• Non ci sono risultati.

this complement is already mounted on the shell (box volume like Fabric version)

Nel documento LEGENDA MODELLO / MODEL BASE / BASE (pagine 102-107)

Nota 2: per quantità minima ordinabile lèggere bene a pag. 6. Note 2: for minimum order quantity please read carefully page 6.

MÁNI FRONT UPHOLSTERY

DESIGN: WELLING LUDVIK art

. 1022

Controscocca fissa con espanso ignifugo tappezzato per tutte le versioni di Máni Plastic.

Front upholstery with flame-retardant polyurethane foam for all Máni Plastic shells.

1,3 55/65* 0,80

RIVESTIMENTO / COVERING

FIDIVI Jet

€ 115,00

ABITEX Magnum, SPRADLING Valencia, FLUKSO Eve

€ 123,00

SPRADLING Silvertex, FLUKSO Superb

€ 138,00

FRANCO FABBRI St Moritz, KVADRAT Field 2, SPRADLING Dolce

€ 155,00

KVADRAT Remix 3, Re-wool, Canvas 2, Steelcut Trio 3, Harald 3

€ 191,00

L'OPIFICIO NoFire, KVADRAT Hero

€ 195,00

KVADRAT Vidar 3, Divina Melange 3

€ 209,00

KVADRAT Gentle 2

€ 266,00

POLO Pelle / Leather

€ 192,00

Tessuto cliente (COM) / Customer’s own fabric (COM)

€ 98,00

Pelle cliente (COL) / Customer’s own leather (COL)

€ 109,00

Tessuti e finiture: da pag. 193. Fabrics and finishes: from page 193.

COM: inviare campione 30x30 cm per valutarne la lavorabilità e lèggere bene pag. 6. COM: it is necessary to send first a 30x30 cm fabric sample to check its suitability and read carefully page 6.

*55 cm per tessuto, 65 cm per spalmato. *55 cm for fabric, 65 cm for eco-leather.

Nota 1: questo accessorio viene venduto già montato sulla scocca (volume imballo come versione Fabric).

Note 1: this complement is already mounted on the shell (box volume like Fabric version).

Nota 2: per quantità minima ordinabile lèggere bene a pag. 6. Note 2: for minimum order quantity please read carefully page 6.

Nota 3: carter di protezione per impilabilità disponibile su richiesta. Note 3: protective carter for stackability available upon request.

103

MÁNI ARMSHELL PLASTIC 4L

DESIGN: WELLING LUDVIK art

. 1127

Poltroncina a 4 gambe con fusto in acciaio, scocca e sedile in polipropilene.

4-Legs armchair with steel frame, shell and seat in polypropylene.

0,32 A

FUSTO / FRAME SCOCCA E SEDILE / SHELL AND SEAT

CRO Cromato / Chromed M7 Nero / Black

M8 Marrone / Brown M12 Grafite / Graphite M16 Latte / Milk

M19 Rosso ossido / Oxide red M24 Beige / Beige

Polipropilene / Polypropylene PP3 Nero / Black

PP16 Latte / Milk

PP17 Rosa pallido / Pale pink PP18 Ghiaccio / Ice

PP19 Rosso ossido / Oxide red PP20 Marrone / Brown PP21 Verde scuro / Dark green

€ 206,00

SG Oro lucido / Shiny gold BR Ottone / Brass

NK Nickel nero / Black nickel

€ 238,00

Finiture: da pag. 193. Finishes: from page 193. .

Nota 1: maggiorazione di 4€ lordo per piedini con feltrino. Note 1: additional gross charge of 4€ for glides with felt slide base.

Nota 2: maggiorazione di 8€ lordo/cad per assemblaggio prodotto. Note 2: additional gross charge of 8€/pc for assembled product.

NEW

MÁNI ARMSHELL PLASTIC 4WL

DESIGN: WELLING LUDVIK art

. 1128

Poltroncina con fusto in frassino naturale o verniciato, scocca e sedile in polipropilene.

Armchair with natural or painted ash wood frame, shell and seat in polypropylene.

0,32 A 11

9 1 A 1

82 46 61 56 68

FUSTO / FRAME SCOCCA E SEDILE / SHELL AND SEAT

W1 Naturale / Natural W2 Nero / Black W3 Noce / Walnut W4 Ciliegio / Cherry

Polipropilene / Polypropylene PP3 Nero / Black

PP16 Latte / Milk

PP17 Rosa pallido / Pale pink PP18 Ghiaccio / Ice

PP19 Rosso ossido / Oxide red PP20 Marrone / Brown PP21 Verde scuro / Dark green

€ 315,00

Finiture: da pag. 193. Finishes: from page 193.

Nota 1: maggiorazione di 6€ lordo per piedini con feltrino. Note 1: additional gross charge of 6€ for glides with felt slide base.

NEW

104

MÁNI ARMSHELL PLASTIC SL

DESIGN: WELLING LUDVIK art

. 1129

Poltroncina a slitta con fusto in acciaio, scocca e sedile in polipropilene.

Sled armchair with steel frame, shell and seat in polypropylene.

0,32 A

FUSTO / FRAME SCOCCA E SEDILE / SHELL AND SEAT

CRO Cromato / Chromed M7 Nero / Black

M8 Marrone / Brown M12 Grafite / Graphite M16 Latte / Milk

M19 Rosso ossido / Oxide red M24 Beige / Beige

Polipropilene / Polypropylene PP3 Nero / Black

PP16 Latte / Milk

PP17 Rosa pallido / Pale pink PP18 Ghiaccio / Ice

PP19 Rosso ossido / Oxide red PP20 Marrone / Brown PP21 Verde scuro / Dark green

€ 206,00

SG Oro lucido / Shiny gold BR Ottone / Brass

NK Nickel nero / Black nickel

€ 238,00

Finiture: da pag. 193. Finishes: from page 193.

Nota 1: maggiorazione di 8€ lordo per piedini con feltrino. Note 1: additional gross charge of 8€ for glides with felt slide base.

Nota 2: maggiorazione di 8€ lordo/cad per assemblaggio prodotto. Note 2: additional gross charge of 8€/pc for assembled product.

MÁNI ARMSHELL PLASTIC SP

DESIGN: WELLING LUDVIK art

. 1130

Poltroncina girevole con basamento a 4 razze in alluminio lucidato o verniciato, scocca e sedile in polipropilene.

Swivel armchair with 4-rays base made of polished or painted aluminum, shell and seat in polypropylene.

0,32 A

11 13 1 A 1

82 46 61 56 68

FUSTO / FRAME SCOCCA E SEDILE / SHELL AND SEAT

ALU Alluminio lucidato Polished aluminium

Polipropilene / Polypropylene PP3 Nero / Black

PP16 Latte / Milk

PP17 Rosa pallido / Pale pink PP18 Ghiaccio / Ice

PP19 Rosso ossido / Oxide red PP20 Marrone / Brown PP21 Verde scuro / Dark green

€ 387,00

M7 Nero / Black

M16 Latte / Milk

€ 417,00

Finiture: da pag. 193. Finishes: from page 193.

NEW NEW

105

MÁNI ARMSHELL PLASTIC HO/4

DESIGN: WELLING LUDVIK art

. 1132

Poltroncina home-office con base fissa, in alluminio lucidato o verniciato a 4 razze, scocca e sedile in polipropilene.

Home-office armchair with polished or painted aluminum 4-spoke not-swivel base shell and seat in polypropylene.

0,32 A 12

10 1 A 1

84 47 61 56 69

FUSTO / FRAME SCOCCA E SEDILE / SHELL AND SEAT

ALU Alluminio lucidato Polished aluminium

Polipropilene / Polypropylene PP3 Nero / Black

PP16 Latte / Milk

PP17 Rosa pallido / Pale pink PP18 Ghiaccio / Ice

PP19 Rosso ossido / Oxide red PP20 Marrone / Brown PP21 Verde scuro / Dark green

€ 387,00

M7 Nero / Black

M16 Latte / Milk

€ 417,00

Finiture: da pag. 193. Finishes: from page 193.

NEW

MÁNI ARMSHELL PLASTIC HO

DESIGN: WELLING LUDVIK art

. 1131

Poltroncina girevole home-office con base regolabile in altezza, in alluminio lucidato o verniciato a 5 razze, scocca e sedile in polipropilene.

Home-office swivel armchair with height-adjustable base, polished or painted aluminum 5-spoke, shell and seat in polypropylene.

0,38 A

12 14 1 A 1

81-93 43-56 67 67 68-80

FUSTO / FRAME SCOCCA E SEDILE / SHELL AND SEAT

ALU Alluminio lucidato Polished aluminium

Polipropilene / Polypropylene PP3 Nero / Black

PP16 Latte / Milk

PP17 Rosa pallido / Pale pink PP18 Ghiaccio / Ice

PP19 Rosso ossido / Oxide red PP20 Marrone / Brown PP21 Verde scuro / Dark green

€ 408,00

M7 Nero / Black

M16 Latte / Milk

€ 438,00

Finiture: da pag. 193. Finishes: from page 193.

NEW

106

MÁNI ARMSHELL PLASTIC ST-4L

DESIGN: WELLING LUDVIK art

. 1133

Sgabello non impilabile a 4 gambe con fusto in acciaio, scocca e sedile in polipropilene.

Non-stackable 4-Legs stool with steel frame, shell and seat in polypropylene.

0,37 A 12

10 1 A 1

112 75* 61 56 98

FUSTO / FRAME SCOCCA E SEDILE / SHELL AND SEAT

CRO Cromato / Chromed M7 Nero / Black

M8 Marrone / Brown M12 Grafite / Graphite M16 Latte / Milk

M19 Rosso ossido / Oxide red M24 Beige / Beige

Polipropilene / Polypropylene PP3 Nero / Black

PP16 Latte / Milk

PP17 Rosa pallido / Pale pink PP18 Ghiaccio / Ice

PP19 Rosso ossido / Oxide red PP20 Marrone / Brown PP21 Verde scuro / Dark green

€ 355,00

SG Oro lucido / Shiny gold BR Ottone / Brass

NK Nickel nero / Black nickel

€ 403,00

Finiture: da pag. 193. Finishes: from page 193.

* maggiorazione di 10€ netto per altezza inferiore. Additional net charge of 10€ for inferior height.

Nota 1: maggiorazione di 4€ lordo per piedini con feltrino. Note 1: additional gross charge of 4€ for glides with felt slide base.

NEW

MÁNI ARMSHELL PLASTIC ST-4WL

DESIGN: WELLING LUDVIK art

. 1134

Sgabello con fusto in frassino naturale o verniciato, scocca e sedile in polipropilene.

Stool with natural or painted ash wood frame, seat and shell in polypropylene.

0,37 A 12

10 1 A 1

111 75* 61 56 98

FUSTO / FRAME SCOCCA E SEDILE / SHELL AND SEAT

W1 Naturale / Natural W2 Nero / Black W3 Noce / Walnut W4 Ciliegio / Cherry

Polipropilene / Polypropylene PP3 Nero / Black

PP16 Latte / Milk

PP17 Rosa pallido / Pale pink PP18 Ghiaccio / Ice

PP19 Rosso ossido / Oxide red PP20 Marrone / Brown PP21 Verde scuro / Dark green

€ 416,00

Finiture: da pag. 193. Finishes: from page 193.

* maggiorazione di 10€ netto per altezza inferiore. Additional net charge of 10€ for inferior height.

Nota 1: maggiorazione di 6€ lordo per piedini con feltrino. Note 1: additional gross charge of 6€ for glides with felt slide base.

NEW

107

MÁNI ARMSHELL PLASTIC ST-ADJ

DESIGN: WELLING LUDVIK art

. 1136

Sgabello regolabile con base in acciaio inox satinato, poggiapiedi cromato o verniciato, scocca e sedile in polipropilene. Base sgabello: Ø45 cm.

Adjustable stool with stainless steel base, chromed or painted footrest, shell and seat in polypropylene.

Stool base: Ø45 cm.

0,35 A

24 29 1 A 1

93-113 55-75 61 56 79-99

POGGIAPIEDI / FOOTREST SCOCCA E SEDILE / SHELL AND SEAT

Nel documento LEGENDA MODELLO / MODEL BASE / BASE (pagine 102-107)