Adattamento nazionale

Da notare che questa stampa non è stata lanciata qui, in Svizzera; è di casa in Francia. “Un tale annuncio era troppo audace, troppo sensuale per la mentalità svizzera.

Pur collegando deliberatamente, anzi identificando, lo spuntino al cioccolato e il piacere sessuale, i creatori di tale pubblicità si rendono conto che stanno “rompendo un tabù”.

Perciò - per calcolata prudenza - si sono sottoposti alla censura prima di entrare in Svizzera. Così tanto per l’introduzione.

Ecco le foto delle pubblicità dei francesi e degli svizzeri. (Rosso: vedi alla fine di questo corso).

Riferimento bibliografico : Victoria Marchand, Information.-- Médecins sans frontières part en guerre (Touristes mis en garde contre les “Sex Tours”), in: Journal de Genève/Gazette de Lausanne 17.12.1991.

Médecins Sans Frontières sta dando un giro di vite ai viaggi sessuali.

In Thailandia, per esempio, ci sono 800.000 prostitute sotto i 20 anni. I bambini a partire dai sei anni sono rinchiusi nei bordelli: la maggior parte di loro sono bambini rubati! Spesso infettati dall’AIDS! -- Il 73% dei turisti che visitano la Thailandia sono uomini che viaggiano da soli.

274/295

Bisogna notare che in molti paesi sudamericani o africani, i bambini vendono il loro corpo per sopravvivere, per esempio.

Nota -- Cl. Barras, Société: Débat pour les 25 ans de Pro Familia (Quel roule jouent les médias dans le domaine de la sexualite?), in: Journal de Genève/Gazette de Lausanne 01.11.1991.

Consideriamo prima quanto il sesso senza tabù influenzi il comportamento reale.

Pro Familia è un centro medico-sociale. Gilles Lipovetsky, professore di filosofia all’Università di Grenoble, riassume così il ruolo dei media nella “sessualizzazione”

della società.

1.-- I media hanno reso il sesso senza tabù un valore quasi accettato.

2.-- Ma il consumo eccessivo di sesso mostrato dai media non porta a una completa degenerazione della società: “Non è perché l’”erotismo” (termine del Prof Lipovetsky) è più in mostra che è più praticato. La gente non abusa della ‘nuova libertà’”.

Fa riferimento ad alcune statistiche. Nel 1985, per esempio, il 35% dei francesi ha dichiarato di aver conosciuto un solo partner. Secondo Lipovetsky, uno dei contrappesi alla “liberazione sessuale” è proprio l’aumento dell’individualismo, che fa sì che le persone si comportino in modo radicalmente indipendente - anche di fronte alla “nuova libertà”. Il che dimostra che anche la pubblicità stimolante non è onnipotente.

275/295

Nota: Amy Pagnozzi, Virgins with attitude (2000 virgins: tey’ re not What You Think), in: Glamour (New York) 1992: aprile, 234/237, 293/297.

Ottobre 1991: Glamour lancia un appello affinché le ragazze e le donne vergini parlino. Quasi duemila donne, per lo più giovani, hanno risposto.

Nonostante una pressione a volte molto forte da parte dell’ambiente, - che non rispetta la libera scelta in materia di ‘erotismo’ - continuano - per varie ragioni - a credere in una vita vergine. Quasi sempre per convinzione individuale. Il che conferma il punto di vista di Lipovetsky. Secondo l’Istituto Alan Guttmacher, il 25% delle donne non si concede al “sesso” fino all’età di 19 anni, e il 20% delle donne non sposate rimane vergine fino ai 30 anni.

Conclusione di Glamour: “Chiamateli la minoranza silenziosa”.

Il concetto di mercato nero.

Riferimento bibliografico : R. Sédillot, Histoire des marchés noirs, Parigi, 1984.

Il termine “mercato nero” è emerso durante il periodo del proibizionismo (1919/1933) negli Stati Uniti, quando le bevande alcoliche furono vietate (“proibizionismo”). È arrivato da noi durante la seconda guerra mondiale (1939/1945), quando in tempi di grande scarsità tutto era disponibile sul “mercato nero”. Esiste dal crollo del blocco orientale.

Definizione: “transazioni di mercato nella misura in cui si svolgono al di fuori dei canali riconosciuti e al limite della legalità”. La tesi di Sédillot: “se la regolamentazione del governo è eccessiva e/o se c’è una scarsità troppo grande (di beni (cibo, per esempio), servizi (di valute, per esempio)), allora c’è un mercato nero. Il contro-modello: “Abolire la regola e la legge e fare in modo che non ci sia una scarsità eccessiva, e improvvisamente non c’è mercato nero”.

Nota - Perché stiamo discutendo il termine “mercato nero”? Perché vogliamo affrontare la questione della “coscienza e della tentazione”.

Gli antichi romani lo sapevano già: “Quid leges sine moribus? (“Cosa ottengono le leggi senza la morale?”). La regolamentazione per combattere gli abusi e il crimine è

“efficiente” solo fino a un certo punto. Se la coscienza non c’è, a volte non si ottiene molto. La regolamentazione alimenta il mercato nero!

Giornale di etica aziendale.

Questo periodico - a Dordrecht - mira a un approccio multidisciplinare (‘disciplina’

= scienza professionale) al ‘business’.

276/295 Dato: fare affari.

Richiesto: introduzione e/o mantenimento di una condotta professionale coscienziosa.

Definizione: a. “Business” è, secondo la rivista citata, “qualsiasi sistema in cui avviene lo scambio di beni e servizi”;

b. ‘Etica’ è “tutta l’attività umana il cui scopo è di assicurare una vita (moralmente) ‘buona’”.

Un trattato sul “vivere bene negli affari”.

Ora abbiamo le informazioni necessarie e sufficienti per comprendere il seguente breve ma solido trattato - un paragone del genere.

Paul Garcin, Economie.-- Informer ou intoxiquer?, in: Journal de Genève 01.

06.1990.

Economia di mercato e formazione dei prezzi.

Un’economia di mercato (libera) non può funzionare nel modo desiderato senza un meccanismo di formazione dei prezzi affidabile e in qualche modo trasparente.

a. Questa è la lezione delle buone o cattive prestazioni delle economie industrializzate negli ultimi decenni.

b. La stessa lezione viene insegnata senza interruzione ai paesi del blocco orientale sulla loro strada per diventare economie di mercato.

Economia di mercato e informazione.

Ma c’è un altro elemento altrettanto decisivo per il buon funzionamento di un’economia di mercato: l’informazione. Proprio come i prezzi, una volta che sono irreali, lo sono anche le informazioni incomplete e distorte o ingiuste o false. Tali informazioni confondono tutti coloro che sono coinvolti nell’economia, prendono decisioni sbagliate, paralizzano la produttività di un’economia nel suo insieme.

L’economia nel suo insieme e alcune sue parti.

Beh, a. l’economia nel suo insieme può essere vittima solo di informazioni distorte o false. Questo è finito.

b. Non è così che funziona con le singole parti di un’economia: gli individui, le aziende, lo stato, - possono beneficiare di tali informazioni irreali in modo indipendente.

In secondo luogo, queste parti cedono troppo spesso alla tentazione dell’avvelenamento. Un dossier, pubblicato recentemente su Science et Vie, --

“Economics” lo dimostra.

Avvelenamento: l’intossicazione è definita come “il desiderio deliberato di certi dirigenti aziendali o statali di presentare un’immagine irreale dell’istituzione che rappresentano”.

277/295

Con l’intenzione, ovviamente, di mascherare alcuni punti deboli o alcuni aspetti troppo forti.

Tipi di avvelenamento.

a. I casi più vistosi... Non sono i più pericolosi. Si annuncia, per esempio, che un prodotto è pronto per il mercato mentre è ancora sul tavolo del designer. Oppure: si pubblicano certe previsioni d’inflazione sapendo che non si materializzeranno mai.

b. Altri casi.-- In molti casi l’avvelenamento è più insidioso. Per esempio, un’azienda o uno stato vogliono nascondere qualcosa. A tal fine, si avvolgono in uno strato di nebbia costituito da una massa di informazioni che è praticamente impossibile da verificare. Contromisure.

1. La tendenza ad avvelenare deriva da una tendenza fin troppo naturale dell’uomo a rendersi il più attraente possibile per trarne vantaggio. Conseguenza: il desiderio di avvelenare rimarrà ineliminabile.

2. Quello che è possibile, però, è: come gli abusi sui prezzi come quelli commessi