Français
1. Consignes de sécurité
IMPORTANT ! Lisez et suivez attentivement les instructions suivantes avant d’utiliser le produit. Conservez ce manuel pour toute référence ultérieure ou pour les nouveaux utilisateurs.
Prenez le temps d'apprendre les bases de la pratique afin d'éviter tout accident grave qui pourrait survenir au cours des premiers mois. Contactez votre revendeur pour obtenir une assistance appropriée sur la façon d'utiliser correctement le produit ou pour être dirigé vers un organisme de formation approprié.
La société décline toute responsabilité, directe ou indirecte, due à d'une mauvaise utilisation du produit, du non-respect tant du code de la route que des instructions contenues dans ce mode d’emploi, des accidents et des litiges causés par le non-respect et les actions illégales.
Ce produit doit être utilisé à des fins récréatives, pour une seule personne et non pour le transport de passagers, il ne peut donc pas être utilisé par plus d'une personne à la fois.
Ne modifiez pas l'utilisation prévue du véhicule de quelque manière que ce soit, ce produit ne convient pas aux cascades, aux compétitions, au transport d'objets, au remorquage d'autres véhicules ou d'appendices.
La trottinette électrique doit être utilisée avec prudence, en respectant toujours les règles imposées par le Code de la route du pays dans lequel elle est utilisée, afin d'éviter les dangers et de prendre le maximum de précautions pour soi-même et pour les autres.
ATTENTION Conditions de conduite :
Modèle Trottinette eSR2 eSR2 EVO eSR1 eSRZ
Code produit sans
clignotants AP-MO-210002 AP-MO-210003 AP-MO-210001 AP-MO-210005 Code produit avec
clignotants inclus AP-MO-210006 - - AP-MO-210007
Poids MIN (Kg) 30 30 30 30
Poids MAX (Kg) 100 100 100 100
Âge MIN * 14 14 14 14
Âge MAX * 65 65 65 65
Hauteur (cm) MIN 120 120 120 120
Hauteur (cm) MAX 200 200 200 200
* Avant d'utiliser le produit, vérifiez et suivez les réglementations locales concernant l'âge minimum requis pour le conducteur, les restrictions sur le type de conducteur pouvant utiliser le produit et l'utilisation-même du produit.
Le niveau de pression acoustique (bruit) d'émission pondéré A à l'oreille du conducteur est inférieur à 70 dB(A).
Forme graphique des consignes de sécurité
Pour identifier les messages de sécurité présents dans ce manuel, les symboles
graphiques suivants de signalisation seront utilisés. Ils sont destinées à attirer l'attention du lecteur / de l'utilisateur sur l'utilisation correcte et sûre du produit.
ATTENTION Faire attention
Ils mettent en évidence les règles à suivre pour éviter d'endommager le produit et / ou prévenir les situations dangereuses.
DANGER Risques résiduels
Il met en évidence la présence de dangers qui causent des risques résiduels auxquels l’utilisateur doit prêter attention pour éviter les blessures ou les dommages matériels.
Avertissements généraux ATTENTION
Il est important de garder à l'esprit que lorsque vous êtes dans un lieu public ou sur la route, même si vous suivez ce mode d’emploi à la lettre, vous n'êtes pas à l'abri de blessures causées par des violations ou des actions inappropriées prises envers d'autres véhicules, obstacles ou personnes. Toute mauvaise utilisation du produit ou le non-respect des instructions de ce mode d’emploi peut entraîner de graves dommages.
Ce produit est un véhicule électrique. Plus vous roulez vite, plus la distance de freinage est longue. Un freinage d'urgence sur des routes glissantes, boueuses, humides ou verglacées peut faire patiner les roues et vous faire perdre l'équilibre. Veuillez maintenir une vitesse et une distance de sécurité suffisantes par rapport aux autres véhicules ou aux piétons. Soyez très prudent lorsque vous roulez sur des routes inconnues. N'ouvrez pas la béquille lorsque vous utilisez le produit, vous risqueriez de vous blesser gravement et d'endommager le produit.
ATTENTION
Sur les routes mouillées, la distance de freinage augmente et l'adhérence diminue considérablement par rapport aux routes sèches !
Conduisez plus prudemment, respectez les distances de sécurité !
Pour votre propre sécurité, portez toujours : un casque, des genouillères et des coudières pour vous protéger des chutes et des blessures lorsque vous utilisez le produit. Lors du prêt du produit, demandez au conducteur de porter l'équipement de sécurité et expliquez-lui comment utiliser le véhicule. Pour éviter toute blessure, ne prêtez pas le produit à des personnes qui ne savent pas comment l'utiliser. Portez toujours des chaussures avant d'utiliser le produit.
Les enfants ne doivent pas jouer avec la trottinette, ni être autorisés à la nettoyer ou à la réparer. Lorsque vous conduisez le produit, veillez à ne pas effrayer les enfants et les
Instructions et avertissements sur le comportement au volant
Conditions Utilisation inappropriée/prévue Utilisation inappropriée
Conducteurs Un Plusieurs personnes, avec des enfants
ou des animaux Équipement de
sécurité Casque, genouillère, coudières, gilet
réfléchissant Aucun équipement
Contrôle avant de conduire
Avant chaque utilisation, vérifiez les freins et leur état d’usure, vérifiez la pression des pneus (voir la valeur recommandée sur le flanc du pneu), l'état d’usure des roues, l'accélérateur, les clignotants, les feux et l'état de charge de la batterie.
Ne jamais vérifier le produit avant de conduire
En cas de constat de bruits inhabituels ou d’anomalies, n’utilisez pas le produit et contactez le revendeur ou le SAV autorisé
Utiliser le produit en présence de bruits ou d’anomalies
Marcher en poussant le produit
N'accélérez pas Appuyer sur l'accélérateur Conduire en marchant sur les
passages piétons Conduire le véhicule sur les passages piétons
Dans les zones piétonnes sans
mode piéton (6 km / h) Conduire le véhicule dans des zones piétonnes s'il n'est pas en mode piéton (6 km / h)
Dans les zones surpeuplées Conduire le véhicule dans des zones surpeuplées
Stationnaire
La personne qui conduit ce produit doit être capable de poser facilement ses deux pieds par terre tout en tenant le guidon à la bonne hauteur
Ne pas être capable de garder le produit stationnaire et en équilibre.
S'asseoir sur le produit lorsqu'il est en marche ou à l'arrêt
Pas d'objets accrochés au guidon Les objets qui pendent du guidon provoquent une instabilité et peuvent gêner lors des manœuvres
Conduite avec les deux mains sur le
guidon. Conduite à une main ou mains libres
N'utilisez pas d'appareils tels que des téléphones, des montres intelligentes, des lecteurs de musique ou des écouteurs
Utiliser des appareils tels que des téléphones, des montres intelligentes, des lecteurs de musique, des écouteurs Conduite avec les deux pieds sur la
plate-forme, confortablement et en toute sécurité
Conduite avec un ou deux pieds hors de la plate-forme
Il est interdit de placer et de concentrer du poids sur le garde-boue arrière.
Conduite dans des conditions normales
Conduite avec un casque et des
équipements de protection Conduite sans casque et sans équipement de protection
Conditions Utilisation inappropriée/prévue Utilisation inappropriée Conduite sur route faciles d’accès,
lisses et compactes, éviter les zones à forte circulation ou les zones surpeuplées :
par exemple, piste cyclable réservée, surfaces pavées lisses
Conduite sur autoroute, routes longue distance
Conduite sur routes fréquentées Conduite sur les trottoirs
Conduite dans des zones surpeuplées Conduite sur routes très accidentées Conduite à proximité de : ravins, escarpements, ports, mer, lacs et fleuves
Respectez les réglementations locales en vigueur et le code de la route
Non-respect de la réglementation en vigueur et du code de la route Regardez toujours devant vous et
faites attention à tous les obstacles, véhicules et piétons à proximité
Ne vous laissez pas distraire au volant
Changez de direction, en s'assurant
d'être vu, en modérant sa vitesse Changer brusquement de direction à grande vitesse sans s'assurer d'être vu
Dans tous les cas, anticipez votre trajectoire et modérez votre vitesse en respectant le code de la route et les personnes les plus vulnérables
Le fait de freiner et de prendre un virage en même temps rend le véhicule instable
Utilisez toujours les indicateurs de direction s'ils sont installés sur le produit
N’utilisez pas d'indicateurs de direction
Ralentissez en présence de piétons Accélérer ou maintenir une vitesse constante en présence de piétons Utilisez le mode piéton dans les
zones piétonnes (6 Km / h) Conduire sans utiliser le mode piéton dans les zones piétonnes (6 km / h) Signalez votre présence en utilisant
la sonnette Ne pas annoncer votre présence en
utilisant la sonnette Conditions
routières irrégu-lières : dos d'âne / marches/ surface de route accidenté
Conduite à vitesse modérée Conduite à grande vitesse Pliez légèrement les genoux pour
mieux amortir les chocs lorsque vous traversez une surface irrégulière.
Accélérer sur les bosses et les dos d'âne, descendre les marches, sauter par-dessus les obstacles, monter sur les trottoirs, conduire de manière rigide.
Comportement : dans les virages, en descente, en présence d'obstacles, de véhicules et de piétons à proximité
Respectez toujours la distance de
sécurité Ne pas respecter la distance de sécurité
Arrêter d'accélérer Freiner et ralentir
Accélérer
Conduisez à une vitesse modérée et
freinez en toute sécurité Conduite à grande vitesse, freinage brusque
Faites attention aux portes et autres
obstacles en hauteur Passage sous des obstacles élevés
Conditions Utilisation inappropriée/prévue Utilisation inappropriée
Conditions de visibilité
Ne conduisez que s'il y a suffisamment de lumière pour conduire en toute sé-curité. Lorsque vous conduisez dans des conditions de luminosité défavo-rables (à partir d'une demi-heure après le coucher du soleil, pendant toute la période d'obscurité et également pen-dant la journée, si les conditions mé-téorologiques empêchent la visibilité de la route, lorsque vous traversez des tunnels), pensez à allumer les feux de votre produit et à porter un gilet ou des bretelles réfléchissants.
Conduire dans des conditions de luminosité défavorables avec les feux éteints et sans utiliser de gilet ou de bretelles réfléchissants.
Conditions météo
Conduite dans des conditions météorologiques optimales (sans pluie)
Conduites dans des conditions défavorables : sous la pluie, lorsqu'il neige, en présence de glace ou de boue sur la route, de vent fort, en cas de brouillard.
Se garer
Dans les zones désignées sans gêner la circulation des véhicules et des piétons
Partout, entravant la circulation des véhicules et des piétons
Sur les surfaces lisses, en
s’assurant de la stabilité Sur des surfaces inégales et sans garantie de stabilité
Éteignez le produit et utilisez toujours un dispositif antivol Utiliser la béquille fournie en dotation
Laisser le produit allumé, sans surveillance et sans dispositif antivol
Faire des sports extrêmes / acrobaties
NON OUI
Conduite à proximité de : ravins, escarpements, ports, mer, lacs et fleuves Conduite sur les flaques d'eau
Course avec d'autres véhicules Soumettre le
produit à de forts impacts
NON OUI
jeter sur des objets ou des personnes, jeter depuis des marches ou d'en haut
Que faire après une chute :
Vérifiez que le levier d’accélérateur fonctionne correctement. Pour cela, accélérez et décélérez plusieurs fois.
Vérifiez toujours que les freins fonctionnent correctement. Pour ce faire, descendez du produit, poussez-le en avant et freinez pour vous assurer qu'il réagit aux commandes.
Vérifiez que tous les composants du véhicule sont en place et solidement fixés.
Vérifiez l'état d’usure et la pression des pneus (la valeur recommandée est indiquée sur le côté du pneu).
Vérifiez l'usure des freins et des câbles.
DANGER
Produit assemblé, le guidon sera monté avec les vis fournies dans l'emballage.
Modèle Image de référence Dans l’emballage Montage guidon
eSR2
chargeur de batterie
câble de recharge 2 vis M5 et 2 rondelles clé Allen 3 eSR2 EVO
eSR1
chargeur de batterie
câble de recharge 4 vis M6
clés Allen 4 et 5 adaptateur pour gonflage pneus 2 clés pour le retrait de la batterie
eSRZ
Chargeur de batterie avec câble de charge 4 vis
adaptateur pour gonflage pneus 3 clés Allen 1 clé à fourche