legne, e colui che ti attigne l'acqua;12per entrar nel patto del Signore Iddio tuo, e nel suo giuramento, il quale il Signore Iddio tuo fa oggi teco;13per istabilirti oggi per suo popolo, e acciocchè egli ti sia Dio, com'egli te n'ha parlato, e com'egli giurò a' tuoi padri, ad Abrahamo, a Isacco, e a Giacobbev.14
Or io non fo questo patto, e questo giuramento, con voi soliw;15anzi, tanto con chi è qui con noi, e comparisce oggi davanti al Signore Iddio nostro, quanto con chi non è oggi qui con noix; 16perciocchè voi sapete come siamo dimorati nel paese di Egitto, e come siamo passati per mezzo le nazioni, per le quali siete passati. 17E avete vedute le loro abbominazioni, e i loro idoli di legno, di pietra, d'argento, e d'oro, che sono appresso di loro.
18 Guardatevi, che non sia fra voi uomo, o donna, o famiglia, o tribù, il cui cuore si rivolga oggi indietro dal Signore Iddio nostro, per andare a servire agl'iddii di quelle nazioni; che non vi sia fra voi radice alcuna che produca tosco ed assenzioy; 19e che non avvenga che, avendo alcuno udite le parole di questo giuramento, si benedica nel cuor suo, dicendo: Io avrò pace, benchè io cammini secondo la pravità del mio cuore; per aggiungere ebbrezza alla setez. 20Il Signore non vorrà perdonargli;
anzi allora, l'ira del Signore e la sua gelosia fumeranno contro a quell'uomo; e tutte l'esecrazioni scritte in questo Libro si poseranno sopra lui; e il Signore cancellerà il suo nome disotto al cielo. 21E il Signore lo separerà d'infra tutte le tribù d'Israele, a malea; secondo tutte l'esecrazioni del patto scritto in questo Libro della Legge.
v 29:13 Giacobbe Gen. 17.7. Esod. 6.7 e rif. w 29:14 soli Ger. 31.31-33.
Ebr. 8.7,8. x 29:15 noi Fat. 2.39. 1 Cor. 7.14. y 29:18 assenzio Fat.
8.20-23. Ebr. 12.15. z 29:19 sete Eccl. 12.1. Is. 30.1. a 29:21 male Mat.
24.51.
DEUTERONOMIO 29:22 83 DEUTERONOMIO 29:29
22 Onde la generazione futura, i vostri figliuoli che sorgeranno dopo voi, e il forestiere che verrà di paese lontano diranno, quando vedranno le piaghe di questo paese, e le sue infermità, delle quali il Signore l'avrà afflitto;23e che tutta la terra di esso sarà solfo, salsuggine ed arsura; e che non sarà seminata, e che non produrrà nulla, e che non vi crescerà alcuna erba: qual fu la sovversione di Sodoma, di Gomorra, di Adma e di Seboim;
le quali il Signore sovvertì nella sua ira, e nel suo crucciob;
24anzi pur tutte le nazioni diranno: Perchè ha fatto il Signore così a questo paese? quale è l'ardor di questa grand'irac? 25E si dirà: Perciocchè hanno abbandonato il patto del Signore Iddio de' lor padri il quale egli avea fatto con loro, quando li ebbe tratti fuor del paese di Egitto;26e sono andati, e hanno servito ad altri dii, e li hanno adorati;
dii, i quali essi non aveano conosciuti; e i quali il Signore non avea lor dati per parte. 27Laonde l'ira del Signore si è accesa contro a questo paese, per far venir sopra esso tutte le maledizioni scritte in questo Librod;28e il Signore li ha stirpati d'in su la lor terra, con ira, con cruccio e con grande indegnazione; e li ha cacciati in un altro paesee come oggi appare.
29Le cose occulte sono per lo Signore Iddio nostrof; ma le rivelate sono per noi, e per li nostri figliuoli, in perpetuo;
acciocchè mettiamo in opera tutte le parole di questa Legge.
Promesse per il popolo pentito
30
b 29:23 cruccio Gen. 19.24,25. Sal. 107,34. Sof. 2.9. c 29:24 ira 1 Re.
9.8,9. Ger. 22.8,9. d 29:27 Libro Dan. 9.11-14. e 29:28 paese 1 Re.
14.15. 2 Cron. 7.20. f 29:29 nostro Prov. 25.2.
DEUTERONOMIO 30:1 84 DEUTERONOMIO 30:10
1OR avverrà che, dopo che tutte queste cose, la benedi-zione e la maledibenedi-zione, le quali io ho poste davanti a te, saranno venute sopra te; e tu te le ridurrai a mente fra tutte le genti dove il Signore Iddio ti avrà sospinto;2e ti convertirai al Signore Iddio tuog, e ubbidirai alla sua voce, tu, e i tuoi figliuoli, con tutto il tuo cuore, e con tutta l'anima tuah, interamente come io ti comando oggi; 3il Signore Iddio tuo altresì ti ricondurrà di cattivitài, e avrà pietà di te, e tornerà a raccoglierti d'infra tutti i popoli, fra' quali il Signore Iddio tuo ti avrà disperso.
4 Avvegnachè tu fossi stato sospinto all'estremità del cielo, pure il Signore Iddio tuo ti raccoglierà di là, e ti prenderà di làj. 5E il Signore Iddio tuo ti condurrà nel paese, che i tuoi padri avranno posseduto, e tu lo possederai; ed egli ti farà del bene, e ti accrescerà più che i tuoi padri. 6 E il Signore Iddio tuo circonciderà il tuo cuorek, e il cuore della tua progenie; acciocchè tu ami il Signore Iddio tuo con tutto il tuo cuore, e con tutta l'anima tua, affinchè tu viva. 7 E il Signore Iddio tuo metterà tutte queste esecrazioni sopra i tuoi nemici, e sopra quelli che ti odieranno, i quali ti avranno perseguitato. 8 Così, quando tu ti sarai convertito, e ubbidirai alla voce del Signore, e metterai in opera tutti i suoi comandamenti, i quali oggi ti do,9il Signore Iddio tuo ti farà abbondare in beni, in ogni opera delle tue mani, nel frutto del tuo seno, e nel frutto del tuo bestiame, e nel frutto della tua terra; perciocchè il Signore tornerà a rallegrarsi in te a bene, come si rallegrò ne' tuoi padri.
10Perciocchè tu ubbidirai alla voce del Signore Iddio tuo, g 30:2 tuo Lev. 26.39 ecc. Deut. 4.29,30. 1 Re. 8.47,48. Is. 55.7. h 30:2
tua Lam. 3.40. Gioel. 2.12,13. i 30:3 cattività Sal. 126.1-4. Ger. 32.37,38.
Ezec. 34.13; 36.34,35. j 30:4 là Deut. 28.64. Neem. 1.9. k 30:6 cuore Deut. 10.16 e rif. Ger. 32.39. Ezec. 11.19; 36.26.
DEUTERONOMIO 30:11 85 DEUTERONOMIO 30:20