memoria, il raccordo vivente con il passato, non soltanto perché questo
custodisce, quasi come un mito, l’episodio in cui – mi riferisco al voto del 1630 –
il problema della salute si è già, più o meno miracolosamente, risolto
7, bensì per
il suo valore storico: in un momento come quello presente, in cui la città lagunare
assiste ad un lento, progressivo e apparentemente inesorabile indebolimento dei
legami comunitari, in seguito all’abbandono dei residenti e alle difficoltà di
inserirsi con le proprie specificità e fragilità nei processi dell’economia «di
massa», la ripetizione di un gesto consolidatosi in quasi trecentonovant’anni ha il
valore di ribadire, per così dire performativamente, a sé stessi e agli altri che
Venezia c’è ancora, resiste, ed è qui nel presente come erede di una storia
straordinaria, nella quale più volte è stata messa alla prova e altrettante ha
mostrato di sapersi rialzare. Andare alla Salute assume, cioè, il valore di ciò che
Luigi Lombardi Satriani designava come «negazione dell’oblio, che a sua volta
nega l’identità, ponendosi, quindi, come fonte di morte»
8. La morte sarebbe, qui,
la dissoluzione di una comunità piuttosto che di un individuo. In questo senso, la
memoria, che «è rivolta al passato, si svolge nel presente, è protesa verso il
futuro»
9, ha funzione di sostegno nei confronti di quella che, nel corso del terzo
capitolo, senza poterne tuttavia definire i contenuti, ho chiamato «identità». Si
tratterebbe, qui, di spostare l’attenzione «dal prodotto del rito e del simbolo ai
processi di simbolizzazione e di ritualizzazione»
10: la ripetizione assume cioè
significato e spessore in sé, non per ciò che viene ripetuto. Attraverso di essa
Venezia continua così a preservare la propria storia di città sincretica, la cui
«musica dissonante»
11costituisce ancora una preziosa testimonianza per l’Europa
e per il mondo.
7 Su questo tema Cfr. A. M. DI NOLA, Antropologia religiosa, cit., p. 92-142. 8 L. LOMBARDI SATRIANI, Il ponte di San Giacomo, cit., p. 465.
9 Ivi., p. 488.
10 V. CANNADA BARTOLI, cit., p. 23. 11 mMP65, Diario di campo, p. 50.
BIBLIOGRAFIA
Fonti primarie
PILOTTI, R., Diario di campo, manoscritto
PATRIARCATO DI VENEZIA, Rivista Diocesana del Patriarcato di Venezia, Venezia, Curia diocesana, 1979-2019
Dizionari, enciclopedie e banche-dati
Banca Dati Contratti Collettivi Nazionali di Lavoro, www.ilccnl.it [ultima
consultazione: 21.09.2019];
Bollettino Ufficiale della Regione Veneto, www.bur.regione.veneto.it [ultima
consultazione: 14.09.2019];
CORTELAZZO, M., (a cura di), Dizionario veneziano della lingua e della cultura
popolare nel XVI secolo, Padova, La Linea, 2007;
Dizionario Biografico degli Italiani, Treccani, 1983, www.treccani.it [consultazione:
3.09.2019];
Dizionario di medicina, Treccani, 2010, www.treccani.it [ultima consultazione:
10.09.2019];
Enciclopedia italiana, Treccani, 1933, www.treccani.it [ultima consultazione:
10.09.2019];
Gazzetta Ufficiale, www.gazzettaufficiale.it [ultima consultazione: 17.09.2019];
Il primo grande dizionario dei santi secondo il calendario, a cura di A. Butler, Milano,
Piemme, 2001.
Letteratura secondaria
BERTOLI, B., (a cura di), Contributi alla storia della Chiesa di Venezia, 5: la Chiesa di
Venezia nel Seicento, Venezia, Studium Cattolico Veneziano, 1992;
BLOCH, M., Morte, antropologia, in Enciclopedia delle scienze sociali, Treccani, 1996, www.treccani.it [ultima consultazione: 03.09.2019];
BOATO, S., Riequilibrare e riqualificare la laguna di Venezia per un futuro sostenibile, in Mose, www.mosevenezia.eu [ultima consultazione: 14.09.2019];
BROWN, P., Il culto dei santi, Torino, Einaudi, 1983;
BRUSEGAN,M., Guida insolita ai misteri, ai segreti, alle leggende e alle curiosità delle
chiese di Venezia, Roma, Newton Compton, 2007;
BURKE,P., Le domande del vescovo e la religione del popolo, in Quaderni storici, 41:
Religioni delle classi popolari, a cura di C. Ginzburg, Bologna, Il Mulino, 1979, 540-
554
CANDIANI, C., -MUSOLINO G.-NIERO, A.-TRAMONTIN, S., Culto dei santi a Venezia, Venezia, Studium Cattolico Veneziano, 1965
CANNADA BARTOLI, V., Il santo in casa. Retorica dell'alternanza in un rito, Roma, Aracne, 2004;
CAPPELLETTI, G., Storia della Chiesa di Venezia dalla fondazione ai giorni nostri, III, Venezia, Tipografia Armena di San Lazzaro, 1853;
CESSI, R., Storia della Repubblica di Venezia, 548-570;
CIATTINI, A., Antropologia delle religioni, Roma, Carocci, 1998;
COMBA, E., Riti di passaggio, in Dizionario di antropologia, a cura di U. Fabietti, F. Remotti, Bologna, Zanichelli, 1997, 635.
CUMAN,F.-FABBIAN,P.,I capitéli di Venezia, Venezia, Helvetia, 1987-88; D’ANTIGA, R., Venezia. Il porto dei santi, Padova, CasadeiLibri, 2008; D’ANTIGA,R., San Marco un santo di Stato, Padova, CasadeiLibri, 2014; DE MARTINO, E., Sud e magia, Milano, Feltrinelli, 2017 [1. ed. 1959];
DE MARTINO, E., La fine del mondo. Contributo all’analisi delle apocalissi culturali, Torino, Einaudi, 2002;
DE MARTINO, E., Ricerca sui guaritori e la loro clientela, Lecce, Argo, 2008;
Depurazione scarichi, in Comune di Venezia, www.comune.venezia.it [ultima
consultazione: 14.09.2019];
DI NOLA, A. M., Morte e morti, in Enciclopedia delle religioni, a cura di A. M. Di Nola et al., IV, Firenze, Vallecchi, 1972, col. 839-870.
DI NOLA, A. M., Antropologia religiosa, Firenze, Vallecchi, 1974;
DI NOLA, A. M., Gli aspetti magico-religiosi di una cultura subalterna italiana, Torino, Boringhieri, 1976;
FASOLI, G., Nascita di un mito, in Studi storici in onore di Gioacchino Volpe, I, Firenze, Sansoni, 1958, 445-479;
FRANCESCO, Evangelii Gaudium, in La Santa Sede, www.vatican.va [ultima consultazione: 24.09.2019];
GOTOR, M., Chiesa e santità nell’Italia moderna, Roma, Laterza, 2004;
HANDWERK,B.,La disputa sulle reliquie di San Nicola, in «National Geographic», 26 Dicembre 2018, www.nationalgeographic.it [ultima consultazione: 12.09.2019];
Is St. Nicholas in Venice, too?, in St. Nicholas Center, www.stnicholascenter.org [ultima
consultazione: 12.09.2019];
Kalendarium perpetuum ad usum cleri Ecclesiae Patriarchalis et dioecesis Venetiarum,
Venezia, Santini, 1805;
L’adeguamento liturgico della Chiesa di San Marco, in BeWeb - Beni Ecclesiastici in Web, www.beweb.chiesacattolica.it [ultima consultazione: 20.09.2019];
La Bibbia, www.bibbia.net [ultima consultazione: 05.10.2019];
La malattia che viaggia. Dalla peste all’ebola, storia e attualità delle epidemie, Rimini,
Tipolito Valmarecchia, 2015;
LANTERNARI, V., (a cura di), Medicina, magia, religione, valori, Napoli, Liguori, 1994, 245-269;
LANTERNARI, V., Antropologia religiosa. Etnologia, storia, folklore, Bari, Dedalo, 1997;
LEVI,G., Regioni e cultura delle classi popolari, in Quaderni storici, 41: Religioni delle
classi popolari, a cura di C. Ginzburg, Bologna, Il Mulino, 1979, 720-731
LEVORATO,G., (a cura di), Scuole a Venezia. Storia e attualità, Venezia, Digital Offset, 2008;
LOMBARDI SATRIANI,L., Il Ponte di San Giacomo. L’ideologia della morte nella società
contadina del Sud, Palermo, Sellerio, 1996;
LOMBARDI SATRIANI, L., (a cura di), Santi, streghe e diavoli. Il patrimonio delle
tradizioni popolari nella società meridionale e in Sardegna, Firenze, Sansoni, 1971;
LORENZETTI,G., Venezia e il suo estuario, Padova, Erredici, 2005; LUCREZIO CARO,T., Natura delle cose, Milano, Bur, 2018;
MALINOWSKI,B., Magia, scienza e religione, e Baloma. Gli spiriti dei morti nelle isole
Trobriand, Roma, Newton Compton, 1976;
MARIN,S., (a cura di), Il culto dei santi e le feste popolari nella Terraferma veneta.
L'inchiesta del Senato veneziano (1772-1773), Costabissara, Angelo Colla, 2007;
Medicina di Gruppo Integrata, in Ulss3 Serenissima, www.aulss3.veneto.it [ultima
consultazione: 14.09.2019];
MENETTO, L., La castradina, Venezia, Centro Internazionale della Grafica, 2016; MENETTO,L., Le scuole di Venezia. Itinerari tra luoghi di devozione e associazioni di
arti e mestieri, Chioggia, Il Leggio, 2016;
MOSCHINI,G., La Chiesa e il seminario di Santa Maria della Salute in Venezia, Venezia, Antonelli, 1842;
MUSOLINO, G.-NIERO, A.-TRAMONTIN, S., Santi e beati veneziani. Quaranta profili, Venezia, Studium Cattolico Veneziano, 1963.
MUSOLINO, G.-NIERO, A.- TRAMONTIN, S., Santità a Venezia, Venezia, Studium Cattolico Veneziano, 1972, 39-79;
NIERO,A., Piccola Guida della Chiesa di S. Maria della Salute, Venezia, Basilica della Salute, 1971;
NIERO, A., Il capitello nella storia della religiosità popolare veneziana, Vicenza, Istituto per le ricerche di storia sociale e di storia religiosa, 1979;
NIERO, A., Santuari nel Veneto, Trento, Manfrini Arti Grafiche Vallagarina, 1984; NIERO, A., Una chiesa votiva della guerra di Candia. Santa Maria del Pianto, in
Venezia e la difesa del Levante. Da Lepanto a Candia (1570-1670), Venezia, Arsenale
1986, 174-176;
NIERO, A., Tradizioni popolari veneziane e venete, Venezia, Studium Cattolico Veneziano, 1990;
NIERO, A., Influssi veneto-bizantini sulla devozione popolare veneziana, in I Greci a
Venezia. Atti del convegno internazionale di Studio 5-7 Novembre 1998, Padova, La
Grangola 2002, 341-364;
NIOLA,M., Il corpo mirabile. Miracolo, sangue, estasi nella Napoli barocca, Roma, Meltemi, 1997;
Nuovo accordo di bacino padano, in ARPA Veneto, www.arpveneto.it [ultima
consultazione: 14.09.2019];
OMERO, Iliade, trad. di V. Monti, Torino, Utet, 1963;
ORSI, R., Between Heaven and Earth. The Religious Worlds People Make and the
Scholars Who Study Them, Princeton-Oxford, Princeton University Press, 2005;
ORSI, R., The Madonna of 115. Street. Faith and Community in Italian Harlem, 1880-
1950, New Haven-London, Yale University Press, 1985;
ORSI, R., Thank You St. Jude. Women's Devotion to the Patron Saint of Hopeless
Causes, New Haven-London, Yale University Press, 1996;
ORSI,R., Gods of the city: religion and the american urban landscape, Bloomington, Indiana University Press, 1999
ORTALLI,F., «Per salute delle anime e delli corpi». Scuole piccole a Venezia nel Tardo
Medioevo, Venezia, Marsilio, 2011;
PAGLIOLI, S., Il modello della Santa Casa di Loreto. Tipologie architettoniche e
devozionali fra Lombardia e Veneto nella prima metà del XVII secolo, Tesi di Dottorato,
Università Ca’ Foscari di Venezia, 2016;
PAGNOZZATO, R., (a cura di), Madonne della laguna. Simulacri da vestire dei secoli
14.-19., Venezia, Regione Veneto-Roma, Istituto dell’Enciclopedia Italiana, 1993; Peste, in Dizionario etimologico, www.etimo.it [ultima consultazione 10.09.2019];
PIVA, V., Il tempio della Salute eretto per voto della Repubblica Veneta, XXVI-X-
MDCXXX, Venezia, Libreria Emiliana, 1930
Plague. Fact Sheets, in World Health Organization, www.who.int [ultima
consultazione: 10.09.2019];
POSOCCO, F., La diffusione del culto di san Rocco in Italia. Primo censimento delle
istituzioni e delle strutture, in «Notiziario della Scuola Grande Arciconfraternita di San
Proprio della Chiesa Patriarcale di Venezia, in Patriarcato di Venezia,
www.patriarcatovenezia.it [ultima consultazione: 12.09.2019];
Proto-Vangelo di Giacomo, www.intratext.com/X/ITA0446.htm [ultima consultazione:
04.09.2019];
RANISIO, G., L’infanzia protetta. Dagli amuleti agli abitini, in Antropologia e storia
delle religioni. Saggi in onore di Alfonso M. Di Nola, a cura di A. De Spirito-I. Bellotta,
Roma, Newton Compton, 2000, 238-249;
Regolamento sanitario internazionale, in Ministero della Salute, www.salute.gov.it
[ultima consultazione 10.09.2019];
RENIER MICHIEL,G.,Origine delle feste veneziane, Venezia, Filippi 2007 [1 ed. 1817]; ROSSI, A., Le feste dei poveri, Bari, Laterza, 1969;
SALLMANN, J.-M., Santi barocchi. Modelli di santità, pratiche devozionali e
comportamenti religiosi nel Regno di Napoli dal 1540 al 1750, Lecce, Argo, 1996;
SAMERSKI, S., Venezia settecentesca e il suo cielo di santi. Canonizzazione,
beatificazione ed approvazione del culto, Venezia, Centro Tedesco di Studi Veneziani,
2002;
San Nicolò (o San Nicoletto) della Lattuga, in Giandri’s…et cetera,
www.giandri.altervista.org [ultima consultazione: 12.09.2019];
SANSOVINO, F., Venezia città nobilissima et singolare, Venezia, Filippi, 1968 [1. ed. 1581];
SARTORELLI, P., Le nove congregazioni del clero di Venezia, Rovigo, Istituto Padano di Arti Grafiche, 1982;
SCARAMELLA, P., I santolilli. Culti dell'infanzia e santità infantile a Napoli alla fine del
17. Secolo, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 1997;
SEMI, F., Gli «Ospizi» di Venezia, Venezia, Helvetia, 1983;
SILVESTRINI,E.-GRI,G.-PAGNOZZATO,R.,Donne, madonne, dee. Abito sacro e riti di
vestizione, gioiello votivo, vestitrici. Un itinerario antropologico in area lagunare veneta, Padova, Il Poligrafo, 2003;
SILVESTRINI, E., Simulacri vesti devozioni. Etnografia delle statue da vestire della provincia di Latina, Roma, L’Erma di Bretschneider, 2010;
The Gospel of the Nativity of Mary, www.newadvent.org [ultima consultazione:
12.09.2019];
TOSO FEI, A., Giuliana di Collalto, badessa-taumaturga protettrice di chi soffre
d’emicrania, in «Il Gazzettino», 4 Febbraio 2019, www.ilgazzettino.it [ultima
consultazione: 12.09.2019];
TRAMONTIN,S.,Influssi orientali nel culto dei santi a Venezia, ciclostilato 1968; TUCIDIDE, Storie, Torino, Utet, 1982;
URBAN,L., Processioni e feste dogali. Venezia est mundus, Vicenza, Neri Pozza, 1998; VANZAN MARCHINI, N. E., (a cura di), La memoria della salute. Venezia e il suo
VANZAN MARCHINI, N. E., L’Ospedal dei Veneziani, Venezia, Comune di Venezia, 1986;
Venezia e la peste. 1348-1797, Venezia, Marsilio, 1979;
VIRGILIO MARONE,P., Georgiche, Verona, QuiEdit, 2017;
ZANETTI,M., Le lagune del Veneziano, in Wetlandia, a cura di F. L. Cavallo, Padova, Cedam, 2014, 51-76.
Articoli da quotidiani
Adeguamento e rinnovo del sistema fognario, in Insula Spa, www.insula.it [ultima
consultazione: 14.09.2019];
DEL GUERCIO, G., Mi diceva di alzarmi e camminare, in «Aleteia», 12 Ottobre 2016,
www.aleteia.org [ultima consultazione: 12.09.2019];
GIOVANNI PAOLO II, Udienza Generale, 18 Settembre 1996, in La Santa Sede, www.vatican.va [ultima consultazione: 24.09.2019];
Inaugurato il ponte della Madonna della Salute, in «Insula Spa», 18 novembre 2016,
www.insula.it [ultima consultazione: 05.09.2019];
L’ospedale civile torna di primo livello, in «Venezia Today», 11 Aprile 2019,
www.veneziatoday.it [ultima consultazione: 14.09.2019];
Me manca l’aria. Inquinamento, rifiuti e acqua alta. Facciamo qualcosa per Venezia,
in «Venezia Today», 13 Dicembre 2018, www.veneziatoday.it [ultima consultazione 14.09.2019];
Morti per mantenere vivo l’ospedale, in «Venezia Today», 28 Marzo 2019,
www.veneziatoday.it [ultima consultazione: 14.09.2019];
Trovato il batterio della peste in una donna di 5.000 anni fa, in «Ansa», 8 dicembre
2018, www.ansa.it [ultima consultazione: 10.09.2019].
Siti web
Associazione per Monsignore Ermenegildo Fusaro, www.monsignorfusaro.it [ultima
consultazione: 27.09.2019]
Associazione San Francesco della Vigna Venezia, www.asf.venezia.it [ultima
consultazione: 21.09.2019]
Chiesa di San Nicolò di Castello, in Venezia Museo, www.veneziamuseo.it
[05.10.2019];
Chiesa di Santa Maria della Salute (Venezia), in Le Chiese delle Diocesi Italiane,
www.chieseitaliane.chiesacattolica.it [ultima consultazione: 03.09.2019];
Ex Ospedale al Mare di Lido di Venezia, in Urbex Silence Venezia,
www.urbexsilencevenezia.com [ultima consultazione: 14.09.2019];
Monastero di San Francesco del Deserto, www.sanfrancescodeldeserto.it [ultima
Ospedale San Camillo, www.ospedalesancamillo.net [ultima consultazione:
14.09.2019];
Parrocchia della Purificazione di Maria, in Sistema Informativo Unificato per le
Soprintendenze Archivistiche, www.siusa.archivi.beniculturali.it [ultima consultazione:
14.09.2019];
Santuario della Madonna della Salute (Mestre-Venezia), in Le chiese delle diocesi italiane, www.chieseitaliane.chiesacattolica.it [ultima consultazione: 27.09.2019]; Scuola Grande di San Marco, www.scuolagrandesanmarco.it [ultima consultazione
12.09.2019]