5 6 7 8
2 3 4
1 2
1
6 2
2b 8
2
2a
5. AKTIVERING AF VODAFONE AUTOMOTIVE 2231
Flyt bilen udenfor, bort fra bygninger og tage for at sikre, at der er maksimal GPS-dækning. Tjek ligeledes, at GSM-dækningen er tilstrækkelig.
Før kraftoverførsel 2231, skal du indsende Installation Certificate med kundedata og køretøjet på den lokale serviceudbyder.
5.1 Initiering
Isæt kabelsystemets stik i dets modpart på enheden.
Med tændingsnøglen i OFF position, sættes 3 A sikringen i sikringsholderen på kablet.
Så snart den får strøm, sender 2231 enheden automatisk initieringssignalet til serveren. Denne fase markeres med et hurtigt blinkende LED-lys, som går ned i hastighed, når startbeskeden er korrekt afsendt.
5.2 Konfiguration og aktivering
Drej tændingsnøglen til ON position (+15 ON) og vent ca. 5 minutter, før der ringes til den lokale serviceudbyder for at udføre følgende:
5.2.1 Tjek at initieringsbeskeden er modtaget
Den lokale serviceudbyder tjekker, at den automatisk leverede initieringsbesked er blevet korrekt modtaget.
5.2.2 Systemkonfiguration
Den lokale serviceudbyder konfi gurerer om nødvendigt systemet til den valgte ydelse.
5.2.3 Diagnostik og test af position
Den lokale serviceudbyder sender en lokaliseringskommando for at tjekke, at systemet fungerer korrekt og beder installatøren bekræfte bilens position.
5.2.4 Test af startspærre (hvor det tilbydes)
Den lokale serviceudbyder sender en kommando for at aktivere startspærren og beder installatøren tjekke, at motoren ikke kan startes.
5.2.5 Test af digitalt input (hvor det tilbydes)
Med den digitale indgang forbundet til en ekstern enhed, skal installatøren aktivere inputtet. For at bekræfte, at signalet er modtaget, vil LED-lyset på 2231 enheden give et hurtigt blink.
5.2.6 Aktivering af service
Den lokale serviceudbyder venter på at modtage kundens abonnementsformular indeholdende kundens data, inden der ydes nogen service.
5.3 Bekræftelse på aktivering af service
Så snart den lokale serviceudbyder har modtaget kundens abonnementsformular, vil brugeren modtage en besked som bekræftelse på, at servicen er blevet aktiveret. I samme besked får brugeren også oplyst en kode til at omgå systemet. Denne kode er kun nødvendig til at override startspærren (se brugermanualen, hvor servicen tilbydes).
MANUAL TIL INSTALLATION, INITIALISERING OG AKTIVERING AF VODAFONE AUTOMOTIVE 2231 48
Vodafone Connex
5.4 LED-indikatorer på Vodafone Automotive 2231
Enhedens LED-lys udsender statusbeskeder, som bruges til at identifi cere eventuelle problemer.
LED STATUS +15 ENHEDENS STATUS
SLUKKET SLUKKET Uden strøm, Ikke initialiseret (SLUKKET)
Hurtige blink SLUKKET Initialiseringsfasen er i gang, "INIT"-beskeden er endnu ikke leveret Langsomme blink SLUKKET "INIT"-beskeden er leveret korrekt
Permanent lys TÆNDT TÆNDT GPS-systemet er uden dækning og kan ikke bestemme positionen korrekt 2 sek. TÆNDT / 0,2 sek.
SLUKKET blinkesekvens
TÆNDT GPS-systemet har dækning og kan bestemme positionen korrekt
2 sek. TÆNDT / 5 sek. SLUKKET blinkesekvens
SLUKKET 2231 enheden er aktiveret
0,5 sek. TÆNDT blinkesekvens SLUKKET Ekstern alarmbekræftelse modtaget 6. TEKNISKE SPECIFIKATIONER:
Vodafone Automotive 2231 enheden:
Normal spændingsforsyning 12 V DC
Driftsspændingsområde 9 V ÷ 16 V
Strømforbrug GPS SLUKKET / GSM i hvile Maksimalt 5,5 mA
Driftstemperatur - 40 °C ÷ +85 °C
Fuld funktionel GSM - 30 °C ÷ +80 °C
Fuldt funktionelt back-up batteri - 20 °C ÷ +60 °C
GSM Vodafone Connex 2231 To frekvensbånd
GPS Vodafone Connex 2231 56 kanaler
Beskyttelsesgrad IP40
Kun med FULL serviceprofil Relæ N.C.:
Drifttemperaturer - 40 °C ÷ +85 °C
Mindste anbefalede belastningsstrøm 1 A (12 V)
Typisk anbefalede belastningsstrøm 15 A A kontinuert (12 V) Maksimal anbefalede belastningsstrøm 30 A (6 s a12 V)
7. ORDLISTE
AKTIVERING AF SERVICE
Dette omfatter den lokale serviceudbyders registrering af personlige data fra abonnementsformularen, efter at de tekniske og funktionelle tests er udført.
GPS
Globalt Positioneringssystem (GPS). GPS-modtageren, der er installeret i 2231 enheden, er i stand til at bestemme bilens position.
GSM
Det mobile netværk, som tillader SMS-kommunikation.
ABONNEMENTSFORMULAR
Modulet indeholder oplysninger om kunden, køretøjet, den valgte service og de telefonnumre, som er nødvendige for at sende advarselsbeskeder til kunden. Skal sendes til den lokale serviceudbyder.
DEN LOKALE SERVICEUDBYDER (NATIONAL SERVICE PROVIDER) Det er det fi rma, der udbyder servicen i landet.
SERIENUMMER
2231 enhedens serienummer.
VODAFONE AUTOMOTIVE 2231
2231 enheden, som kunden har købt og installeret i bilen.
NÁVOD K INSTALACI, INICIALIZACI A AKTIVACI ZAŘÍZENÍ VODAFONE AUTOMOTIVE 2231 50
Vodafone Connex
OBSAH 1. ÚVOD 2. OBSAH BALENÍ
3. MONTÁŽ ZAŘÍZENÍ VODAFONE AUTOMOTIVE 2231 3.1 Montáž zařízení Vodafone Automotive 2231 3.2 Mechanická montáž
4. ELEKTRICKÉ ZAPOJENÍ
4.1 Napětí dodávané z baterie 4.2 Napájení s klíčem v zapalování 4.3 Montážní schéma 4.4 Zapojení konektorů
5. AKTIVACE SYSTÉMU VODAFONE AUTOMOTIVE 2231
5.1 Inicializace
5.2 Konfi gurace a aktivace 5.3 Potvrzení aktivace služby
5.4 LED indikace zařízení Vodafone Automotive 2231 6. TECHNICKÉ PARAMETRY
7. SLOVNÍČEK HLAVNÍCH POJMŮ
1. ÚVOD
Prostřednictvím integrovaných modulů GPS/GSM/GPRS dokáže zařízení Vodafone Automotive 2231 odesílat na hlavní server údaje získané z vozidla, a to zejména ty, které se týkají umístění, rychlosti a doby používání. Tato příručka obsahuje nezbytné informace k montáži zařízení Vodafone Automotive 2231.
2. OBSAH SADY
Popis montážní sady najdete na níže uvedeném obrázku:
3. MONTÁŽ ZAŘÍZENÍ VODAFONE AUTOMOTIVE 2231 Montáž je nutné svěřit do odborných rukou.
Žádné ze zapojení uvedených v této příručce nesmí být opomenuto.
Stane-li se tak, může dojít k ukončení platnosti výhod pojištění, ze kterých může jinak zákazník těžit.
Aby během montáže nedošlo k poškození vozidla, doporučuje se odpojit záporný kontakt baterie a opět jej připojit po dokončení montáže. Rozhodnete-li se mít baterii při práci zapojenou, v zájmu zamezení možnému generování chyb na originálních řídicích jednotkách vozidla je nutné, abyste při zapojování dbali zvýšené opatrnosti a používali montážní nářadí.
V zájmu omezení expozice lidí elektromagnetickému poli by vzdálenost zařízení od posádky vozidla měla být větší než 0,25 m.
NÁVOD K INSTALACI, INICIALIZACI A AKTIVACI ZAŘÍZENÍ VODAFONE AUTOMOTIVE 2231 52
Vodafone Connex
3.1 Montáž zařízení 2231
Zařízení Vodafone Automotive 2231 je nutné namontovat dovnitř vozidla, mimo zdroje žáru a schovat jej tak, aby nebyla možná případná nedovolená manipulace. Zařízení má v sobě zabudované GPS a GSM antény. Z tohoto důvodu je nutné během montáže dbát určitých opatření:
• umístěte zařízení co nejdál od autorádia, aby během poslechu nedocházelo k rušení GSM systémem zabudovaným v zařízení;
• postarejte se o to, aby vrchní část a boky zařízení nebyly zakryty kovovými součástmi;
• zařízení je nutné namontovat tak, aby produktový štítek směřoval nahoru.