Lógica negativa: módulos de salida

Los módulos de salida diseñados con características de lógica negativa captan corriente desde las cargas hasta el común de usuario o bus de alimentación negativa. La carga se conecta entre el bus de alimentación positiva y el borne de salida.

+

0 V

+

^{24 V}

SALIDA DE CAPTACIÓN

DE IEC

a43842

6

table_big level 1

GFK-0898F-SP 6-1

Entrada aislada de 120 voltios CA, 8 puntos IC693MDL230

El módulo de entrada aislada de 120 voltios CA de controlador lógico programable (PLC) Series 90-30 presenta 8 puntos de entrada aislada con un borne común de entrada de alimentación.

Los circuitos de entrada son reactivos (resistencia/condensador). La corriente que llega a un punto de entrada produce un 1 lógico en la tabla de estado de entradas (%I). Las características de entrada son compatibles con una amplia variedad de dispositivos de usuario, como pulsadores, interruptores límite e interruptores electrónicos de proximidad. El usuario debe suministrar la alimentación necesaria para que funcionen los dispositivos de campo. Este módulo requiere una fuente de alimentación de CA, no puede utilizarse una de CC.

Los indicadores luminosos LED que reflejan el estado ON/OFF de cada punto se encuentran en la parte superior del módulo. Este bloque de indicadores luminosos LED está dispuesto en una fila horizontal de ocho indicadores verdes etiquetados de A1 a 8 (del punto 1 al 8). Existe una lámina entre la superficie interior y exterior de la puerta con bisagras. La superficie hacia el interior del módulo (con la puerta cerrada) contiene información de cableado del circuito y en la superficie externa puede registrarse información de identificación del circuito. El borde exterior izquierdo de la lámina es de color rojo para indicar que el módulo es de alta tensión.

Este módulo puede instalarse en cualquier ranura de E/S de una placa base de 5 o 10 ranuras perteneciente a un sistema PLC Series 90-30.

Tabla 6-1. Especificaciones de IC693MDL230 Tensión nominal

Rango de tensiones de entrada 120 voltios CA, 50/60 Hz

De 85 a 132 voltios CA, 50/60 Hz Entradas por módulo

Aislamiento 8 (cada punto de entrada tiene su propio común) 1.500 voltios eficaces (RMS) entre los circuitos lógico y de campo 500 voltios eficaces (RMS) entre entradas Corriente de entrada 14,5 mA (típico) a tensión nominal

Características de entrada Tensión en estado ON Tensión en estado OFF Corriente en estado ON Corriente en estado OFF Tiempo de respuesta ON Tiempo de respuesta OFF

De 74 a 132 voltios CA De 74 a 20 voltios de CA 6 mA (mínimo)

2,2 mA (máximo) 30 ms (máximo) 45 ms (máximo)

Consumo de potencia 60 mA (todas las entradas ON) del bus de 5 voltios de la placa de fondo

Consulte el anexo B para obtener más información sobre normativas y especificaciones generales de los productos.

Información de cableado de campo del módulo de entrada IC693MDL230

La siguiente figura ofrece información de cableado para conectar los dispositivos de entrada y la fuente de alimentación de usuario al módulo de entrada aislada de 120 voltios CA. Observe que como cada entrada está aislada (independiente) del resto, cada una se puede alimentar con una fuente de alimentación de CA distinta.

BORNES CABLEADO DE CAMPO

19 4

20 12

a45030

CIRCUITOS DEL MÓDULO

1.0 µf ACOPLAMIENTO

ÓPTICO

ÎÎÎH N A2

ÎÎÎ

H N

ÎÎÎH N A4

ÎÎÎH N

H B2

ÎÎÎH N B3

Î ÎÎ

ÎÎ

H N

ÎÎÎH N 400K

.27µf

~

ÎÎÎ N

240

N C

Figura 6-1. Cableado de campo del módulo de entrada aislada de 120 voltios CA:

IC693MDL230

6-3 GFK−0898F−SP Capítulo 6 − Módulos de entrada digital

Entrada aislada de 240 voltios CA, 8 puntos IC693MDL231

El módulo de entrada aislada de 240 voltios CA de controlador lógico programable (PLC) Series 90-30 presenta 8 puntos de entrada aislada con un borne común de entrada de alimentación.

Los circuitos de entrada son reactivos (resistencia/condensador). La corriente que llega a un punto de entrada produce un 1 lógico en la tabla de estado de entrada (%I). Las características de entrada son compatibles con una amplia variedad de dispositivos de usuario, como pulsadores, interruptores límite e interruptores electrónicos de proximidad. El usuario debe suministrar la alimentación necesaria para que funcionen los dispositivos de campo. Este módulo requiere una fuente de alimentación de CA, no puede utilizarse una de CC.

Los indicadores luminosos LED que reflejan el estado ON/OFF de cada punto se encuentran en la parte superior del módulo. Este bloque de indicadores luminosos LED está dispuesto en una fila horizontal de ocho indicadores verdes etiquetados de A1 a 8 (del punto 1 al 8). Existe una lámina entre la superficie interior y exterior de la puerta con bisagras. La superficie del interior del módulo (con la puerta cerrada) contiene la información de cableado del circuito y en la superficie externa puede registrarse la información de identificación del circuito. El borde exterior izquierdo de la lámina es de color rojo para indicar que el módulo es de alta tensión.

Este módulo puede instalarse en cualquier ranura de E/S de una placa base de 5 o 10 ranuras perteneciente a un sistema PLC Series 90-30.

Tabla 6-2. Especificaciones de IC693MDL231 Tensión nominal 240 voltios CA, 50/60 Hz

Rango de tensiones de entrada De 0 a 264 voltios CA, 50/60 Hz

Entradas por módulo 8 (cada punto de entrada tiene su propio común) Aislamiento 1.500 voltios eficaces (RMS) entre los circuitos lógico

y de campo

500 voltios eficaces (RMS) entre entradas Corriente de entrada 15 mA (típico) a tensión nominal

Características de entrada

Tensión en estado ON De 148 a 264 voltios CA Tensión en estado OFF De 0 a 40 voltios CA Corriente en estado ON 6 mA (mínimo) Corriente en estado OFF 2,2 mA (máximo) Tiempo de respuesta ON 30 ms (máximo) Tiempo de respuesta OFF 45 ms (máximo)

Consumo de potencia 60 mA (todas las entradas ON) del bus de 5 voltios de la placa de fondo

Consulte el anexo B para obtener más información sobre normativas y especificaciones generales de los productos.

Información de cableado de campo del módulo de entrada IC693MDL231

La siguiente figura ofrece información de cableado para conectar los dispositivos de entrada y la fuente de alimentación de usuario al módulo de entrada aislada de 240 voltios CA. Observe que como cada entrada está aislada (independiente) del resto, cada una se puede alimentar con una fuente de alimentación de CA distinta.

BORNES CABLEADO DE CAMPO

19 4

20 12

a45031

CIRCUITOS DEL MÓDULO

1.0 µf

ACOPLAMIENTO ÓPTICO

ÎÎÎ H N A2

ÎÎÎ

H N

ÎÎÎ H N A4

ÎÎÎ H N

H B2

ÎÎÎ H N B3

ÎÎ

ÎÎ Î

H N

ÎÎÎ H N 771K

.15µf

~

ÎÎÎ N

267

N C

Figura 6-2. Cableado de campo del módulo de entrada aislada de 240 voltios CA:

IC693MDL231

6-5 GFK−0898F−SP Capítulo 6 − Módulos de entrada digital

Entrada de 120 voltios CA, 16 puntos IC693MDL240

El módulo de entrada de 120 voltios CA de PLC Series 90-30 presenta 16 puntos de entrada con un borne común de entrada de alimentación. Los circuitos de entrada son reactivos (resistencia/condensador). La corriente que llega a un punto de entrada produce un 1 lógico en la tabla de estado de entrada (%I). Las características de entrada son compatibles con una amplia variedad de dispositivos de usuario, como pulsadores, interruptores límite e interruptores electrónicos de proximidad. El usuario debe suministrar la alimentación necesaria para que funcionen los dispositivos de campo. Este módulo requiere una fuente de alimentación de CA, no puede utilizarse una de CC.

Los indicadores luminosos LED que reflejan el estado ON/OFF de cada punto se encuentran en la parte superior del módulo. Este bloque de LED está dispuesto en dos filas horizontales de ocho LED de color verde cada una; la fila superior, identificada del A1 al A8 (puntos del 1 al 8), y la inferior, del B1 al B8 (puntos del 9 al 16). Existe una lámina entre la superficie interior y exterior de la puerta con bisagras. La superficie del interior del módulo (con la puerta cerrada) contiene la información de cableado del circuito y en la superficie externa puede registrarse la información de identificación del circuito. El borde exterior izquierdo de la lámina es de color rojo para indicar que el módulo es de alta tensión. Este módulo puede instalarse en cualquier ranura de E/S de una placa base de 5 o 10 ranuras perteneciente a un sistema PLC Series 90-30.

Tabla 6-3. Especificaciones de IC693MDL240

Tensión nominal 120 voltios CA

Rango de tensiones de entrada De 0 a 132 voltios CA, 50/60 Hz Entradas por módulo 16 (un grupo con un común único)

Aislamiento 1.500 voltios eficaces (RMS) entre los circuitos lógico y de campo

Corriente de entrada 12 mA (típico) a tensión nominal Características de entrada

Tensión en estado ON De 74 a 132 voltios CA Tensión en estado OFF De 0 a 20 voltios CA Corriente en estado ON 6 mA (mínimo) Corriente en estado OFF 2,2 mA (máximo) Tiempo de respuesta ON 30 ms (máximo) Tiempo de respuesta OFF 45 ms (máximo)

Consumo 90 mA (todas las entradas ON) del bus de 5 voltios de la placa de fondo

El número de entradas ON depende de la temperatura ambiente, como se muestra en la figura 6−7.

Consulte el anexo B para obtener más información sobre normativas y especificaciones generales de los productos.

Información de cableado de campo del módulo de entrada IC693MDL240

La siguiente figura ofrece información de cableado para conectar los dispositivos de entrada y la fuente de alimentación de usuario al módulo de entrada de 120 voltios CA.

B1 1

19 4

20 12

ÎÎÎ

ÎÎÎ ÎÎ

ÎÎ Î

Î ÎÎ

ÎÎ Î

Î ÎÎÎ

ÎÎÎ

A3 A4 A5 A6

ÎÎÎ

a43092

ÎÎÎ ÎÎ

ÎÎ Î

Î ÎÎ

ÎÎ Î

Î ÎÎÎ

ÎÎÎ

B3 B4 B5 B6

ÎÎÎ

NC NC

NC 240

400K 620

.27 f

1 f

OTROS CIRCUITOS ACOPLAMIENTO

ÓPTICO

N H

~

BORNES CABLEADO DE CAMPO CIRCUITOS DEL MÓDULO

Figura 6-3. Cableado de campo del módulo de entrada de 120 voltios CA:

IC693MDL240

10°C 20°C 30°C 40°C 50°C 60°C TEMPERATURA AMBIENTE (°C)

16 ENTRADAS ON

9 ENTRADAS ON

a43849

NÚMERO DEENTRADAS ON

120 VCA

132 VCA

Figura 6-4. Puntos de entrada y temperatura para -IC693MDL240

6-7 GFK−0898F−SP Capítulo 6 − Módulos de entrada digital

Entrada lógica positiva/negativa de 24 voltios CA/CC, 16 puntos IC693MDL241

El módulo de entrada lógica positiva/negativa de 24 voltios CA/CC de PLC Series 90-30 presenta 16 puntos de entrada reunidos en un grupo, con un borne común de entrada de

alimentación. Este módulo de entrada está diseñado para funcionar con características de lógica positiva o negativa cuando se encuentra en modo de entrada de CC. Está diseñado para que funcione con entradas de usuario de CA o CC. Las características de entrada son compatibles con una amplia variedad de dispositivos de usuario, como pulsadores, interruptores límite e interruptores electrónicos de proximidad. La corriente que llega a un punto de entrada produce un 1 lógico en la tabla de estado de entrada (%I). El usuario debe suministrar la alimentación necesaria para que funcionen los dispositivos de campo o utilizar la salida aislada de +24 VCC de la fuente de alimentación (los dos bornes inferiores de la fuente de alimentación) para alimentar un número limitado de entradas de CC.

Tabla 6-4. Especificaciones de IC693MDL241 Tensión nominal 24 voltios CA o 24 voltios CC

Rango de tensiones de entrada De 0 a +30 voltios CC o de 0 a +30 voltios CA, 50/60 Hz

Entradas por módulo 16 (un grupo con un común único)

Aislamiento 1.500 voltios entre los circuitos lógico y de campo Corriente de entrada 7 mA (típico) a tensión nominal

Características de entrada

Tensión en estado ON De 11,5 a 30 voltios CA o CC Tensión en estado OFF De 0 a +4 voltios CA o CC Corriente en estado ON 3,2 mA (mínimo)

Corriente en estado OFF 1 mA (máximo) Tiempo de respuesta ON 12 ms (típico) Tiempo de respuesta OFF 28 ms (típico)

Consumo de potencia 5V 80 mA (todas las entradas ON) del bus de 5 voltios de la placa de fondo

Consumo de potencia 24V 125 mA del bus de 24 voltios aislada de la placa de fondo o de la fuente de alimentación de usuario

El número de entradas ON depende de la temperatura ambiente, como se muestra en la figura 6−9.

Consulte el anexo B para obtener más información sobre normativas y especificaciones generales de los productos.

Información de cableado de campo del módulo de entrada IC693MDL241

La siguiente figura ofrece información de cableado para conectar los dispositivos de entrada y la fuente de alimentación de usuario al módulo de entrada lógica positiva/negativa de 24 voltios CA/CC.

BORNES CABLEADO DE CAMPO

19 4

20 12

a45032

ÎÎÎ

ÎÎÎ Î

Î ÎÎ

ÎÎ

A3 A4 A5 A6

ÎÎÎ

Î ÎÎ

ÎÎ

A7 A2

ÎÎÎ

ÎÎÎ Î

Î ÎÎ

ÎÎ Î

Î ÎÎ

ÎÎ

B3 B4 B5 B6

ÎÎÎ

CIRCUITOS DEL MÓDULO OTROS CIRCUITOS

24V OUT OV COM 3,3K

680

ACOPLAMIENTO ÓPTICO

N C µf

~

Figura 6-5. Cableado de campo del módulo de entrada lógica positiva/negativa de 24 voltios CA/CC: -IC693MDL241

10°C 20°C 30°C 60°C

TEMPERATURA AMBIENTE (°C)

a45135

16 FUENTE DE 30 V

40°C 50°C NÚMERO

DEENTRADAS ON

Figura 6-6. Puntos de entrada y temperatura para -IC693MDL241

6-9 GFK−0898F−SP Capítulo 6 − Módulos de entrada digital

Entrada lógica positiva/negativa de 125 voltios CC, 8 puntos IC693MDL632

Este módulo de entrada lógica positiva/negativa de 125 voltios CC presenta 8 puntos de entrada en dos grupos aislados de cuatro puntos cada grupo. Cada grupo lleva asociado un común independiente (las dos conexiones comunes no se relacionan entre sí dentro del módulo). El módulo de entrada está diseñado para funcionar con características de lógica positiva, en la que absorbe corriente de los dispositivos de entrada hacia el común de usuario o bus de alimentación negativa, o con características de lógica negativa, en la que suministra corriente a través de los dispositivos de entrada hacia el común de usuario o bus de

alimentación positiva. El dispositivo de entrada se conecta entre el bus de alimentación y la entrada del módulo. La corriente que llega a un punto de entrada produce un 1 lógico en la tabla de estado de entrada (%I). Las características de entrada son compatibles con una amplia variedad de dispositivos de entrada, como pulsadores, interruptores límite e interruptores electrónicos de proximidad. El usuario debe suministrar la alimentación necesaria para que funcionen los dispositivos de campo.

identificación del circuito. El borde exterior izquierdo de la lámina es de color rojo para indicar que el módulo es de alta tensión.

Este módulo puede instalarse en cualquier ranura de E/S de una placa base de 5 o 10 ranuras perteneciente a un sistema PLC Series 90-30.

Tabla 6-5. Especificaciones de IC693MDL632

Tensión nominal 125 voltios CC (lógica positiva o negativa) Rango de tensiones de entrada De 0 a +150 voltios CC

Entradas por módulo 8 (dos grupos de cuatro entradas)

Aislamiento 1.500 voltios entre los circuitos lógico y de campo 500 voltios entre grupos

Corriente de entrada 4,5 mA (típico) Características de entrada

Tensión en estado ON De 90 a 150 voltios CC Tensión en estado OFF De 0 a 30 voltios CC Corriente en estado ON 3,1 mA

Corriente en estado OFF 1,1 mA (máximo) Tiempo de respuesta ON 7 ms (típico) Tiempo de respuesta OFF 7 ms (típico)

Consumo interno de potencia 40 mA del bus de 5 voltios de la placa de fondo 36 mA (típico) de la fuente de usuario

(todas las entradas ON)

El número de entradas ON depende de la temperatura ambiente, como se muestra en la figura 6−11.

Consulte el anexo B para obtener más información sobre normativas y especificaciones generales de los productos.

Información de cableado de campo del módulo de entrada IC693MDL632

La siguiente figura ofrece información de cableado para conectar los dispositivos de entrada y la fuente de alimentación de usuario al módulo de entrada de lógica positiva/negativa de 125 voltios CC. Las conexiones de lógica negativa se indican con línea discontinua

BORNES CABLEADO DE CAMPO

19 4

8 2

ÎÎ

ÎÎ Î

ÎÎÎ

ÎÎ

ÎÎ Î

a44959

ÎÎÎ

ÎÎ

ÎÎ Î

ÎÎÎ

A8 5,6K

680

ACOPLAMIENTO ÓPTICO

22K

0.1 CIRCUITOS DEL MÓDULO

µf

20 18 16 14

Figura 6-7. Cableado de campo del módulo de entrada lógica positiva/negativa de 125 voltios CC: -IC693MDL632

10°C 20°C 30°C 45°C

60°C TEMPERATURA AMBIENTE (°C)

2 ENTRADAS ON 8

FUENTE DE 150 V

40°C 50°C

2 ENTRADAS ON FUENTE DE 145 V

a44960

NÚMERO DEENTRADAS ON

Figura 6-8. Puntos de entrada y temperatura para -IC693MDL632

6-11 GFK−0898F−SP Capítulo 6 − Módulos de entrada digital

Entrada lógica positiva/negativa de 24 voltios CC, 8 puntos IC693MDL634

El módulo de entrada lógica positiva/negativa de 24 voltios CC de PLC Series 90-30 presenta 8 puntos de entrada en un grupo con un borne común de entrada de alimentación. Este módulo de entrada está diseñado para funcionar con características de lógica positiva y negativa.

Las características de entrada son compatibles con una amplia variedad de dispositivos de usuario, como pulsadores, interruptores límite e interruptores electrónicos de proximidad.

La corriente que llega a un punto de entrada produce un 1 lógico en la tabla de estado de entrada (%I).

El usuario debe suministrar la alimentación necesaria para que funcionen los dispositivos de campo o utilizar la fuente aislada de +24 VCC de la fuente de alimentación (bornes +24V OUT y 0V OUT) para alimentar un número limitado de entradas.

Los indicadores luminosos LED que reflejan el estado ON/OFF de cada punto se encuentran en la parte superior del módulo. Este bloque de LED está dispuesto en dos filas horizontales de ocho LED de color verde cada una, la fila superior, identificada del A1 al A8 (puntos del 1 al 8), es la que utiliza este módulo. Existe una lámina entre la superficie interior y exterior de la puerta con bisagras. La superficie del interior del módulo (con la puerta cerrada) contiene la información de cableado del circuito y en la superficie externa puede registrarse la información de identificación del circuito. El borde exterior izquierdo de la lámina es de color rojo para indicar que el módulo es de alta tensión. Este módulo puede instalarse en cualquier ranura de E/S de una placa base de 5 o 10 ranuras perteneciente a un sistema PLC Series 90-30.

Tabla 6-6. Especificaciones de IC693MDL634

Tensión nominal 24 voltios CC

Rango de tensiones de entrada De 0 a +30 voltios CC

Entradas por módulo 8 (un grupo con un común único)

Aislamiento 1.500 voltios entre los circuitos lógico y de campo Corriente de entrada 7 mA (típico) a tensión nominal

Características de entrada

Tensión en estado ON De 11,5 a 30 voltios CC Tensión en estado OFF De 0 a +5 voltios CC Corriente en estado ON 3,2 mA (mínimo) Corriente en estado OFF 1,1 mA (máximo) Tiempo de respuesta ON 7 ms (típico) Tiempo de respuesta OFF 7 ms (típico)

Consumo de potencia 5V 45 mA (todas las entradas ON) del bus de 5 voltios de la placa de fondo

Consumo de potencia 24V 62 mA del bus de 24 voltios aislada de la placa de fondo o de la fuente de alimentación de usuario

Consulte el anexo B para obtener más información sobre normativas y especificaciones generales de los productos.

Información de cableado de campo del módulo de entrada IC693MDL634

BORNES CABLEADO DE CAMPO

19 4

20 12 2

a45046

ÎÎÎ ÎÎ

ÎÎ Î

Î ÎÎ

ÎÎ Î

Î ÎÎÎ

A3 A4 A5 A6

ÎÎÎ

A7 A2

ÎÎÎ

24V OUT OV OUT N C N C N C N C N C N C N C N C

N C CIRCUITOS DEL MÓDULO

OTROS CIRCUITOS

3,3K ACOPLAMIENTO

ÓPTICO

.1 fµ

Figura 6-9. Cableado de campo del módulo de entrada lógica positiva/negativa de 24 voltios: -IC693MDL634

10°C 20°C 30°C 40°C 50°C 60°C TEMPERATURA AMBIENTE (°C)

a45048

NÚMERO DEENTRADAS ON

Figura 6-10. Puntos de entrada y temperatura para -IC693MDL634

6-13 GFK−0898F−SP Capítulo 6 − Módulos de entrada digital

Entrada lógica positiva/negativa de 24 voltios CC, 16 puntos IC693MDL645

El módulo de entrada lógica positiva/negativa de 24 voltios CC de PLC Series 90-30 presenta 16 puntos de entrada en un grupo con un borne común de entrada de alimentación. Este módulo de entrada está diseñado para funcionar con características de lógica positiva y negativa.

Las características de entrada son compatibles con una amplia variedad de dispositivos de usuario, como pulsadores, interruptores límite e interruptores electrónicos de proximidad.

La corriente que llega a un punto de entrada produce un 1 lógico en la tabla de estado de entrada (%I). El usuario debe suministrar la alimentación necesaria para que funcionen los dispositivos de campo o utilizar la fuente aislada de +24 VCC de la fuente de alimentación (bornes +24V OUT y 0V OUT) para alimentar un número limitado de entradas.

Tabla 6-7. Especificaciones de IC693MDL645

Tensión nominal 24 voltios CC

Rango de tensiones de entrada De 0 a +30 voltios CC

Entradas por módulo 16 (un grupo con un común único)

Aislamiento 1.500 voltios entre los circuitos lógico y de campo Corriente de entrada 7 mA (típico) a tensión nominal

Características de entrada

Consumo de potencia 5V 80 mA (todas las entradas ON) del bus de 5 voltios de la placa de fondo

Consumo de potencia 24V 125 mA del bus de 24 voltios aislada de la placa de fondo o de la fuente de alimentación de usuario Consulte el anexo B para obtener más información sobre normativas y especificaciones generales de los productos.

Información de cableado de campo del módulo de entrada IC693MDL645

BORNES CABLEADO DE CAMPO

19 4

20 12 2

a45034

ÎÎ

ÎÎ Î

Î Î

A3 A4 A5 A6

ÎÎ

Î Î

A7 A2

ÎÎ

ÎÎ Î

Î Î

B3 B4 B5 B6

ÎÎ

CIRCUITOS DEL MÓDULO OTROS CIRCUITOS

N C 24V OUT OV OUT ACOPLAMIENTO 3,3K

ÓPTICO

.1 fµ

Figura 6-11. Cableado de campo del módulo de entrada lógica positiva/negativa de 24 voltios CC: -IC693MDL645

10°C 20°C 30°C 60°C

NÚMERO DE ENTRADAS

TEMPERATURA AMBIENTE (°C)

a45135

16 FUENTE DE

30 V 12

40°C 50°C

Figura 6-12. Puntos de entrada y temperatura para -IC693MDL645

Nel documento GE Fanuc Automation (pagine 137-162)