MINISTERO DELL’ ISTRUZIONE, DELL’UNIVERSITÀ E DELLA RICERCA Ufficio Scolastico Regionale per il Friuli Venezia Giulia – Ufficio III
34134 TRIESTE – via Sant’Anastasio 12 – tel. 040/4194111 – fax 040/43446
e-mail: direzione-friuliveneziagiulia@istruzione.it web: http://www.scuola.fvg.itfaq_23set08.doc 1/1
Oggetto: supervisione rilevazione MONITOR440 – quesiti
Problematiche emerse con le risposte curate dal
Referente Regionale Silvana CONTENTO23 settembre 2008
Da un controllo dell’andamento della rilevazione dei dati nell’ambito del progetto MONITOR440 e a seguito delle numerose telefonate ricevute si ritiene utile e necessario ricordare che:
1. le modalità di accesso sono:
• Codice meccanografico istituto (sia per username che password) 2. le schede da compilare sono:
• Scheda di qualificazione Istituzioni Scolastiche (una sola scheda)
• Prima scheda di rilevazione (questionario sintesi dei finanziamenti - una scheda per ogni finanziamento) I finanziamenti codificati sono elencati nell’allegato alla Circolare USR prot. n.
9022/C14 del 24 luglio 2008 pubblicata anche sul Sito della Direzione Generale www.scuola.fvg.it Decreti, Monitoraggio risorse finanziarie, Monitor440 avvio, allegato 1.
• Seconda scheda di rilevazione (questionario di progetto - tante schede quanti sono i progetti
“finanziati dal finanziamento”)
3. Durante ed alla fine della compilazione cliccando su “anteprima” si potrà visualizzare quanto inserito ed eventualmente stamparlo.
4. Al termine della compilazione dopo aver stampato e controllato le risposte, cliccando su “COMPLETA E ARCHIVIA QUESTIONARIO” si rende definitivo l’inserimento che viene archiviato!
5. Per attivare più schede bisogna cliccare su “Modifica struttura” nell’ambito dell’”Area riservata”, poi cliccare su “nuova” e rinominare la scheda. In questo modo si attivano tante schede quante ne occorrono.
6. Per eventuali modifiche a quanto già inserito nel questionario on-line, è necessario selezionare il comando verde “riapri”
7. Si richiama l’attenzione delle Istituzioni Scolastiche sulla necessità di verificare se l’operazione di completamento e archiviazione delle schede già inserite sia andato a buon fine. Da un controllo
dell’”anteprima regionale dei risultati” risultano essere diverse le scuole che non hanno archiviato. Per le vie brevi l’INVALSI ha comunicato informalmente che la procedura di rilevazione sarà attiva ancora per qualche giorno.
