Questo capitolo contiene l’elenco delle comunicazioni della procedura inviate e spedite dall’utente che ha richiesto il report.
Tabella 9. Elenco delle Comunicazioni di Procedura
Oggetto del Messaggio RE: Allegati - vs. invito PEC
Testo del Messaggio --- Testo del messaggio originale:
Buona sera, molto stranamente non riusciamo ad aprire nes-suno degli allegati firmati digitalmente della vstra gara, dif-ferentemente da altre procedure del tutto analoghe in Sintel.
L'allegata videata vi mostra uno dei vostri file da noi verificati che sono corretti dal punto di vista della firma digitale ma non è si aprono. Poichè abbiamo effettuato prove incrociate anche operando da stazioni di lavoro diverse, scaricando i file più volte e non avendo ottenuto alcun risultato, vi chiediamo se è possibile trasmetterci / pubblicare i file nuovamente, o even-tualmente trasmettere questi mediante pec alla nostra casella [email protected]. Vi ringraziamo per la cortese collaborazione.
Buongiorno, non ci sono state segnalate analoghe problema-tiche. Si comunica che i tre allegati firmati digitalmente sono stati trasmessi alla casella pec indicata. Cordiali saluti Patrizia Delia
Id Messaggio 85697629
Data di invio martedì 16 maggio 2017 8.50.15 CEST
Mittente Comune di Treviglio (Delia Patrizia)
Destinatari Disaitalia Sistemi S.r.l. (Disaitalia Sistemi S.r.l.), non ricevuto Oggetto del Messaggio RE: Richiesta di conferma di capacità tecnica e professionale Testo del Messaggio --- Testo del messaggio originale:
Buongiorno, con la presente chiediamo se le caratteristiche dei lavori eseguiti presso l'Unione Lombarda Soresinese, ese-guiti e collaudati nel 2016, riguardanti l'impianto di videosor-veglianza urbana con telecamere lettura targhe e di contesto per un totale di 27 telecamere con tecnologia wireless, con-fermano la capacità tecnica e professionale da voi richiesta.
In allegato inviamo il bando di gara completo. Cordiali salu-ti, Enrico Baldocchi Buongiorno, con riferimento alla vostra richista, si precisa che bisogna avere realizzato un impianto con almeno 10 varchi a lettura targhe, quindi l'intero impianto deve contenere minimo 10 telecamere a lettura targhe (alme-no una telecamera a lettura targhe per varco). Cordiali saluti Patrizia Delia
Id Messaggio 85763193
Data di invio mercoledì 17 maggio 2017 16.42.10 CEST
Mittente Comune di Treviglio (Delia Patrizia)
Destinatari Sistec Srl (Sistec Srl), ricevuto in data mercoledì 7 giugno
Testo del Messaggio --- Testo del messaggio originale:
Buongiorno, siamo con la presente a chiedere un chiarimen-to in merichiarimen-to al criterio di aggiudicazione da voi indicachiarimen-to nella lettera di invito. Chiediamo di specificare se verrà applicato il comma 8 dell'art. 97 D.Lgs 50/2016 relativo al cosiddetto "ta-glio delle ali". Restiamo in attesa di riscontro. Cordiali Saluti Buongiorno, in merito al criterio di aggiudicazione, si precisa che non verrà applicata la disposizione di cui al comma 8 del-l'art.97 del Dlgs. 50/2016. Cordiali saluti
Id Messaggio 85629850
Data di invio venerdì 12 maggio 2017 15.52.16 CEST
Mittente Technology Associates (Technology Associates )
Destinatari Delia Patrizia (Delia Patrizia), ricevuto in data mercoledì 17 maggio 2017 16.43.04 CEST
Oggetto del Messaggio Allegati - vs. invito PEC
Testo del Messaggio Buona sera, molto stranamente non riusciamo ad aprire nes-suno degli allegati firmati digitalmente della vstra gara, dif-ferentemente da altre procedure del tutto analoghe in Sintel.
L'allegata videata vi mostra uno dei vostri file da noi verificati che sono corretti dal punto di vista della firma digitale ma non è si aprono. Poichè abbiamo effettuato prove incrociate anche operando da stazioni di lavoro diverse, scaricando i file più volte e non avendo ottenuto alcun risultato, vi chiediamo se è possibile trasmetterci / pubblicare i file nuovamente, o even-tualmente trasmettere questi mediante pec alla nostra casella [email protected]. Vi ringraziamo per la cortese collaborazione.
Id Messaggio 85574635
Data di invio giovedì 11 maggio 2017 10.33.18 CEST
Mittente Sistec Srl (Sistec Srl)
Destinatari Delia Patrizia (Delia Patrizia), ricevuto in data mercoledì 17 maggio 2017 16.41.22 CEST
Oggetto del Messaggio richiesta di chiarimenti criterio di aggiudicazione
Testo del Messaggio Buongiorno, siamo con la presente a chiedere un chiarimen-to in merichiarimen-to al criterio di aggiudicazione da voi indicachiarimen-to nella lettera di invito. Chiediamo di specificare se verrà applicato il comma 8 dell'art. 97 D.Lgs 50/2016 relativo al cosiddetto "ta-glio delle ali". Restiamo in attesa di riscontro. Cordiali Saluti
Id Messaggio 85550111
Destinatari Delia Patrizia (Delia Patrizia), ricevuto in data martedì 16 maggio 2017 8.50.54 CEST
Oggetto del Messaggio Richiesta di conferma di capacità tecnica e professionale Testo del Messaggio Buongiorno, con la presente chiediamo se le caratteristiche dei
lavori eseguiti presso l'Unione Lombarda Soresinese, esegui-ti e collaudaesegui-ti nel 2016, riguardanesegui-ti l'impianto di videosorve-glianza urbana con telecamere lettura targhe e di contesto per un totale di 27 telecamere con tecnologia wireless, conferma-no la capacità tecnica e professionale da voi richiesta. In alle-gato inviamo il bando di gara completo. Cordiali saluti, Enri-co Baldocchi
Allegato Bando di Gara.pdf
Dimensioni: 8 MB
Firmatari: Documento non firmato
Hash(MD5-Base64): RFHj6dRqWu+AmNLwMyOf6g==
Hash(SHA-1-Hex):
988f4ec3b9eb6a3fe51a5b55e8e8147d63918683
Hash(SHA-256-Hex): 44613a36a63b8348a4eb0fc3296b838-425e11a044b083da5814c8c9d7c966e35
Controllo alterazione file: Controllo non previsto Marca temporale: Documento non marcato
Id Messaggio 86534086
Data di invio mercoledì 14 giugno 2017 9.25.07 CEST
Mittente SUARDI SRL (SUARDI SRL)
Destinatari Delia Patrizia (Delia Patrizia), ricevuto in data mercoledì 14 giugno 2017 10.54.55 CEST
Oggetto del Messaggio DOCUMENTAZIONE AGGIUNTIVA
Testo del Messaggio Buongiorno Si trasmette in allegato la documentazione richie-sta
Allegato Dichiarazione.pdf.p7m.tsd
Dimensioni: 892 KB
Firmatari: BONASSI ANTONIETTA
Hash(MD5-Base64): SETStZ81skZQ2bAI1XulwA==
Hash(SHA-1-Hex):
7e93f118bb584d8688b4b8682efd1c552da16bf3
Hash(SHA-256-Hex): a98e4910f72872c83437fc0c8e82ea0-07e3d4472ffc3406f730315c75b1a5bd3
Controllo alterazione file: Controllo non previsto Marca temporale: 14/06/2017 09:24:23 CEST
Id Messaggio 86516956
Data di invio martedì 13 giugno 2017 15.29.06 CEST
Mittente sicurmax snc di marzari massimo & c (sicurmax snc di marzari massimo & c)
Destinatari Delia Patrizia (Delia Patrizia), ricevuto in data mercoledì 14 giugno 2017 8.38.48 CEST
Oggetto del Messaggio produzione del certificato di regolare esecuzione relativo alla realizzazione del sistema di videosorveglianza e lettura targhe per 12 varchi in Comune di Legnago (VR)
Testo del Messaggio In allegato il documento da Voi richiesto tramite mail, di se-guito riportata: "procedura Realizzazione Sistema di Video-sorveglianza numero 85537973 durante la valutazione ammi-nistrativa dell’offerta 1496760314007, è stata richiesta della documentazione aggiuntiva" Cordiali Saluti Enrico Sicurmax snc
Allegato Attestazione_Sicurmax LEGNAGO.pdf.p7m
Dimensioni: 526 KB
Firmatari: MARZARI MASSIMO
Hash(MD5-Base64): +Ac4La5IUnuP+HORmTigcg==
Hash(SHA-1-Hex):
2d090dd70d036202f11bc2110fb2984e3c925105
Hash(SHA-256-Hex): f760946dea73cb18bd4d7f3307bf8d0-4d7fb98bdb4c5ab1b67357dd40b92a061
Controllo alterazione file: Controllo non previsto Marca temporale: Documento non marcato
Id Messaggio 86624748
Data di invio venerdì 16 giugno 2017 11.02.07 CEST
Mittente Technology Associates (Technology Associates )
Destinatari Delia Patrizia (Delia Patrizia), ricevuto in data martedì 4 luglio 2017 16.46.03 CEST
Oggetto del Messaggio RE: Apertura buste economiche - risposta a comunicazione Testo del Messaggio --- Testo del messaggio originale:
Verificata la documentazione inerente le offerte economiche, sorteggiato il metodo di calcolo dell'anomalia, così come pre-visto dall'art. 97, comma 2, del D.lgs.50/2016; atteso che sul-la base del metodo di cui al predetto art.97, comma 2, lett. c) è emersa una possibile anomalia di alcune offerte. La Stazio-ne Appaltante provvede in data odierna a richiedere, a mez-zo pec, la presentazione per iscritto delle giustifcazioni, asse-gnando termine fino alle ore 12 del 01/07/2017 per la suddetta presentazione. Cordialità
Id Messaggio 86581398
Data di invio giovedì 15 giugno 2017 8.56.26 CEST
Mittente Comune di Treviglio (Delia Patrizia)
Destinatari SUARDI SRL (SUARDI SRL), ricevuto in data giovedì 15 giugno 2017 11.59.06 CEST; Sistec Srl (Sistec Srl), ricevuto in data giovedì 15 giugno 2017 16.14.00 CEST; Technology Associates (Technology Associates ), ricevuto in data venerdì 16 giugno 2017 10.58.04 CEST; FGS S.R.L (FGS S.R.L), ri-cevuto in data venerdì 30 giugno 2017 9.26.30 CEST; sicur-max snc di marzari massimo & c (sicursicur-max snc di marzari massimo & c), non ricevuto
Oggetto del Messaggio Apertura buste economiche
Testo del Messaggio Verificata la documentazione inerente le offerte economiche, sorteggiato il metodo di calcolo dell'anomalia, così come pre-visto dall'art. 97, comma 2, del D.lgs.50/2016; atteso che sul-la base del metodo di cui al predetto art.97, comma 2, lett. c) è emersa una possibile anomalia di alcune offerte. La Stazio-ne Appaltante provvede in data odierna a richiedere, a mez-zo pec, la presentazione per iscritto delle giustifcazioni, asse-gnando termine fino alle ore 12 del 01/07/2017 per la suddetta presentazione. Cordialità
Id Messaggio 86301994
Data di invio lunedì 5 giugno 2017 17.07.57 CEST
Oggetto del Messaggio richieste dettaglio tecnico
Testo del Messaggio Dal sopralluogo è emerso che alcuni elementi descritti nel computo metrico di cui al documento “All. Capitolato - descri-zione oggetto appalto.pdf” non sono necessari. Possono esse-re omessi dalla fornitura? Durante il sopralluogo non è stato possibile identificare in modo univoco tutti punti di prelievo dell’alimentazione elettrica. Esiste una planimetria che indi-chi tutti i quadri elettrici comunali asserventi l’ Illluminazione Pubblica? È possibile utilizzare i pali dell’illuminazione pub-blica per l’installazione degli apparati? Ringrazio per la cor-tese attenzione
Id Messaggio 86331287
Data di invio martedì 6 giugno 2017 14.28.30 CEST
Mittente Technology Associates (Technology Associates )
Destinatari Delia Patrizia (Delia Patrizia), ricevuto in data mercoledì 7 giugno 2017 14.49.38 CEST
Oggetto del Messaggio Firma digitale documenti
Testo del Messaggio Abbiamo predisposto la documentazione della gara come da prescrizioni, busta A e busta B zippate ma non firmate, con documenti interni regolarmente digitalmente firmati. SINTEL informa che la sola busta B avrebbe una anomalia, ma il siste-ma permette di portare a compimento la procedura. Verifican-do più volte i file abbiamo certezzza Verifican-documentata dei report di firma digitale che dano conferma di regolarità della proce-dura ovvero di conformità dei singoli documenti firmati di-gitalmente. Ovviamente abbiamo provato varianti della firma digitale per verificare il manifestarsi di diverso riscontro sul SINTEL. Qualsiasi sia il metodo di firma adottato l'anomalia sulla SOLA busta B rimane in essere. La procedura della fir-ma di tutti i documenti delle buste è identica pertanto non è stato possibile conoscere il motivo che determina la segnala-zione del sistema sulla busta B. Per parte nostra rimaniamo nell'attesa di vostre contro deduzioni e indicazioni. Grazie
Id Messaggio 86435231
Data di invio venerdì 9 giugno 2017 14.55.52 CEST
Mittente Comune di Treviglio (Delia Patrizia)
Destinatari Sistec Srl (Sistec Srl), ricevuto in data venerdì 9 giugno 2017 15.05.49 CEST
Oggetto del Messaggio RE: richiesta informazioni DGUE
ha n. 2 amministratori e n. 2 responsabili tecnici. restiamo in attesa di riscontro. cordiali saluti Buongiorno, può essere pre-sentato un unico DGUE con le specifiche richieste. Cordiali saluti
Id Messaggio 86428855
Data di invio venerdì 9 giugno 2017 12.15.03 CEST
Mittente Sistec Srl (Sistec Srl)
Destinatari Delia Patrizia (Delia Patrizia), ricevuto in data venerdì 9 giu-gno 2017 14.51.08 CEST
Oggetto del Messaggio richiesta informazioni DGUE
Testo del Messaggio in riferimento al DGUE chiedo se debba essere presentato un unico DGUE o più DGUE in ragione del fatto che la scrivente ha n. 2 amministratori e n. 2 responsabili tecnici. restiamo in attesa di riscontro. cordiali saluti
Id Messaggio 86484696
Data di invio lunedì 12 giugno 2017 16.44.07 CEST
Mittente FGS S.R.L (FGS S.R.L)
Destinatari Delia Patrizia (Delia Patrizia), ricevuto in data mercoledì 14 giugno 2017 8.38.44 CEST
Oggetto del Messaggio procedura Sintel (Prot.N. GE 2017/0029190) - RICHIESTA DOCUMENTAZIONE
Testo del Messaggio Con la presente siamo ad inviare quanto richiesto. A disposi-zione per qualsiasi chiarimento. Cordiali saluti F.G.S. SRL
Allegato AGGIORNAMENTO.zip
Dimensioni: 457 KB
Firmatari: Documento non firmato
Hash(MD5-Base64): Ljdbu1hqEBSyn+qC8htnRw==
Hash(SHA-1-Hex):
1f39fe867d235389a131605aba77734bf55a02fe Hash(SHA-256-Hex):
ba3d85a40e464db37875d69c24518d1-ee6c5ee19d9247785d2f6bba753399233
Controllo alterazione file: Controllo non previsto
Marca temporale: Documento non marcato
Id Messaggio 86365564
Data di invio mercoledì 7 giugno 2017 14.49.19 CEST
Mittente Comune di Treviglio (Delia Patrizia)
Destinatari SUARDI SRL (SUARDI SRL), ricevuto in data giovedì 8 giu-gno 2017 9.27.22 CEST
Oggetto del Messaggio RE: richieste dettaglio tecnico
Testo del Messaggio --- Testo del messaggio originale:
Dal sopralluogo è emerso che alcuni elementi descritti nel computo metrico di cui al documento “All. Capitolato - de-scrizione oggetto appalto.pdf” non sono necessari. Possono essere omessi dalla fornitura? Durante il sopralluogo non è stato possibile identificare in modo univoco tutti punti di pre-lievo dell’alimentazione elettrica. Esiste una planimetria che indichi tutti i quadri elettrici comunali asserventi l’ Illlumina-zione Pubblica? È possibile utilizzare i pali dell’illuminaIlllumina-zione pubblica per l’installazione degli apparati? Ringrazio per la cortese attenzione Buongiorno, in relazione alla vostra richie-sta, si precisa quanto segue: - la fornitura oggetto di appalto è quella indicata nel capitolato. Pertanto tutto quanto richiesto dalla Stazione Appaltante è necessario; - il sopralluogo, inse-rito come obbligatorio, ha quale scopo anche l'individuazione specifica da parte dell'operatore dei punti ove collocare le te-lecamere, avendo la Stazione Appaltante, tra l'altro, indicato i punti di istituzione dei varchi; - non è possibile utilizzare i pa-li dell'illuminazione pubbpa-lica in quanto non sono di proprietà dell'Amministrazione Comunale. Ringraziando per l'attenzio-ne, si porgono cordiali saluti
Id Messaggio 86365602
Data di invio mercoledì 7 giugno 2017 14.50.11 CEST
Mittente Comune di Treviglio (Delia Patrizia)
Destinatari Technology Associates (Technology Associates ), ricevuto in data giovedì 8 giugno 2017 20.40.33 CEST
Oggetto del Messaggio RE: Firma digitale documenti
Testo del Messaggio --- Testo del messaggio originale:
Abbiamo predisposto la documentazione della gara come da prescrizioni, busta A e busta B zippate ma non firmate, con documenti interni regolarmente digitalmente firmati. SINTEL informa che la sola busta B avrebbe una anomalia, ma il siste-ma permette di portare a compimento la procedura.
Verifican-gitalmente. Ovviamente abbiamo provato varianti della firma digitale per verificare il manifestarsi di diverso riscontro sul SINTEL. Qualsiasi sia il metodo di firma adottato l'anomalia sulla SOLA busta B rimane in essere. La procedura della firma di tutti i documenti delle buste è identica pertanto non è stato possibile conoscere il motivo che determina la segnalazione del sistema sulla busta B. Per parte nostra rimaniamo nell'atte-sa di vostre contro deduzioni e indicazioni. Grazie Buongior-no, prendiamo atto di quanto segnalatoci. Allo stato l'offerta risulta regolarmente pervenuta e non vi è alcuna possibilità, in questa fase, di verificare se sussistono eventuali anomalie.
Cordiali saluti.
Id Messaggio 86483760
Data di invio lunedì 12 giugno 2017 16.19.39 CEST
Mittente Sistec Srl (Sistec Srl)
Destinatari Delia Patrizia (Delia Patrizia), ricevuto in data mercoledì 14 giugno 2017 8.38.39 CEST
Oggetto del Messaggio riscontro VS richiesta di integrazione
Testo del Messaggio Facendo seguito alla vostra richiesta di integrazione, che si allega, si riscontra allegando quanto richiesto. Restiamo a di-sposizione. Cordiali Saluti
Allegato integrazione.rar.p7m
Dimensioni: 485 KB
Firmatari: CUOCCI GIOVANNI
Hash(MD5-Base64): tkPNlp/UxUvhGyj3DALfZg==
Hash(SHA-1-Hex):
d1fde2e7548fa5b8d14b2ae6178255fefa756eee
Hash(SHA-256-Hex): 31002c1c973eea534df74891be28202-f62aa8265b3dfe705ea09beca99e45fba
Controllo alterazione file: Controllo non previsto Marca temporale: Documento non marcato
Id Messaggio 87313753
Data di invio venerdì 30 giugno 2017 9.31.07 CEST
Mittente FGS S.R.L (FGS S.R.L)
Oggetto del Messaggio RE: Apertura buste economiche
Testo del Messaggio Buongiorno, in merito alla Vs. richiesta siamo ad inviarvi co-pia della documentazione che giustifica la nostra offerta eco-nomica. A disposizione per qualsiasi chiarimento Cordiali sa-luti. F.G.S. srl --- Testo del messag-gio originale: Verificata la documentazione inerente le offer-te economiche, soroffer-teggiato il metodo di calcolo dell'anomalia, così come previsto dall'art. 97, comma 2, del D.lgs.50/2016;
atteso che sulla base del metodo di cui al predetto art.97, com-ma 2, lett. c) è emersa una possibile anocom-malia di alcune offer-te. La Stazione Appaltante provvede in data odierna a richie-dere, a mezzo pec, la presentazione per iscritto delle giustif-cazioni, assegnando termine fino alle ore 12 del 01/07/2017 per la suddetta presentazione. Cordialità
Id Messaggio 87313793
Data di invio venerdì 30 giugno 2017 9.32.19 CEST
Mittente FGS S.R.L (FGS S.R.L)
Destinatari Delia Patrizia (Delia Patrizia), ricevuto in data martedì 4 luglio 2017 16.46.08 CEST
Oggetto del Messaggio RE: Apertura buste economiche
Testo del Messaggio Chiediamo scusa ma il sistema non ha caricato l'allegato.
--- Testo del messaggio originale:
Verificata la documentazione inerente le offerte economiche, sorteggiato il metodo di calcolo dell'anomalia, così come pre-visto dall'art. 97, comma 2, del D.lgs.50/2016; atteso che sul-la base del metodo di cui al predetto art.97, comma 2, lett. c) è emersa una possibile anomalia di alcune offerte. La Stazio-ne Appaltante provvede in data odierna a richiedere, a mez-zo pec, la presentazione per iscritto delle giustifcazioni, asse-gnando termine fino alle ore 12 del 01/07/2017 per la suddetta presentazione. Cordialità
Allegato GIUSTIFICATIVO.zip
Dimensioni: 392 KB
Firmatari: Documento non firmato
Hash(MD5-Base64): 5FW9azSrzwSCnS3w5QDX1g==
Hash(SHA-1-Hex):
175e8731e0106fc10e3fccad2973a96e24337b0d Hash(SHA-256-Hex):
Controllo alterazione file: Controllo non previsto Marca temporale: Documento non marcato
Id Messaggio 87483376
Data di invio giovedì 6 luglio 2017 9.21.14 CEST
Mittente Comune di Treviglio (Delia Patrizia)
Destinatari sicurmax snc di marzari massimo & c (sicurmax snc di mar-zari massimo & c), non ricevuto; FGS S.R.L (FGS S.R.L), non ricevuto; SUARDI SRL (SUARDI SRL), ricevuto in data giovedì 6 luglio 2017 12.20.30 CEST; Technology Associa-tes (Technology AssociaAssocia-tes ), non ricevuto; Sistec Srl (Sistec Srl), non ricevuto
Oggetto del Messaggio riconvocazione seduta di gara
Testo del Messaggio Buongiorno, a causa di sopraggiunti ed imprevisti impegni improrogabili, la seduta del 6/07 alle ore 9.00 è rinviata al 7/07/2017 ore 10,30 presso il Comune di Treviglio in V.le XXIV Maggio, 11. Cordialità
Id Messaggio 87431936
Data di invio martedì 4 luglio 2017 17.04.20 CEST
Mittente Comune di Treviglio (Delia Patrizia)
Destinatari sicurmax snc di marzari massimo & c (sicurmax snc di mar-zari massimo & c), non ricevuto; FGS S.R.L (FGS S.R.L), non ricevuto; SUARDI SRL (SUARDI SRL), ricevuto in data giovedì 6 luglio 2017 12.19.45 CEST; Technology Associa-tes (Technology AssociaAssocia-tes ), ricevuto in data martedì 4 luglio 2017 18.32.42 CEST; Sistec Srl (Sistec Srl), non ricevuto Oggetto del Messaggio Riconvocazione seduta di gara
Testo del Messaggio Buongiorno, richiamate le operazioni di gara di cui alla se-duta del 15/06/2017, conclusesi con la necessità di esperi-re il subprocedimento di verifica dell'anomalia ex art. 97 del D.Lgs.n.50/2016. Esperito il predetto subprocedimento, si co-munica che il giorno 6/07/2017 h.9,00 presso il Comune di Treviglio,V.le C.Battisti,32 è riconvocata la seduta pubblica per la pronuncia sull'esito di tale procedimento e per la con-seguente formulazione della proposta di aggiudicazione. Cor-dialità