 cm 15 / "6 8
44 cm 17 / "3 8
7−2019 (D/A - CHD) €
Optionen
Art.-Nr. Beschreibung Bezug kolli m3 Kg
A B C D E F G H L1 L2 L3
06JOK02
Austauschbezug- - - -
1 0,02 1Art.-Nr. Bezug kolli m3 Kg
A B C D E F G H L1 (!) L2 (!) L3 (!)
05JOK02
1 0,31 10,5Ein Sessel pro Frachtstück
Ausführung des Bezugs:
A = Valencia (Synthetische Leder) B = Field 2, COM (Kundenstoff) C = Merit, COL (Kundenleder) D = Clara 2, Patio, Regal, Remix 2 E = Curmi, Hero, Melange Nap F = Canvas 2, Scuba, Steelcut Trio 3 G = Divina Melange 3, Hallingdal 65 H = Twill Weave
L1 = Coast (Nubukleder) L2 = Elmosoft (Semianilinleder) L3 = Elmotique (Anilinleder)
Anmerkung:
ABZIEHBAR:
Abziehbare Bezüge (*): FIELD 2, COM, CLARA 2, MERIT, CURMI, PATIO, REMIX 2, CANVAS 2, HERO, MELANGE NAP, STEELCUT TRIO 3, DIVINA MELANGE 3, HALLINGDAL 65, REGAL, TWILL WEAVE.
Fixe Bezüge: VALENCIA, COL, SCUBA, COAST, ELMOSOFT, ELMOTIQUE.
(*) Der Bezug ist TECHNISCH GESEHEN ABZIEHBAR, um seinen perfekten Sitz zu garantieren, sollte er jedoch ausschließlich von Fachkräften des Polsterhandwerks aufgezogen werden.
Für Informationen zur Zusammensetzung der Stoffe siehe Innenseite des Umschlags.
FÜßE:
Standard in Filz für Holzböden.
Achtung: Die mit (!) gekennzeichneten Maße oder Ausführungen haben eine längere Produktionszeit: zirka 6 Wochen ab Auftragsdatum.
Für Aufträge mit COM/COL siehe Innenseite des Umschlags.
Verbrauch COM: 1,5 ml (H. 140 cm).
Verbrauch COL: 2,8 mq.
Für verstärkte Verpackungen siehe Innenseite des Umschlags.
Stuhl mit Armlehnenn
61
45 cm 17 / "6 8
50 cm 19 / "5 8
kg
89 cm 35" 66 cm 26"
37 cm 14 / "5 8
23 9"
45 cm 17 / "6 8
52 cm 20 / "4 8
76 cm 29 / "78
99 cm 39"
kg 37 cm
14 / "5 8
33 13"
05JOK05 05JOK04
7−2019 (D/A - CHD) €
Niedriger Hocker (Sitzhöhe 66 cm)
Art.-Nr. Bezug kolli m3 Kg
A B C D E F G H L1 (!) L2 (!) L3 (!)
05JOK04
1 0,29 10,5Ein Hocker pro Frachtstück
Hoher Hocker (Sitzhöhe 76 cm)
Art.-Nr. Bezug kolli m3 Kg
A B C D E F G H L1 (!) L2 (!) L3 (!)
05JOK05
1 0,29 11,2Ein Hocker pro Frachtstück
Optionen
Art.-Nr. Beschreibung Bezug kolli m3 Kg
A B C D E F G H L1 L2 L3
06JOK04
Austauschbezug für Niedriger Hocker- - - -
1 0,02 106JOK05
Austauschbezug für Hoher Hocker- - - -
1 0,02 1Ausführung des Bezugs:
A = Valencia (Synthetische Leder) B = Field 2, COM (Kundenstoff) C = Merit, COL (Kundenleder) D = Clara 2, Patio, Regal, Remix 2 E = Curmi, Hero, Melange Nap F = Canvas 2, Scuba, Steelcut Trio 3 G = Divina Melange 3, Hallingdal 65 H = Twill Weave
L1 = Coast (Nubukleder) L2 = Elmosoft (Semianilinleder) L3 = Elmotique (Anilinleder) Ausführung des Fußstütze:
Edelstahl
Anmerkung:
ABZIEHBAR:
Abziehbare Bezüge (*): FIELD 2, COM, CLARA 2, MERIT, CURMI, PATIO, REMIX 2, CANVAS 2, HERO, MELANGE NAP, STEELCUT TRIO 3, DIVINA MELANGE 3, HALLINGDAL 65, REGAL, TWILL WEAVE.
Fixe Bezüge: VALENCIA, COL, SCUBA, COAST, ELMOSOFT, ELMOTIQUE.
(*) Der Bezug ist TECHNISCH GESEHEN ABZIEHBAR, um seinen perfekten Sitz zu garantieren, sollte er jedoch ausschließlich von Fachkräften des Polsterhandwerks aufgezogen werden.
Für Informationen zur Zusammensetzung der Stoffe siehe Innenseite des Umschlags.
FÜßE:
Standard in Filz für Holzböden.
Achtung: Die mit (!) gekennzeichneten Maße oder Ausführungen haben eine längere Produktionszeit: zirka 6 Wochen ab Auftragsdatum.
Für Aufträge mit COM/COL siehe Innenseite des Umschlags.
Verbrauch COM: 1,3 ml (H. 140 cm).
Verbrauch COL: 2,5 mq.
Für verstärkte Verpackungen siehe Innenseite des Umschlags.
Hocker
59
kg 44 cm
17 / "
46 cm 18 / "
80 cm 31 / "
3 8
54 cm 21 / "3 8
48 18
40 cm 15 / "6 8
Finition du revêtement:
A = Valencia (cuir synthétique) B = Field 2, COM (tissu Client) C = Merit, COL (cuir du Client) D = Clara 2, Patio, Regal, Remix 2 E = Curmi, Hero, Melange Nap F = Canvas 2, Scuba, Steelcut Trio 3 G = Divina Melange 3, Hallingdal 65 H = Twill Weave
L1 = Coast (cuir fleur corrigé) L2 = Elmosoft (cuir semi-aniline) L3 = Elmotique (cuir aniline)
Chaise
Code Revêtement colis m3 Kg
A B C D E F G H L1 (!) L2 (!) L3 (!)
05JOK01
1 0,37chaque colis 2 chaises (Kg. 14) / 1 chaise (Kg. 8,5)
Optionals
Code Description Revêtement colis m3 Kg
A B C D E F G H L1 L2 L3
06JOK01
Housse de rechange pour chaise- - - -
1 0,02 1Notes:
DÉHOUSSABILITÉ:
Revêtements déhoussables (*): FIELD 2, COM, CLARA 2, MERIT, CURMI, PATIO, REMIX 2, CANVAS 2, HERO, MELANGE NAP, STEELCUT TRIO 3, DIVINA MELANGE 3, HALLINGDAL 65, REGAL, TWILL WEAVE.
Revêtements fixes: VALENCIA, COL, SCUBA, COAST, ELMOSOFT, ELMOTIQUE.
(*) Le revêtement est TECHNIQUEMENT DÉHOUSSABLE. Toutefois, afin de garantir une parfaite adhérence, il devra être remis par un personnel spécialisé en tissus d’ameublement ou par un tapissier.
Pour toute information sur les compositions des tissus, voir intérieur de la couverture.
PIEDS:
Standard en feutre pour sols en bois.
Attention: les dimensions et les finitions marquées par un point d'exclamation (!) ont des délais de production plus longs (environ 6 semaines à partir de la date de la commande).
Pour les commandes COM/COL, voir intérieur de la couverture.
Consommation COM: 1 ml (H. 140 cm).
Consommation COL: 2,2 mq.
Emballages renforcés, voir intérieur de la couverture.
7−2019 (F) €
60
kg
80 cm 31 / "4 46 cm 18 / "18
59 cm 23 / "2 8
54 cm 21 / "3 8
2 68 cm 26 / "68
40 cm 15 / "6 8
44 cm 17 / "3 8
Finition du revêtement:
A = Valencia (cuir synthétique) B = Field 2, COM (tissu Client) C = Merit, COL (cuir du Client) D = Clara 2, Patio, Regal, Remix 2 E = Curmi, Hero, Melange Nap F = Canvas 2, Scuba, Steelcut Trio 3 G = Divina Melange 3, Hallingdal 65 H = Twill Weave
L1 = Coast (cuir fleur corrigé) L2 = Elmosoft (cuir semi-aniline) L3 = Elmotique (cuir aniline)
Fauteuil
Optionals
Code Description Revêtement colis m3 Kg
A B C D E F G H L1 L2 L3
06JOK02
Housse de rechange pour fauteuil- - - -
1 0,02 1Code Revêtement colis m3 Kg
A B C D E F G H L1 (!) L2 (!) L3 (!)
05JOK02
1 0,31 10,5chaque colis 1 fauteuil Notes:
DÉHOUSSABILITÉ:
Revêtements déhoussables (*): FIELD 2, COM, CLARA 2, MERIT, CURMI, PATIO, REMIX 2, CANVAS 2, HERO, MELANGE NAP, STEELCUT TRIO 3, DIVINA MELANGE 3, HALLINGDAL 65, REGAL, TWILL WEAVE.
Revêtements fixes: VALENCIA, COL, SCUBA, COAST, ELMOSOFT, ELMOTIQUE.
(*) Le revêtement est TECHNIQUEMENT DÉHOUSSABLE. Toutefois, afin de garantir une parfaite adhérence, il devra être remis par un personnel spécialisé en tissus d’ameublement ou par un tapissier.
Pour toute information sur les compositions des tissus, voir intérieur de la couverture.
PIEDS:
Standard en feutre pour sols en bois.
Attention: les dimensions et les finitions marquées par un point d'exclamation (!) ont des délais de production plus longs (environ 6 semaines à partir de la date de la commande).
Pour les commandes COM/COL, voir intérieur de la couverture.
Consommation COM: 1,5 ml (H. 140 cm).
Consommation COL: 2,8 mq.
Emballages renforcés, voir intérieur de la couverture.
7−2019 (F) €
61
45 cm 17 / "6 8
50 cm 19 / "5 8
kg
89 cm 35" 66 cm 26"
37 cm 14 / "5 8
23 9"
45 cm 17 / "6 8
52 cm 20 / "4 8
76 cm 29 / "78
99 cm 39"
kg 37 cm
14 / "5 8
33 13"
05JOK05 05JOK04
Finition du revêtement:
A = Valencia (cuir synthétique) B = Field 2, COM (tissu Client) C = Merit, COL (cuir du Client) D = Clara 2, Patio, Regal, Remix 2 E = Curmi, Hero, Melange Nap F = Canvas 2, Scuba, Steelcut Trio 3 G = Divina Melange 3, Hallingdal 65 H = Twill Weave
L1 = Coast (cuir fleur corrigé) L2 = Elmosoft (cuir semi-aniline) L3 = Elmotique (cuir aniline) Finition du élément repose-pied:
Acier inox
Tabouret
Tabouret bas (hauteur assise 66 cm)
Code Revêtement colis m3 Kg
A B C D E F G H L1 (!) L2 (!) L3 (!)
05JOK04
1 0,29 10,5chaque colis 1 tabouret
Tabouret haut (hauteur assise 76 cm)
Code Revêtement colis m3 Kg
A B C D E F G H L1 (!) L2 (!) L3 (!)
05JOK05
1 0,29 11,2chaque colis 1 tabouret
Optionals
Code Description Revêtement colis m3 Kg
A B C D E F G H L1 L2 L3
06JOK04
Housse de rechange pour tabouret bas- - - -
1 0,02 106JOK05
Housse de rechange pour tabouret haut- - - -
1 0,02 1Notes:
DÉHOUSSABILITÉ:
Revêtements déhoussables (*): FIELD 2, COM, CLARA 2, MERIT, CURMI, PATIO, REMIX 2, CANVAS 2, HERO, MELANGE NAP, STEELCUT TRIO 3, DIVINA MELANGE 3, HALLINGDAL 65, REGAL, TWILL WEAVE.
Revêtements fixes: VALENCIA, COL, SCUBA, COAST, ELMOSOFT, ELMOTIQUE.
(*) Le revêtement est TECHNIQUEMENT DÉHOUSSABLE. Toutefois, afin de garantir une parfaite adhérence, il devra être remis par un personnel spécialisé en tissus d’ameublement ou par un tapissier.
Pour toute information sur les compositions des tissus, voir intérieur de la couverture.
PIEDS:
Standard en feutre pour sols en bois.
Attention: les dimensions et les finitions marquées par un point d'exclamation (!) ont des délais de production plus longs (environ 6 semaines à partir de la date de la commande).
Pour les commandes COM/COL, voir intérieur de la couverture.
Consommation COM: 1,3 ml (H. 140 cm).
Consommation COL: 2,5 mq.
Emballages renforcés, voir intérieur de la couverture.
7−2019 (F) €
59
kg 44 cm
17 / "
46 cm 18 / "
80 cm 31 / "
3 8
54 cm 21 / "3 8
48 18
40 cm 15 / "6 8
Silla
Acabado revestimiento:
A = Valencia (piel sintética) B = Field 2, COM (tejido Cliente) C = Merit, COL (piel del Cliente) D = Clara 2, Patio, Regal, Remix 2 E = Curmi, Hero, Melange Nap F = Canvas 2, Scuba, Steelcut Trio 3 G = Divina Melange 3, Hallingdal 65 H = Twill Weave
L1 = Coast (piel flor corregida) L2 = Elmosoft (piel semi-anilina) L3 = Elmotique (piel anilina)
Notas:
DESENFUNDABILIDAD:
Revestimientos desenfundables (*): FIELD 2, COM, CLARA 2, MERIT, CURMI, PATIO, REMIX 2, CANVAS 2, HERO, MELANGE NAP, STEELCUT TRIO 3, DIVINA MELANGE 3, HALLINGDAL 65, REGAL, TWILL WEAVE.
Revestimientos fijos: VALENCIA, COL, SCUBA, COAST, ELMOSOFT, ELMOTIQUE.
(*) El revestimiento es TÉCNICAMENTE DESENFUNDABLE, para garantizar una correcta adherencia debe ser recolocado exclusivamente por personal especializado en tapicería.
Para obtener información sobre las composiciones de los tejidos, ver lado interno de la portada.
PATAS:
Estándar en fieltro para suelos de madera.
Atención: las medidas o los acabados marcados con (!) tienen los tiempos de producción más largos, de aproximadamente 6 semanas desde la fecha del pedido.
Para pedidos COM/COL ver lado interno de la portada.
Consumo COM: 1 ml (H. 140 cm).
Consumo COL: 2,2 mq.
Embalajes reforzados, ver lado interno de la portada.
Código Revestimiento pack m3 Kg
A B C D E F G H L1 (!) L2 (!) L3 (!)
05JOK01
1 0,37cada paquete contiene 2 sillas (Kg. 14) / 1 silla (Kg. 8,5)
Opcionales
Código Descripción Revestimiento pack m3 Kg
A B C D E F G H L1 L2 L3
06JOK01
Funda de repuesto silla- - - -
1 0,02 17−2019 (E) €
60
kg
80 cm 31 / "4 46 cm 18 / "18
59 cm 23 / "2 8
54 cm 21 / "3 8
2 68 cm 26 / "68
40 cm 15 / "6 8
44 cm 17 / "3 8
Butaca con brazos
Acabado revestimiento:
A = Valencia (piel sintética) B = Field 2, COM (tejido Cliente) C = Merit, COL (piel del Cliente) D = Clara 2, Patio, Regal, Remix 2 E = Curmi, Hero, Melange Nap F = Canvas 2, Scuba, Steelcut Trio 3 G = Divina Melange 3, Hallingdal 65 H = Twill Weave
L1 = Coast (piel flor corregida) L2 = Elmosoft (piel semi-anilina) L3 = Elmotique (piel anilina)
Notas:
DESENFUNDABILIDAD:
Revestimientos desenfundables (*): FIELD 2, COM, CLARA 2, MERIT, CURMI, PATIO, REMIX 2, CANVAS 2, HERO, MELANGE NAP, STEELCUT TRIO 3, DIVINA MELANGE 3, HALLINGDAL 65, REGAL, TWILL WEAVE.
Revestimientos fijos: VALENCIA, COL, SCUBA, COAST, ELMOSOFT, ELMOTIQUE.
(*) El revestimiento es TÉCNICAMENTE DESENFUNDABLE, para garantizar una correcta adherencia debe ser recolocado exclusivamente por personal especializado en tapicería.
Para obtener información sobre las composiciones de los tejidos, ver lado interno de la portada.
PATAS:
Estándar en fieltro para suelos de madera.
Atención: las medidas o los acabados marcados con (!) tienen los tiempos de producción más largos, de aproximadamente 6 semanas desde la fecha del pedido.
Para pedidos COM/COL ver lado interno de la portada.
Consumo COM: 1,5 ml (H. 140 cm).
Consumo COL: 2,8 mq.
Embalajes reforzados, ver lado interno de la portada.
Opcionales
Código Descripción Revestimiento pack m3 Kg
A B C D E F G H L1 L2 L3
06JOK02
Funda de repuesto butaca- - - -
1 0,02 1Código Revestimiento pack m3 Kg
A B C D E F G H L1 (!) L2 (!) L3 (!)
05JOK02
1 0,31 10,5cada paquete contiene 1 butaca
7−2019 (E) €
61
45 cm 17 / "6 8
50 cm 19 / "5 8
kg
89 cm 35" 66 cm 26"
37 cm 14 / "5 8
23 9"
45 cm 17 / "6 8
52 cm 20 / "4 8
76 cm 29 / "78
99 cm 39"
kg 37 cm
14 / "5 8
33 13"
05JOK05 05JOK04
Taburete
Acabado revestimiento:
A = Valencia (piel sintética) B = Field 2, COM (tejido Cliente) C = Merit, COL (piel del Cliente) D = Clara 2, Patio, Regal, Remix 2 E = Curmi, Hero, Melange Nap F = Canvas 2, Scuba, Steelcut Trio 3 G = Divina Melange 3, Hallingdal 65 H = Twill Weave
L1 = Coast (piel flor corregida) L2 = Elmosoft (piel semi-anilina) L3 = Elmotique (piel anilina)
Acabado elemento de apoyo para los pies:
Acero inoxidable
Notas:
DESENFUNDABILIDAD:
Revestimientos desenfundables (*): FIELD 2, COM, CLARA 2, MERIT, CURMI, PATIO, REMIX 2, CANVAS 2, HERO, MELANGE NAP, STEELCUT TRIO 3, DIVINA MELANGE 3, HALLINGDAL 65, REGAL, TWILL WEAVE.
Revestimientos fijos: VALENCIA, COL, SCUBA, COAST, ELMOSOFT, ELMOTIQUE.
(*) El revestimiento es TÉCNICAMENTE DESENFUNDABLE, para garantizar una correcta adherencia debe ser recolocado exclusivamente por personal especializado en tapicería.
Para obtener información sobre las composiciones de los tejidos, ver lado interno de la portada.
PATAS:
Estándar en fieltro para suelos de madera.
Atención: las medidas o los acabados marcados con (!) tienen los tiempos de producción más largos, de aproximadamente 6 semanas desde la fecha del pedido.
Para pedidos COM/COL ver lado interno de la portada.
Consumo COM: 1,3 ml (H. 140 cm).
Consumo COL: 2,5 mq.
Embalajes reforzados, ver lado interno de la portada.
Taburete bajo (altura asiento 66 cm)
Código Revestimiento pack m3 Kg
A B C D E F G H L1 (!) L2 (!) L3 (!)
05JOK04
1 0,29 10,5cada paquete contiene 1 taburete
Taburete alto (altura asiento 76 cm)
Código Revestimiento pack m3 Kg
A B C D E F G H L1 (!) L2 (!) L3 (!)
05JOK05
1 0,29 11,2cada paquete contiene 1 taburete
Opcionales
Código Descripción Revestimiento pack m3 Kg
A B C D E F G H L1 L2 L3
06JOK04
Funda de repuesto taburete bajo- - - -
1 0,02 106JOK05
Funda de repuesto taburete alto- - - -
1 0,02 17−2019 (E) €