• Non ci sono risultati.

Broadband High Directivity Multi-Beam Emission Through Transformation Optics Enabled Metamaterial Lenses

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Condividi "Broadband High Directivity Multi-Beam Emission Through Transformation Optics Enabled Metamaterial Lenses"

Copied!
16
0
0

Testo completo

(1)

UNIVERSITY

OF TRENTO

DIPARTIMENTO DI INGEGNERIA E SCIENZA DELL’INFORMAZIONE

38123 Povo – Trento (Italy), Via Sommarive 14

http://www.disi.unitn.it

BROADBAND HIGH DIRECTIVITY MULTI-BEAM EMISSION

THROUGH TRANSFORMATION OPTICS ENABLED

METAMATERIAL LENSES

Zhi Hao Jiang, Micah D. Gregory, and Douglas H. Werner

August 2012

(2)
(3)

!"#$%&'$!"#$%&#'()*+'*$+#,&)-#*$+#,.(%%-+/0%$1/)$*23#4)2*(/5*,/)$#/$+%4%$+%$,#%0'%++%+#6))(+/$*,%#,(*$17)(0*,/)$#/1#/$,()+86%+# ,.*,#/1#6*4*'2%#)7#0*44/$9#,.%#(*+/*,/)$#7()0#*$#%0'%++%+#)0$/+/(%6,/)$*2#1)8(6%#/$,)#*$:#+%1/(%+#$80'%(#)7#./9.2:#+/(%6,/;%#'%*01# 4)/$,%+# /$# *('/,(*(:# +/(%6,/)$1<# =./1# ,(*$17)(0*,/)$# (%>8/(%1# *$/1),()4/6# 0*,%(/*213# :%,# /1# 14*,/*22:# /$;*(/*$,# *$+# ,.%(%':# 6*$# '%# (%*+/2:# /042%0%$,%+#':#68((%$,2:#%?/1,/$9#0%,*0*,%(/*2#,%6.$)2)9/%1<#@)(%);%(3#,.%#4%(7)(0*$6%#)7#,.%#,(*$17)(0*,/)$#/1#$),#1%$1/,/;%#,)#10*22# 0*,%(/*2# 4*(*0%,%(# ;*(/*,/)$13# ,.81# %$*'2/$9# *# '()*+# )4%(*,/)$*2# '*$+&/+,.<# =)# ;*2/+*,%# ,.%# 6)$6%4,3# *# '()*+'*$+# AB# 6))(+/$*,%# ,(*$17)(0*,/)$#0%,*0*,%(/*2#2%$1#7%+#':#*#1/042%#0)$)4)2%#*$,%$$*#&*1#+%1/9$%+3#7*'(/6*,%+#*$+#6.*(*6,%(/5%+3#*6./%;/$9#*#>8*+-'%*0# (*+/*,/)$#4*,,%($#);%(#*#C<DEFC#'*$+&/+,.#&/,.#*44()?/0*,%2:#E#+G#(%*2/5%+#9*/$#/04();%0%$,#/$#,.%#(-42*$%<#H$#*++/,/)$3#,.%#$%*(-7/%2+# 6)842/$9# '%,&%%$# ,.%# 0)$)4)2%# *$+# ,.%# 2%$1# &*1# 6*(%7822:# ,8$%+# ,)# *66)042/1.# *# (%0*(I*'2%# JKL# '()*+%$/$9# )7# ,.%# /04%+*$6%# '*$+&/+,.#6)04*(%+#,)#,.%#0)$)4)2%#*$,%$$*#)4%(*,/$9#*2)$%<#H,#/1#*21)#1.)&$#7()0#,.%#7/%2+#1/082*,/)$1#,.*,#,.%#(%*2/5%+#0%,*0*,%(/*2# 2%$1#4();/+%1#'),.#$%*(-7/%2+#*$+#7*(-7/%2+#AB#6)22/0*,/$9#%77%6,1<# ! )*+,-. /,%0#!"$,%$$*13# '()*+'*$+3# 6*4*6/,/;%2:-2)*+%+# (/$9# (%1)$*,)(3# ./9.2:# +/(%6,/;%3# 0%,*0*,%(/*213# 0)$)4)2%3# 082,/42%# '%*03# ,(*$17)(0*,/)$#)4,/61# "# "$%&'()*%"'$! +,!-./01! 2-! 34567-24853.26! 293.:7! ;<=>! ;?=>! 728/3.8/7! 4/-/44/1! 32! 57! 34567-24853.26! /0/:34285@6/3.:7! ;A=>! B57! C.36/77/1! 145853.:!1/D/0298/63!/D/4!7.6:/!.3!C57!942927/1!EF!G/614F!!"#$%&!561!H/26B5413!.6!?IIJ#!%B.7!3/:B6.KL/!942D.1/7!/6@.6//47! 561!7:./63.737!C.3B!L694/:/1/63/1!5E.0.3F!32!856.9L053/!3B/!94295@53.26!561!451.53.26!2-!/0/:34285@6/3.:!C5D/7#!%B/!1/7.@6! 599425:B!C57!851/!9277.E0/!EF!3B/!-5:3!3B53!M5NC/00O7!/KL53.267!:56!E/!C4.33/6!.6!5!-248P.6D54.563!8566/4!L61/4!:2241.653/! 34567-24853.267>!CB/4/!260F!3B/!9/48.33.D.3F!561!9/48/5E.0.3F!3/67247!54/!:B56@/1!;Q=>!;R=#!"6!3B.7!C5F>!3B/!/0/:34285@6/3.:! C5D/7!.6!26/!:2241.653/!7F73/8!S'>!(>!)T!:56!E/!1/7:4.E/1!57!.-!94295@53.6@!.6!5623B/4!1.--/4/63!:2241.653/!7F73/8!S'*>!(*>!)*T!C.3B! 3B/! :2241.653/! 34567-24853.26! -L6:3.26! '*+'*,'>! (>! )T>! (*+(*,'>! (>! )T>! )*+)*,'>! (>! )T! 5990./1! 32! 3B/! 9/48.33.D.3F! 561! 9/48/5E.0.3F! 3/67247#!%2!1/7.@6!56!/0/:34285@6/3.:!34567-24853.26>!26/!-.473!1/-.6/7!3B/!1/7.4/1!C5D/!94295@53.26!:B545:3/4.73.:7!.6!5!D.43L50! 795:/!!!! !! !!!C.3B!3B/!:2673.3L3.D/!95458/3/4!3/67247!1/623/1!57!!!!! !! !!!561!! !! !! ! #!$/N3>!3B/!1/7.@6/4!-.617!5!9BF7.:50! 795:/!!!!! !!! !!!!C.3B!3B/!:2673.3L3.D/!95458/3/4!3/67247!1/623/1!57!

!

!!!!! !!! !!!!561!

!

!!!!! !!! !!!!CB.:B!54/!L6U62C6#!"6!241/4! 32!U//9!3B/!758/!C5D/!94295@53.26!:B545:3/4.73.:7!C.3B!3B53!2-!3B/!D.43L50!795:/>!3B/!853/4.50!95458/3/4!3/67247!2-!3B/!9BF7.:50! 795:/!:56!E/!:50:L053/1!.6!3B/!0573!73/9!EF! !

!! !

!"#!!!!!!!!

!!561!!!! !

!"#!!!!!!!!

!>

!!! ! ! ! ! S<T! ! CB/4/!!!.7!3B/!V5:2E.56!34567-24853.26!8534.N!E/3C//6!3B/!D.43L50!795:/!561!3B/!9BF7.:50!795:/#! 'D/4!3B/!9573!-.D/!F/547>!3B/!34567-24853.26!293.:7!599425:B!B57!E//6!/N3/67.D/0F!/N902.3/1!32!:4/53/!5!C.1/!D54./3F!2-!62D/0>! 561!23B/4C.7/!L65335.65E0/>!/0/:34285@6/3.:!1/D.:/7#!%B/!8273!C/00PU62C6!26/!2-!3B/7/!.7!3B/!/0/:34285@6/3.:!.6D.7.E.0.3F!:025U! ;<=>!;J=>!;W=>!CB.:B!.7!1/7.@6/1!32!E/61!3B/!C5D/7!542L61!5!4/@.26!2-!795:/!72!3B53!3B/!2EX/:3!B.11/6!.67.1/!3B/!4/@.26!.7!/N/893! -428! E/.6@! 1/3/:3/1! EF! 3B/! 7:533/4/1! -./017#! '3B/4! .634.@L.6@! 34567-24853.26! 293.:7! /N5890/7! B5D/! 5072! E//6! 3B/24/3.:500F! 942927/1! 561! 6L8/4.:500F! /N58.6/1! .6:0L1.6@! -./01! 42353247! ;Y=>! ;Z=>! 92054.[53.26! 790.33/47! ;Z=>! ;<I=>! /0/:34285@6/3.:! :26:/63453247!;<<=>!;<?=>!C5D/!:200.853247!;<A=P;<W=>!E/58!E/61/47!;<R=>!;<Y=>!.00L7.26!1/D.:/7!;<Z=>!;?I=>!-053P4/-0/:3247!;?<=>!561! 856F! 23B/47#! M24/2D/4>! 3B/! 459.1! 942@4/77! 2-! 8/35853/4.50! 3/:B6202@F! 942D.1/7! D54.2L7! 7LEPC5D/0/6@3B! 4/72653.6@\626P4/72653.6@! 8/35853/4.50! L6.3! :/007! C.3B! /N23.:! 56.723429.:\.723429.:! /--/:3.D/! 853/4.50! 95458/3/47! ;??=>! ;?A=! 4/KL.4/1!EF!8273!2-!3B/7/!34567-24853.26!293.:7!1/7.@67#!]7!5!4/7L03>!5!-/C!2-!3B/7/!34567-24853.26!293.:7!1/D.:/7!B5D/!E//6! .890/8/63/1!561!/N9/4.8/63500F!1/82673453/1!;J=>!;Y=>!;?I=#!+2C/D/4>!3B/!85X24.3F!2-!3B/7/!1/7.@67!54/!73.00!:267345.6/1!32!3B/! 4/508!2-!9L4/0F!853B/853.:50!:26734L:3.267!C.3B!5772:.53/1!6L8/4.:50!D/4.-.:53.267>!561!-24!8273!/N9/4.8/63500F!1/82673453/1! /N5890/7>!54/!0.8.3/1!32!29/453/!C.3B.6!5!-5.40F!65442C!-4/KL/6:F!456@/#!%B.7!.7!94.854.0F!1L/!32!3C2!0.8.353.267>!3B/!-.473!2-! CB.:B! .7! .6B282@/6/2L7! 853/4.50! 95458/3/47! C.3B! 5! B.@B! 1/@4//! 2-! 7/67.3.D.3F! 32! 3B/! 7953.500F! 1/9/61/63! 9/48.33.D.3F! 561! 9/48/5E.0.3F!3/67247!26!5!7LEPC5D/0/6@3B!7:50/#!!%B/!7/:261!.7!73426@!56.723429F!2-!3B/!853/4.50!95458/3/47!CB.:B!728/3.8/7! 4/KL.4/7!9/48.33.D.3F!561!9/48/5E.0.3F!3/67247!C.3B!/N34/8/!D50L/7#! ^/D/450!/--2437!B5D/!E//6!:544./1!2L3!.6!4/:/63!F/547!3B53!533/893!32!:.4:L8D/63!3B/7/!7B243:28.6@7!EF!75:4.-.:.6@!:/435.6! 3F9/7! 2-! -L6:3.2650.3F#! '6/! 85X24! 5:B./D/8/63! C57! 3B/! /8902F8/63! 2-! KL57.P:26-24850! 8599.6@7>! /0.8.653.6@! 3B/! 853/4.50! 56.723429F! 561! 5002C.6@! .890/8/6353.26! L7.6@! 9L4/0F! .723429.:! 1./0/:34.:7! ;?Q=#! ]03B2L@B! 3B.7! B57! 3B/! 1.751D5635@/! 2-! .6B282@/6/2L7! 853/4.50! 95458/3/47! 561! 5! 1/@451/1! .89/156:/! 853:B! 53! 3B/! .63/4-5:/! E/3C//6! -4//! 795:/! 561! 3B/! 34567-248/1!8/1.L8>!3B.7!599425:B!/65E0/7!1/D.:/7!C.3B!E4251/4!E561C.13B!561!02C!0277/7>!7L:B!57!3B/!:549/3!:025U7!;?R=>!

%!

(4)

;?J=>!HL6/EL4@!0/67/7!;?W=>!;?Y=>!57!C/00!57!E/58!E/61/47!;?Z=#!M24/!4/:/630F>!3C2!C24U7!26!85:427:29.:!:025U7!B5D/!7L@@/73/1! 503/4653.D/!8/3B217!-24!1/7.@6!7.890.-.:53.26>!CB.:B!.6D20D/!3B/!L7/!2-!:2241.653/!34567-24853.267!3B53!4/KL.4/!56.723429.:!F/3! 7953.500F! .6D54.563! 853/4.50! 95458/3/47! ;AI=>! ;A<=#! ]03B2L@B! 3B/7/! :025U7! 29/453/! 2D/4! 5! 0.8.3/1! 456@/! 2-! .6:.1/63! 5[.8L3B50! 56@0/7>! 3B/F! 1/82673453/! 3B/! 923/63.50! -24! L7.6@! 7.890/! /8E/11/1! :2241.653/! 34567-24853.267! 32! 1/7.@6! 1/D.:/7! 3B53! B5D/! 7345.@B3-24C541!.890/8/6353.26#! _.3B!3B/!D.350!@42C3B!2-!C.4/0/77!6/3C24U7!561!3B/!.6:4/57.6@!:2890/N.3F!2-!3B/.4!/6D.4268/637>!B.@B0F!1.4/:3.D/!563/6657! C.3B!8L03.90/!85.6!E/587!561!5!7.6@0/!-//1!54/!-2L61!32!E/!L7/-L0!-24!D54.2L7!C.4/0/77!:288L6.:53.26!7F73/87!7L:B!57!E57/! 7353.26!563/6657>!8L03.90/P.69L3!8L03.90/P2L39L3!SM"M'T!7F73/87>!5L32823.D/!45154!7F73/87>!92.63\8L03.92.63P32P92.63!451.27>! 561! 72! 26! ;A?=P;AQ=#! "673/51! 2-! 286.1.4/:3.2650! 24! L6.1.4/:3.2650! 451.53.26! 9533/467>! :L7328.[/1! 8L03.90/! 85.6! E/587! :56! 942D.1/! 824/! -0/N.E.0.3F! .6! 5D2.1.6@! 2E735:0/7! .6! L4E56! 54/57! CB.0/! 942D.1.6@! 73426@/4! 7.@650! .63/67.3F! .6! 1.4/:3.267! CB/4/! 4/:/.D/4!:0L73/47!54/!02:53/1#!+5D.6@!3B/!5E.0.3F!32!9421L:/!8L03.90/!B.@B0F!:200.853/1!E/587!C.3B!5!7.6@0/!-//1!563/665!.7!5072! 1/7.45E0/!-24!85.635.6.6@!/57/!2-!.890/8/6353.26#!%BL7!-54>!7/D/450!1.--/4/63!3/:B6.KL/7!B5D/!E//6!4/9243/1!-24!.8942D.6@!3B/! 1.4/:3.D.3F!561\24!.6:4/57.6@!3B/!6L8E/4!2-!E/587!451.53/1!EF!56!563/665#!^/D/450!3C2!1.8/67.2650!:2241.653/!8599.6@7!E57/1! 26!3B/!34567-24853.26!293.:7!599425:B!C/4/!.6D/73.@53/1!3B53!54/!:595E0/!2-!/--/:3.D/0F!:26D/43.6@!5!:F0.614.:50!C5D/!.632!5! :200.853/1! 9056/! C5D/! ;<A=P;<W=#! +2C/D/4>! 3B/7/! 1/7.@67! 500! 4/KL.4/! .6B282@/6/2L7! 56.723429.:! 853/4.50! 95458/3/47! C.3B! /N34/8/!D50L/7>!3BL7!623!0/51.6@!3B/87/0D/7!32!945:3.:50!4/50.[53.26!24!E4251E561!5990.:53.267#!'3B/4!8/3B21202@./7!7L:B!57! 3B/!`5E4FPG/423!S`GT!:5D.3./7!;AR=>!;AJ=!561!543.-.:.50!85@6/3.:!:261L:3.6@!S]M*T!7LE73453/7!;AW=!B5D/!5072!E//6!L7/1!32!.6:4/57/! 3B/! 1.4/:3.D.3F! 2-! 56! /8E/11/1! 72L4:/#! %B/! 29/453.26! 2-! 3B/! `G! :5D.3./7! .7! E57/1! 26! 3B/! :26734L:3.D/! 9B57/! 511.3.26! 2-! 3B/! 345678.33/1!561!4/-0/:3/1!C5D/7!-428!3B/!8L03.05F/4!734L:3L4/7>!CB/4/57!3B/!51D5635@/!2-!3B/!]M*!7LE73453/7!.7!3B/.4!L6.KL/! 6/54P[/42!4/-0/:3.26!9B57/#!%B/7/!]M*!7LE73453/7!:56!5072!E/!L7/1!32!4/905:/!3B/!@42L61!9056/!.6!5!`G!:5D.3F!-24!8.6.53L4.[53.26! 9L4927/7!;AY=#!]03/4653.D/0F>!/0/:34285@6/3.:!E561!@59!S,abT!734L:3L4/7!:56!E/!5990./1!32!.6:4/57/!3B/!1.4/:3.D.3F!2-!02C!942-.0/! 953:B!561!C.4/!563/6657!57!5!4/7L03!2-!3B/!7L994/77/1!7L4-5:/!C5D/7!94295@53.6@!26!3B/7/!,ab!734L:3L4/7!;AZ=>!;QI=#!&/:/630F>!.3! B57! E//6! 942927/1! 32! L7/! EL0U! [/42P.61/N! 8/35853/4.507! ;Q<=>! ;Q?=! 561! 56.723429.:! 02CP.61/N! 8/35853/4.507! ;QA=P;QJ=! 32! 5:B./D/!1.4/:3.D/!/8.77.26!-428!56!/8E/11/1!563/665#!$/D/43B/0/77>!8273!2-!3B/7/!599425:B/7>!CB/6!5990./1!32!56!5:3L50! 563/665>!/.3B/4!B5D/!260F!5!65442C!E561C.13B!C.3B!.8942D/1!1.4/:3.D.3F!24!7L--/4!-428!5!B.@B!4/3L46!0277!CB.:B!1/3/4.2453/7!3B/! 4/50.[/1!@5.6#!]3!3B/!758/!3.8/>!5!85X24.3F!2-!3B/7/!599425:B/7!54/!5072!0.8.3/1!32!942D.1.6@!260F!26/!24!3C2!451.53/1!E/587! 561!3BL7!54/!623!7L.35E0/!-24!8L03.PE/58!451.53.26#!! "6! 3B.7! 959/4>! C/! /N3/61! 3B/! .1/5! 2-! 5! 7.890/! /8E/11/1! :2241.653/! 34567-24853.26! CB.:B! 4/KL.4/7! 260F! 56.723429.:! B282@/6/2L7! 853/4.50! 95458/3/47! -24! 3B/! 1/7.@6! 2-! B.@B0F! 1.4/:3.D/! 8L03.PE/58! 563/665! 0/67/7#! $235E0F>! 3B/! 3/:B6.KL/! 942927/1! B/4/! .7! :595E0/! 2-! :26D/43.6@! 3B/! 451.53.26! -428! 56! /8E/11/1! 286.1.4/:3.2650! 72L4:/! .632! 56F! 6L8E/4! 2-! B.@B0F! 1.4/:3.D/! E/587>! /5:B! 451.53.6@! .6! 56! 54E.3454F! 1.4/:3.26! C.3B.6! 5! E4251! E561C.13B#! _/! -.473! 1/7:4.E/! 3B/! 92054.[53.26! .61/9/61/63!3C2P!561!3B4//P1.8/67.2650!/8E/11/1!:2241.653/!34567-24853.267!3B53!4/KL.4/!260F!7.890/!853/4.50!95458/3/47! -24! 1.4/:3.D/! /8.77.26>! 5026@! C.3B! 7/D/450! 6L8/4.:50! /N5890/7#! %B/! C5D/! 94295@53.26! 9429/43./7! .67.1/! 3B/! 34567-248/1! 8/1.L8! 54/! 5072! 73L1./1! EF! /N58.6.6@! 3B/! /KL53.267! 3B53! @2D/46! 3B/! 1.79/47.26! 4/053.26#! "6! ^/:3.26! """>! 5! E4251E561! 34567-24853.26! 293.:7! 8/35853/4.50! 0/67! .7! 1/7.@6/1! 32! @/6/453/! 5! KL51PE/58! 451.53.26! 9533/46! -428! 5! 7.890/! /8E/11/1! 8262920/! C.3B! /--.:./63! 29/453.26! 2D/4! 5! E4251! E561C.13B#! %B/! /N9/4.8/6350! 8/57L4/8/637! 2-! 3B/! 8262920/! C.3B! 561! C.3B2L3!3B/!0/67!C.00!E/!94/7/63/1!3B/4/.6#!%B/!/--/:37!2-!:B56@.6@!3B/!0/67!1.8/67.267!54/!1.7:L77/1!.6!^/:3.26!"c#!*26:0L7.267! 561!-L3L4/!/--2437!C.00!E/!942D.1/1!.6!^/:3.26!c#!

""# %_'\%+&,,P("M,$^"'$]H!*''&("$]%,!%&]$^`'&M]%"'$!`'&!+"b+Hd!("&,*%"c,!,M"^^"'$!

"6!3B.7!7/:3.26>!C/!94/7/63!3B/!5650F3.:50!/N94/77.267!2-!3B/!942927/1!/8E/11/1!:2241.653/!34567-24853.267!-24!1.4/:3.D/! /8.77.26! .6! E23B! 3C2! 561! 3B4//! 1.8/67.267#! *244/79261.6@! -L00PC5D/! 7.8L053.267! L7.6@! B282@/6/2L7! 0/67/7! C.00! 5072! E/! 942D.1/1!57!6L8/4.:50!D50.153.267#! ! !S5T! ! ! ! !!!SET! ! ! ! ! ! !!!!!!S:T! M/9<#C<!%C2!1.8/67.2650!1.4/:3.D/!/8.77.26!:2241.653/!34567-24853.26#!S5T!b/28/34F!2-!3B/!-56P7B59/1!D.43L50!795:/#!SET!b/28/34F!2-!3B/!7.890.-./1!34.56@L054! D.43L50!795:/#!S:T!b/28/34F!2-!3B/!34.56@L054!9BF7.:50!795:/#!

(5)

-& ./0#123!45204$%#6$5!# _/!-.473!:267.1/4!5!3C2P1.8/67.2650!1.4/:3.D/!/8.77.26!34567-24853.26>!CB/4/!3B/!-./017!54/!4/734.:3/1!32!E/!.6D54.563!5026@! 3B/!)P1.4/:3.26!;QW=#!%B/!7:B/853.:!2-!3B/!/8E/11/1!:2241.653/!34567-24853.26!.7!7B2C6!.6!`.@#<!CB/4/!56!5.4P-.00/1>!-56P7B59/1! D.43L50!795:/!C.3B!5!:/63450!56@0/!2-!78!S7//!`.@#!<S5TT!.7!8599/1!32!56!.727:/0/7!34.56@0/!C.3B!5!D/43/N!56@0/!2-!79!.6!3B/!9BF7.:50! 795:/!S7//!`.@#!<S:TT!CB.:B!B57!853/4.50!95458/3/47!1/623/1!EF!!!!!!!! !!!!561!!!!!!"! !!!#!]6!.723429.:!0.6/!72L4:/!.7!02:53/1!53! 3B/!:/63/4!S92.63!:T>!C.3B!/.3B/4!3B/!/0/:34.:!-./01!24!85@6/3.:!-./01!5026@!3B/!)P1.4/:3.26>!4/94/7/63.6@!3B/!34567D/47/!/0/:34.:!S.;T! 24!34567D/47/!85@6/3.:!S.<T!92054.[53.26>!4/79/:3.D/0F#!$23/!3B53!3B/!D50L/!2-!78!7B2L01!E/!8L:B!78500/4!3B56!3B/!D50L/!2-!79!32! :244/79261!32!B.@B!1.4/:3.D.3F!.6!3B/!D.43L50!795:/#!^.6:/!3B/!/KL.P5890.3L1/>!/KL.P9B57/!0.6/7!2-!3B/!D.43L50!795:/!54/!5!7/3!2-! 954500/0!54:7!CB.0/!3B27/!2-!3B/!9BF7.:50!795:/!54/!5!7/3!2-!954500/0!7345.@B3!0.6/7>!5!1.4/:3!8599.6@!-428!3B/!-56!4/@.26!32!3B/! 34.56@L054!4/@.26!C.00!.6/D.35E0F!4/7L03!.6!7953.50!1/9/61/63!56.723429.:!34567-248/1!853/4.50!95458/3/47#!%B.7!.7!:5L7/1!EF!3B/! 6260.6/54.3F! 2-! 3B/! 92.63P32P92.63! 8599.6@! 4/053.26! E/3C//6! 3B/! D.43L50! 561! 9BF7.:50! 795:/7! 57! 7B2C6! .6! 7/D/450! 94/D.2L70F! 4/9243/1!:F0.614.:50P32P9056/!C5D/!72L4:/!34567-24853.26!1/7.@67!;<A=P;<R=#! %2!4/1L:/!3B/!L6C563/1!7953.50!1/9/61/6:F!2-!3B/!34567-248/1!853/4.50!95458/3/47!.6!3B/!9BF7.:50!795:/>!5!@/28/34.:50! 7.890.-.:53.26!:56!E/!5990./1!32!3B/!D.43L50!795:/!@/28/34F#!^.6:/!3B/!D50L/!2-!78!.7!78500>!3B/!-56!4/@.26!:56!E/!59942N.853/1! EF!56!.727:/0/7!34.56@0/!C.3B!3B/!758/!:/63450!56@0/!57!7B2C6!.6!`.@#!<SET#!%BL7>!56!.63/48/1.53/!795:/!CB.:B!9277/77/7!5!0.6/54! @/28/34.:50! 7.8.054.3F! C.3B! 3B/! 9BF7.:50! 795:/! :56! E/! .67/43/1! .632! 3B/! 34567-24853.26! 942:/77! 32! 7.890.-F! 3B/! 34567-248/1! 853/4.50!95458/3/47#!$2C>!3B/!34567-24853.26!:56!E/!C4.33/6!57! ! !!! ! !!!!! !!! ! !!!!! !!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! S?T! ! CB/4/!!!! !! !!!561!!!!! !!! !!!!1/623/! 3B/! :2241.653/7! 2-! 3B/! D.43L50! 561! 9BF7.:50! 795:/>! 4/79/:3.D/0F#! aF! D.43L/! 2-! 3B/! 8/34.:! .6D54.56:/!2-!M5NC/00O7!/KL53.267>!3B/!4/053.D/!9/48.33.D.3F!561!9/48/5E.0.3F!3/67247!2-!3B/!34567-248/1!8/1.L8!.6!3B/!9BF7.:50! 795:/!:56!E/!/N94/77/1!57! ! !!!! !!!! !!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!! #! ! SAT! ! %B/7/!3/6724!95458/3/47!:56!E/!1.D.1/1!.632!3C2!@42L97!S!!"! >!!!"! >!!!"! !561!!!"! >!!!"! >!!!"! T!CB.:B!54/!5:3.D/!L61/4!3B/!.;!561! .<!92054.[53.26>!4/79/:3.D/0F#!]7!M5NC/00O7!/KL53.267!7B2C>!3B/!1.79/47.26!4/053.267!561!3B/!C5D/!345X/:324F!.6!3B/!9BF7.:50! 795:/! 4/85.6! 3B/! 758/! 942D.1/1! 3B53!!!"! !!"! >!!!"! !!"! >!!!"! !!"! >! 561!!!!! !!"! !54/! B/01! :2673563! ;QY=#! %BL7>! 3B/! 853/4.50! 3/6724! /N94/77.267!:56!E/!7:50/1!32! ! !!!! !!!! !"#$!!!!!!!!!! !!!!!!!!! !!#!! ! ! ! SQT! ! ^.6:/!3B/!451.53/1!E/58!.7!B.@B0F!1.4/:3.D/!.6!3B/!'P1.4/:3.26!CB.:B!.7!9/49/61.:L054!32!3B/!.63/4-5:/!E/3C//6!3B/!34567-248/1! 8/1.L8!561!-4//!795:/>!C/!-L43B/4!0/3!!!! !!!72!3B53!3B/!.89/156:/!.7!853:B/1!26!3B/!.63/4-5:/#!%B/!4/053.D/!9/48.33.D.3F!561! 9/48/5E.0.3F!3/67247!:56!3B/6!E/!C4.33/6!57! ! !!!! !!!! !"#$!!!!!!!!!! !!!!! ! ! ! ! ! ! SRT! ! CB/4/!/5:B!4/KL.4/7!260F!26/!95458/3/4!9277/77.6@!5!02C!D50L/#! "3!7B2L01!E/!623/1!3B53!5!94/D.2L70F!4/9243/1!:26-24850!8599.6@!/65E0/1!:200.853.6@!0/67!;QR=!.7!5:3L500F!5!79/:.50!:57/!2-!3B/! :2241.653/! 34567-24853.26! 942927/1! B/4/! CB/6! C/! 7/3!!!!!! !!!!!.6! SAT#! "6! 3B.7! 7/67/>! SAT! .7! 5! @/6/450! /N94/77.26! -24! 5:B./D.6@!1.4/:3.D/!/8.77.26!C.3B!B282@/62L7!56.723429.:!8/1.L8!561!:56!E/!7.890.-./1!32!34567-248/1!8/1.5!C.3B!1.--/4/63! 56.723429F#! "6!511.3.26>!EF!5990F.6@!3B/!:2241.653/!42353.26!34567-24853.26!;QZ=!32!3B/!5E2D/!1.4/:3.D/!/8.77.26!34567-24853.26>!824/! 51D56:/1!B.@B0F!1.4/:3.D/!8L03.PE/58!0/67/7!:56!E/!7F63B/7.[/1!EF!7L442L61.6@!3B/!/8E/11/1!.723429.:!72L4:/!C.3B!7/D/450! 34.56@L054!7/@8/637#!"892435630F>!3B.7!3F9/!2-!0/67!:56!942D.1/!56!54E.3454F!6L8E/4!2-!:200.853/1!E/587>!/5:B!451.53.6@!.6!5! 94/7:4.E/1!1.4/:3.26#!]7!7B2C6!.6!`.@#!?S5T>!3B/!853/4.50!3/67247!2-!/5:B!0/67!7/@8/63!:56!E/!/N94/77/1!57!

(6)

! !!!! !!!! !!! !!!!"# !! !! !"#!!! !!! ! !!!! !!!"#!!!"#!! ! !!!! !!!! !!!"#!!!"#!! !!! !!!!"# !! !! !"#!!! ! ! ! ! #SJT! ! ! ,D/6!3B2L@B!3B/!853B/853.:50!/N94/77.26!:2635.67!626P[/42!2--P1.5@2650!3/6724!95458/3/47>!3B/!8/1.L8!:56!E/!.890/8/63/1! EF!42353.6@!3B/!1.4/:3.267!2-!3B/!7LEC5D/0/6@3B!8/35853/4.50!EL.01.6@!E02:U!4/72653247#! ! ! S5T!! ! ! ! ! ! ! !!SET! !! ! ! ! ! !!!S:T! ! !!S1T! ! ! ! ! ! !!!S/T! ! ! ! ! ! !!!!!S-T! M/9<#D<!S5T!*26-.@L453.26!2-!8L03.90/!42353/1!0/67!7/@8/637!32!9421L:/!8L03.PE/58!451.53.26#!^6597B237!2-!3B/!)P1.4/:3/1!6/54P!561!-54P[26/!/0/:34.:!-./01! 1/3/48.6/1!D.5!5!?(!*'M^'H!7.8L053.26!2-!3B/!34567-24853.26!293.:7!0/67!53!A!b+[!SET!C.3B!-2L4!451.53/1!E/587!L6.-2480F!1.734.EL3/1!561!S:T!-.D/!451.53/1! E/587!626PL6.-2480F!1.734.EL3/1!.6!3B/!'=(!9056/#!$23/!3B53!.6!E23B!:57/7!3B/!:244/79261.6@!!!!!95458/3/4!.6!3B/!1.4/:3.26!2-!3B/!451.53/1!E/58!B57!5! 85@6.3L1/!2-!I#I<!-24!/5:B!7/@8/63!2-!3B/!0/67#!?(!*'M^'H!7.8L053.267!2-!5!7.8.054!0/67!32!SET!EL3!CB/6!3B/!:244/79261.6@!!!!!95458/3/4!.6!3B/!1.4/:3.26!2-! 3B/!451.53/1!E/58!B57!5!85@6.3L1/!2-!S1T!I#<>!S/T!I#?!561!S-T!I#A!-24!/5:B!7/@8/63!2-!3B/!0/67#! ! %2!D50.153/!3B/!:26:/93>!3C2P1.8/67.2650!-L00PC5D/!7.8L053.267!C/4/!:544./1!2L3!L7.6@!*'M^'H!-.6.3/!/0/8/63!720D/4!;RI=#! `24!7.890.:.3F>!260F!.;!92054.[53.26!C.3B!5!)P1.4/:3/1!;P-./01!C57!L7/1!.6!3B/!7.8L053.267#!*267.1/4.6@!3B/!2L3/4!451.53.26! E2L6154F!.7!Re!5C5F!-428!3B/!72L4:/>!3B/7/!7.8L053.267!/NB.E.3!E23B!3B/!6/54P!561!-54P-./01!E/B5D.247!2-!3B/!0/67/7#!%B/! -.473!0/67!B57!-2L4!:200.853/1!E/587!L6.-2480F!1.734.EL3/1!.6!3B/!'=(!9056/!92.63.6@!53!>#+#fIg>!ZIg>!<YIg>!?WIgh!57!7B2C6!.6!`.@#! ?SET#! %2! 1/82673453/! 3B/! -0/N.E.0.3F! 2-! :2634200.6@! 3B/! 451.53/1! E/587>! 5! 7/:261! 0/67! .7! 1.7905F/1! .6! `.@#! ?S:T! B5D.6@! -.D/! :L7328.[/1!:200.853/1!E/587>!/5:B!451.53.6@!53!3B/!1/7.4/1!56@0/7!2-!>#+#fAIg>!ZIg>!<JRg>!?QW#Rg>!A??#Rgh#!a23B!0/67/7!B5D/!5! 02CPD50L/!!!!!95458/3/4!C.3B!5!85@6.3L1/!2-!I#I<!-24!/5:B!2-!3B/!7/@8/637#!`428!3B/!/0/:34.:!-./01!1.734.EL3.26>!.3!.7!2E7/4D/1! 3B53!3B/!C5D/7!451.53/1!-428!3B/!:/63450!.723429.:!72L4:/!54/!C/00P:200.853/1>!/D/6!.6!:027/!942N.8.3F!32!3B/!72L4:/#!%2!73L1F! 3B/! .895:3! 2-! 3B/! D54.53.267! .6! 3B/! 853/4.50! 95458/3/4! D50L/7! 26! 3B/! 0/67! 9/4-24856:/>! 3B4//! 511.3.2650! KL51PE/58! 0/67/7! 7.8.054!32!3B/!26/!7B2C6!.6!`.@#!?SET!C/4/!7.8L053/1!C.3B!3B/!85@6.3L1/!2-!3B/!!!!!95458/3/4!.6!3B/!1.4/:3.26!2-!3B/!451.53/1! E/587!7/3!32!E/!I#<>!I#?>!561!I#A!-24!/5:B!0/67!7/@8/63#!]7!94/7/63/1!.6!`.@#!?S1TP?S-T>!3B/!E/58!C.13B!2-!3B/!0/67/7!E4251/67!57! 3B/! 85@6.3L1/! 2-! 3B/! :244/79261.6@!!!!!95458/3/4! .6:4/57/7>! B2C/D/4>! 3B/! 0/67/7! 54/! 73.00! 5E0/! 32! 85.635.6! B.@B0F! 1.4/:3.D/! E/587! .6! 3B/! -2L4! 1/7.4/1! 1.4/:3.267#! ^.6:/! 8273! 8/35853/4.50! 4/50.[53.267! 2-! /--/:3.D/! 8/1.5! 54/! 0/77! 1.79/47.D/! .6! 3B/! 02C! .61/N!E561!CB.:B!.7!26!3B/!4/72656:/!35.0!;R<=>!3B/!.67/67.3.D.3F!2-!853/4.50!95458/3/47!85U/7!3B.7!3F9/!2-!34567-24853.26!293.:7! 0/67!7L.35E0/!-24!E4251E561!5990.:53.267#! # # # ## S5T!! ! ! ! ! ! SET! ! ! ! ! ! !!!!!!!!!S:T## # # # M/9<#A<!%B4//P1.8/67.2650!1.4/:3.D/!/8.77.26!:2241.653/!34567-24853.26#!S5T!b/28/34F!2-!3B/!79B/4.:50!:26/!7B59/1!D.43L50!795:/#!SET!b/28/34F!2-!3B/!7.890.-./1! 7KL54/!9F458.1!7B59/1!D.43L50!795:/#!S:T!b/28/34F!2-!3B/!7KL54/!9F458.1!7B59/1!9BF7.:50!795:/#!

(7)

?& .@A!!#123!45204$%#6$5!# %B/!34567-24853.267!.63421L:/1!.6!3B/!94/D.2L7!7LEP7/:3.26!942D.1/!L7!3B/!-4//128!32!856.9L053/!E23B!3B/!6L8E/4!561!3B/! 1.4/:3.267! 2-! B.@B0F! 1.4/:3.D/! 451.53/1! E/587! .6! 3C2P1.8/67.267#! "6! :/435.6! 5990.:53.267>! B2C/D/4>! 8L03.PE/58! 451.53.26! .7! 1/7.4/1! C.3B! E/587! 92.63.6@! 53! 79/:.-.:! 1.4/:3.267! .6! 3B4//! 1.8/67.267#! %2! -L0-.00! 3B.7! 923/63.50! 1/7.@6! 4/KL.4/8/63>! 3B/! 3B4//P1.8/67.2650!:2241.653/!34567-24853.26!561!5772:.53/1!6L8/4.:50!D50.153.267!54/!5072!942D.1/1#!!]7!7B2C6!.6!`.@#!AS5T>!3B/! D.43L50!795:/!.7!56!5.4P-.00/1>!79B/4.:50!:26/!C.3B!5!:26/!56@0/!2-!B8#!"3!.7!8599/1!32!5!7KL54/!9F458.1!C.3B!56!59/N!56@0/!2-!B9!.6! 3B/! 9BF7.:50! 795:/! S7//! `.@#! AS:TT! CB.:B! B57! 853/4.50! 95458/3/47! 1/623/1! EF!!!!!!!! !!! !!!!561!!!!!!!! !!! !!!#! ^.8.054! 32! 3B/! 3C2P1.8/67.2650!:57/>!3B/!1.4/:3!8599.6@!E/3C//6!3B/!D.43L50!561!9BF7.:50!795:/7!.7!623!5!0.6/54!34567-24853.26>!3BL7!0/51.6@! 32!.6B282@/6/2L7!56.723429.:!853/4.50!95458/3/47!C.3B!/N34/8/!D50L/7#!+/4/>!C/!:56!5072!85U/!5!@/28/34.:50!59942N.853.26! EF!L7.6@!5!7KL54/!9F458.1!C.3B!56!59/N!56@0/!B8!3B/!758/!57!3B/!D.43L50!795:/!S7//!`.@#!ASETT#!%B/!:2241.653/!34567-24853.26! :56!3BL7!E/!/N94/77/1!57! ! !!! ! !!!!! !!! ! !!!!! !!! ! !!!!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! SWT! ! CB/4/!!!! !! !!!561!!!!! !!! !!!!54/!3B/!:2241.653/7!2-!3B/!D.43L50!561!9BF7.:50!795:/>!4/79/:3.D/0F#!H.U/!3B/!3C2P1.8/67.2650!:57/>! 7.890.-.:53.26!:56!5072!E/!851/!32!853:B!3B/!.89/156:/!2-!3B/!34567-248/1!8/1.L8!32!-4//!795:/!-24!3B/!1.4/:3.D/!451.53.6@! E/58#!%B/!4/7L03.6@!4/053.D/!9/48.33.D.3F!561!9/48/5E.0.3F!3/67247!2-!3B/!34567-248/1!8/1.L8!54/!5@5.6! ! !!!! !!!! !"#$!!!!!!!!!! !!!!#! ! ! ! ! ! SYT! ! ^.8.0540F>!5!B.@B0F!1.4/:3.D/!8L03.PE/58!34567-24853.26!293.:7!0/67!:56!E/!-248/1!EF!5990F.6@!3B/!AP(!:2241.653/!42353.26! 8599.6@! ;QZ=! 32! 3B/! 853/4.50! 3/67247! 2-! /5:B! 0/67! 7/@8/63#! %B.7! 3F9/! 2-! 0/67! :56! :26D/43! 3B/! 451.53.26! -428! 56! /8E/11/1! .723429.:!72L4:/!32!5!:L7328.[/1!451.53.26!9533/46!.6!3B4//!1.8/67.267#!]7!56!/N5890/>!C/!7L442L61/1!5!94/D.2L70F!4/9243/1! KL57.P.723429.:! 451.5324! ;R?=! 7B2C6! .6! `.@#! QS5T! C.3B! 7.N! 0/67! 7/@8/637>! /5:B! B5D.6@! 02CPD50L/!!!!561!!!!95458/3/47! C.3B! 5! 85@6.3L1/! 2-! I#I<! .6! 3B/! 1.4/:3.26! 2-! 3B/! 451.53/1! E/58#! `.@#! QSET! 7B2C7! 3B/! A(! 451.53.26! 9533/467! C.3B! 561! C.3B2L3! 3B/! 94/7/6:/! 2-! 3B/! 34567-24853.26! 293.:7! 0/67! 7.8L053/1! EF! ]672-3! +`^^%M! -.6.3/! /0/8/63! 720D/4! ;RA=#! _/! :56! 2E7/4D/! 3B53! 3B/! 563/665!5026/!B57!5!6/54P.723429.:!451.53.26!9533/46>!CB/4/57!C.3B!3B/!0/67!94/7/63>!3B/!451.53.26!9533/46!/NB.E.37!7.N!B.@B0F! 1.4/:3.D/!E/587#!"3!7B2L01!E/!623/1!3B53!623!500!2-!3B/!7.N!1.4/:3.D/!E/587!B5D/!3B/!758/!0.6/54!92054.[53.26>!CB.:B!.7!1L/!32!3B/! KL57.P.723429.:! 72L4:/! 563/665! /8902F/1! B/4/! 561! 623! 3B/! 34567-24853.26! 293.:7! 0/67! 7.6:/! .37! 4/79267/! .7! 92054.[53.26! .61/9/61/63#! ! ! S5T! ! SET! M/9<#N<!%B4//!1.8/67.2650!:2241.653/!34567-24853.26!0/67!5990./1!32!5!KL57.P.723429.:!563/665!942927/1!.6!;R?=#!S5T!%B/!3B4//!1.8/67.2650!1.4/:3.D/!/8.77.26! 0/67!561!3B/!/8E/11/1!KL57.P.723429.:!563/665#!%B/!0/67!.7!1/7.@6/1!32!9421L:/!7.N!B.@B0F!1.4/:3.D/!E/587i!26/!624850!32!/5:B!-5:/!2-!3B/!0/67!57!.61.:53/1!EF! 3B/!05E/07#!SET!%B/!+`^^!7.8L053/1!451.53.26!9533/46!2-!3B/!KL57.P.723429.:!563/665!C.3B2L3!S0/-3T!561!C.3B!S4.@B3T!3B/!0/67#! !

(8)

6& C$D!#EA0F$G$"204#24#"@!#.A$45H0A3!I#<!I2J3# %2! 2E35.6! 5! E/33/4! L61/473561.6@! 2-! 3B/! :B545:3/4.73.:7! 2-! C5D/! 94295@53.26! .67.1/! 3B/! 34567-248/1! 8/1.L8! 561! CBF! 5! 8/1.L8!C.3B!26/!02CPD50L/!9/48.33.D.3F!561!9/48/5E.0.3F!3/6724!95458/3/4!C2L01!0/51!32!1.4/:3.D/!/8.77.26>!.3!.7!B/09-L0!32! :267.1/4! 3B/! 1.79/47.26! 4/053.267B.9! .6! 3B/! 8/1.L8#! ^L9927/! C/! 577L8/! 3B/! 34567-248/1! 56.723429.:! 8/1.L8! B57! 1.5@2650P260F!:2673.3L3.D/!9/48.33.D.3F!561!9/48/5E.0.3F!3/67247!@.D/6!EF! ! !!"! !!!"#$!!!"#! !!"#! !!"#!! ! ! ! ! ! ! SZ5T! ! ! 561! !!"! !!!"#$!!!"#! !!"#! !!"#!>! ! ! ! ! ! SZET! !

CB/4/!!!!561!!!!54/! 3B/! 9/48.33.D.3F! 561! 9/48/5E.0.3F! 2-! -4//! 795:/>! 4/79/:3.D/0F#! ]! 3C2P1.8/67.2650! 942E0/8! :56! E/!

1/:28927/1! .632! .;! 92054.[53.26! C.3B! /0/:34.:! -./01! 5026@! 3B/! )P1.4/:3.26! 561! .<! 92054.[53.26! C.3B! 85@6/3.:! -./01! 5026@! 3B/! )P1.4/:3.26#!)61/4!3B/7/!:261.3.267!3B/!1.79/47.26!4/053.267!:56!E/!7/95453/1!-24!/5:B!92054.[53.26!561!C4.33/6!57! ! !!"#! !!!"#! !!"#! !!!"#! !!!!!"#! ! ! ! ! S<I5T! ! 561! !!"#! !! !"#! !!"#! !!!"#! !!!!!"#>!! ! ! ! S<IET! ! CB/4/!!!!.7!3B/!-4//!795:/!C5D/!6L8E/4!561!!!"!!"!!!561!!!"!!"!!!54/!3B/!'=!561!(=:28926/637!2-!3B/!C5D/!6L8E/4!.6!3B/! 853/4.50! -24! .;! 561! .<! 92054.[53.267>! 4/79/:3.D/0F#! _B/6!!!"#!561!!!"#!B5D/! 78500! 6/54P[/42! 85@6.3L1/7! CB.0/! 23B/4! 3/6724! 95458/3/47!9277/77!927.3.D/!D50L/7!/KL50!32!24!054@/4!3B56!L6.3F!S57!1.:353/1!EF!3B/!:2241.653/!34567-24853.267T>!!!"#!561!!!"#! 54/!0.8.3/1!32!E/!78500!.6!241/4!32!753.7-F!3B/!3C2!1.79/47.26!4/053.267!@.D/6!.6!S<IT#!%B.7!.61.:53/7!3B53!.67.1/!3B/!34567-248/1! 8/1.L8>!3B/!C5D/7!54/!-24:/1!32!94295@53/!:027/!32!3B/!'P1.4/:3.26!C.3B!5!D/4F!78500!(P:28926/63!.6!3B/!C5D/!D/:324#!%B/! E/B5D.24!.7!:26-.48/1!.6!`.@#!?SETPS-T>!CB/4/!3B/!C5D/7!54/!:200.853/1!623!260F!.6!3B/!-54P-./01>!EL3!5072!.6!3B/!6/54P-./01!4/@.26! .67.1/!/5:B!0/67!7/@8/63>!/D/6!.6!:027/!942N.8.3F!32!3B/!72L4:/#! ! ! S5T! SET! ! ! S:T! S1T! ! M/9<#O<!S5T!*26:/93L50!:26-.@L453.26!2-!3B/!0/67!7L442L61.6@!5!8262920/!563/665#!SET!)6.3!:/00!@/28/34F#!%B/!1.8/67.267!54/!$+K33>!I+L&MK33>!%+N&O33>! G+L&O33>!/+L&O33!561!@+9&O33#!&2@/47!&%\1L42.1!RYYI!C57!L7/1!57!3B/!7LE73453/#!S:T!`.650!+`^^!821/0!2-!3B/!8/35853/4.50!0/67!C.3B!3B/!8262920/!-//1#! %B/!.67/3!7B2C7!3B/!8262920/!02:53/1!53!3B/!8.110/!2-!3B/!0/67#!S1T!GB232@459B!2-!3B/!-5E4.:53/1!0/67#!%B/!.67/3!.7!56!/6054@/1!9B232@459B!2-!3B/!.66/4!05F/47! 2-!3B/!0/67!C.3B!8262920/!.67.1/#!

(9)

"""# M,%]M]%,&"]H!&,]H"j]%"'$!'`!%+,!k)](Pa,]M!H,$^!`'&!M'$'G'H,!]$%,$$]! %2!/N9/4.8/63500F!D/4.-F!3B/!942927/1!8L03.PE/58!1.4/:3.D/!/8.77.26!:2241.653/!34567-24853.26>!5!KL51PE/58!8/35853/4.50! 0/67! C57! 1/7.@6/1! 3B53! 35.0247! 3B/! 451.53.26! 2-! 5! bPE561! KL543/4PC5D/0/6@3B! 8262920/! CB.:B! 628.6500F! 451.53/7! 286.1.4/:3.26500F!.6!3B/!PP9056/!542L61!Q!32!R!b+[!;A?=#!a/:5L7/!3B/!451.53/1!/0/:34.:!-./017!54/!6/540F!9/49/61.:L054!32!3B/! @42L61! 9056/! .6! 3B/! PP9056/>! 3B/! 0/67! 6//17! 260F! 32! C24U! -24! 3B/! .;! 92054.[53.26#! `2002C.6@! 3B/! :26-.@L453.26! 2-! 3B/! 3C2P1.8/67.2650! KL51PE/58! 0/67! /N5890/! .6! `.@#! ?SET>! 3B/! 8262920/! .7! 7L442L61/1! C.3B! -2L4! 34.56@L054! 56.723429.:! 8/35853/4.50!0/67!7/@8/637!57!94/7/63/1!.6!`.@#!RS5T#!^/@8/637!<!561!A!B5D/!5!02C!D50L/!2-!/--/:3.D/!!!">!561!7/@8/637!?!561!Q! B5D/!5!02C!D50L/!2-!/--/:3.D/!!!"#! -& Q42"#6!%%#1!52G4# %2!1/7.@6!56!56.723429.:!8/35853/4.50!C.3B!26/!79/:.-.:!/--/:3.D/!9/48/5E.0.3F!3/6724!95458/3/4!B5D.6@!5!02C!D50L/!.6!3B/! bPE561>!E42517.1/!:2L90/1!:595:.324!0251/1!4.6@!4/72653247!S*H&&7T!851/!2-!:299/4!;AW=!54/!L3.0.[/1!57!3B/!EL.01.6@!E02:U7#!%B/! @/28/34F!2-!3B/!L6.3!:/00!.7!7B2C6!.6!`.@#!RSET#!%B/!*H&&7!54/!94.63/1!26!/5:B!7.1/!2-!3B/!1./0/:34.:!7LE73453/#!%B/!29/6.6@7!2-! 3B/!*H&&7!54/!24./63/1!.6!29927.3/!1.4/:3.267!32!/0.8.653/!56F!E.P56.723429F!3B53!8.@B3!E/!:5L7/1!EF!3B/!734L:3L450!57F88/34F! ;RQ=#! ! ! ! S5T!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! SET! ! ! S:T!! M/9<#E<!&/34./D/1!/--/:3.D/!8/1.L8!95458/3/47!S5T!!!>!SET!!!!561!S:T!!!!L7.6@!7:533/4.6@!95458/3/47!:50:L053/1!53!1.--/4/63!56@0/7!2-!.6:.1/6:/7#!%B/!0/@/61! .61.:53/7!3B/!3C2!56@0/7!2-!.6:.1/6:/!L7/1!-24!/5:B!7/3!2-!:L4D/#! ! %B/! 8/35853/4.50! EL.01.6@! E02:U! C57! 1/7.@6/1! L7.6@! ]672-3! +`^^%M>! CB/4/! 3B/! 7:533/4.6@! 95458/3/47! C/4/! :50:L053/1! 3B42L@B!3B/!5990.:53.26!2-!9/4.21.:!E2L6154F!:261.3.267!577.@6/1!32!3B/!053/450!C5007!.6!E23B!'=!561!(P1.4/:3.267#!]!.;!92054.[/1! 9056/!C5D/!S:2635.6/1!.6!3B/!(P)!9056/!C.3B!3B/!/0/:34.:!-./01!5026@!3B/!'P1.4/:3.26T!.7!577L8/1!32!E/!.6:.1/63!-428!3B/!L99/4! B50-P795:/!53!56!56@0/!!!!!" ! !!! !"#!!C.3B!4/79/:3!32!3B/!5N.7!2-!3B/!8/35853/4.50!!#!%B4//!05F/47!2-!L6.3!:/007!C/4/!L7/1!.6! 3B/!)P1.4/:3.26!.6!241/4!32!35U/!.632!:267.1/453.26!3B/!:2L90.6@!E/3C//6!51X5:/63!05F/47>!3BL7!/65E0.6@!3B/!5:KL.7.3.26!2-!824/! 5::L453/!/--/:3.D/!8/1.L8!95458/3/47#!%B/!3B4//!853/4.50!3/6724!95458/3/47!5:3.D/!L61/4! .;!92054.[/1!.00L8.653.26! S!!>!!!! 561!!!T>!CB.:B!:56!E/!4/34./D/1!L7.6@!5!@/6/450.[/1!56.723429.:!.6D/47.26!50@24.3B8!;RR=>!54/!7B2C6!90233/1!.6!`.@#!JS5TPS:T#!"3!.7! 2E7/4D/1!3B53!3B/!.6D/43/1!8/35853/4.50!95458/3/47!/N345:3/1!-428!3B/!7:533/4.6@!95458/3/47!:50:L053/1!53!1.--/4/63!56@0/7!2-! .6:.1/6:/!5@4//!C/00!C.3B!/5:B!23B/4>!.61.:53.6@!56!56@L0540F!.61/9/61/63!56.723429.:!/--/:3.D/!8/1.L8!9429/43F#!`.@#!JS5T!561! `.@#! JSET! 7B2C! 3B53!!!!561!!!!54/! C/5U0F! 1.79/47.D/! 561! 12! 623! 4/72653/! .6! 3B/! E561! 2-! .63/4/73#! %B.7! 942D.1/7! 5! 735E0/! 624850.[/1! .89/156:/! -24! C5D/7! 94295@53.6@! .6! 3B/! )P1.4/:3.26>! 2&!&! 3B/! 1.4/:3.26! 2-! 3B/! 2L3@2.6@! E/58! .6! 3B/! 1.4/:3.D/! /8.77.26! :2241.653/! 34567-24853.26#! ]11.3.26500F>! 3B/! 0/67! .7! 6/540F! 853:B/1! 32! -4//! 795:/! S !!!!!! !!!!>! /67L4.6@! 02C! 4/-0/:3.26!53!3B/!0/67P5.4!.63/4-5:/#!"6!:2634573>!3B/!026@.3L1.650!3/6724!95458/3/4!!!!B57!5!73426@!H24/63[P7B59/1!4/72656:/!53! A#Y!b+[!561!85.635.67!5!02C!D50L/!S! ! !!!! ! !!!T!3B42L@B2L3!3B/!4/72656:/!35.0!2D/4!5!E4251!E561C.13B!SQ#?!b+[!l!R#A!b+[T! C.3B!5!C/5U0F!1.79/47.D/!942-.0/#!%B.7!02C!!!!4/@.26>!02:53/1!5C5F!-428!3B/!4/72656:/!E561>!.7!D/4F!02C!0277!C.3B!3B/!85@6.3L1/! 2-!!" !! !0/77!3B56!I#IQ#!

(10)

! ! S5T!! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! SET! M/9<# J<! ^.8L053/1! SP! P! P! P! P! PT! 561! 8/57L4/1! SmmmT! ^<<! 2-! 3B/! 8262920/! 563/665! S5T! C.3B2L3! 3B/! 8/35853/4.50! 0/67>! 561! SET! C.3B! 3B/! 8/35853/4.50! 0/67#! %B/! 7.8L053/1!/--.:./6:F!.7!5072!7B2C6!.6!SET#! ! ! ?& R4"!GA$"!I#S!45#T23J%$"204## %B/!:26-.@L453.26!2-!3B/!-.650!KL51PE/58!0/67!C.3B!3B/!8262920/!-//1!561!5:3L50!8/35853/4.50!05F/47!.7!7B2C6!.6!`.@#!RS:T#! %B/! :26734L:3/1! 0/67! .7! :28927/1! 2-! 6.6/! :26:/634.:! 56.723429.:! :595:.324! 0251/1! 4.6@! 4/7265324! S*H&&7T! 05F/47#! %B/! 7KL54/P7B59/1!05F/47!54/!/5:B!-.D/!L6.3!:/007!3500!561!1/:4/57/!.6!/1@/!0/6@3B!EF!3C2!L6.3!:/007!-24!/5:B!7L::/77.D/!05F/4!73543.6@! -428!3B/!2L37.1/!2-!3B/!0/67!561!82D.6@!.6C541#!%B/!0/6@3B!2-!3B/!2L3/4!/1@/!2-!3B/!0/67!.7!<I?!88!24!5E2L3!<#Je!53!Q#W!b+[>! CB.0/!3B/!B/.@B3!2-!3B/!0/67!.7!AI!88>!5E2L3!I#Re!53!Q#W!b+[#!`24!7/@8/637!<!561!A>!3B/!5N.7!2-!3B/!*H&&7!.7!5026@!3B/!'P1.4/:3.26>! 3B/4/EF!942D.1.6@!5!02C!D50L/!2-!/--/:3.D/!!!"#!*26D/47/0F>!-24!7/@8/637!?!561!Q>!3B/!5N.7!2-!3B/!*H&&7!.7!5026@!3B/!(P1.4/:3.26>! CB.:B!F./017!5!02C!D50L/!2-!/--/:3.D/!!!"#!]!8262920/!C.3B!5!0/6@3B!2-!<Q#R!88!.7!02:53/1!.6!3B/!8.110/!2-!3B/!0/67!57!7B2C6!.6! 3B/!.67/3!2-!`.@#!RS:T#!]!<Q!:8!EF!<Q!:8!Sl?e!n!?eT!E4577!9053/!.7!L7/1!57!3B/!@42L61!9056/#!*299/4!.7!L7/1!-24!3B/!8/3500.:! 9533/467!32!5::2L63!-24!3B/!0277!4/7L03.6@!-428!-.6.3/!:261L:3.D.3F#! %B/!7.8L053/1!^<<!2-!3B/!8262920/!C.3B!561!C.3B2L3!3B/!0/67!.7!7B2C6!.6!`.@#!WS5T!561!`.@#!WSET#!`24!3B/!8262920/!5026/>!.3! B57!5!7.6@0/!4/72656:/!53!Q#Y!b+[!C.3B!5!P<I!1a!E561C.13B!2-!542L61!I#WY!b+[!SQ#Q?!b+[!l!R#?I!b+[T#!+2C/D/4>!C.3B!3B/!0/67! 94/7/63>! 3B/! P<I! 1a! ^<<! E561C.13B! .7! .6:4/57/1! 32! <#AR! b+[! SQ#?I! b+[! l! R#RR! b+[T>! 56! .6:4/57/! 2-! 5E2L3! WIo#! %B.7! :56! E/!

5334.EL3/1!32!3C2!:5L7/7>!3B/!-.473!E/.6@!56!/--/:3.D/!!!"!S2&!&!!!!7B2C6!.6!`.@#!JS:TT!B5D.6@!5!D50L/!C/5U0F!@42C.6@!-428!?#A!32! 542L61!?#W>!14299.6@!3B/!KL50.3F!-5:324!2-!3B/!8262920/!4/72656:/#!+/6:/>!3B/!^<<!:L4D/!.7!623!57!7B549!57!3B53!2-!3B/!8262920/!

5026/!53!B.@B/4!-4/KL/6:F#!^/:2610F>!3B/!6/54P-./01!:2L90.6@!E/3C//6!3B/!8262920/!561!3B/!L6.3!:/007!26!3B/!.66/4!05F/47!2-!3B/!

0/67!.7!3L6/1!7L:B!3B53!8L03.90/!4/72656:/7!:56!E/!2E7/4D/1!53!Q#A!b+[>!Q#WR!b+[!561!R#Q!b+[#!%B/7/!4/72656:/7!9L00!3B/!^<<!

E/02C!P<I!1a!2D/4!5!8L:B!E4251/4!E561C.13B#!

(11)

! ! ! ! S5T! ! SET! ! S:T! ! S1T! ! S/T! M/9<#P<!^.8L053/1!561!8/57L4/1!PP9056/!S0/-3T!561!;P9056/!S4.@B3T!4/50.[/1!@5.6!9533/467!2-!3B/!8262920/!563/665!C.3B!561!C.3B2L3!3B/!8/35853/4.50!0/67!53!S5T! Q#?R!b+[>!SET!Q#RI!b+[>!S:T!Q#YR!b+[>!S1T!R#<I!b+[>!561!S/T!R#AI!b+[#!%B/!0/@/617!4/94/7/63!7.8L053.26!C.3B2L3!3B/!0/67!SP!P!P!P!P!PT>!7.8L053.26!C.3B!3B/!0/67!SmmmT>! 8/57L4/8/63!C.3B2L3!3B/!0/67!SP!P!P!P!P!PT>!8/57L4/8/63!C.3B!3B/!0/67!SmmmT#! ! `.@#!YS5TPS/T!S0/-3>!E0L/!:L4D/7T!7B2C!3B/!7.8L053/1!4/50.[/1!@5.6!9533/467!.6!3B/!PP9056/!2-!3B/!8262920/!C.3B!561!C.3B2L3!3B/! 0/67!53!Q#?R!b+[>!Q#RI!b+[>!Q#YR!b+[>!R#<I!b+[!561!R#AI!b+[#!_.3B2L3!3B/!0/67>!3B/!8262920/!/NB.E.37!56!286.P1.4/:3.2650!

(12)

9533/46!.6!3B/!'P(!9056/!C.3B!5!D54.53.26!2-!5E2L3!I#W!1a!1L/!32!3B/!-.6.3/!@42L61!9056/!7.[/#!%B/!85N.8L8!4/50.[/1!@5.6!D54./7! C.3B.6!3B/!456@/!-428!P<#R!1a!32!PI#A!1a!57!3B/!-4/KL/6:F!.6:4/57/7#!_.3B!3B/!0/67>!B2C/D/4>!-2L4!B.@B0F!1.4/:3.D/!E/587!:56!E/! 2E7/4D/1!53!Ig>!ZIg>!<YIg!561!?WIg#!_.3B.6!3B/!-4/KL/6:F!E561!2-!Q#?I!b+[!32!R#AI!b+[>!3B/!9/5U!4/50.[/1!@5.6!2-!3B/!-2L4!E/587! @42C7!-428!Q#A!1a!32!R#Y!1a>!5E2L3!R#Y!l!J#<!1a!B.@B/4!3B56!3B53!2-!3B/!8262920/!5026/#!%B/!B50-P92C/4!E/58!C.13B7!S+Ga_T! 2-!3B/!-2L4!1.4/:3.D/!E/587!54/!59942N.853/0F!ARg>!AQg>!A?g>!AIg!561!A?g!53!3B/!-.D/!-4/KL/6:./7#! ! ! M/9<#Q<!^.8L053/1!A(!4/50.[/1!@5.6!9533/46!2-!3B/!8262920/!563/665!C.3B!561!C.3B2L3!3B/!8/35853/4.50!0/67!53!R#<I!b+[#! ! %B/! 4/50.[/1! @5.6! 9533/46! .6! 3B/! ;P9056/! S3B/! /0/D53.26! 9056/T! .7! 5072! .6D/73.@53/1#! "6! `.@#! YS5TPS/T! S4.@B3>! E0L/! :L4D/7T>! 3B/! 7.8L053/1!@5.6!9533/467!.6!3B/!(P)!S>+ZIgT!9056/!C.3B!561!C.3B2L3!3B/!0/67!54/!90233/1#!_.3B2L3!3B/!0/67>!3B/!8262920/!B57! 85N.8L8!451.53.26!53!542L61!QIg!-428!3B/!B24.[26!S! ! !"#T!561!6L007!5026@!3B/!)P1.4/:3.26!S! ! !"T!1L/!32!3B/!-.6.3/!@42L61! 9056/#! %B/! 8/35853/4.50! 0/67>! 26! 3B/! 23B/4! B561>! 4/1.4/:37! 3B/! 85N.8L8! 2-! 3B/! 451.53/1! E/58! .6! 5! 1.4/:3.26! :027/4! 32! 3B/! B24.[26!S2&!&!260F!5E2L3!JgP<Ig!5E2D/!3B/!B24.[26!.6!3B/!456@/!2-!Q#?RPR#AI!b+[T!CB/4/!4/:/.D/47!54/!L7L500F!02:53/1#!%B/!;P9056/! +Ga_!.7!5072!65442C/1!-428!R<PJIg!32!ARPQ<g!.6!3B/!456@/!2-!Q#?RPR#AI!b+[#!%B.7!/--/:3!7B2C7!3B53!3B/!0/67!623!260F!/--/:3.D/0F! 34567-2487!5!3C2!1.8/67.2650!:F0.614.:50!C5D/!.632!-2L4!:200.853/1!C5D/7!.6!3B/!PP9056/>!EL3!5072!9L7B/7!3B/!451.53/1!E/58! 32C5417!3B/!B24.[26!.6!3B/!3B.41!1.8/67.26#!"3!.7!623/1!3B53!3B/!@42L61!9056/!7.[/>!CB.:B!.7!5E2L3!?e!EF!?e>!.7!3B/!758/!-24! :28954.7267!C.3B!561!C.3B2L3!3B/!8/35853/4.50!0/67#!! %B/!7.8L053/1!A(!451.53.26!9533/467!53!R#<I!b+[!S7//!`.@#!ZT!:0/540F!7B2C!3B53!3B/!E2C0!7B59/1!9533/46!.7!34567-248/1!.632! -2L4! C/00P:200.853/1! E/587! 92.63.6@! .6! 1.4/:3.267! 6/54! 3B/! B24.[26#! %B/! 7.8L053/1! /--.:./6:F! C.3B.6! 3B/! E561! 2-! .63/4/73! SQ#?RPR#AI!b+[T!.7!90233/1!.6!`.@#!WSET#!^.6:/!3B/!8/35853/4.50!0/67!.7!29/453.6@!5C5F!-428!4/72656:/>!.3!12/7!623!.63421L:/!5! 7.@6.-.:563!582L63!2-!0277>!3BL7!85.635.6.6@!56!/--.:./6:F!5E2D/!ZIo!3B42L@B2L3!3B/!E561#! %2!/N58.6/!3B/!6/54P-./01!/--/:3!2-!3B/!0/67>!3B/!/0/:34.:!-./01!1.734.EL3.267!26!3B/!@42L61!9056/!54/!7B2C6!C.3B!561!C.3B2L3! 3B/!8/35853/4.50!%'!0/67!53!3B/!-.D/!-4/KL/6:./7!1/623/1!.6!`.@#!<IS5TPS/T#!"3!.7!:0/540F!7//6!3B53!3B/!8262920/!5026/!@.D/7!5! :.4:L054!-./01!1.734.EL3.26>!3BL7!0/51.6@!32!5!6/540F!286.P1.4/:3.2650!-54P-./01!9533/46!.6!3B/!PP9056/#!+2C/D/4>!C.3B!3B/!0/67>!3B/! -./01! 9533/46! E/:28/7! 5! 7KL54/! 7B59/! /D/6! 53! :027/! 942N.8.3F! 32! 3B/! 72L4:/>! CB.:B! :244/792617! C/00! C.3B! 3B/! 3B/24/3.:50! B282@/6/2L7! 0/67! 7.8L053.26! 94/7/63/1! .6! ^/:3.26! ""#! %B/! 7KL54/! 7B59/1! -./01! 9533/46! -L43B/4! @.D/7! 4.7/! 32! 3B/! -2L4! B.@B0F! 1.4/:3.D/!451.53/1!E/587>!.61.:53.6@!3B53!3B/!8/35853/4.50!0/67!.7!/--/:3.D/0F!-L6:3.26.6@!57!5!8L03.PE/58!:200.85324>!/D/6!.6!3B/! 6/54P-./01!4/@.26!.67.1/!3B/!0/67#!"3!.7!5072!623.:/1!3B53!3B/!/0/:34.:!-./01!.63/67.3F!.7!8L:B!73426@/4!C.3B!3B/!0/67!3B56!-24!3B/!:57/! C.3B2L3!3B/!0/67>!CB.:B!.6!3L46!/N905.67!3B/!B.@B/4!@5.6!2E7/4D/1!.6!3B/!-54P-./01!4/@.26#!]7!-4/KL/6:F!.6:4/57/7>!3B/!D50L/!2-!3B/! :244/79261.6@!/--/:3.D/!9/48/5E.0.3F!3/6724!95458/3/4!@42C7>!3BL7!5!@451L50!34567.3.26!-428!5!:.4:L054!32!6/54P7KL54/!9533/46!.7! 2E7/4D/1!.6!3B/!/0/:34.:!-./01!1.734.EL3.267!S`.@#!<IS1TPS/TT#!%B.7!1/@451/1!:200.853.6@!9/4-24856:/!.6!3B/!6/54P-./01!4/@.26!5072! 5::2L637!-24!3B/!451.53.26!E561C.13B!CB.:B!.7!70.@B30F!65442C/4!3B56!3B/!.89/156:/!E561C.13B!2-!3B/!7F73/8#!,N58.653.26!2-! 3B/! -./017! 1/82673453/! 3B53! 3B/! 1.7:4/3/! 8/35853/4.50! .890/8/6353.26! 2-! 3B/! 0/67! E/B5D/7! 57! 56! /--/:3.D/! B282@/6/2L7! 56.723429.:!8/1.L8!C.3B!:/435.6!9/48/5E.0.3F!3/6724!95458/3/47!B5D.6@!5!02C>!6/54P[/42!D50L/#! ! ! ! S5T!! ! ! !!!SET! ! ! ! !!S:T! ! ! ! !!S1T! ! ! ! S/T# M/9<#CK<!,0/:34.:!-./01!1.734.EL3.26!26!3B/!@42L61!9056/!C.3B!561!C.3B2L3!3B/!8/35853/4.50!%'!0/67!53!S5T!Q#?R!b+[>!SET!Q#RI!b+[>!S:T!Q#YR!b+[!S1T!R#<I!b+[!561!S/T! R#AI!b+[#! !

(13)

6& ;'F!A23!4"$%#U!5J%"5# ]!0/67!942323F9/!561!5!8262920/!563/665!9053-248!C/4/!-5E4.:53/1!561!:B545:3/4.[/1!32!D50.153/!3B/!3B/24F!561!6L8/4.:50! 1/7.@6!2-!3B/!34567-24853.26!293.:7!0/67#!%B/!-5E4.:53/1!75890/!.7!94/7/63/1!.6!`.@#!RS1T!C.3B!56!/6054@/1!.67/3!-.@L4/!7B2C.6@! 3B/! .66/4! 8262920/! 563/665#! ]6! ]@.0/63! ,YAJQa! 6/3C24U! 5650F[/4! C57! L7/1! 32! :B545:3/4.[/! 3B/! 4/-0/:3.26! :2/--.:./63! 85@6.3L1/!2-!3B/!8262920/!C.3B!561!C.3B2L3!3B/!0/67#!]7!3B/!4/7L037!.6!`.@#!WS5T!561!`.@#!WSET!7B2C>!@221!5@4//8/63!:56!E/! -2L61!E/3C//6!7.8L053.267!561!8/57L4/8/637!623!260F!.6!3/487!2-!3B/!P<I1a!E561C.13B!EL3!5072!3B/!4/72656:/!927.3.267#!%B/! 8/57L4/1!^<<!2-!3B/!8262920/!5026/!B57!5!4/72656:/!53!Q#WR!b+[>!C.3B!5!P<I!1a!E561C.13B!2-!I#WJ!b+[!SQ#Q?!b+[!l!R#<Y!b+[T#! _B/6!3B/!8262920/!.7!7L442L61/1!EF!3B/!8/35853/4.50!0/67>!3B/!8/57L4/1!^<<!.7!E/02C!P<I!1a!-428!Q#??!b+[!32!R#JI!b+[!C.3B! 3B4//!4/72656:/7!02:53/1!53!Q#AR!b+[>!Q#W!b+[!561!R#QR!b+[>!/NB.E.3.6@!73426@!:244/79261/6:/!C.3B!3B/!7.8L053/1!4/7L037#!,D/6! 53!02C!-4/KL/6:./7>!@221!5@4//8/63!.7!2E7/4D/1!.6!3B/!8.624!4/72656:/7!542L61!A#W!b+[!561!A#ZR!b+[>!CB.:B!:56!E/!5334.EL3/1! 32!3B/!6/54!-./01!:2L90.6@!32!3B/!0/67#! %B/!4/50.[/1!@5.6!9533/467!2-!3B/!8262920/!563/665!C.3B!561!C.3B2L3!3B/!0/67!C/4/!:B545:3/4.[/1!.6!56!56/:B2.:!:B58E/4! C.3B!56!5L32853/1!563/665!82D/8/63!9053-248#!"6!`.@#!YS5TPS/T!SE05:U!:L4D/7T>!3B/!8/57L4/1!@5.6!9533/467!.6!E23B!3B/!PP9056/! 561! ;P9056/! 53! Q#?R! b+[>! Q#RI! b+[>! Q#YR! b+[>! R#<I! b+[! 561! R#AI! b+[! 54/! 7B2C6>! CB/4/! @221! 5@4//8/63! .7! 7//6! C.3B! 3B/! 7.8L053/1!4/7L037#!%B/!1.7:4/956:./7!54/!94.854.0F!1L/!32!8.624!.65::L45:./7!.6!-5E4.:53.26>!626P.1/50!/--/:37!2-!3B/!3/73!7/3L9>! 561!62.7/!.6!8/57L4/8/63#!`24!3B/!:57/!C.3B2L3!3B/!8/35853/4.50!0/67>!3B/!8262920/!B57!5!6/540F!286.P1.4/:3.2650!451.53.26! 9533/46!.6!3B.7!E561#!%B/!85N.8L8!8/57L4/1!4/50.[/1!@5.6!D50L/7!.6!3B/!PP9056/!D54F!E/3C//6!P<#J!1a!32!PI#A!1a#!_.3B!3B/!0/67! 94/7/63>!-2L4!B.@B!@5.6!E/587!54/!02:53/1!53!Ig>!ZIg>!<YIg!561!?WIg!C.3B!5!8/57L4/1!4/50.[/1!@5.6!D54F.6@!E/3C//6!3B/!456@/! -428!Q#A!1a!32!R#Z!1a>!F./01.6@!5E2L3!R#Z!1a!32!J#?!1a!2-!4/50.[/1!@5.6!.8942D/8/63#!%B/!8/57L4/1!5D/45@/!+Ga_7!2-!3B/!-2L4! 1.4/:3.D/!E/587!54/!59942N.853/0F!AJg>!AWg>!AIg>!A<g!561!AQg!53!3B/!-.D/!-4/KL/6:./7!:267.1/4/1#!%B/!8/57L4/1!;P9056/!9533/467! :26-.48! 3B/! E/58! E/61.6@! /--/:3! .6! 3B/! VP1.4/:3.26#! _.3B2L3! 3B/! 0/67>! 3B/! 8262920/! 5026/! B57! 5! 8/57L4/1! E/58! 85N.85! 82D.6@! -428! QRg! 32! QIg! 2--! B24.[26! 57! 3B/! -4/KL/6:F! .6:4/57/7#! _.3B! 3B/! 0/67! 94/7/63>! 3B/! E/58! 85N.85! .7! 85.635.6/1! 53! 59942N.853/0F! Yg! 32! <?g! -428! 3B/! B24.[26#! "6! 500>! 3B/! /N9/4.8/63! D/4.-./7! 3B/! A(! :200.853.6@! /--/:3! 2-! 3B/! 8/35853/4.50! 34567-24853.26! 293.:7! 0/67! .6! 4/7B59.6@! 3B/! 451.53.26! 2-! 3B/! /8E/11/1! 8262920/! 563/665! .632! 8L03.90/! B.@B0F! 1.4/:3.D/! 451.53/1! E/587#! )7.6@! 5! 054@/4! 7.[/1! 0/67! C.00! 942D.1/! /D/6! B.@B/4! @5.6! 561! 65442C/4! B50-P92C/4! E/58C.13B7! CB.:B! C.00! E/! 1.7:L77/1!E/02C#! ! ! M/9<#CC<!^.8L053/1!^<<!561!9/5U!4/50.[/1!@5.6!.6!3B/!PP9056/!-24!3B/!8262920/!C.3B!8/35853/4.50!0/67!26!5!<Qn<Q!:8?!SPPPPPPT!561!5!<<n<<!:8?!SmmmT!@42L61! 9056/#! ! "c# ("^*)^^"'$^! ^/D/450! 511.3.2650! 7.8L053.267! C/4/! :261L:3/1! C.3B! D54./1! 0/67! 95458/3/47! .6! 241/4! 32! @5.6! 5! 824/! :2894/B/67.D/! L61/473561.6@!2-!3B/!9429/43./7!2-!3B/!8/35853/4.50!:200.853.6@!0/67#!`.473>!3B/!7.[/!2-!3B/!@42L61!9056/!C57!34L6:53/1!-428! <Qn<Q!:8?!32!<<n<<!:8?!CB.:B!.7!6/540F!3B/!7.[/!2-!3B/!0/67#!"3!:56!E/!7//6!3B53!3B.7!B57!D/4F!0.330/!.895:3!26!3B/!4/-0/:3.26! :2/--.:./63!85@6.3L1/!S7//!`.@#!<<Ti!3B/!/63.4/!563/665!7F73/8!85.635.67!^<<!E/02C!P<I!1a!.6!3B/!354@/3!E561#!"3!.7!5072!2E7/4D/1! 3B53!3B/!451.53.26!E561C.13B!.6!3B/!PP9056/!.7!C/00!85.635.6/1!C.3B!56!5D/45@/!1429!2-!260F!I#R!1a!9543.500F!1L/!32!3B/!70.@B30F! .6:4/57/1!4/-0/:3.26!53!3B/!9243!561!9543.500F!5334.EL3/1!32!3B/!3.03!2-!E/58!5C5F!-428!3B/!B24.[26!.6!3B/!;P9056/#!+2C/D/4>!3B/! 2D/4500!9/4-24856:/!.7!85.635.6/1!8/56.6@!3B53!3B/!0/67!:56!73.00!-L6:3.26!C.3B!5!8.6.53L4.[/1!-22394.63#! %B/! .895:3! 26! 3B/! 7F73/8! 9/4-24856:/! CB/6! :B56@.6@! 3B/! B/.@B3! 561! 3B/! 0/6@3B! 2-! 3B/! 2L3/4! /1@/! 2-! 3B/! 0/67! .7! 5072! .6D/73.@53/1#! %B4//! 8/35853/4.50! 0/67/7! C.3B! -2L4>! -.D/>! 561! 7.N! 05F/47! .6! 3B/! )P1.4/:3.26>! :244/79261.6@! 32! B/.@B3! D50L/7! 2-! ?Q88>!AI88>!561!AJ88!C/4/!7.8L053/1#!%B/!7.8L053/1!^<<!561!9/5U!4/50.[/1!@5.6!.6!3B/!PP9056/!54/!90233/1!.6!`.@#!<?S5T#!%B/! 4/3L46!0277/7!54/!@4/53/4!3B56!<I!1a!C.3B.6!3B/!E561!2-!.63/4/73!-24!500!3B4//!0/67/7i!.8942D/8/63!.7!7//6!EF!.6:4/57.6@!3B/! B/.@B3!2-!3B/!0/67#!`24!3B/!4/50.[/1!@5.6!.6!3B/!PP9056/>!.6:4/57.6@!3B/!B/.@B3!2-!3B/!0/67!@.D/7!824/!/6B56:/8/63!1L/!32!054@/4! 59/43L4/! 7.[/! 561! E/61.6@! 2-! 3B/! 451.53/1! E/587! 32C5417! 3B/! B24.[26! 57! 7B2C6! .6! `.@#! <?SET#! _.3B2L3! 3B/! 0/67>! 3B/! E/58!

(14)

85N.8L8!.7!AAPAYg!-428!3B/!B24.[26#!aF!511.6@!3B/!0/67>!3B/!E/58!85N.8L8!.7!9L7B/1!7.@6.-.:5630F!32C5417!B24.[26!57!7B2C6! .6!`.@#!Y!561!`.@#!Z#!%B/!3B.:U/4!3B/!0/67>!3B/!:027/4!3B/!E/58!85N.8L8!E/:28/7!32!3B/!B24.[26#!! _B/6!3B/!0/6@3B!2-!3B/!2L3/4!/1@/!2-!3B/!0/67!.7!:B56@/1>!^<<!.7!73.00!85.635.6/1!E/02C!P<I!1a!C.3B.6!3B/!E561!2-!.63/4/73#!%B/! 4/50.[/1!@5.6!@/6/4500F!.6:4/57/7!C.3B!5!C.1/4!0/67!1L/!32!3B/!054@/4!59/43L4/#!%B/!85N.8L8!4/50.[/1!@5.6!82D/7!02C/4!.6!3B/! -4/KL/6:F!E561!1L/!32!3B/!-5:3!3B53>!53!B.@B!-4/KL/6:./7!SCB/6!3B/!0/67!.7!054@/4!3B56!3C2!C5D/0/6@3B7T>!3B/!59/43L4/!12/7!623! 85.635.6!5!9/4-/:3!/KL.P5890.3L1/!561!/KL.P9B57/!-./01!1.734.EL3.26#!+/6:/>!3B/!:200.853.6@!/--/:3!.7!1/@451/1>!0/51.6@!32!5!1429! .6!@5.6#!%B/!293.8L8!0/6@3B!B57!32!E/!:B27/6!72!3B53!.6:4/57/1!4/50.[/1!@5.6!.7!5:B./D/1!C.3B.6!3B/!E561!2-!.63/4/73>!CB.0/!^<<!.7! 5072!E/02C!P<I!1a#! ! ! S5T! ! SET! ! S:T! M/9<#CD<!S5T!^.8L053/1!^<<!561!9/5U!4/50.[/1!@5.6!.6!3B/!PP9056/!-24!3B/!8262920/!561!8/35853/4.50!0/67!:28E.653.26!C.3B!D54.2L7!B/.@B37#!SET!^.8L053/1! 1.4/:3.26!2-!E/58!85N.8L8!.6!3B/!;P9056/!-24!3B/!8262920/!561!8/35853/4.50!0/67!:28E.653.26!C.3B!D54.2L7!B/.@B37!561!3B/!8262920/!5026/#!S:T!^.8L053/1! ^<<!561!9/5U!4/50.[/1!@5.6!.6!3B/!PP9056/!-24!3B/!8262920/!561!8/35853/4.50!0/67!:28E.653.26!C.3B!D54.2L7!0/6@3B!D50L/7!2-!3B/!2L3/4!/1@/#! c# *'$*H)^"'$^! "6!:26:0L7.26>!C/!B5D/!942927/1!3C2P!561!3B4//P1.8/67.2650!/8E/11/1!:2241.653/!34567-24853.267!3B53!@/6/453/!8L03.90/! B.@B0F! 1.4/:3.D/! 451.53/1! E/587! -428! 56! /8E/11/1! .723429.:! 72L4:/>! /5:B! 92.63.6@! .6! 5! 1/7.4/1! 1.4/:3.26#! %B/! :2241.653/! 34567-24853.26!.63421L:/1!B/4/!2--/47!56.723429.:!EL3!7953.500F!.6D54.563!853/4.50!95458/3/47!3B53!:56!E/!4/51.0F!.890/8/63/1! EF! 8/35853/4.50! EL.01.6@! E02:U7#! "6! 511.3.26>! 3B/! 9/4-24856:/! 2-! 3B/! :2241.653/! 34567-24853.26! .7! 623! 7/67.3.D/! 32! 78500! D54.53.267!.6!3B/!853/4.50!95458/3/4!D50L/7>!3BL7!/65E0.6@!E4251!29/453.6@!E561C.13B#!]!8.:42C5D/!-4/KL/6:F!8/35853/4.50! 0/67!-/1!EF!5!7.890/!8262920/!563/665!C57!1/7.@6/1>!-5E4.:53/1!561!3/73/1>!/NB.E.3.6@!73426@!5@4//8/63!E/3C//6!7.8L053.26! 561!8/57L4/8/63#!%B/!8/35853/4.50!0/67!5:B./D/7!5!KL51PE/58!451.53.26!9533/46!2D/4!5!<#?Jp<!E561C.13B!C.3B!542L61!R#Z!32! J#?!1a!2-!4/50.[/1!@5.6!.8942D/8/63!.6!3B/!PP9056/!:28954/1!32!3B/!8262920/!5026/#!]11.3.26500F>!.3!E4251/67!3B/!.89/156:/! E561C.13B!2-!3B/!8262920/!EF!WIo#!%B/!7.890/!:2241.653/!34567-24853.26!7L@@/737!9277.E.0.3./7!-24!3B/!1/7.@6!561!7F63B/7.7!2-! 824/! 945:3.:50! E4251E561! 8/35853/4.50! 1/D.:/7>! .6:0L1.6@! 0/67/7! 3B53! 54/! 5E0/! 32! 35.024! 3B/! 451.53.26! 9429/43./7! 2-! 8.:42C5D/\8.00.8/3/4!C5D/!C.4/0/77!563/6657!561!/D/6!9/4B597!293.:50!6562P563/6657!;RJ=#!

(15)

]*q$'_H,(bM,$%!

%B.7! C24U! C57! 7L99243/1! EF! 3B/! $53.2650! ^:./6:/! `2L6153.26! S$^`T! M53/4.507! &/7/54:B! ^:./6:/! 561! ,6@.6//4.6@! */63/4! SM&^,*T!b4563!$2#!(M&PI?<AJ?A#!%B.7!C24U!.7!5072!7L99243/1!EF!]L326282L7!G42D.6:/!2-!%4/632!P!*5007!-24!94292750!r%/58! ?I<<r#! %B/!5L3B247!@453/-L00F!5:U62C0/1@/!(4#!k.!_L!-24!-4L.3-L0!1.7:L77.267#! &,`,&,$*,^! ;<= V#!a#!G/614F>!(#!^:BL4.@>!561!(#!&#!^8.3B>!s*2634200.6@!/0/:34285@6/3.:!-./017>t!TW2!4W!>!D20#!A<?>!62#!RWY<>!99#!<WYIP<WY?>!M5F!?IIJ#! ;?= )#!H/26B5413>!s'93.:50!:26-24850!8599.6@>t!TW2!4W!>!D20#!A<?>!62#!RWY<>!99#!<WWWP<WYI>!M5F!?IIJ#! ;A= (#P+#!qC26!561!(#!+#!_/46/4>!s%4567-24853.26!/0/:34285@6/3.:7p!]6!2D/4D./C!2-!3B/!3B/24F!561!5990.:53.267>t!R;;;#-4"!44$5#EA0F$G&#<$G&>!D20#!R?>!62#!<>! 99#!?QPQJ>!`/E#!?I<I#! ;Q= +#!*B/6>!*#!%#!*B56>!561!G#!^B/6@>!s%4567-24853.26!293.:7!561!8/35853/4.507>t!X$"&#<$"!A&>!D20#!Z>!62#!Q>!99#!AYWPAZJ>!]94#!?I<I#! ;R= $#!qL613[>!(#!&#!^8.3B>!561!V#!a#!G/614F>!s,0/:34285@6/3.:!1/7.@6!C.3B!34567-24853.26!293.:7>t!EA0W&#R;;;>!D20#!ZZ>!62#!<I>!99#!<J??P<JAA>!':3#!?I<<#! ;J= (#!^:BL4.@>!V#!V#!M2:U>!a#!V#!VL73.:/>!^#!]#!*L88/4>!V#!a#!G/614F>!]#!`#!^3544>!561!(#!&#!^8.3B>!sM/35853/4.50!/0/:34285@6/3.:!:025U!53!8.:42C5D/!-4/KL/6:./7>t! TW2!4W!>!D20#!A<Q>!62#!RYI<>!99#!ZWWPZYI>!$2D#!?IIJ#!

;W= ,#! ^/82L:BU.65>! (#! +#! _/46/4>! b#! a#! ^/82L:BU.6! 561! *#! G563562>! s]6! .6-454/1! .6D.7.E.0.3F! :025U! :28927/1! 2-! @0577>t! -FF%&# E@(5&# S!""&>! D20#! ZJ>! 99#! ?AARIAS<TPSAT>!VL6#!?I<I#!

;Y= +#!*B/6>!a#!+2L>!^#!*B/6>!u#!]2>!_#!_/6>!561!*#!%#!*B56>!s(/7.@6!561!/N9/4.8/6350!4/50.[53.26!2-!5!E4251E561!34567-24853.26!8/1.5!-./01!4235324!53! 8.:42C5D/!-4/KL/6:./7>t!E@(5&#U!D&#S!""&>!D20#!<I?>!99#!<YAZIAS<TPSQT>!M5F!?IIZ#!

;Z= (#P+#!qC26!561!(#!+#!_/46/4>!sG2054.[53.26!790.33/4!561!92054.[53.26!4235324!1/7.@67!E57/1!26!34567-24853.26!293.:7>t!:F"&#;'FA!55>!D20#!<J>!62#!?A>!99#! <YWA<P<YWAY>!':3#!?IIY#!

;<I= M#! &5B8>! ^#! ]#! *L88/4>! (#! ^:BL4.@>! V#! a#! G/614F>! 561! (#! &#! ^8.3B>! s'93.:50! 1/7.@6! 2-! 4/-0/:3.260/77! :2890/N! 8/1.5! EF! -.6.3/! /8E/11/1! :2241.653/! 34567-24853.267>t!E@(5&#U!D&#S!""&>!D20#!<II>!99#!IJAZIAS<TPSQT>!`/E#!?IIY#! ;<<= M#!&5B8>!(#!^:BL4.@>!(#!]#!&2E/437>!^#!]#!*L88/4>!(#!&#!^8.3B>!561!V#!a#!G/614F>!s(/7.@6!2-!/0/:34285@6/3.:!:025U7!561!:26:/63453247!L7.6@!-248P.6D54.563! :2241.653/!34567-24853.267!2-!M5NC/00O7!/KL53.267>t!E@0"04&#X$405"AJW"&#YJ4I$3&#-FF%&>!D20#!J>!62#<>!99#!YWPZR>!]L@#!?IIW#! ;<?= _#!u#!V.56@>!%#!V#!*L.>!k#!*B/6@>!V#!d#!*B.6>!u#!M#!d56@>!&#!H.L>!561!(#!&#!^8.3B>!s(/7.@6!2-!54E.3454F!7B59/1!:26:/63453247!E57/1!26!:26-248500F!293.:50! 34567-24853.26!2-!626L6.-248!453.2650!aP790.6/!7L4-5:/7>t!-FF%&#E@(5&#S!""&>!D20#!Z?>!99#!?JQ<I<S<TPSAT>!VL6#!?IIY#! ;<A= _#!u#!V.56@>!%#!V#!*L.>!+#!`#!M5>!u#!d#!jB2L>!561!k#!*B/6@>!s*F0.614.:50P32P9056/PC5D/!:26D/47.26!D.5!/8E/11/1!34567-24853.26>t!-FF%&#E@(5&#S!""&>!D20#!Z?>!99#! ?J<ZIAS<TPSAT>!VL0#!?IIY#! ;<Q= V#!V#!jB56@>!d#!HL2>!^#!u.>!+#!^#!*B/6>!H#!u#!&56>!a#P"#!_L>!561!V#!]#!q26@>!s(.4/:3.D/!/8.77.26!2E35.6/1!EF!:2241.653/!34567-24853.26>t!ER;UT>!D20#!Y<>!99#! QAWPQQJ>!?IIY#!

;<R= (#P+#! qC26! 561! (#! +#! _/46/4>! s%4567-24853.26! 293.:50! 1/7.@67! -24! C5D/! :200.853247>! -053! 0/67/7! 561! 4.@B3P56@0/! E/617>t! X&# Z&# E@(5&>! D20#! <I>! 99#! <<RI?AS<TPS<AT>!$2D#!?IIY#! ;<J= G#P+#!%.:B.3>!^#!$#!aL42UL4>!(#!b/485.6>!561!]#!HL7345:>!s(/7.@6!561!/N9/4.8/6350!1/82673453.26!2-!5!B.@BP1.4/:3.D/!/8.77.26!C.3B!34567-24853.26!293.:7>t! E@(5#U!D&#?&>!D20#!YA>!99#!<RR<IYS<TPSWT>!]94#!?I<<#! ;<W= d#!HL2>!V#!jB56@>!+#!*B/6>!V#!+L56@-L>!561!H#!&56>!s+.@BP1.4/:3.D.3F!563/665!C.3B!78500!563/665!59/43L4/>t!-FF%&#E@(5&#S!""&>!D20#!ZR>!99#!<ZARIJS<TPSAT>!$2D#! ?IIZ#! ;<Y= (#!&#!&2E/437>!M#!&5B8>!V#!a#!G/614F>!561!(#!&#!^8.3B>!s%4567-24853.26P293.:50!1/7.@6!2-!7B549!C5D/@L.1/!E/617!561!:246/47>t!-FF%&#E@(5&#S!""&>!D20#!ZA>!99#! ?R<<<<S<TPSAT>!(/:#!?IIY#! ;<Z= _#!u#!V.56@>!+#!`#!M5>!k#!*B/6@>!561!%#!V#!*L.>!s"00L7.26!8/1.5p!@/6/453.6@!D.43L50!2EX/:37!L7.6@!4/50.[5E0/!8/35853/4.507>t!-FF%&#E@(5&#S!""&>!D20#!ZJ>!99#! <?<Z<IS<TPSAT>!M54#!?I<I#! ;?I= _#!u#!V.56@!561!%#!V#!*L.>!s&5154!.00L7.26!D.5!8/35853/4.507>t!E@(5&#U!D&#;>!D20#!YA>!99#!I?JJI<S<TPSWT>!`/E#!?I<<#! ;?<= _#! %56@>! *#! ]4@F4292L027>! ,#! q50027>! _#! ^26@>! 561! d#! +52>! s(.7:4/3/! :2241.653/! 34567-24853.26! -24! 1/7.@6.6@! 500P1./0/:34.:! -053! 563/6657>t! R;;;# .A$45&# -4"!44$5#EA0F$G&>#D20#!RY>!62#!<?>!99#!AWZRPAYIQ>!(/:#!?I<I#! ;??= (#!&#!^8.3B!561!(#!^:BL4.@>!s,0/:34285@6/3.:!C5D/!94295@53.26!.6!8/1.5!C.3B!.61/-.6.3/!9/48.33.D.3F!561!9/48/5E.0.3F!3/67247>t!E@(5&#U!D&#S!""&>!D20#!ZI>!99#! IWWQIRS<TPSQT>!`/E#!?IIA#! ;?A= $#!,6@B/35!561!&#!_#!j.20U2C7U.>!<!"$3$"!A2$%5[#E@(52W5#$4I#;4G24!!A24G#;'F%0A$"2045#!_.0/FP",,,!G4/77>!VL6#!?IIJ#! ;?Q= V#!H.!561!V#!a#!G/614F>!s+.1.6@!L61/4!3B/!:549/3p!]!6/C!73453/@F!-24!:025U.6@>t!E@(5&#U!D&#S!""&>!D20#!<I<>!99#!?IAZI<S<TPSQT>!$2D#!?IIY#! ;?R= &#!H.L>!*#!V.>!V#!V#!M2:U>!V#!d#!*B.6>!%#!V#!*L.>!561!(#!&#!^8.3B>!sa4251E561!@42L61P9056/!:025U>t!TW2!4W!>!D20#!A?A>!62#!RZ<?>!99#!AJJPAJZ>!V56#!?IIZ#! ;?J= V#!c50/63.6/>!V#!H.>!%#!j/63@45->!b#!a54350>!561!u#!jB56@>!s]6!293.:50!:025U!851/!2-!1./0/:34.:7>t!X$"&#<$"!A&>!D20#!Y>!62#!W>!99#!RJYPRW<>!VL0#!?IIZ#! ;?W= $#!qL613[!561!(#!&#!^8.3B>!s,N34/8/P56@0/!E4251E561!8/35853/4.50!0/67>t!X$"&#<$"!A&>!D20#!Z>!62#!<?>!99#!<?ZP<A?>!(/:#!?IIZ#! ;?Y= +#!`#!M5!561!%#!V#!*L.>!s%B4//P1.8/67.2650!E4251E561!561!E4251P56@0/!34567-24853.26P293.:7!0/67>t!X$"&#6033J4&>!D20#!<>!99#!<?QS<TPSWT>!$2D#!?I<I#! ;?Z= H#!M#!jB26@!561!%#!V#!*L.>!s,N9/4.8/6350!4/50.[53.26!2-!5!E4251E561!E/61!734L:3L4/!L7.6@!@451./63!.61/N!8/35853/4.507>t!:F"&#;'FA!55>!D20#!<W>!62#!?I>!99#! <YARQP<YAJA>!^/93#!?IIZ#! ;AI= a#!jB56@>!d#!HL2>!u#!H.L!561!b#!a54E57353B.7>!sM5:427:29.:!.6D.7.E.0.3F!:025U!-24!D.7.E0/!0.@B3>t!E@(5&#U!D&#S!""&>!D20#!<IJ>!99#!IAAZI<S<TPSQT>!V56#!?I<<#! ;A<= u#!*B/6>!d#!HL2>!V#!jB56@>!q#!V.56@>!V#!a#!G/614F>!561!^#!jB56@>!sM5:427:29.:!.6D.7.E.0.3F!:025U.6@!2-!D.7.E0/!0.@B3>t!X$"&#6033J4&>!D20#!?>!99#!<WJS<TPSJT>!`/E#! ?I<<#! ;A?= *#!]#!a5056.7>!<0I!A4#-4"!44$#.@!0A([#-4$%(525#$4I#1!52G4>!V2B6!_.0/F!v!^267>!$d>!?IIY#! ;AA= _#!H#!^3L3[856!561!,#!H#!*2--/F>!s&51.53.26!9533/46!7F63B/7.7!2-!905654!563/6657!L7.6@!3B/!.3/453.D/!75890.6@!8/3B21>t!R;;;#.A$45&#-4"!44$5#EA0F$G&>!D20#! ?A>!62#!J>!99#!WJQPWJZ>!$2D#!<ZWR#! ;AQ= G#!$5F/4.>!`#!d56@>!561!]#!j#!,07B/4E/6.>!s(/7.@6!561!/N9/4.8/63!2-!5!7.6@0/P-//1!KL51PE/58!4/-0/:35445F!563/665>t!R;;;#.A$45&#-4"!44$5#EA0F$G&>!D20#!JI>! 62#!?>!99#!<<JJP<<W<>!`/E#!?I<?#!

;AR= H#! jB2L>! +#! H.>! d#! k.6>! j#! _/.>! 561! *#! %#! *B56>! s(.4/:3.D/! /8.77.26! -428! 7LEC5D/0/6@3B! 8/35853/4.50PE57/1! :5D.3./7>t! -FF%&# E@(5&# S!""&>! D20#! YJ>! 99#! <I<<I<S<TPSAT>!VL6#!?IIR#!

;AJ= $#!bLw4.6>!^#!,62:B>!b#!%5F/E>!G#!^5E2L42LN>!G#!c.6:/63>!561!+#!H/@5F>!s]!8/3500.:!-5E4FP9/423!1.4/:3.D/!563/665>t!R;;;#.A$45&#-4"!44$5#EA0F$G&>!D20#!RQ>!62#! <>!99#!??IP??Q>!V56#!?IIJ#!

;AW= ]#!,4/62U>!G#!H#!HL0X5U>!561!&#!_#!j.20U2C7U.>!s*B545:3/4.[53.26!2-!5!D20L8/34.:!8/35853/4.50!4/50.[53.26!2-!56!543.-.:.50!85@6/3.:!:261L:324!-24!563/665! 5990.:53.267>t!R;;;#.A$45&#-4"!44$5#EA0F$G&>#D20#!RA>!62#!<>!99#!<JIP<W?>!V56#!?IIR#!

(16)

;AY= ]#!G#!`/4/7.1.7>!b#!b2L77/3.7>!^#!_56@>!561!V#!*#!c5415N2@02L>!s]43.-.:.50!85@6/3.:!:261L:324!7L4-5:/7!561!3B/.4!5990.:53.26!32!02CP942-.0/!B.@BP@5.6!905654! 563/6657>t!R;;;#.A$45&#-4"!44$5#EA0F$G&>#D20#!RA>!62#!<>!99#!?IZP?<R>!V56#!?IIR#! ;AZ= *#!*B/F9/>!*#!^/4./4>!M#!%BxD/623>!%#!M26w1.x4/>!]#!&/.6/.N>!561!a#!V/:U2>!s]6!/0/:34285@6/3.:!E561@59!4/7265324!563/665>t!R;;;#.A$45&#-4"!44$5#EA0F$G&># D20#!RI>!62#!Z>!99#!<?YRP<?ZI>!^/9#!?II?#! ;QI= `#!d56@!561!d#!&5B853P^58..>!s&/-0/:3.26!9B57/!:B545:3/4.[53.26!2-!3B/!,ab!@42L61!9056/!-24!02C!942-.0/!C.4/!563/665!5990.:53.267>t!R;;;#.A$45&#-4"!44$5# EA0F$G&>#D20#!R<>!62#!<I>!99#!?JZ<P?WIA>!':3#!?IIA#! ;Q<= ^#!,62:B>!b#!%5F/E>!G#!^5E2L42LN>!$#!bLw4.6>!561!G#!c.6:/63>!s]!8/35853/4.50!-24!1.4/:3.D/!/8.77.26>t!E@(5&#U!D&#S!""&>!D20#!YZ>!99#!?<AZI?S<TPSQT>!$2D#!?II?#! ;Q?= &#!_#!j.20U2C7U.>!sG4295@53.26!.6!3B/!7:533/4.6@!-428!5!853:B/1!8/35853/4.50!B5D.6@!5![/42!.61/N!2-!4/-45:3.26>t!E@(5&#U!D&#;>!D20#!WI>!99#!IQJJIYS<TPS<?T>! ':3#!?IIQ#! ;QA= "#!aL0L>!+#!*5@05F56>!q#!]F1.6>!561!,#!'[E5F>!s*2895:3!7.[/!B.@B0F!1.4/:3.D/!563/6657!E57/1!26!3B/!^&&!8/35853/4.50!8/1.L8>t!X&#Z&#E@(5&>!D20#!W>!99#! ??AS<TPS<IT>!$2D#!?IIR#!

;QQ= d#! dL56>! H#! ^B/6>! H#! &56>! %#! V.56@>! V#! +L56@-L>! 561! V#! ]#! q26@>! s(.4/:3.D/! /8.77.26! E57/1! 26! 56.723429.:! 8/35853/4.507>t! E@(5&# U!D&# ->! D20#! WW>! 99#! IRAY?<S<TPSRT>!M5F!?IIY#! ;QR= V#!G#!%L49.6>!]#!%#!M5772L1>!j#!+#!V.56@>!G#!H#!_/46/4>!561!(#!+#!_/46/4>!s*26-24850!8599.6@7!32!5:B./D/!7.890/!853/4.50!95458/3/47!-24!34567-24853.26! 293.:7!1/D.:/7>!t!:F"&#;'FA!55>!D20#!<Y>!62#!<>!99#!?QQP?R?>!V56#!?I<I#! ;QJ= &#!jB2L>!+#!jB56@>!561!+#!u.6>!sM/3500.:!C.4/!5445F!57!02CP/--/:3.D/!.61/N!2-!4/-45:3.26!8/1.L8!-24!1.4/:3.D/!563/665!5990.:53.26>t!R;;;#.A$45&#-4"!44$5# EA0F$G&>#D20#!RY>!62#!<>!99#!WZPYW>!V56#!?I<I#! ;QW= j#!+#!V.56@>!M#!(#!b4/@24F>!561!(#!+#!_/46/4>!s,N9/4.8/6350!1/82673453.26!2-!5!E4251E561!34567-24853.26!293.:7!0/67!-24!B.@B0F!1.4/:3.D/!8L03.E/58! /8.77.26>t!E@(5&#U!D&#?>!D20#!YQ>!99#!<JR<<<S<TPSJT>!':3#!?I<<#! ;QY= V#!]#!q26@>!;%!W"A03$G4!"2W#C$D!#.@!0A(>!,M_!*58E4.1@/>!M]>!?III#! ;QZ= +#!(5D.1>!X!/#Y0J4I$"2045#H0A#6%$552W$%#<!W@$42W5>!q0LC/4!]:51/8.:!GLE0.7B/47>!<ZZZ#! ;RI= B339p\\CCC#:28720#:28\! ;R<= ,#!H./4>!(#!+#!_/46/4>!*#!G#!^:54E242L@B>!k#!_L>!561!V#!]#!a277541>!s]6!2:35D/PE561C.13B!6/@0.@.E0/P0277!451.2-4/KL/6:F!8/35853/4.50>t!X$"&#<$"!A&>!D20#! <I>!62#!A>!99#!?<JP???>!M54#!?I<<#! ;R?= *#!*B2>!+#!*B22>!561!"#!G54U>!sG4.63/1!7F88/34.:!.6D/43/1P`!563/665!C.3B!5!KL57.P.723429.:!451.53.26!9533/46>t!<2WA0/&#:F"&#.!W@40%&#S!""&>!D20#!RI>!62#!Q>!99#! Z?WPZAI>!]94#!?IIY#! ;RA= B339p\\CCC#5672-3#:28\9421L:37\B-\B-77\! ;RQ= &#! M54KLw7>! `#! M/75>! V#! M543/0>! 561! `#! M/1.65>! s*2895453.D/! 5650F7.7! 2-! /1@/P! 561! E42517.1/P! :2L90/1! 790.3! 4.6@! 4/72653247! -24! 8/35853/4.50! 1/7.@6P3B/24F!561!/N9/4.8/637>t!R;;;#.A$45&#-4"!44$5#EA0F$G&>#D20#!R<>!62#!<I>!99#!?RW?P?RY<>!':3#!?IIA#! ;RR= j#!+#!V.56@>!V#!]#!a277541>!u#!_56@>!561!(#!+#!_/46/4>!s^F63B/7.[.6@!8/35853/4.507!C.3B!56@L0540F!.61/9/61/63!/--/:3.D/!8/1.L8!9429/43./7!E57/1!26!56! 56.723429.:!95458/3/4!4/34./D50!3/:B6.KL/!:2L90/1!C.3B!5!@/6/3.:!50@24.3B8>t!Z#-FF%&#E@(5&>#D20#!<IZ>!99#!I<AR<RS<TPS<<T>!V56#!?I<<#! ;RJ= H#!$2D236F!561!$#!+L073>!s]63/6657!-24!0.@B3>t!X$"&#E@0"04&>!D20#!R>!99#!YAPZI>!`/E#!?I<<#! ! ! ! ! # !

Riferimenti

Documenti correlati

ISSN 1828-5961 La restituzione virtuale dell’architettura antica come strumento di ricerca e comunicazione dei beni culturali: ricerca estetica e gestione delle fonti.. La

O paradoxo era justamente um dos modismos beletristas que Oswald de Andrade negava: “não há, em absoluto, a volúpia literária de fazer paradoxos”, disse em entrevista

La distanza abissale che separa i videoclip dei primi anni di MTV da quelli degli anni Settanta è testimoniata dal fatto che il video di uno dei più grandi

Il mondo all’interno del quale si muove il soggetto della prestazione, invece, appare più desolante: manca il dilemma della relazione che, potremmo dire sinteticamente, si

4 arms: placebo, paliperidone ER at fixed dose of 6 or 12 mg and olanzapine at fixed dose of 10 mg; 432 patients were in- cluded in Intent-to-treat (ITT) group and, at the

Le implicazioni legate alla salute e alla sicurezza del lavo- ratore e alla tutela dei suoi diritti nei diversi ambiti previsti dalla legge richiedono che il paziente sia

Based on the above, the aim of the present study is to ver- ify if war increased the risk of developing MDD in a group of Italian soldiers hospitalised at a mental health hospital

ne suicidaria tra terapeuta e paziente ai fini di una migliore formazione professionale del terapeuta nella valutazione e gestione del rischio suicidario del paziente. Sono