Pag. 4 a 51.7 Suolo e acque sotterranee
ATTIVITA’ A CARICO DELL’ENTE DI CONTROLLO
Fermo restando quanto previsto in materia di vigilanza, l’ARPA effettua, con oneri a carico del Gestore, quantificati sulla base delle disposizioni contenute nell’Allegato IV del decreto ministeriale 24 aprile 2008, nell’art. 3 della L.R.
11/2009 e della DGR n. 2924/2009, i controlli previsti secondo le frequenze stabilite dal Piano di ispezione ambientale, pubblicato sul sito della Regione.
Entro il 30 gennaio dell’anno in cui sono programmati i controlli, il Gestore versa ad ARPA FVG la relativa tariffa.
Oneri derivanti da campionamenti su matrici ambientali e/o inquinanti non ricompresi nell’Allegato V al citato D.M. 24 aprile 2008, sono determinati dal Gestore dell’installazione secondo il vigente tariffario generale di ARPA.
!"##$%%"&'(")"*$*%$&+ !",-&.#(-&/"0"1"&/2(,"&$&321$*%4*2&!!&
!"#"$%&'()*%"+*&), -./01/-2 3"4*"+*&),$!,5$ 02/06/70
!&##8$9&48$:4*;#*)"$:&;;,##*)*
'5.67&85&9:5;5<<.<576=&.>?767/5@.&85&=AA;9=6:5&85&.;;=3./=6:7
?=>576=&.9:767/.&A?59;5&3=6=<5.&>59;5.
'?7356@5.&85&9856=
@7/96=&85&A.=85!
*5$<4&9,;;*&)*;#"$*)%"4*%"#&$
!"#$%%"&'& ("%)*%*&+$%%"&,-*+./0*1$&+0&$22%.$130&/**3$)10)0&
!"#$%$&'#()*)(%'#+),' #-*!).%
/#%&)0%"* &"&),'
/#%&)0%)*1.'0*
&-.-2-3)##"4 &"&),' /#%&)0%)*156-3&-*.-2-3)##"4 &"&),' 7",,%*+)*!)0#'*184 **********************************9:-;:< =><******************************9:-;:< ?>@<&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&456 :@<><< **********************=@-@A<
3*3"%0& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&76896: &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&76896: &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&456 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&'484;:
184*B)&"*.'0'C/)&"*)*#-*D>@*!%!,%3)##"*1*BE*@<D9*+',*:@3<:3:<=9*>*F,,-*G>*&)H',,'*=*'*:4-*
!"#$%%"&6 ("%)*%*&+$%%"&,-*+./0*1$&+0&</*3*
<=&>*%%0&+"&)"-1$
F("&"*),*!)I." 56* ***************=@-@A<
>-*+./0*1$&)*?,%$@@0A"&+0&
%$330$-"&013$B-"3"& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&456
!"#!'#&0)(%"#'*+%*J*#',,K*'LL,/'#&'* 563I! ******************:9>;: +%$."#%H%,%&M*J*1564
%$330$-"&.30%0//"3"&"&2010&"B-*1*?0)0& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&456 ************************************=@-@A<
%$330$-"&)$+.3"&"&)*?,*@3"BB0*& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&C ******************************************N
?)D"11*
?)D"11*
.0"+/(%"#'*+%*J*1*&-4 .0"+/(%"#'*+'%'(%"#%*1I!4*
.'$"*2%2"*1564
?)D"11*
!"#$%%"&'& ()"*+&,)&-.)%)//"/)+*$&,$%%0&1/+.+&2-&.$33$*)&)*&4+*,-/)+*$&,)3$.." $.."3)& 5657
,)28+*)#)%).9&:&4+*,-/)+*$&,)3$.."&;<=<&>+2+%+&>"34+&$&?"%$*.)*"&@
"=A-"*.).9&,)&%$..)$3"&,)28+*)#)%$&,"&"%%$B"C$*.+&8+%%) !"# '''''''''''''''''''''''''''$%& (')*'")!+,'''''''''''''''-$#$./
0#")1)22314524"63'73**)'8942:',!,;393)' 2-+%)&&*+*&)33)D-)&E&F+C-*)&1%."&()"*-3"&&E&F+%%)*" 2"-&;G"@& ''''''''''''''''''''''''''$<$= >;# '''''''''''''''-#..=
"#'?)1)22314524"63'73**)'1,2)@4,93'A'24+, !)45 B/C 2"-&;G"@& ''''''''''''''''''''''''''D<..
E423 D/C 2"-&;G"@& ''''''''''''''''''''''''''-<FF
5,G)' /C 2"-&;G"@&
"#-'H*213'58+31I4"4'I8,14'1,2)@4,93 2"-&;G"@& ''''''''''''''''''''''''''''A
,=&4+%.)B"/)+*$ !)45 +13"#'!)45' 6) D<.. +1,7#'8942#J2#K6)L -=</
A
'''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''''''''''A
E423 +13"#'M423 6) ''''''''''''''''''''''''''-<FF +1,7#'8942#J2#K6)L -$</
A
H=&H"##)2+D*+&,)&I& !)45 >;#('K2# ''''''''''''''''''&$<// >;'( ''''''''''''''''''''''''-#D$% '''''''''''''''''''''-#&.- >;#(K6)' ''''''''''''''''''DD/
E423 >;#('K2# ''''''''''''''''''''.<// >;'( '''''''''''''''''''''''''''-%% ''''''''''''''''''''''''-FF >;#(K6)' ''''''''''''''''''-//
>;#('K2# ''''''''''''''''''''''A >;'( ''''''''''''''''''''''''''''A '''''''''''''''''''''''''A >;#(K6)' '''''''''''''''''''A
.+."%)& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&J=55K &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&J=77L
!)45 E423 5,G)' .+."%$&4+*.3)#-.)&
('" A''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-$$ ''''''''''''''''''''''A ''''''''''''''''''''''A A'''''''''''''''''''''''''''-$$
H9 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''B. '''''''''''''''''''''''DD ''''''''''''''''''''''A '''''''''''''''''''''''''''
---(''I ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-FD '''''''''''''''''''''''&& ''''''''''''''''''''''A '''''''''''''''''''''''''''-.$
.+."%$& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&KM &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&55 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&E &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&J7J 2,2K6) &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&5' &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&NN E &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&'5
G=&H"##)2+D*+&.+."%$&$HH$..)B+& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&J=7JL
)=&O$2.)+*$&$HH%-$*.): C")2 4+*4=+3D=)*&83$2$C)*"&;&C4PG"@ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&JM6Q %$..)$3$&C4= &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&M' $A-)B=&RD=&&I&&&&&&&&&&&&&&&&&J=MN7 >;#(K6)' '''''''''''''=&-</$
B).$ 4+*4=+3D="-.-**"%$&;&C4PG"@ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&56Q %$..)$3$&C4= &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&K $A-)B=&RD=&&I&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&'JK >;#(K6)' '''''''''''''-D-<$.
4+*4=+3D=)*&83$2$C)*"&&;&C4PG"@ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&E %$..)$3$&C4= &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&E $A-)B=&RD=&&I&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&E >;#(K6)' '''''''''''''''''''A 4+*4=+3D=)*&83$2$C)*"&;&C4PG"@ %$..)$3$&C4= &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&E $A-)B=&RD=&&I&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&E >;#(K6)' '''''''''''''''''''A
.+."%$& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&LQ &&&&&&&&&&&&&&&&J=K5N
%=&SHH)4)$*/"& !)45 C /<=/ >;#('3II4"43923''''''''''''''''''''F$= >;#(K6)' '''''''''''''-F.<=&
E423 C /<=/ >;#('3II4"43923''''''''''''''''''''''.B >;#(K6)' '''''''''''''''$&<FD
C /<=/ >;#('3II4"43923'''''''''''''''''''''A >;#(K6)' '''''''''''''''''''A
C /<=/ >;#('3II4"43923'''''''''''''''''''''A >;#(K6)' '''''''''''''''''''A
2,2)*3'(',1;# &&&&&&&&&&&&&&&&&&&L7J >;#(K6)' '''''''''''''-DD<BF
N9231E392,'",9'4+*4)C"/)+*$&4G)C)4"&')@,2)2) 2,2)*3'('"64!4",'824*4@@)04*3'J>;L >;K(K6) RDPG"&-*).=& T4&&.+."%$&RD&
D$2.)+*$&4+*4)C"/)+*$&4G)C)4"& !)45 +1353!49) >;K6)''''''''''''''''''''''''''''-$% >;#'''''''''''''''''''F-% >;#(K6)' ''''''''''''''''''DB/A''''''''''''''=/ &&&&&&&&&&&&&&&JJU &&&&&&&&&&&&&&&&&7M7&
E423 ",+31281) >;K6)''''''''''''''''''''''''''''''.B >;#'''''''''''''''''''-== >;#(K6)' ''''''''''''''''''-$DA''''''''''''''$D &&&&&&&&&&&&&&&&&N7 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&5L&
>;K6)'''''''''''''''''''''''''''''A >;#''''''''''''''''''''A >;#(K6)' '''''''''''''''''''A '''''''''''''A &&&&&&&&&&&&&&&&E &&&&&&&&&&&&&&&&&&E &
>;#''''''''''''''''''''A >;#(K6)' '''''''''''''''''''A '''''''''''''A &&&&&&&&&&&&&&&&E &&&&&&&&&&&&&&&&&&E &
.+."%$&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&LMN &&&&&&&&&&&&&&&&&5'Q&
SVW1XYZIS&[S\\0&1XZ!Z& ]&^&_&`&I4&aIHa1*a;b+&^&T+@a&;b4&^&T4@&
24+,' O'P''Q'JR3"L ("' (I' H9' S','P'T, S"'P'T" 5)*7,'
",*24E)@4,93 '>; '>; '>; '>; '>; '>; >;# U,24E4)@4,93'5")12,
!)45 '''''''''''''''''-#D$%A''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-$$ '''''''''''''''''''''-FD '''''''''''''''''''''''B. '''''''''''''''''''''''''''F$= ''''''''''''''''''''''''=F= '''''''''''''''''''-$$ T"'13224I4")2,')*'2)03**)13
2,2)*3''''''''''''''''''-#$$.A''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-$$ '''''''''''''''''''''-.$ '''''''''''''''''''''--- '''''''''''''''''''''''''''B=- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&5'Q '''''''''''''''''''-$$ T"'13224I4")2,')*'2)03**)13 ,)28+*)#)%).9&3$2),-"&
M314I4")'74')**3E)!392,'V'5)*7,'W8)9242:'74'*322431)'745+,9404*3'7)')**3E)!392,')E4",*, !"#'''''''''''''''''''''''''''$&& (')*'")!+,'''''''''''''''-D#B&B
13224I4")'+31')++*4")@4,93'2)03**)13
!"#$%%"&' ()"*+&,)&-.)%)//"/)+*$&,$%%0&1/+.+&2-&.$33$*)&)*&4+*,-/)+*$&,)3$.." $.."3)& 5678
,)29+*)#)%).:&;&4+*<$*/)+*$&="..+3)&>"*)$%"
"?@-"*.).:&,)&%$..)$3"&,)29+*)#)%$&,"&"%%$<"A$*.+&9+%%) !"# &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$%% '&()&"(!*+&&&&&&&&&&&&&&&,-#.%.
/#"(0(11203413"52&62))(&78319&+!+:282(& 2-+%)&&*+*&)33)B-)&C&D+A-*)&1%."&()"*-3"&&C&D+%%)*" 2"-&EF"G& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&.;<% =:# &&&&&&&&&&&&&&%#->.
"#&?(0(11203413"52&62))(&0+1(@3+82&A&13*+ !(34 %BC 2"-&EF"G& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&,;.<
D312 .EC 2"-&EF"G& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$;-%
4+F(& <C 2"-&EF"G&
"#,&G)102&47*20H3"3&H7+03&0+1(@3+82 2"-&EF"G& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A
,?&4+%.)<"/)+*$ !(34 *02"#&!(34& 5( ,;.< *0+6#&7831#I1#J5(K ,B;<
A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A
D312 *02"#&L312 5( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$;-% *0+6#&7831#I1#J5(K ,$;<
A
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
5( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A *0+6#&7831#I1#J5(K&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A A
H?&H"##)2+B*+&,)&I& !(34 =:#'&J1# &&&&&&&&&&&&&&&&&&%$;<< =:&' &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$M$ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$E, =:#'J5(& &&&&&&&&&&&&&&&&&--<
D312 =:#'&J1# &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&>;<< =:&' &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&E-> &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&$-% =:#'J5(& &&&&&&&&&&&&&&&&&,<<
=:#'&J1# =:&' &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A =:#'J5(& &&&&&&&&&&&&&&&&&&A .+."%)& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&J?8'' &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&J?7K'
!(34 D312 4+F(& .+."%$&4+*.3)#-.)&
'&" A&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&E> &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A A&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&E>
G8 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&-B &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&,<E &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&,B<
'&&H &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&.% &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&E- &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&A &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&,-$
.+."%$& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&'L &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&JMK &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&C &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&875 1+1J5( &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&88 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&'8 C &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&8K
F?&H"##)2+B*+&.+."%$&$HH$..)<+& &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&J?78M
)?&N$2.)+*$&$HH%-$*.); A")2 4+*4?+3B?)*&93$2$A)*"&E&A4OF"G &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&JM67 %$..)$3$&A4? &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&85 $@-)<?&PB?&&I&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&5JM =:#'J5(& &&&&&&&&&&&&B%,;<$
<).$ 4+*4?+3B?"-.-**"%$&E&A4OF"G &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Q6R %$..)$3$&A4? &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&8Q $@-)<?&PB?&&I&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&M'7 =:#'J5(& &&&&&&&&&&&&,,>;B%
4+*4?+3B?)*&93$2$A)*"&&E&A4OF"G &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&C %$..)$3$&A4? &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&C $@-)<?&PB?&&I&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&C =:#'J5(& &&&&&&&&&&&&&&&&&&A
4+*4?+3B?)*&93$2$A)*"&&E&A4OF"G &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&C %$..)$3$&A4? &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&C $@-)<?&PB?&&I&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&C =:#'J5(& &&&&&&&&&&&&&&&&&&A