Rigenerazione urbana multiscalare: oltre la città fordista

(1)

CAMBIAMENTI DELL’URBANISTICA

a c

u

ra

d

i

M

au

riz

io

C

ar

ta

e P

ao

lo

L

a G

re

ca

e 30,00

SAGGI DONZELLI

Natura e artefatto

(ultimi volumi pubblicati)

Cristina Bianchetti Spazi che contano.

Il progetto urbanistico in epoca neo-liberale Bellezza ed economia dei paesaggi costieri

a cura di Roberto Bobbio Susanna Caccia e Carlo Olmo

La villa Savoye.

Icona, rovina, restauro (1948-1968) Fuori Raccordo.

Abitare l’altra Roma a cura di Carlo Cellamare Città tra sviluppo e declino. Un’agenda urbana per l’Italia a cura di Antonio G. Calafati

Cittadinanza.

Geografie, filosofie, iconografie, economie a cura di Marco Della Torre e Bruno Pedretti

Luigi Mazza Spazio e cittadinanza. Politica e governo del territorio

Carlo Olmo Architettura e storia. Paradigmi della discontinuità

Bernardo Secchi

Il futuro si costruisce giorno per giorno. Riflessioni su spazio, società e progetto

Serie Urbanistica che cambia a cura della Società italiana degli urbanisti

L’urbanistica italiana nel mondo. Contributi e debiti culturali a cura di Alessandro Balducci e Luca Gaeta

Italia 1945-2045. Urbanistica prima e dopo Radici, condizioni, prospettive a cura di Stefano Munarin e Luca Velo

Urbanistica per una diversa crescita. Progettare il territorio contemporaneo

a cura di Michelangelo Russo

Contributi di

Massimo Angrilli, Andrea Arcidiacono, Antonia Arena, Angela Alessandra Badami, Alessandro Balducci, David Banister, Angela Barbanente, Maria Angela Bedini, Fa-bio Bronzini, Maurizio Carta, Donatella Cialdea, Fran-cesca Cognetti, Alessandro Coppola , Valentina Crupi, Daniela De Leo, Paolo De Pascali, Corrado Diamantini, Matteo di Venosa, Lorenzo Fabian, Concetta Fallanca, Romano Fistola, Patrizia Gabellini, Luca Gaeta, Giu-seppe Galiano, Roberto Gerundo, Lorenzo Giovannini, Carola Hein, Carmelo Ignaccolo, Paolo La Greca, Gio-vanni Laino, Dominique Lancrenon, Antonio Leone, Barbara Lino, Francesco Lo Piccolo, Giuseppe Manga-no, Giovanni Marinelli, Nicola Martinelli, Francesco Martinico, Mariavaleria Mininni, Francesco Domenico Moccia, Stefano Munarin, Francesco Musco, Roberto Musumeci, Fausto Carmelo Nigrelli, Antonio Nigro, Elena Ostanel, Giancarlo Paba, Roberta Pacelli, Giusy Pappalardo, Paolo Pileri, Mosè Ricci, Chiara Rizzi, Da-niele Ronsivalle, Michelangelo Russo, Michelangelo Sa-vino, Bernd Scholl, Silvia Sitton, Valentina Talu, Mauri-zio Tira, Carlo Trigilia, Corinne Vitale, Federico Zanfi, Michele Zazzi, Corrado Zoppi.

www.donzelli.it

Clima, Paesaggio, Città, Società, Energia, Economia cambiano con velocità e intensità fortemente variabili e con questi mutamenti si confrontano il sapere e la pratica degli urbanisti e dei pianificatori territoriali.

La Società italiana degli urbanisti afferma la centralità della di-mensione militante degli urbanisti e dei pianificatori, rafforzando le responsabilità, le competenze e gli strumenti attraverso cui traguar-dare la formazione, la ricerca e la pratica di una disciplina che, sem-pre più affrancata da specialismi, è protesa a esplorare e utilizzare un nuovo lessico, nuove forme di conoscenza, di interpretazione e azione derivate dal sapere scientifico disciplinare ma, anche, da altri saperi in una rinnovata alleanza di culture, punti di vista e linguaggi. Il libro discute, mettendo a confronto teorie e pratiche, visioni e approcci, sulle potenzialità dell’urbanistica e della pianificazione ter-ritoriale e sul loro ruolo per tornare ad essere rilevanti per lo svilup-po dell’Italia. Quali sono le competenze più adeguate e i metodi più efficaci per affrontare le rapide mutazioni e come esse incidono sulla

razionalità urbanistica?

In queste pagine vengono analizzati aspetti generali e metodologi-ci, confronti internazionali ed esperienze pratiche di innovazione nell’ambito della sperimentazione, da leggere come occasioni per ra-gionare criticamente sul futuro e per dispiegare appieno le potenzia-lità della disciplina in tempi che cambiano.

Maurizio Carta è professore di Urbanistica e pianificazione territoriale al Diparti-mento di Architettura dell’Università di Palermo. Tra le sue pubblicazioni:

Reimagi-ning Urbanism (List, 2013); Re-cyclical Urbanism (List, 2016).

Paolo La Greca è professore di Tecnica e pianificazione urbanistica al Dipartimento di Ingegneria civile e architettura dell’Università di Catania. Tra le sue pubblicazioni:

Piano e progetto nelle aree a rischio sismico (Gangemi, 1995); Il Cairo (Officina, 1996); Planning in a More Globalized and Competitive World (Gangemi, 2005).

ISBN 978-88-6843-633-9

DONZELLI EDITORE

CAMBIAMENTI

DELL’URBANISTICA

Responsabilità e strumenti al servizio del paese

a cura di

Maurizio Carta

e Paolo La Greca

(2)

Questo volume fa parte della serie

Urbanistica che cambia

a cura della Società italiana degli urbanisti

Volumi pubblicati:

Urbanistica per una diversa crescita. Una discussione della Società italiana degli urbanisti

a cura di Michelangelo Russo

L’urbanistica italiana nel mondo. Contributi e debiti culturali

a cura di Alessandro Balducci e Luca Gaeta

Italia 1945-2045. Urbanistica prima e dopo. Radici, condizioni, prospettive

a cura di Stefano Munarin e Luca Velo Di prossima pubblicazione:

Gabriele Pasqui

Urbanistica oggi. Piccolo lessico critico

Francesco Curci, Enrico Formato, Federico Zanfi

(3)

CAMBIAMENTI DELL’URBANISTICA

Responsabilità e strumenti

al servizio del paese

a cura di Maurizio Carta e Paolo La Greca

DONZELLI EDITORE

(4)

Coordinamento editoriale di Daniele Ronsivalle.

INTERNETwww.donzelli.it E-MAILeditore@donzelli.it

(5)

Indice

p. XI 3 9 21 31 41 49 Presentazione di Michelangelo Russo Introduzione

di Maurizio Carta e Paolo La Greca

Parte prima

Cambiamenti nelle responsabilità, cambiamenti negli strumenti

I. L’Italia davanti alla sfida dei super-organismi metropolitani

e degli arcipelaghi territoriali di Maurizio Carta

II. Le geografie del cambiamento: strategie, saperi, competenze

di Paolo La Greca

III. Urbanistica e Pianificazione, quale conoscenza per l’azione

di Alessandro Balducci

IV. La città nell’eterno presente

di Mosè Ricci

V. Città italiane come motore di sviluppo

di Carlo Trigilia

V

CAMBIAMENTI DELL’URBANISTICA

(6)

Cambiamenti dell’urbanistica VI 57 63 69 79 87 93 99 107 113 117 123

VI. L’Ectp-Ceu: una rete per la pianificazione spaziale

e la coesione territoriale europea di Dominique Lancrenon

VII. Territori post-metropolitani siciliani:

contesti «al margine» e loro potenzialità di Francesco Lo Piccolo

VIII. L’armatura urbanistica della metropoli

di Francesco Domenico Moccia

IX. Le province dopo le province: quale area vasta

dopo il referendum? di Fausto Carmelo Nigrelli

Parte seconda

L’Agenda del cambiamento

I. Dai cambiamenti i nuovi temi dell’agenda urbana:

un inquadramento di Michelangelo Russo

II. Note a margine dei discorsi sui cambiamenti

di Patrizia Gabellini

III. La trasformazione delle città e del paesaggio:

l’esempio della Svizzera di Bernd Scholl

IV. Urbanistica oltre il petrolio: paesaggi contemporanei

post-petrolio, attraverso la lente del Randstad olandese di Carola Hein

V. La sfida delle città a rischio

di Maurizio Tira

VI. La città flessibile e i trasporti

di David Banister

VII. Suolo, ambiente e cultura civile: tre questioni da dibattere

(7)

VIII. Il cambiamento climatico: un tema di democrazia

di Corrado Diamantini

IX. Un’agenda di governo per il cambiamento climatico

di Francesco Musco

X. Competenze utili per le politiche urbane

di Giovanni Laino

Parte terza

Azioni e semi per il cambiamento

I. Il nuovo patto città-campagna: ambiente, agricoltura,

paesaggio (economie, turismo, produzione) di Antonio Leone e Mariavaleria Mininni

II. Strategie per le aree interne: integrare i servizi ecosistemici

e le azioni di tutela e sviluppo nel Puc di Volturara Irpina di Antonia Arena e Antonio Nigro

III. Strategie di sviluppo e tutela per il paesaggio produttivo

e l’ambiente di territori a rischio di Andrea Arcidiacono e Fabio Bronzini

IV. Il paesaggio produttivo degli insediamenti diffusi

come risorsa irrinunciabile

per una diversa dinamica di sviluppo di Maria Angela Bedini e Giovanni Marinelli

V. Economia circolare e nuove forme produttive

di Barbara Lino e Stefano Munarin

VI. Proposte per le aree interne in via di spopolamento

e per le comunità emergenti in Calabria: il Rural Making di Giuseppe Mangano

VII. Immaginari mediterranei per disegnare con responsabilità

città inclusive

di Daniela De Leo e Giancarlo Paba

VIII. Rotte di convivenza

di Roberta Pacelli Indice VII 131 137 143 149 155 159 165 171 177 181 187

(8)

IX. Italia sicura: i rischi territoriali e ambientali

di Roberto Gerundo e Michele Zazzi

X. Dalla geografia del rischio alle green/blue infrastructures.

Il caso del bacino idrografico del torrente Solofrana di Corinne Vitale e Roberto Musumeci

XI. Per città più resilienti: progetto urbano per l’efficienza

energetica e i cambiamenti climatici di Lorenzo Fabian e Francesco Martinico

XII.REDS2ALPS. Le Alpi, le città di valle, i cambiamenti climatici

di Chiara Rizzi e Lorenzo Giovannini

XIII. Per città più resilienti: dimensione comunitaria e progetto

urbano per l’efficienza energetica e i cambiamenti climatici di Massimo Angrilli e Corrado Zoppi

XIV. Spazi aperti «sensibili» per Trieste città resiliente

di Valentina Crupi

XV. Smart City: verso una nuova urbanistica

della città intelligente

di Romano Fistola e Daniele Ronsivalle

XVI. Innovazione delle analisi urbanistiche:

i big data per la ricerca dei valori identitari urbani di Carmelo Ignaccolo

XVII. Rigenerazione urbana multiscalare: oltre la città fordista

di Angela Barbanente e Matteo di Venosa

XVIII. Progetti di inclusione sociale nei processi

di rigenerazione urbana. Questioni emergenti e prospettive di sperimentazione

di Concetta Fallanca

XIX. Rigenerazione urbana e innovazione sociale.

Per un diverso trattamento delle periferie di Elena Ostanel Cambiamenti dell’urbanistica VIII 191 199 203 211 217 225 229 237 243 251 255