3 – DOCUMENTAZIONE TECNICA (BUSTA n. 2)

L’offerta tecnica di cui alla busta n. 2 dovrà comprendere, a pena di esclusione dalla gara, la seguente documentazione:

1) relazione illustrativa di progetti esecutivi redatti dal gruppo di tecnici che redigerà la progettazione esecutiva dell’intervento cui si riferisce il presente bando e relativi ad un numero non inferiore a cinque e non superiore a dieci interventi di restauro di beni immobili sottoposti a tutela ai sensi delle disposizioni in materia di beni culturali e ambientali (scelti fra quelli eseguiti dai professionisti incaricati in tutta la loro carriera), che siano analoghi, in quanto presentano le stesse specificità qualitative, a quello cui si riferisce il presente bando e che consentano di stimare il livello di specifica professionalità, affidabilità e, quindi, qualità dei progettisti e di conseguenza del concorrente. I lavori presentati dovranno fare riferimento ad interventi eseguiti e per i quali la competente Soprintendenza abbia rilasciato regolare certificazione di buon esito; alla relazione dovrà essere allegata la documentazione grafica, quella descrittiva e quella fotografica relativa agli interventi progettati, alla caratterizzazione dei manufatti e ai risultati ottenuti dopo gli interventi.

La documentazione potrà essere costituita - per ognuna delle esperienze professionali - da schede di formato A3 in numero compreso tra tre e cinque, oppure da schede di formato A4 in numero compreso tra sei e dieci; la relazione dovrà essere costituita da non più di 20 pagine di formato A4 con 3200 battute per foglio nella quale si dovranno descrivere le competenze del gruppo di progettazione in relazione agli interventi che si dovranno eseguire, facendo esplicito riferimento alle schede che presenteranno i lavori dei singoli progettisti;

punto 2.1 della tabella punteggio

UNIONE EUROPEA

POR Campania FESR 2007-2013 - ASSE 6 - SVILUPPO URBANO E QUALITA’ DELLA VITA -OBIETTIVO OPERATIVO 6.1 CITTA’ MEDIE - PROGRAMMA INTEGRATO URBANO - PIU EUROPA

2) relazione tecnica illustrativa delle modalità con cui saranno individuati e analizzati in sede di progettazione esecutiva gli aspetti specifici dell’intervento da progettare; la relazione dovrà illustrare, in particolare:

a. le tecnologie applicate per l’integrazione dei rilievi, per la mappatura, per l’analisi conoscitiva, per la documentazione, per l’analisi e per la diagnostica;

punto 1.1 della tabella punteggio

b. la proposta migliorativa relativa ai sistemi di ancoraggio e stabilizzazione strutturale degli elementi della copertura con lo specifico rapporto agli interventi di restauro del legno, mettendo in evidenza le tecniche di diagnostica e di calcolo strutturale iniziale e di esercizio;

punto 1.2 della tabella punteggio

c. le soluzioni tecniche ed estetiche e le proposte migliorative per la realizzazione degli arredi del grande vano centrale del Maneggio coperto, specificando l’analisi condotta per le la scelta della migliore soluzione che dovrà consentire di ottenere il maggior numero di posti a sedere e rispondere alle caratteristiche definite dal progetto definitivo e descritte nel paragrafo relativo alle motivazioni per l’applicazione dei coefficienti;

punto 1.3 della tabella punteggio

d. descrizione delle metodologie di analisi per l’individuazione delle soluzioni migliorative rispetto a quelle previste nel progetto definitivo;

e. descrizione delle analisi economiche e delle proposte di gestione a regime del complesso monumentale anche in relazione alle metodologie di manutenzione;

punto 2.2 della tabella punteggio

f. La relazione dovrà essere costituita da non più di 60 pagine di formato A4 con 3200 battute per foglio. La relazione potrà essere integrata con una documentazione grafica e fotografica esplicativa delle scelte e delle proposte; la documentazione dovrà essere presentata in formato A3 per un massimo di 12 fogli allegati alla relazione e piegati in formato A4.

g. Gli elaborati dovranno chiaramente indicare a quali parti del progetto definitivo esse si riferiscono e dovranno dimostrare la loro integrazione e coerenza con lo stesso progetto ed essere presentate oltre che in formato cartaceo anche in CD in formato DWG.

h. Alla relazione dovrà essere allegato un elenco dei materiali, dei componenti, delle apparecchiature e delle lavorazioni riguardanti le soluzioni migliorative e le integrazioni

UNIONE EUROPEA

POR Campania FESR 2007-2013 - ASSE 6 - SVILUPPO URBANO E QUALITA’ DELLA VITA -OBIETTIVO OPERATIVO 6.1 CITTA’ MEDIE - PROGRAMMA INTEGRATO URBANO - PIU EUROPA

tecniche proposte che risultano aggiunti a quelli previsti dal progetto definitivo e che formeranno parte integrante dell’elenco prezzi contrattuali; l’elenco deve essere corredato dalle relative specifiche tecniche senza, però, indicarne i prezzi. L’elenco dovrà essere completo delle schede tecniche dei materiali con allegate le relative documentazioni, compresi i certificati di qualità, ove esistenti, e i calcoli che illustrino i benefici qualitativi.

3) relazione descrittiva corredata da elaborati grafici, schemi W.B.S. (Work Breakdown Structure) diagrammi di Pert, (Program Evaluation and Review Technique) diagrammi Gantt, che sia sufficiente ad illustrare la concezione organizzativa e la struttura tecnico-organizzativa ed i tempi complessivi che il concorrente impiegherà per la realizzazione dei lavori; in tali elaborati dovranno essere specificatamente indicati i soggetti di cui al successivo punto 4; nella relazione e nei grafici dovranno essere evidenziati le modalità e i tempi della cantierizzazione, del montaggio e dello smontaggio del ponteggio relativo ai singoli settori di intervento, le modalità di stoccaggio dei materiali e il sistema di raccolta e di allontanamento dei materiali di risulta non suscettibili di recupero. Inoltre la relazione dovrà descrivere nel dettaglio il “Piano di Qualità” che si vorrà adottare nella realizzazione degli interventi, il “Piano dei Controlli”, diviso per le fasi che si andranno a realizzare: diagnostica preventiva, progettazione esecutiva ed operativa, realizzazione degli interventi e collaudi in corso d’opera e finali relativi al processo produttivo e ai materiali. La relazione dovrà descrivere l’organizzazione e la gestione della sicurezza in tutte le fasi lavorative;

La relazione dovrà essere costituita da non più di 60 pagine di formato A4 con 3200 battute per foglio. Alla relazione dovranno essere allegati gli elaborati grafici e gli schemi in formato A3 per un massimo di 12 elaborati.

punto 3.1, 3.2 e 3.4 della tabella punteggio

4) Descrizione della struttura di Project Management, delle sue procedure e delle sue attività. La relazione dovrà descrivere le modalità funzionali della struttura di Management in funzione delle fasi da realizzare e il loro coordinamento con la struttura del Committente.

La relazione dovrà illustrativa anche le esperienze professionali dei tecnici (architetti, restauratori, ingegneri, geologi, esperti in diagnostica, geometri, ecc) che faranno parte della struttura tecnico-organizzativa incaricata di dirigere l’esecuzione dei lavori. Le esperienze dovranno essere scelte fra

UNIONE EUROPEA

POR Campania FESR 2007-2013 - ASSE 6 - SVILUPPO URBANO E QUALITA’ DELLA VITA -OBIETTIVO OPERATIVO 6.1 CITTA’ MEDIE - PROGRAMMA INTEGRATO URBANO - PIU EUROPA

quelle eseguite dai professionisti incaricati in tutta la loro carriera, che siano analoghi, in quanto presentano le stesse specificità qualitative, a quello cui si riferisce il presente bando e che consentano di stimare il livello di specifica professionalità, affidabilità e, quindi, qualità del concorrente. La relazione dovrà essere costituita da non più di 20 pagine di formato A4 con 3200 battute per foglio nella quale si dovranno descrivere le competenze del gruppo di Project Management in relazione agli interventi che si dovranno eseguire. Laddove si ritenesse necessario allegare alla relazione degli elaborati grafici esplicativi questi dovranno essere presentati in formato A3 per un massimo di 12 fogli.

punto 3.3 della tabella punteggio

5) offerta di riduzione dei tempi per la esecuzione del contratto, coerente con quanto illustrato nei documenti di cui al punto 3), comprendente anche il tempo per la redazione del progetto esecutivo che non potrà essere superiore a giorni 50 (cinquanta) rispetto a quello complessivo di giorni 730 (settecentotrenta) per l’esecuzione dei lavori.

Si precisa che nessun onere di progettazione verrà riconosciuto ai concorrenti in relazione alle proposte presentate