AZIENDE AGRICOLE E RISULTATI ECONOMICI PER RIPARTIZIONE GEOGRAFICA. Anno 2013



VARIABILI ECONOMICHE Nord-ovest Nord-est Centro Sud Isole Italia

Composizione percentuale

Aziende agricole 8,7 15,4 15,6 43,1 17,2 100

Margine operativo lordo

(MOL) (a) 23,1 28,3 12,5 23,7 12,4 100

Altri proventi netti 21,5 23,8 15,0 26,1 13,6 100

Contributi sociali a carico di

conduttore e familiari 21,4 24,7 16,8 25,9 11,2 100

Risultato lordo di gestione

(RLG) (a) 22,9 27,7 12,7 24,0 12,7 100

Valori medi aziendali (euro)

Produzione (a) 76.893 56.323 22.818 15.725 19.034 28.978

- di cui fatturato 70.986 54.679 21.050 15.151 17.795 27.473

Costi intermedi 37.182 26.387 9.871 5.827 6.940 12.545

Valore aggiunto (a) 39.711 29.937 12.946 9.898 12.093 16.433

Costo del lavoro 2.531 4.104 1.707 2.170 1.994 2.396

Margine operativo lordo

(MOL) (a) 37.180 25.833 11.240 7.728 10.099 14.037

Altri proventi netti 7.646 4.820 3.001 1.884 2.449 3.110

Contributi sociali a carico di

conduttore e familiari 2.739 1.798 1.204 670 728 1.117

Risultato lordo di gestione

(RLG) (a) 42.086 28.855 13.037 8.942 11.820 16.029

Rapporti caratteristici (euro)

Produzione per ULA 72.038 62.748 36.372 29.084 35.456 44.285

MOL per ULA 34.832 28.779 17.916 14.294 18.812 21.452

4XDGHUQLGL6WDWLVWLFD&DPHUDGL&RPPHUFLRGL)RUOu&HVHQD

_

ODYRUD]LRQH GHL SURGRWWL YHJHWDOL H ]RRWHFQLFL FRQ HVFOXVLRQH GHOOD SURGX]LRQH GHO YLQR H GHOO¶ROLR GHYH UHVWDUH VHFRQGDULD ULVSHWWR DOO¶DWWLYLWj DJULFROD LQ VHQVR VWUHWWR H XWLOL]]DUH

SUHYDOHQWHPHQWHLQSXWGLSURGX]LRQHSURSULD6HO¶DWWLYLWjGLWUDVIRUPD]LRQHGLYHQWDSUHYDOHQWH

QHOO¶D]LHQGD HVVD YLHQH VFRUSRUDWD H FRQVLGHUDWD FRPH DWWLYLWj GL XQ¶LPSUHVD DSSDUWHQHQWH

DOO¶LQGXVWULDDOLPHQWDUH



$]LHQGD DJULFROD 8QLWj WHFQLFRHFRQRPLFD FRVWLWXLWD GD WHUUHQL DQFKH LQ DSSH]]DPHQWL QRQ FRQWLJXL HG HYHQWXDOPHQWH GD LPSLDQWL HG DWWUH]]DWXUH LQ FXL VL DWWXD OD SURGX]LRQH DJUDULD

IRUHVWDOHH]RRWHFQLFDDGRSHUDGLXQFRQGXWWRUHFLRq SHUVRQDILVLFDVRFLHWjRGHQWHFKHQH VRSSRUWD LO ULVFKLR D]LHQGDOH 7UD OH D]LHQGH DJULFROH VRQR FRPSUHVH DQFKH OH D]LHQGH HVFOXVLYDPHQWH]RRWHFQLFKHSULYHGLWHUUHQRDJUDULR

$]LHQGDPXOWLIXQ]LRQDOH. 8QLWjWHFQLFRHFRQRPLFDFKHUHDOL]]DROWUHDOODSURGX]LRQHDJUDULD

IRUHVWDOHH]RRWHFQLFDDOWUHDWWLYLWjFRQQHVVHDOO¶DJULFROWXUDTXDOLO¶DJULWXULVPRO¶DFTXDFROWXUD

OD PDQXWHQ]LRQH GHO SDHVDJJLR HFF /D PXOWLIXQ]LRQDOLWj q TXL LQWHVD LQ VHQVR UHVWULWWLYR

OLPLWDWDPHQWHDOOHD]LHQGHPXOWLDWWLYH

&RQGX]LRQH GLUHWWD GHO FROWLYDWRUH ,O FRQGXWWRUH SUHVWD HJOL VWHVVR ODYRUR PDQXDOH QHOO¶D]LHQGDGDVRORRFRQO¶DLXWRGLIDPLOLDULLQGLSHQGHQWHPHQWHGDOO¶HQWLWjGHOODYRURIRUQLWRGD

HYHQWXDOHPDQRGRSHUDVDODULDOHFKHSXzDQFKHULVXOWDUHSUHYDOHQWHULVSHWWRDTXHOODSUHVWDWD GDO FRQGXWWRUH H GDL VXRL IDPLOLDUL /D FRQGX]LRQH GLUHWWD GHO FROWLYDWRUH VL VXGGLYLGH XOWHULRUPHQWHQHOOHVHJXHQWLIRUPH

FRQ VROD PDQRGRSHUD IDPLOLDUH TXDQGR OH JLRUQDWH ODYRUDWLYH LPSLHJDWH QHOO¶D]LHQGD VRQR GRYXWHHVFOXVLYDPHQWHDOFRQGXWWRUHDLVXRLIDPLOLDULRDJOLDOWULSDUHQWL

FRQ PDQRGRSHUD IDPLOLDUH SUHYDOHQWH VH OH JLRUQDWH GL ODYRUR SUHVWDWH GDO FRQGXWWRUH H GDL VXRLIDPLOLDULRGDJOLDOWULSDUHQWLVRQRLQQXPHURXJXDOHRPDJJLRUHGLTXHOOHSUHVWDWHGDOO¶DOWUD PDQRGRSHUDD]LHQGDOHVDODULDWLILVVLEUDFFLDQWLHFF

FRQPDQRGRSHUDH[WUDIDPLOLDUHSUHYDOHQWHVHOHJLRUQDWHGLODYRURSUHVWDWHGDOFRQGXWWRUHH GDJOL DOWUL SDUHQWL ULVXOWDQR LQIHULRUL D TXHOOH GHOO¶DOWUD PDQRGRSHUD D]LHQGDOH VDODULDWL ILVVL

EUDFFLDQWLHFF

&RQGX]LRQH FRQ VDODULDWL HR FRPSDUWHFLSDQWL LQ HFRQRPLD ,O FRQGXWWRUH LPSLHJD SHU L ODYRUL PDQXDOL GHOO¶D]LHQGD HVFOXVLYDPHQWH PDQRGRSHUD IRUQLWD GD RSHUDL D WHPSR LQGHWHUPLQDWR R D WHPSR GHWHUPLQDWR VDODULDWL ILVVL EUDFFLDQWL JLRUQDOLHUL H VLPLOL HR FRPSDUWHFLSDQWLPHQWUHODVXDRSHUDHTXHOODGHLIDPLOLDULqULYROWDLQJHQHUDOHDOODGLUH]LRQH GHOO¶D]LHQGDQHLULJXDUGLGHLYDULDVSHWWLWHFQLFRRUJDQL]]DWLYL

&RQWULEXWL DOOH D]LHQGH 7UDVIHULPHQWL PRQHWDUL VHQ]D FRQWURSDUWLWD FKH OH DPPLQLVWUD]LRQL SXEEOLFKHHOHLVWLWX]LRQLGHOO¶8QLRQH(XURSHDYHUVDQRDOO¶D]LHQGDDJULFRODFRQILQDOLWjGLYHUVH

,FRQWULEXWLYHQJRQRFODVVLILFDWLLQFRQWULEXWLDFFRSSLDWLHGLVDFFRSSLDWL,SULPLFRPSUHQGRQRJOL DLXWL DL SURGRWWL YHJHWDOL IUXPHQWR GXUR ULVR FROWXUH SURWHLFKH IUXWWD D JXVFLR EDUEDELHWROD

FROWXUHHQHUJHWLFKHVHPHQWLHFFDLSURGRWWLDQLPDOLYDFFKHQXWULFLERYLQLRYLFDSULQLHFFH

4XDGHUQLGL6WDWLVWLFD&DPHUDGL&RPPHUFLRGL)RUOu&HVHQD

_

DOWUL DLXWL , VHFRQGL FRPSUHQGRQR LO SDJDPHQWR XQLFR G¶D]LHQGD FKH q XQ VRVWHJQR GLUHWWR DO

UHGGLWR GHOO¶DJULFROWRUH H L FRQWULEXWL OHJDWL DOOR VYLOXSSR UXUDOH DOOD SURGX]LRQH HG DL QXRYL

LQYHVWLPHQWL $OWUL FRQWULEXWL ULOHYDWL VRQR JOL DLXWL SHU FDODPLWj QDWXUDOL H SHU O¶HVHUFL]LR GL DJULFROWXUDELRORJLFD

&RVWRGHOODYRUR &RPSUHQGHWXWWHOHYRFLFKHFRVWLWXLVFRQRODUHPXQHUD]LRQHGHOSHUVRQDOH GLSHQGHQWH VLD D WHPSR LQGHWHUPLQDWR VLD D WHPSR GHWHUPLQDWR UHWULEX]LRQL ORUGH FRQWULEXWL VRFLDOLHDFFDQWRQDPHQWLSHUWUDWWDPHQWRGLILQHUDSSRUWR7)5

(¶FRPSUHVDQHOODUHWULEX]LRQHORUGDODSDJDGLEDVHFRUULVSRVWDGLUHWWDPHQWHOHFRUUHVSRQVLRQL

LQ QDWXUD OH PDJJLRUD]LRQL SHU ODYRUR VWUDRUGLQDULR H SHU ODYRUR LQ FRQGL]LRQL JUDYRVH L FRPSHQVLSHUIHULHHIHVWLYLWjLSUHPLGLSURGXWWLYLWjOHLQGHQQLWjGLDOORJJLRWUDVSRUWRHFFOH VSHVH SHU FRQWULEXWL VRFLDOL YHUVDWH D IDYRUH GHL GLSHQGHQWL GDOOH D]LHQGH FRPSUHQGRQR WXWWL L FRQWULEXWLREEOLJDWRULFRQWUDWWXDOLHYRORQWDULUHODWLYLDOO¶DVVLFXUD]LRQHFRQWURLULVFKLGLPDODWWLD

PDWHUQLWjLQYDOLGLWjGLVRFFXSD]LRQHLQIRUWXQLVXOODYRURPDODWWLHSURIHVVLRQDOLHVLPLOLOHTXRWH SHU 7)5 DFFDQWRQDWH QHOOHVHUFL]LR SHU SURYYHGHUH DOOD VXFFHVVLYD FRUUHVSRQVLRQH GHOOH LQGHQQLWjGLILQHUDSSRUWRODYRUR

&RVWLLQWHUPHGL6RQRFRVWLWXLWLGDOYDORUHGHLEHQLHVHUYL]LDFTXLVWDWLVXOPHUFDWRGDOO¶D]LHQGD

HGDHVVDXWLOL]]DWLSHULOFRQVHJXLPHQWRGHOODSURGX]LRQH

)DWWXUDWR &RPSUHQGH OH YHQGLWH GL SURGRWWL GDOOD]LHQGD DJULFROD JOL LQWURLWL SHU ODYRUD]LRQL DJULFROHHVHJXLWHSHUFRQWRWHU]LHOHSUHVWD]LRQLGLVHUYL]L,OIDWWXUDWRYLHQHULFKLHVWRDOORUGRGL WXWWH OH VSHVH DGGHELWDWH DL FOLHQWL WUDVSRUWL LPEDOODJJL DVVLFXUD]LRQL H VLPLOL H GL WXWWH OH LPSRVWH LQGLUHWWH IDEEULFD]LRQH FRQVXPR HFF DG HFFH]LRQH GHOO,9$ IDWWXUDWD DL FOLHQWL DO QHWWRGHJOLDEEXRQLHVFRQWLDFFRUGDWLDLFOLHQWLHGHOOHPHUFLUHVH

*LRUQDWHODYRUDWH3HUJLRUQDWDODYRUDWDVLLQWHQGHXQDSUHVWD]LRQHODYRUDWLYDQRQLQIHULRUHDG

 RUH 6H LO ODYRUR SUHVWDWR JLRUQDOPHQWH SUHVVR O¶D]LHQGD q LQIHULRUH DOOH  RUH TXHVWH VRQR

FRQYHUWLWH LQ JLRUQDWH GL  RUH 6H LQYHFH OH RUH ODYRUDWH JLRUQDOLHUH VXSHUDQR OH  RUH QRQ YLHQHIDWWDDOFXQDFRQYHUVLRQH

,PSRVWHLQGLUHWWHHVFOXVDO¶,9$ 6RQROHLPSRVWHFKHJUDYDQRVXLSURGRWWLRVXOOHSURGX]LRQL DJULFROH /H SULPH FRPSUHQGRQR OH LPSRVWH VXOOH LPSRUWD]LRQL H HVSRUWD]LRQL OH WDVVH VXOOD SURGX]LRQHGLSURGRWWLVSHFLILFLWDEDFFRDOFROLFL HFFOH LPSRVWHVXLFHUHDOL HROLR LSUHOLHYL VXOOHEDUEDELHWROHGD]XFFKHURHLSUHOLHYLGLFRUUHVSRQVDELOLWjVXOODWWHHVXLFHUHDOL/HLPSRVWH VXOOD SURGX]LRQH ULJXDUGDQR ,&, ,5$3 OD UHJLVWUD]LRQH DOOD &DPHUD GL FRPPHUFLR WDVVH SHU O¶RWWHQLPHQWRGLOLFHQ]HSURIHVVLRQDOLHOHDOWUHLPSRVWHDOODSURGX]LRQH

0DUJLQH RSHUDWLYR ORUGR 02/ &DOFRODWR VRWWUDHQGR LO FRVWR GHO ODYRUR DO YDORUH DJJLXQWR

UDSSUHVHQWD LO VXUSOXV JHQHUDWR GDOODWWLYLWj SURGXWWLYD FDUDWWHULVWLFD GHOO¶D]LHQGD GRSR DYHU

UHPXQHUDWRLOODYRURGLSHQGHQWH,O02/DSUH]]LEDVHqRWWHQXWRVRWWUDHQGRLOFRVWRGHOODYRUR DOYDORUHDJJLXQWRDSUH]]LGLEDVH

2ULHQWDPHQWR WHFQLFRHFRQRPLFR 27( &ODVVLILFD]LRQH GHJOL LQGLUL]]L SURGXWWLYL GHOOH D]LHQGH DJULFROH DGRWWDWD GDOOD &RPXQLWj HXURSHD /¶LQGLUL]]R SURGXWWLYR GHOO¶D]LHQGD YLHQH

GHWHUPLQDWR VXOOD EDVH GHOO¶LQFLGHQ]D SHUFHQWXDOH GHO YDORUH GHOOH YDULH DWWLYLWj SURGXWWLYH

ULVSHWWRDOORVWDQGDUGRXWSXWFRPSOHVVLYRGHOO¶D]LHQGD

Ê GDWD GDO YDORUH GHL EHQL H VHUYL]L RWWHQXWL GDOO¶D]LHQGD DJULFROD FRQ OD SURSULD DWWLYLWj

³FDUDWWHULVWLFD´ 3HU OD YDOXWD]LRQH DL SUH]]L EDVH DOOD SURGX]LRQH VRQR DJJLXQWL L FRQWULEXWL H

VRQRVRWWUDWWHOHLPSRVWHDLSURGRWWL

5HLPSLHJKLDOODSURGX]LRQH9DORUHGHLEHQLSURGRWWLHULXWLOL]]DWLFRPHPH]]LGLSURGX]LRQH GDOODVWHVVDD]LHQGDDJULFROD

5LVXOWDWRORUGRGLJHVWLRQH5/* ÊRWWHQXWRDJJLXQJHQGRDO02/LULFDYLDOQHWWRGHJOLDOWUL RQHUL G¶HVHUFL]LR H VRWWUDHQGR L FRQWULEXWL VRFLDOL YHUVDWL SHU LO FRQGXWWRUH H SHU L IDPLOLDUL FKH KDQQR ODYRUDWR LQ D]LHQGD ,O 5/* D SUH]]L EDVH q RWWHQXWR FRQVLGHUDQGR LO 02/ D SUH]]L GL EDVH

4XDGHUQLGL6WDWLVWLFD&DPHUDGL&RPPHUFLRGL)RUOu&HVHQD

_

6LVWHPD HXURSHR GHL FRQWL QD]LRQDOL H UHJLRQDOL 6(&^ 6LVWHPD FRQWDELOH DGRWWDWR GDOOD

&RPXQLWjHXURSHDFRPSDUDELOHDOLYHOORLQWHUQD]LRQDOHFKHGHVFULYHLQPDQLHUDVLVWHPDWLFDH

6XSHUILFLH DJULFROD XWLOL]]DWD 6$8 ,QVLHPH GHL WHUUHQL LQYHVWLWL D VHPLQDWLYL FROWLYD]LRQL OHJQRVHDJUDULHRUWLIDPLOLDULSUDWLSHUPDQHQWLHSDVFROLHFDVWDJQHWLGDIUXWWR(VVDFRVWLWXLVFH OD VXSHUILFLH HIIHWWLYDPHQWH XWLOL]]DWD LQ FROWLYD]LRQL SURSULDPHQWH DJULFROH (¶ HVFOXVD OD

VXSHUILFLHLQYHVWLWDDIXQJKLLQJURWWHVRWWHUUDQHLHGDSSRVLWLHGLILFL

8QLWj GL ERYLQR DGXOWR 8%$ Ê XQD PLVXUD GHJOL DQLPDOL XWLOL]]DWL GDOO¶D]LHQGD 4XHVWD YDULDELOHqRWWHQXWDFRPHFRPELQD]LRQHGHOQXPHURGLFDSLSUHVHQWLLQD]LHQGD,FRHIILFLHQWLGL FRQYHUVLRQH VRQR ULSRUWDWL QHO UHJRODPHQWR &( 1  UHODWLYR DOOH LQGDJLQL VXOOD VWUXWWXUDGHOOHD]LHQGHDJULFROHHDOO¶LQGDJLQHVXLPHWRGLGLSURGX]LRQHDJULFROD

8QLWjGLODYRUR8/$ 4XDQWLILFDLQPRGRRPRJHQHRLOYROXPHGLODYRURVYROWRGDFRORURFKH SDUWHFLSDQRDOSURFHVVRGLSURGX]LRQHHVVDUDSSUHVHQWDODTXDQWLWjGLODYRURSUHVWDWRQHOO¶DQQR

GDXQRFFXSDWRDWHPSRSLHQRRSSXUHODTXDQWLWjGLODYRURHTXLYDOHQWHSUHVWDWDGDODYRUDWRULD WHPSRSDU]LDOHRGDODYRUDWRULFKHVYROJRQRXQGRSSLRODYRUR,QDJULFROWXUDXQDXQLWjGLODYRUR q SRVWD SDUL D  JLRUQDWH ODYRUDWH QHOO¶D]LHQGD /H JLRUQDWH ODYRUDWH VRQR LQWHVH FRPH

JLRUQDWHHIIHWWLYDPHQWHODYRUDWHGLDOPHQRRUH

9DORUHDJJLXQWRDLSUH]]LEDVH 5DSSUHVHQWDO¶LQFUHPHQWRFKHO¶DWWLYLWjGHOO¶D]LHQGDDSSRUWDDO YDORUHGHLEHQLHVHUYL]LDFTXLVWDWLGDDOWUHD]LHQGHRSURGRWWLGDOO¶D]LHQGDVWHVVDHUHLPSLHJDWL

PHGLDQWHO¶LPSLHJRGHLSURSULIDWWRULSURGXWWLYLODYRURWHUUDHFDSLWDOH7DOHDJJUHJDWRQHOFDVR GHOO¶DJULFROWXUDqRWWHQXWRVRWWUDHQGRO¶DPPRQWDUHGHLFRVWLLQWHUPHGLDOODSURGX]LRQHDLSUH]]L EDVH , SULPL FRPSUHQGRQR L FRVWL SHU DFTXLVWL ORUGL H SHU JRGLPHQWR GL VHUYL]L GL WHU]L OH YDULD]LRQL GHOOH ULPDQHQ]H GL PDWHULH H GL PHUFL DFTXLVWDWH VHQ]D WUDVIRUPD]LRQH H JOL RQHUL GLYHUVL GL JHVWLRQH /D SURGX]LRQH FRQWLHQH LO YDORUH GHO IDWWXUDWR ORUGR OH YDULD]LRQL GHOOH JLDFHQ]H GL SURGRWWL ILQLWL VHPLODYRUDWL HG LQ FRUVR GL ODYRUD]LRQH JOL LQFUHPHQWL GL LPPRELOL]]D]LRQHSHUODYRULLQWHUQLHGLULFDYLDFFHVVRULGLJHVWLRQH

10$ SDUWLUHVHWWHPEUH  LO6(& q VWDWRVRVWLWXLWR GDO QXRYRVLVWHPD HXURSHR GHL FRQWL QD]LRQDOL H UHJLRQDOL6(& 7DOHVLVWHPDVDUj WHQXWRDGRWWDWRDSDUWLUHGDLGDWLGHOO¶LQGDJLQHULIHULWLDOO¶DQQRFRQWDELOH

4XDGHUQLGL6WDWLVWLFD&DPHUDGL&RPPHUFLRGL)RUOu&HVHQD

indice generale