Prima di iniziare questa procedura, leggere le sezioni “Considerazioni sui test” a pagina 146 e “Considerazioni sulle regolazioni” a pagina 161.
1 Impostare il selettore sulla posizione corrispondente alla funzione oggetto del test, illustrata nella tabella relativa alle regolazioni.
2 Dopo aver rimosso il blocco di protezione nello strumento, viene attivata la modalità di regolazione (vedere “Rimozione del blocco di protezione per la taratura dello strumento” a pagina 155)
3 Il valore di riferimento per la funzione da tarare viene visualizzato nel display principale.
4 Configurazione delle funzioni da tarare.
5 Utilizzare i tasti freccia e per selezionare la portata da tarare.
6 Applicare il segnale di ingresso riportato nella colonna corrispondente della tabella. La lettura del segnale di ingresso viene visualizzata sulla barra grafica.
Per la regolazione di temperatura non è disponibile alcuna barra grafica.
7 Immettere il valore di ingresso effettivo (vedere “Immissione dei valori di regolazione” a pagina 160).
NOTA
Lo strumento sarà in modalità di regolazione fino a quando non vengono premuti i pulsanti Shift e contemporaneamente per uscire dalla modalità.NOTA
Assicurarsi di completare sempre i test seguendo l'ordine indicato nella tabella appropriata.6 Test delle prestazioni e taratura
8 Premere per avviare la regolazione. L'indicatore CAL lampeggia nel display secondario per indicare che la taratura è in corso.
Se tutte le regolazioni vengono completate correttamente, il messaggio PASS viene visualizzato brevemente nel display secondario. In caso di errore, viene emesso un lungo segnale acustico e nel display secondario viene indicato il codice dell'errore. mentre nel display principale viene mantenuta l'indicazione della funzione da tarare. Per correggere il problema, controllare il valore di ingresso, la portata, la funzione e i valori di regolazione immessi, quindi ripetere la procedura di regolazione.
9 Ripetere i passi 1 – 8 per ogni punto di regolazione.
10 Verificare la regolazione mediante i “Test di verifica delle prestazioni” a pagina 148 nella Tabella 6-4.
Test delle prestazioni e taratura 6
Keysight U1251B e U1252B Guida all’uso e alla manutenzione 165
NOTA
Per i numeri di serie inferiori a MY51510001 viene applicata una frequenza di ingresso di 10 kHz ai numeri contrassegnati da asterisco (*)Tabella 6-4 Tabella di regolazione
Passo Funzione Test Portata da
tarare Ingresso Elemento da tarare
U1251B U1252B
1 Impostare il selettore sulla posizione
2 Impostare il selettore sulla posizione (per il modello U1252B), sulla posizione (per il modello U1251B)
Cortocircuito Due spinotti a banana i cui terminali sono
6 Test delle prestazioni e taratura
4 Impostare il selettore sulla posizione
Cortocircuito Due spinotti a banana i cui terminali sono collegati in cortocircuito da un filo di rame
SHort SHort
50 mV 30 mV 30,000 mV 30,000 mV
500 mV 300 mV 300,00 mV 300,00 mV
1000 mV 1000 mV 1000,0 mV 1000,0 mV
Tabella 6-4 Tabella di regolazione (continua)
Passo Funzione Test Portata da
tarare Ingresso Elemento da tarare
U1251B U1252B
Test delle prestazioni e taratura 6
Keysight U1251B e U1252B Guida all’uso e alla manutenzione 167
5 Premere il pulsante per
1000 mV, 1 kHz 1000,0 mV 1000,0 mV
1000 mV, 20 kHz* 30,000 mV 1000,0 mV 6 Impostare il selettore sulla
posizione Ω [a]
Cortocircuito Due spinotti a banana i cui terminali sono collegati in cortocircuito da un filo di rame
SHort SHort
50 MΩ Terminale di ingresso aperto (rimuovere eventuali puntali di misura e le spine ponte dal terminale di ingresso)
7 Impostare il selettore sulla posizione Hz/ (per il modello U1252B), sulla posizione (per il modello U1251B)
Cortocircuito Due spinotti ponte a
banana con filo di rame SHORT SHORT
2 V 2 V 2.0000 V 2.0000 V
Tabella 6-4 Tabella di regolazione (continua)
Passo Funzione Test Portata da
tarare Ingresso Elemento da tarare
U1251B U1252B
6 Test delle prestazioni e taratura
8 Impostare il selettore sulla posizione /
Aperto Terminale di ingresso aperto (rimuovere eventuali puntali di misura e le spine ponte dal terminale di ingresso)
oPEn oPEn
10 nF 3 nF 03,000 nF 03,000 nF
10 nF 10,000 nF 10,000 nF
100 nF 10 nF 010,00 nF 010,00 nF
100 nF 100,00 nF 100,00 nF
1000 nF 100 nF 0100,0 nF 0100,0 nF
1000 nF 1000,0 nF 1000,0 nF
10 μF 10μF 10,000 μF 10,000 μF
100 μF 100 μF 100,00 μF 100,00 μF
1000 μF 1000 μF 1000,0 μF 1000,0 μF
10 mF 10 mF 10,000 mF 10,000 mF
9 Premere il pulsante per passare alla modalità [b]
N/D 0 ºC 0000,0 ºC 0000,0 ºC
10 Impostare il selettore sulla posizione
APERTO Terminale di ingresso aperto (rimuovere eventuali puntali di misura e le spine ponte dal terminale di ingresso)
oPEn oPEn
500 μA 300 μA 300,00 μA 300,00 μA
5000 μA 3000 μA 3000,0 μA 3000,0 μA
Tabella 6-4 Tabella di regolazione (continua)
Passo Funzione Test Portata da
tarare Ingresso Elemento da tarare
U1251B U1252B
Test delle prestazioni e taratura 6
Keysight U1251B e U1252B Guida all’uso e alla manutenzione 169
11 Premere il pulsante per
passare alla modalità μA
500 μA 30 μA,1 kHz 030,00 μA 030,00 μA
300 μA,1 kHz 300,00 μA 300,00 μA
5000 μA 300 μA,1 kHz 0300,0 μA 0300,0 μA
3000 μA, 1 kHz 3000,0 μA 3000,0 μA
12 Impostare il selettore sulla posizione Aperto Terminale di ingresso aperto (rimuovere eventuali puntali di misura e le spine ponte dal terminale di ingresso)
oPEn oPEn
50 mA 30 mA 30,000 mA 30,000 mA
440 mA 300 mA 300,00 mA 300,00 mA
Spostare il puntale di misura dal terminale uA.mA e COM al terminale A e COM
Attenzione: Collegare lo strumento di calibrazione ai terminali del multimetro A e COM prima di applicare 3 A e 10 A.
5 A 3 A 3,0000 A 3,0000 A
10 A 10 A 10,000 A 10,000 A
Spostare il puntale di misura dal terminale uA.mA e COM al terminale uA.mA e COM 13 Premere il pulsante per
passare alla modalità mA
50 mA 3 mA, 1 kHz 03,000 mA 03,000 mA
30 mA, 1 kHz 30,000 mA 30,000 mA
440 mA 30 mA, 1 kHz 030,00 mA 030,00 mA
300 mA, 1 kHz 300,00 mA 300,00 mA
Tabella 6-4 Tabella di regolazione (continua)
Passo Funzione Test Portata da
tarare Ingresso Elemento da tarare
U1251B U1252B
6 Test delle prestazioni e taratura
Spostare il puntale di misura dal terminale uA.mA e COM al terminale A e COM
Attenzione: Collegare lo strumento di calibrazione ai terminali del multimetro A e COM prima di applicare 3 A e 10 A.
14 Premere il pulsante per
passare alla modalità A
5 A 0,3 A, 1 kHz 0,3000 A 0,3000 A
3 A, 1 kHz 3,0000 A 3,0000 A
10 A 3 A, 1 kHz 3,0000 A 3,0000 A
10 A, 1 kHz 10,000 A 10,000 A
Note per la tabella di regolazione:
[a] Eseguire una calibrazione breve con i due spinotti a banana con i fili in rame dopo aver calibrato la resistenza.
[b] Assicurarsi che il multimetro sia acceso e stabile da almeno 60 minuti, con la termocoppia di tipo K collegata tra il multimetro e il terminale d'uscita del calibratore.
— Impostare il 5520A sul riferimento interno.
— Prima di eseguire la regolazione, connettere un'estremità della termocoppia di tipo K (con la miniatura del connettore TC su entrambe le estremità) all'uscita TC del 5520A e l'altra estremità a un termometro di precisione per verificare che la sorgente emetta il valore desiderato. Regolare la sorgente di conseguenza, se necessario.
— Per eseguire la regolazione, connettere un'estremità della termocoppia di tipo K (con la miniatura del connettore TC su entrambe le estremità) all'uscita TC del 5520A e l'altra estremità al multimetro tramite un adattatore da TC a banana. Attendere almeno 1 ora che il multimetro si stabilizzi.
Tabella 6-4 Tabella di regolazione (continua)
Passo Funzione Test Portata da
tarare Ingresso Elemento da tarare
U1251B U1252B
Test delle prestazioni e taratura 6
Keysight U1251B e U1252B Guida all’uso e alla manutenzione 171