Êîíñòðóêòèâíîå èñïîëíåíèå ýòèõ ýëåêòðîäâèãàòåëåé ïîäòâåðæäåíî ñâèäåòåëüñòâàìè î ïðîâåðêå èçäåëèÿ ïî ôîðìå Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà ñ íîìåðàìè IBExU99ATEX1094 è IBExU99ATEX1095, à äëÿ çàùèòû îò âçðûâà ïûëåâîçäóøíûõ ñìåñåé èìååò ñèëó çàÿâëåíèå èçãîòîâèòåëÿ.
CDEFG HIFJKLMGMNOP IQR SQMTKGFILOUVKMQMP L TQVJJM EVWOKX FK LFEUFGVNOR
«YFLXZMNNVR DMEF[VJNFJK\» EEx e JFUQVJNF DIN EN 500]4 / 500]9 PQRSTUVWXR YZR[\Q]^_`aU\RZ` b []Q]\[]VUc[Wd\Xc Q]\]Q]c eZUbb fQR^RZgWXS \RcfRQU\dQ Ph, P2 ` P3
i ]SZUj^RW`Rc f] f]_RQSW]b\`, _`^ Y[bfZdU\Uk`` Sh, WRfQRQX_WUl Y[bfZdU\Uk`l eZUbb `V]Zlk`` F, b\RfRWg VUm`\X IP 54, 50 ak
nUb\`oWXR b_`^R\RZgb\_U PTB Nr. Ex-9h.C3070, Ex-95.D.3020 U e]Wb\Qd[\`_W]R `bf]ZWRW`R b]aZUbW] b_`^R\RZgb\_Uc ] fQ]_RQ[R `V^RZ`l f] T]QcR p_Q]fRqb[]a] b]rVU IBExU00ATEXh083 U ` IBExU00ATEXh05h U
P2 UB, 50 ak, Th-T3 P2 UU...UO, 50 ak, Th-T3 P2 UB, 50 ak, Th,T2 P2 UB, 60 ak, Th-T3
ATEX ATEX ATEX ATEX
\`f ^_`aU\RZl kW [B [B [B
2f]ZrbW]R `bf]ZWRW`R
KPER 63 K2 0,h8 PTB 99 ATEX 3309/02 0,h8 PTB 99 ATEX 3309/02 0,h8 PTB 99 ATEX 3309/03
KPER 63 G2 0,25 PTB 99 ATEX 3309/09 0,25 PTB 99 ATEX 3309/hh
KPER 63 GX2 0,25 PTB 99 ATEX 3309/h2
KPER 7h K2 0,37 PTB 99 ATEX 33h0/03 0,37 PTB 99 ATEX 33h0/03 0,37 PTB 99 ATEX 33h0/05
KPER 7h G2 0,55 PTB 99 ATEX 33h0/hh 0,55 PTB 99 ATEX 33h0/hh 0,55 PTB 99 ATEX 33h0/h2
KPER 80 K2 0,75 PTB 99 ATEX 33hh/03 0,75 PTB 99 ATEX 33hh/03 0,75 PTB 99 ATEX 33hh/04
KPER 80 G2 h,h0 PTB 99 ATEX 33hh/06 h,h0 PTB 99 ATEX 33hh/06 h,h PTB 99 ATEX 33hh/08
KPER 90 S2 h,30 PTB 99 ATEX 33h2/02 h,30 PTB 99 ATEX 33h2/02 h,3 PTB 99 ATEX 33h2/03
KPER 90 L2 h,85 PTB 99 ATEX 33h2/05 h,85 PTB 99 ATEX 33h2/05 h,85 PTB 99 ATEX 33h2/07 KPER h00 L 2 2,5 PTB 99 ATEX 33h3/02 2,5 IBExU 02 ATEX hhh4/32 2,5 PTB 99 ATEX 33h3/04
KPER hh2 M2 3,3 PTB 99 ATEX 33h4/02 3,3 PTB 99 ATEX 33h4/02 3,3 PTB 99 ATEX 33h4/04
KPER hh2 MX2 4,h PTB 99 ATEX 33h406 4,h PTB 99 ATEX 33h4/06 4,h PTB 99 ATEX 33h4/07
KhhR h32 S2 4,6 PTB 98 ATEX 3459/0h 4,6 PTB 98 ATEX 3459/02 5,3 IBExU 99 ATEX hh42/08
KhhR h32 SX2 5,5 PTB 98 ATEX 3459/03 6,3 IBExU 99 ATEX hh42/h0
Kh2R h32 SX2 5,5 IBExU 99 ATEX hh42/2h 5,5 IBExU 99 ATEX hh42/22 6,6 IBExU 99 ATEX hh42/23 6,6 IBExU 99 ATEX hh42/24 KhhR h60 M2 7,5 PTB 98 ATEX 3460/0h 7,5 PTB 98 ATEX 3460/02 9,5 PTB 98 ATEX 3460/03 8,6 IBExU 99 ATEX hh05/h2 KhhR h60 MX2 h0 PTB 98 ATEX 3460/04 h0 PTB 98 ATEX 3460/05 h3 PTB 98 ATEX 3460/06 h2 IBExU 99 ATEX hh05/24 KhhR h60 L2 h2,5 PTB 98 ATEX 3460/07 h2,5 PTB 98 ATEX 3460/09 h6 PTB 98 ATEX 3460/08 h4 IBExU 99 ATEX hh05/h5 KhhR h80 M2 h5 PTB 98 ATEX 346h/0h h5 PTB 98 ATEX 346h/02 h9 PTB 98 ATEX 346h/03 h7 IBExU 99 ATEX hh38/09 KhhR 200 L2 20 PTB 98 ATEX 3462/0h 20 PTB 98 ATEX 3462/02 25 PTB 98 ATEX 3462/03 23 IBExU 99 ATEX hh43/03 KhhR 200 LX2 24 PTB 98 ATEX 3462/04 24 PTB 98 ATEX 3462/05 3h PTB 98 ATEX 3462/06 27 IBExU 99 ATEX hh43/hh KhhR 225 M2 28 PTB 98 ATEX 3463/0h 28 PTB 98 ATEX 3463/02 38 PTB 98 ATEX 3463/03 33 IBExU 99 ATEX hh44/02 KhhR 250 M2 36 PTB 98 ATEX 3464/0h 36 PTB 98 ATEX 3464/02 47 PTB 98 ATEX 3464/03 44 IBExU 99 ATEX hh3h/06 KhhR 280 S2 47 PTB 98 ATEX 3466/0h 47 IBExU 99 ATEX h030/h7 68 IBExU 99 ATEX h030/h4 56 IBExU 99 ATEX h030/06 KhhR 280 S2 68 IBExU 99 ATEX h030/h4
KhhR 280 M2 58 PTB 98 ATEX 3466/02 58 PTB 98 ATEX 3466/03 76 PTB 98 ATEX 3466/04 70 IBExU 99 ATEX h030/07 KhhR 280 M2 76 PTB 98 ATEX 3466/04
KhhR 3h5 S2 68 PTB 98 ATEX 3465/0h 68 IBExU 99 ATEX hh37/23 95 IBExU 99 ATEX hh37/02 82 IBExU 99 ATEX hh37/02
KhhR 3h5 M2 80 PTB 98 ATEX 3465/02 80 hh2 80 IBExU 99 ATEX hh37/08
KhhR 3h5 MY2 hh0 PTB 98 ATEX 3465/03 hh0 IBExU 99 ATEX hh37/28 h35 h32 IBExU 99 ATEX hh37/09 KhhR 3h5 LX2 h50 IBExU 99 ATEX hh37/30
4f]ZrbW]R `bf]ZWRW`R
KPER 63 K4 0,h2 PTB 99 ATEX 3309/05 (220/380V) 0,h2 PTB 99 ATEX 3309/06
KPER 63 G4 0,h8 PTB 99 ATEX 3309/h6 0,h2 PTB 99 ATEX 3309/h3 (T4) 0,h8 PTB 99 ATEX 3309/h7
KPER 7h K4 0,25 PTB 99 ATEX 33h0/07 0,25 PTB 99 ATEX 33h0/07 0,25 PTB 99 ATEX 33h0/08
KPER 7h G4 0,37 PTB 99 ATEX 33h0/h5 0,37 PTB 99 ATEX 33h0/h5 0,37 PTB 99 ATEX 33h0/h6
KPER 80 K4 0,55 PTB 99 ATEX 33hh/hh 0,55 PTB 99 ATEX 33hh/hh 0,55 PTB 99 ATEX 33hh/h2
KPER 80 G4 0,75 PTB 99 ATEX 33hh/h4 0,75 PTB 99 ATEX 33hh/h5
KPER 80 GX4 0,75 PTB 99 ATEX 33hh/h6
KPER 90 S4 h,00 PTB 99 ATEX 33h2//09 h,00 PTB 99 ATEX 33h2/09 h,00 PTB 99 ATEX 33h2/h0 KPER 90 L4 h,35 PTB 99 ATEX 33h2/h2 h,35 PTB 99 ATEX 33h2/h2 h,35 PTB 99 ATEX 33h2/h3 KPER h00 L 4 2,00 PTB 99 ATEX 33h3/07 2,00 PTB 99 ATEX 33h3/07 2,00 PTB 99 ATEX 33h3/09
KPER h00 LX4 2,5 PTB 99 ATEX 33h3/hh 2,5 PTB 99 ATEX 33h3/hh 2,5 PTB 99 ATEX 33h3/h3
KPER hh2 M4 3,6 PTB 99 ATEX 33h4/09 3,6 PTB 99 ATEX 33h4/09 3,6 PTB 99 ATEX 33h4/hh
KhhR h32 S4 5 PTB 98 ATEX 3459/04 5 PTB 98 ATEX 3459/05 5,8 IBExU 99 ATEX hh42/hh
KhhR h32 M4 6,8 PTB 98 ATEX 3459/06 6,8 PTB 98 ATEX 3459/07 7,8 IBExU 99 ATEX hh42/h2
KhhR h60 M4 h0 PTB 98 ATEX 3460/h0 h0 PTB 98 ATEX 3460/hh h2 IBExU 99 ATEX hh05/h6
KhhR h60 L4 h3,5 PTB 98 ATEX 3460/h2 h3,5 PTB 98 ATEX 3460/h3 h5,5 IBExU 99 ATEX hh05/h7 KhhR h80 M4 h5 PTB 98 ATEX 346h/04 h5 PTB 98 ATEX 346h/05 h7 PTB 98 ATEX 346h/06 h7 IBExU 99 ATEX hh38/h0 KhhR h80 L4 h7,5 PTB 98 ATEX 346h/07 h7,5 PTB 98 ATEX 346h/08 20 PTB 98 ATEX 346h/09 20 IBExU 99 ATEX hh38/h2 KhhR 200 L4 24 PTB 98 ATEX 3462/07 24 PTB 98 ATEX 3462/08 27 PTB 98 ATEX 3462/09 28 IBExU 99 ATEX hh43/05 KhhR 225 S4 30 PTB 98 ATEX 3463/04 30 PTB 98 ATEX 3463/05 33 PTB 98 ATEX 3463/06 36 IBExU 99 ATEX hh44/04 KhhR 225 M4 36 PTB 98 ATEX 3463/07 36 PTB 98 ATEX 3463/08 40 PTB 98 ATEX 3463/09 43 IBExU 99 ATEX hh44/05 KhhR 250 M4 44 PTB 98 ATEX 3464/04 44 PTB 98 ATEX 3464/06 50 PTB 98 ATEX 3464/05 52 IBExU 99 ATEX hh3h/09 KhhR 280 S4 58 PTB 98 ATEX 3466/05 58 IBExU 99 ATEX h030/h8 68 IBExU 99 ATEX h030/02 70 IBExU 99 ATEX h030/h0 KhhR 280 M4 70 PTB 98 ATEX 3466/06 70 PTB 98 ATEX 3466/07 80 PTB 98 ATEX 3466/08 84 IBExU 99 ATEX h030/hh KhhR 3h5 S4 84 PTB 98 ATEX 3465/04 84 IBExU 99 ATEX hh37/24 h00 IBExU 99 ATEX hh37/h5 h00 IBExU 99 ATEX hh37/hh KhhR 3h5 M4 h00 PTB 98 ATEX 3465/05 h00 h20 IBExU 99 ATEX hh37/0h h00 IBExU 99 ATEX hh37/h2 KhhR 3h5 MY4 hh5 PTB 98 ATEX 3465/06 hh5 IBExU 99 ATEX hh37/29 h35 h32 IBExU 99 ATEX hh37/h3 KhhR 3h5 L4 h35 IBExU 99 ATEX hh37/h6 h35 IBExU 99 ATEX hh37/h7
KhhR 3h5 LX4 h70 IBExU 99 ATEX hh37/35 Kh2R 355 M4 2h5 IBExU 0h ATEX h009/0h
Kh2R 355 L4 250 IBExU 0h ATEX h009/03 250 IBExU 0h ATEX h009/04
CDEFG HIFJKLMGMNOP IQR SQMTKGFILOUVKMQMP L TQVJJM EVWOKX FK LFEUFGVNOR
«YFLXZMNNVR DMEF[VJNFJK\» EEx e JFUQVJNF DIN EN 500]4 / 500]9 PQRSTUVWXR YZR[\Q]^_`aU\RZ` b []Q]\[]VUc[Wd\Xc Q]\]Q]c eZUbb fQR^RZgWXS \RcfRQU\dQ Ph, P2 ` P3
i ]SZUj^RW`Rc f] f]_RQSW]b\`, _`^ Y[bfZdU\Uk`` Sh, WRfQRQX_WUl Y[bfZdU\Uk`l eZUbb `V]Zlk`` F, b\RfRWg VUm`\X IP 54, 50 ak
nUb\`oWXR b_`^R\RZgb\_U PTB Nr. Ex-9h.C3070, Ex-95.D.3020 U e]Wb\Qd[\`_W]R `bf]ZWRW`R b]aZUbW] b_`^R\RZgb\_Uc ] fQ]_RQ[R `V^RZ`l f] T]QcR p_Q]fRqb[]a] b]rVU IBExU00ATEXh083 U ` IBExU00ATEXh05h U
P2 UB, 50 ak, Th-T3 P2 UU...UO, 50 ak, Th-T3 P2 UB, 50 ak, Th,T2 P2 UB, 60 ak, Th-T3
ATEX ATEX ATEX ATEX
\`f ^_`aU\RZl kW [B [B [B
6f]ZrbW]R `bf]ZWRW`R
KPR 7h K6 0,25 IBExU 02 ATEX hhhh/30 0,25 IBExU 02 ATEX hhhh/30 0,25 IBExU 02 ATEX hhhh/3h
KPER 80 K6 0,37 PTB 99 ATEX 33hh/h9 0,37 PTB 99 ATEX 33hh/h9 0,37 PTB 99 ATEX 33hh/20
KPER 80 G6 0,55 PTB 99 ATEX 33hh/22 0,55 PTB 99 ATEX 33hh/23
KPER 90 S6 0,65 PTB 99 ATEX 33h2/h5 0,65 PTB 99 ATEX 33h2/h5 0,65 PTB 99 ATEX 33h2/h6
KPER 90 L6 0,95 PTB 99 ATEX 33h2/h8 0,95 PTB 99 ATEX 33h2/h9
KPER h00 L 6 h,4 PTB 99 ATEX 33h3/h5 h,4 PTB 99 ATEX 33h3/h5 h,4 PTB 99 ATEX 33h3/h6
KPER hh2 M6 h,9 PTB 99 ATEX 33h4/h4 h,9 PTB 99 ATEX 33h4/h4 h,9 PTB 99 ATEX 33h4/h5
KhhR h32 S6 2,6 PTB 98 ATEX 3459/08 2,6 PTB 98 ATEX 3459/09 3 IBExU 99 ATEX hh42/h3
KhhR h32 M6 3,5 PTB 98 ATEX 3459/h0 3,5 PTB 98 ATEX 3459/hh 4 IBExU 99 ATEX hh42/h4
KhhR h32 MX6 4,8 PTB 98 ATEX 3459/h2 4,8 PTB 98 ATEX 3459/h3 5,5 IBExU 99 ATEX hh42/h5
KhhR h60 M6 6,6 PTB 98 ATEX 3460/h4 6,6 PTB 98 ATEX 3460/h4 7,6 IBExU 99 ATEX hh05/h8
KhhR h60 L6 9,7 PTB 98 ATEX 3460/h6 9,7 PTB 98 ATEX 3460/h7 hh IBExU 99 ATEX hh05/h9
KhhR h80 L6 h3,2 PTB 98 ATEX 346h/h0 h3,2 PTB 98 ATEX 346h/hh h5 IBExU 99 ATEX hh38/h4
KhhR 200 L6 h6,5 PTB 98 ATEX 3462/h0 h6,5 h9
KhhR 200 LX6 20 PTB 98 ATEX 3462/hh 20 PTB 98 ATEX 3462/h2 23 IBExU 99 ATEX hh43/06
KhhR 225 M6 27 PTB 98 ATEX 3463/h0 27 PTB 98 ATEX 3463/hh 32 IBExU 99 ATEX hh44/06
KhhR 250 M6 33 PTB 98 ATEX 3464/07 33 IBExU 99 ATEX hh3h/h3 40 IBExU 99 ATEX hh3h/h0
KhhR 280 S6 40 PTB 98 ATEX 3466/09 40 48
KhhR 280 M6 46 PTB 98 ATEX 3466/h0 46 50 IBExU 99 ATEX h030/h6 55
KhhR 3h5 S6 64 PTB 98 ATEX 3465/07 64 PTB 98 ATEX 3465/09 68 PTB 98 ATEX 3465/08 76
KhhR 3h5 M6 76 IBExU 99 ATEX hh37/h9 76 IBExU 99 ATEX hh37/20 82 IBExU 99 ATEX hh37/2h 90 IBExU 99 ATEX hh37/22 KhhR 3h5 MY6 85 IBExU 99 ATEX hh37/04 85 IBExU 99 ATEX hh37/05 92 iBExU 99 ATEX hh37/05 h00
8f]ZrbW]R `bf]ZWRW`R
KPER 80 K8 0,h8 PTB 99 ATEX 33hh/26 0,h8 PTB 99 ATEX 33hh/26
KPER 80 G8 0,25 PTB 99 ATEX 33hh/28 0,25 PTB 99 ATEX 33hh/28 0,25 PTB 99 ATEX 33hh/29
KPER 90 S8 0,37 PTB 99 ATEX 33h2/2h 0,37 PTB 99 ATEX 33h2/22
KPER 90 L8 0,55 PTB 99 ATEX 33h2/24 0,55 PTB 99 ATEX 33h2/25
KPER h00 L 8 0,65 PTB 99 ATEX 33h3/h8 0,65 PTB 99 ATEX 33h3/h8 0,65 PTB 99 ATEX 33h3/h9 KPER h00 LX8 0,95 PTB 99 ATEX 33h3/2h 0,95 PTB 99 ATEX 33h3/2h 0,95 PTB 99 ATEX 33h3/22
KPER hh2 M8 h,3 PTB 99 ATEX 33h4/h7 h,3 PTB 99 ATEX 33h4/h7 h,3 PTB 99 ATEX 33h4/h8
KhhR h32 S8 h,9 PTB 98 ATEX 3459/h4 h,9 PTB 98 ATEX 3459/h5 2,2 IBExU 99 ATEX hh42/h6
KhhR h32 M8 2,6 PTB 98 ATEX 3459/h6 2,6 PTB 98 ATEX 3459/h7 3 IBExU 99 ATEX hh42/h7
KhhR h60 M8 3,5 PTB 98 ATEX 3460/h8 3,5 PTB 98 ATEX 3460/h9 4 IBExU 99 ATEX hh05/20
KhhR h60 MX8 4,8 PTB 98 ATEX 3460/20 4,8 PTB 98 ATEX 3460/2h 5,5 IBExU 99 ATEX hh05/2h
KhhR h60 L8 6,6 PTB 98 ATEX 3460/22 6,6 PTB 98 ATEX 3460/23 7,6 IBExU 99 ATEX hh05/22
KhhR h80 L8 9,7 PTB 98 ATEX 346h/h2 9,7 PTB 98 ATEX 346h/h3 hh IBExU 99 ATEX hh38/h5
KhhR 200 L8 h3,2 PTB 98 ATEX 3462/h3 h3,2 h5
KhhR 225 S8 h6,5 PTB 98 ATEX 3463/h2 h6,5 h9,5
KhhR 225 M8 20 PTB 98 ATEX 3463/h3 20 24
KhhR 250 M8 27 PTB 98 ATEX 3464/08 27 IBExU 99 ATEX hh3h/h4 32 IBExU 99 ATEX hh3h/h5
KhhR 280 S8 33 PTB 98 ATEX 3466/hh 33 40
KhhR 280 M8 40 PTB 98 ATEX 3466/h2 40 48
KhhR 3h5 S8 50 PTB 98 ATEX 3465/h0 50 60
KhhR 3h5 M8 68 PTB 98 ATEX 3465/hh 68 82
KhhR 3h5 MY8 80 IBExU 99 ATEX hh37/25 80 IBExU 99 ATEX hh37/26 95 IBExU 99 ATEX hh37/27
KhhR 3h5 L8 95 IBExU 99 ATEX hh37/42 95