• Non ci sono risultati.

WATER AND DAMS A POLITICAL AND A LYRICAL APPROACH: ARUNDHATI ROY AND ANNE MICHAELS

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Condividi "WATER AND DAMS A POLITICAL AND A LYRICAL APPROACH: ARUNDHATI ROY AND ANNE MICHAELS"

Copied!
11
0
0

Testo completo

(1)

ÿ

$%&'(ÿ

%)*ÿ

*%+,ÿ

%ÿ

-./

0

1

0

23/

ÿ

345ÿ

3ÿ

6780

23/

ÿ

%998.32:;

ÿ

%8<45:31

0

ÿ

(.7ÿ

345ÿ

%44=ÿ

+0

2:3=/

>ÿ

ÿ 3ÿ?@)?A6A@ÿ

BCDEFBGEÿIÿJKLMÿNMMOPÿMQORQMÿSPÿTUVQLWXÿYNMVZ[Mÿ\OS]NÿV\ÿ^JKNÿ_V]\ÿOW`ÿQKNÿaObScÿOMÿOWÿ O]]NXVRPÿV\ÿdVW\]LdQMÿRN]OQN`ÿQVÿQKNÿdVWQRV]ÿOW`ÿ`LMQRLSUQLVWÿV\ÿeOQNRÿLWÿVURÿdVWQNbZVRORPÿeVR]`fÿ gNXO`ObMÿORNÿObVWXÿQKNÿdVWQRV]]LWXÿ\OdQVRMÿWVQÿVW]PÿOMÿ\ORÿOMÿ`LMQRLSUQLVWÿV\ÿeOQNRÿLMÿdVWdNRWN`hÿ SUQÿO]MVÿOMÿ\ORÿOMÿQKNÿbNRNÿ]L\NÿV\ÿZNVZ]NÿLMÿdVWdNRWN`fÿJVÿdVWQRV]ÿeOQNRÿbNOWMÿQVÿdVWQRV]ÿZNVZ]N[Mÿ ]L\NfÿYW`ÿbNXO`ObMÿKOiNÿSNdVbNÿQKNÿMUSjNdQÿbOQQNRÿV\ÿRNdNWQÿ]LQNROQURNfÿJKNÿOLbÿV\ÿQKLMÿNMMOPÿLMÿQVÿ OWO]PMNÿ`L\\NRNWQÿMQP]LMQLdÿeOPMÿV\ÿOZZRVOdKLWXÿQKNÿQKNbNMÿV\ÿ`ObMhÿeOQNRÿOW`ÿKUbOWÿRLXKQMhÿ QKRVUXKÿQKNÿeVRkMÿV\ÿOÿeN]]lkWVeWÿeRLQNRlOdQLiLMQhÿYRUW`KOQLÿmVPhÿOW`ÿOÿnOWO`LOWÿZVNQÿOW`ÿ WViN]LMQhÿYWWNÿgLdKON]Mfÿ

ÿ

opqrsFtDÿIÿaLQNROQURNÿLWÿuWX]LMKhÿudVdRLQLdLMbhÿ_OQNRhÿvObMhÿYRUW`KOQLÿmVPhÿnVbbVWÿwVV`hÿ YWWNÿgLdKON]MhÿxUbOWÿmLXKQMÿÿ

JKNÿZRVZNRQPhÿQKNÿOiOL]OSL]LQPÿOW`ÿQKNÿUMNÿV\ÿd]NOWÿeOQNRÿLMÿLWdRNOMLWX]PÿSNdVbLWXÿOÿbOQQNRÿ V\ÿdVWQNWQLVWÿLWÿQKNÿyLRMQÿOMÿeN]]ÿOMÿLWÿQKNÿ\VRbNRÿJKLR`ÿ_VR]`fÿyRVbÿQLbNÿLbbNbVRLO]ÿQKNÿ ZRVZNRQPÿV\ÿeOQNRÿLMÿd]OLbN`ÿSPÿQPROWWLdO]ÿOW`ÿORRVXOWQÿ\LWOWdLO]ÿZVeNRMÿOQÿQKNÿNzZNWMNMÿV\ÿQKNÿ eNOkNRÿZNVZ]NÿLWÿQKNÿ_VR]`fÿYNMVZ[Mÿ\OS]Nÿ{|}ÿ€‚ÿƒ„…ÿ†|}ÿ‡ƒˆ‰ÿNMQOS]LMKN`ÿQKLMÿQPZNÿV\ÿ KLXK]PÿOMPbbNQRLdO]ÿRN]OQLVWMKLZÿSNQeNNWÿOÿiVROdLVUMÿZVeNRÿOW`ÿOÿ`N\NWdN]NMMÿdVWMUbNRfÿ_KOQÿ bViNMÿSVQKÿQKNÿeV]\ÿOW`ÿQKNÿ]ObSÿQVÿQKNÿMQRNObÿV\ÿeOQNRÿLMÿQKNLRÿQKLRMQÿŠ^MLQLÿdVbZU]MLc‹hÿSUQÿ MVVWÿLQÿSNdVbNMÿd]NORÿQKOQÿeKL]NÿQKNÿ]ObS[MÿQKLRMQÿLMÿ\VRÿeOQNRhÿQKNÿeV]\[MÿQKLRMQÿSNdVbNMÿKUWXNRÿ Š^LWdLQOQUMÿLURXLLc‹ÿOW`ÿOÿbVRNÿbNQOZKVRLdO]ÿVWNÿ\VRÿZVeNRÿViNRÿ]L\NÿOW`ÿ`NOQKÿŠ^]OdNROQÿLWLUMQOÿ WNdNc‹fÿŒWÿQKNÿNW`hÿQKNÿ]ObSÿNW`MÿUZÿSNLWXÿM]OUXKQNRN`ÿ\LRMQÿVWÿQKNÿ\O]MNÿOMMUbZQLVWÿQKOQÿKNÿLMÿ ZV]]UQLWXÿQKNÿeV]\[Mÿ`RLWkLWXÿeOQNRhÿLWÿMZLQNÿV\ÿQKNÿ\OdQÿQKOQÿQKNÿ]ObSÿLMÿZVMLQLVWN`ÿ`VeWMQRNObhÿ OW`ÿQKNWÿVWÿQKNÿ\O]MNÿOMMUbZQLVWÿQKOQÿNLQKNRÿKNhÿVRÿKLMÿ\OQKNRhÿKOMÿRULWN`ÿQKNÿeV]\[MÿRNZUQOQLVWfÿ JKNÿbVRO]ÿV\ÿQKNÿ\OS]NÿLMÿ^\VRÿQKVMNÿbNWÿeKVÿVZZRNMMÿLWWVdNWQMÿeLQKÿ\O]MNÿNzdUMNMchÿbNWÿeKVÿ Š^\LdQLMÿdOUMLMÿLWWVdNWQNMÿVZZRLbUWQc‹ÿŠNRRPÿŽ‘’ÿŽ“‹fŽÿ

JKLMÿ\OS]NÿbLXKQÿSNÿQOkNWÿOMÿOWÿO]]NXVRPÿMQOW`LWXÿ\VRÿiORLVUMÿQPZNMÿV\ÿKNXNbVWLdÿZROdQLdNMfÿ YÿdOMNÿLWÿZVLWQÿLMÿ^`VeWMQRNObÿ”•SNkLMQOWÿ–—˜ÿWVeÿVS]LXN`ÿQVÿdVW\RVWQÿOdQLVWMÿSVQKÿQKRNOQNWN`ÿ OW`ÿdORRLN`ÿVUQÿSPÿQKNÿRN]OQLiN]PÿeNOkNRÿUZMQRNObÿJOjLkLMQOWcÿŠnOMd™VhÿšNLQVUWÿ›“Ž“’ÿœ“‹fÿ YWVQKNRÿdOMNÿLWÿZVLWQÿLMÿ^NWiLRVWbNWQO]ÿROdLMbcÿOMÿ^`LMdRLbLWOQVRPÿQRNOQbNWQÿV\ÿMVdLO]]Pÿ bORXLWO]LMN`ÿVRÿNdVWVbLdO]]Pÿ`LMO`iOWQOXN`ÿZNVZ]NMcÿŠxUXXOWhÿJL\\LWÿ›“Ž“’ÿ‹fÿJKLMÿLMÿd]NOR]Pÿ NiL`NWQÿLWÿQKNÿ`VdUbNWQORPÿ\L]bÿSPÿŒRNWOÿžO]LWOhÿŸ‡ hÿŸ€¡ÿ‡€¢}ÿ€‚ÿƒ†}¡ÿŠ›““£‹hÿeKNRNÿ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ

ŽÿYÿ`RO\QÿiNRMLVWÿV\ÿQKLMÿZOZNRÿKO`ÿSNNWÿZRNMNWQN`ÿOQÿQKNÿŽ‘QKÿJRLNWWLO]ÿuYnaYažÿnVW\NRNWdNhÿ ¤„¥€ˆˆ€„ÿ}ƒ†|’ÿ¦§¥|}¨ÿƒ„…ÿ¦}ƒ§†§}¨hÿ”WLiNRMLQPÿV\ÿŒWWMSRUdkhÿYUMQRLOhÿŽl›£ÿYZRL]ÿ›“ŽhÿeLQKLWÿQKNÿ ZOWN]’ÿ^aLTUL`ÿ_NO]QKhÿ_OQNRÿ_ORMcfÿnVWiNWNRÿOW`ÿZOWN]LMQM’ÿYWWO]LMOÿ©SVNhÿwLU]LOÿv[YXVMQLWLhÿnORbNWÿ nVWdL]LVhÿwNR`ÿªOPNRfÿgPÿQKOWkMÿXVÿQVÿZRV\NMMVRÿžNRNWN]]OÿŒViLWVhÿObVWXÿQKNÿ\LRMQÿQVÿLWQRV`UdNÿ NdVdRLQLdLMbÿLWÿaLQNRORPÿžQU`LNMÿLWÿŒQO]PhÿeKVÿMUXXNMQN`ÿ\URQKNRÿSLS]LVXROZKPfÿ

(2)

$%&'(ÿ)(*+%,-ÿ$./,*0%,*'0%/1ÿ)/%2ÿ,3-ÿ('/-ÿ'4ÿ,3-ÿ5'/4ÿ%06ÿ,3-ÿ)''(-(ÿ)-')/-ÿ*0ÿ,3-ÿ5'(/6ÿ7 $%*0/2ÿ1/.$ÿ65-//-(18ÿ%06ÿ6*1)-(1-6ÿ9'$$.0*,*-1ÿ*0ÿ,3-ÿ3-%(,ÿ'4ÿ.06-(6-+-/')-6ÿ(.(%/ÿ%(-%1ÿ7ÿ .05*//*0:/2ÿ;-9'$-ÿ,3-*(ÿ+*9,*$1<ÿÿ =(*+%,-ÿ>'()'(%,*'01ÿ9'0,('//*0:ÿ5%,-(ÿ%9,ÿ;2ÿ?:(--05%13*0:ÿ*0ÿ,3-ÿ9'.0,(*-1ÿ'4ÿ,3-ÿ(*938ÿ ,3('.:3ÿ3*:3@$*06-6ÿ%6+-(,*1-$-0,ÿ9%$)%*:018Aÿ%06ÿÿ ÿ ,3('.:3ÿ(%(*4*-6ÿ,%/Bÿ%;'.,ÿ;-*0:ÿ4*0-ÿ1,-5%(61ÿ'4ÿ'.(ÿ6-/*9%,-ÿ)/%0-,<ÿC-%053*/-8ÿ;%9Bÿ'0ÿ)/%0-,ÿ D%(,38ÿ,3-2ÿ)-(1*1,ÿ*0ÿ,3-*(ÿ)('4*,%;/-ÿ6-+%1,%,*'0ÿ'4ÿ*$)'+-(*13-68ÿ/-11ÿ(-:./%,-6ÿ1'9*-,*-1ÿ7ÿ 1'9*-,*-1ÿ,3%,ÿ3%+-ÿ/*,,/-ÿ+*1*;*/*,2ÿ%06ÿ(-9':0*,*'0ÿ+%/.-ÿ*0ÿ,3-ÿ(*93@9'.0,(2ÿ9'()'(%,-ÿ$-6*%<ÿEF*G'0ÿ "HIIJÿKLMÿ ÿ N,ÿ$.1,ÿ;-ÿ1%*6ÿ,3%,ÿ,3-ÿ)''(ÿ%(-ÿ;2ÿ0'ÿ$-%01ÿ)%11*+-ÿ+*9,*$18ÿ4'(ÿ,3-ÿ'))'1*,*'0ÿ;-,5--0ÿ ,3-$ÿ%06ÿ4*0%09*%/ÿ)'5-(1ÿ*1ÿ,%9B/-6ÿ6*44-(-0,/2ÿ*0ÿ,3-ÿ5'(61ÿ'4ÿ193'/%(1ÿ1.93ÿ%1ÿO%(6-0ÿ%06ÿ F%*6''8ÿ ÿ ,3-ÿ9-0,(%/ÿ9'04/*9,ÿP*1Qÿ;-,5--0ÿ%:-06%1ÿ'4ÿ$%&'(ÿ,(%010%,*'0%/ÿ9'()'(%,*'01ÿ5*,3ÿ(-1)-9,ÿ,'ÿ5%,-(ÿ '0ÿ,3-ÿ'0-ÿ3%068ÿ%06ÿ,3-ÿ:/';%/ÿ9*,*R-0ÿ$'+-$-0,1ÿ%06ÿ9(*,*9%/ÿ0'0@:'+-(0$-0,%/ÿ'(:%0*R%,*'01ÿ E53%,ÿ5-ÿ(-4-(ÿ,'ÿ%1ÿ,3-ÿ?5%,-(ÿ&.1,*9-ÿ$'+-$-0,AMÿ,3%,ÿ'))'1-ÿ,3-1-ÿ%:-06%1ÿ%06ÿ%6+%09-ÿ%0ÿ %:-06%ÿ'4ÿ3.$%0ÿ(*:3,1ÿ'0ÿ,3-ÿ',3-(<ÿSÿT(%$19*%0ÿ%))('%93ÿ,'ÿ3-:-$'02ÿ%06ÿ9'.0,-(@3-:-$'02ÿ*1ÿ 3-/)4./ÿ*0ÿ4(%$*0:ÿ,3*1ÿ.06-(1,%06*0:ÿ'4ÿ:/';%/ÿ5%,-(ÿ9'04/*9,<ÿEO%(6-08ÿF%*6''ÿ"HHLJÿ"Mÿ ÿ

U3-ÿ?5%,-(ÿ&.1,*9-ÿ$'+-$-0,Aÿ*09/.6-1ÿ+%(*'.1ÿ:(%11('',1ÿ,(%010%,*'0%/ÿ'(:%0*1%,*'018ÿ%ÿ 9*,*R-013*)ÿ'0ÿ,3-ÿ$'+-8ÿ%,ÿ5%(ÿ5*,3ÿ,3'1-ÿ1%$-ÿ$./,*0%,*'0%/1ÿ,3%,ÿ9/%*$ÿ)('4*,1ÿ4'(ÿ,3-$1-/+-1ÿ 4('$ÿ,3-ÿ)(*+%,*R%,*'0ÿ'4ÿ5%,-(ÿ(-1'.(9-1<ÿÿ

S(.063%,*ÿV'2W1ÿ9(*,*9%/ÿ-11%2ÿXYZÿ\]Z^_Z]ÿ`abbacÿ\aadÿEIeeeMÿ*1ÿ*019(*;-6ÿ5*,3*0ÿ,3*1ÿ ?:/';%/ÿ5%,-(ÿ9'04/*9,Aÿ%1ÿ'0-ÿ%$'0:ÿ$%02ÿ9'0,-$)'(%(2ÿf,(%01/%,*'01Wÿ'4ÿS-1')W1ÿ4%;/-<ÿN,ÿ 13%(-1ÿ5*,3ÿ,3-ÿ6'9.@4*/$ÿghijÿ%ÿ)(-9*1-ÿ%,,*,.6-ÿ*0ÿ0%$*0:ÿ0%$-18ÿ%06ÿ*0ÿ%99.1*0:ÿ,3-ÿk'(/6ÿ l%0Bÿ%06ÿ,3-ÿN0,-(0%,*'0%/ÿC'0-,%(2ÿm.06<ÿV'2W1ÿ-11%2ÿ*1ÿ%ÿ,-G,ÿ,3%,ÿT(%3%$ÿO.::%0ÿ%06ÿ O-//-0ÿU*44*0ÿ6-4*0-ÿ%1ÿ?,3-ÿ$'1,ÿ-2-@9%,93*0:ÿ-9'9(*,*9%/ÿ*0,-(+-0,*'0ÿ;2ÿ%ÿ(-9':0*1-6ÿ )'1,9'/'0*%/ÿ5(*,-(AÿE"HIHJÿ##M<ÿU3*1ÿ6'-1ÿ0',ÿ$-%0ÿ,3%,ÿ*,ÿ*1ÿ.09'06*,*'0%//2ÿ)(%*1-6<ÿl',3ÿ O.::%0ÿ%06ÿV';ÿF*G'0ÿE"HIIMÿ9(*,*9%//2ÿ%))(%*1-ÿ%/1'ÿ,3-ÿ4/'51ÿ'4ÿV'2W1ÿ-0,-()(*1-8ÿ'4ÿ3-(ÿ +'*9-ÿ%06ÿ1,2/-Jÿ ÿ V'2ÿ,%B-1ÿ(3-,'(*9%/ÿ/*;-(,*-1ÿ5*,3ÿ3-(ÿ6*1-$)'5-(-6ÿS6*+%1*ÿ1.;&-9,18ÿ9'0+-(,*0:ÿ,3-$ÿ*0,'ÿ $2,3'/':*1-6ÿ+*9,*$1ÿ*0ÿ3-(ÿ'50ÿ3*:3/2ÿ)-(1'0%/ÿ$'(%/ÿ9(.1%6-ÿ%:%*01,ÿ,3-ÿ,2(%00*-1ÿ'4ÿ,3-ÿ$'6-(0ÿ N06*%0ÿ1,%,-<ÿEO.::%08ÿU*44*0ÿ"HIHJÿ#nMÿ ÿ N0ÿ(-4-((*0:ÿ,'ÿ,3-ÿ?9'$)/-G8ÿ'4,-0ÿ+-G-6ÿ4*:.(-ÿ'4ÿ,3-ÿ-0+*('0$-0,%/ÿ5(*,-(ÿ%9,*+*1,A8ÿ53'ÿ -0:%:-1ÿ?,3-ÿ-0+*('0$-0,%/*1$ÿ'4ÿ,3-ÿ)''(AÿF*G'0ÿ*09/.6-1ÿS(.063%,*ÿV'2ÿ*0ÿ,3*1ÿ9%,-:'(2Jÿ ?N06*%0ÿ')*0*'0ÿ%;'.,ÿ3-(ÿ*0,-(+-0,*'01ÿ1)/*,ÿ;-,5--0ÿ,3'1-ÿ53'ÿ/%.6-6ÿ3-(ÿ4'(ÿ).,,*0:ÿ3-(ÿ 9-/-;(*,2ÿ*0ÿ,3-ÿ1-(+*9-ÿ'4ÿ,3-ÿ)''(ÿ%06ÿ,3'1-ÿ53'ÿ/%$;%1,-6ÿ3-(ÿ4'(ÿ;-3%+*0:ÿ*0ÿ%ÿ1-/4@1-(+*0:ÿ $%00-(AÿEF*G'0ÿ"HIIJÿ"K@"#M<ÿ N06*%W1ÿm-6-(%/ÿT'+-(0$-0,ÿ%06ÿo,%,-@)'5-(1ÿ,':-,3-(ÿ5*,3ÿ4'(-*:0ÿ$./,*0%,*'0%/1ÿ -$;'62ÿ,3-ÿ+'(%9*'.1ÿ)'5-(ÿ'4ÿ,3-ÿ5'/48ÿ,3*(1,2ÿ4'(ÿ)('4*,1ÿ%06ÿ4*0%09*%/ÿ:%*018ÿ53*/-ÿ6%/*,18ÿ'(ÿ .0,'.93%;/-8ÿ%06ÿ)%(,*9./%(/2ÿ%6*+%1*1ÿ'(ÿ,(*;%/18ÿ,3-ÿ*06*:-0'.1ÿ*03%;*,%0,18ÿ)/%2ÿ,3-ÿ('/-ÿ'4ÿ,3-ÿ 1%9(*4*9*%/ÿ+*9,*$1Jÿ,3'1-ÿ53'ÿ%(-ÿ,3*(1,2ÿ4'(ÿ9/-%0ÿ5%,-(ÿ4'(ÿ,3-2ÿ%(-ÿ.1-6ÿ,'ÿ/*+*0:ÿ'44ÿpÿ%06ÿ;2ÿpÿ 0%,.(%/ÿ(-1'.(9-1<ÿU3-2ÿ%(-ÿ,3-ÿ?)-')/-ÿ/%9B*0:ÿ(-1'.(9-1ÿ53'ÿ%(-ÿ,3-ÿ)(*09*)%/ÿ9%1.%/,*-1ÿ'4ÿ 1/'5ÿ+*'/-09-AÿEF*G'0ÿ"HIIJÿ#M<ÿ V'2W1ÿ-11%28ÿ53*93ÿ1'.061ÿ/*B-ÿ%ÿqr^sstuZvÿ*1ÿ;2ÿ0'5ÿ%ÿ9/%11*9ÿ-G%$)/-ÿ'4ÿ-9'9(*,*9%/ÿ )'1,9'/'0*%/ÿ6*19'.(1-<ÿN,ÿ3%1ÿ;--0ÿ*09/.6-6ÿ*0ÿ+%(*'.1ÿ%0,3'/':*-1ÿ'4ÿ)'1,9'/'0*%/ÿ-9'9(*,*9*1$<ÿ

(3)

-./01ÿ231ÿ2142ÿ.5ÿ617789/:6/;ÿ<ÿ=>ÿ/:2ÿ?:./?ÿ2:ÿ@1=7ÿ6.23ÿ.2ÿ./ÿ2::ÿ>A03ÿ@12=.7Bÿ<2ÿ.5ÿ01C2=./7Dÿ=/ÿ 14=>E71ÿ:Fÿ0:>>.221@ÿ=/@ÿ=02.G.52ÿ7.21C=2AC1;ÿ63.03ÿ0:/2C.HA21@ÿ2:ÿI?7:H=7ÿ0:/50.:A5/1558 C=.5./?JÿKLA??=/;ÿM.FF./ÿ+NONPÿQQRBÿ<2ÿ>=DÿH1ÿ=75:ÿ23=/95ÿ2:ÿSCA/@3=2.ÿT:Dÿ23=2ÿ>1?=@=>5ÿ3=G1ÿ H10:>1ÿ=/ÿ./21C152./?ÿ=/@ÿF=50./=2./?ÿ2:E.0ÿF:Cÿ7.21C=2AC1;ÿF:Cÿ=F21Cÿ=77;ÿ.2ÿ.5ÿI=ÿ3.?37DÿUVWXYZY[ÿ 2142JÿKLA??=/;ÿM.FF./ÿ+NONPÿ\]RBÿ

</ÿT:D^5ÿ2142;ÿ@.50:AC51ÿ=H:A2ÿ6=21Cÿ./1G.2=H7DÿH10:>15ÿE:7.2.0=7ÿ@.50:AC51ÿI:/ÿ231ÿG1CDÿ /=2AC1ÿ:Fÿ@1>:0C=0DBJÿ-31ÿ231/ÿ=595PÿI_3:ÿ.5ÿ231ÿ:6/1Cÿ:Fÿ231ÿ7=/@`ÿaFÿ231ÿC.G1C5;ÿ:Fÿ231ÿ F:C1525;ÿ:Fÿ231ÿF.53`JÿM31ÿ=/561CÿFC:>ÿ231ÿ-2=21ÿ3=5ÿH11/ÿ=ÿG.:71/2ÿ=C>1@ÿC15E:/51ÿKT:DÿO]]]Pÿ ONRBÿM:ÿT:Dÿ23.5ÿ.5ÿ231ÿ0CA0.=7ÿ.55A1ÿ2:ÿH1ÿ@1H=21@BÿSÿE71=ÿF:Cÿ@1>:0C=0Dÿ.5ÿ=75:ÿb=/@=/=ÿ -3.G=^5ÿEC1:00AE=2.:/;ÿ631/ÿ531ÿcÿ=ÿF=>:A5ÿE3D5.0.52ÿ=/@ÿ10:8=02.G.52;ÿ=A23:Cÿ:Fÿ231ÿ61778 9/:6/ÿ155=DÿdZWXYÿdZYfÿcÿ07=.>5ÿ23=2PÿI231ÿ5:7A2.:/ÿ2:ÿ=/ÿ1/G.C:/>1/2=7ÿ0C.5.5ÿ.5ÿ 1/G.C:/>1/2=7;ÿ63.71ÿ231ÿ5:7A2.:/ÿ2:ÿ./gA52.01ÿ.5ÿ@1>:0C=0DJÿK-3.G=ÿ+NN+PÿQ+RBÿh:6;ÿ2:ÿ51E=C=21ÿ 231ÿ1/G.C:/>1/2ÿFC:>ÿ@1>:0C=0Dÿ.5ÿC.59D;ÿF:C;ÿ=F21Cÿ=77;ÿ.5ÿ/:2ÿ231ÿ1/G.C:/>1/2ÿ=ÿ0:/01C/ÿF:Cÿ 1G1CDH:@D`ÿS/@;ÿ6.23ÿT:Dÿ=/@ÿ6.23ÿ-3.G=ÿ61ÿ>.?32ÿ=59Pÿ63:ÿI:6/5Jÿ231ÿ1/G.C:/>1/2`ÿÿ T:Dÿ@1>:/52C=215ÿ3:6ÿ:/7Dÿ231ÿE:EA7=Cÿ>:G1>1/2ÿ23=2ÿ57:67Dÿ0:=71501@ÿ=?=./52ÿ231ÿ 0:/52CA02.:/ÿ:Fÿ>1?=@=>5;ÿ0=771@ÿh=C>=@=ÿi=03=:ÿS/@:7=/;ÿ3=@ÿ=ÿ03=/01ÿ/:2ÿ:/7Dÿ2:ÿ@1F1=2ÿ 231ÿj1@1C=7ÿk:G1C/>1/2ÿ:Fÿ</@.=ÿHA2ÿ=75:ÿ2:ÿ@C=6ÿ231ÿ=221/2.:/ÿ:Fÿ./21C/=2.:/=7ÿ/165E=E1C5ÿ=/@ÿ 2171G.5.:/5;ÿ=/@ÿ=75:ÿ./21C/=2.:/=7ÿ1/G.C:/>1/2=7ÿ>:G1>1/25ÿ:/ÿ231ÿh=C>=@=ÿEC:g102;ÿ=/@ÿ.2ÿ >=/=?1@ÿ2:ÿ0:/G./01ÿ231ÿ_:C7@ÿi=/9ÿ2:ÿ6.23@C=6ÿ.25ÿ./G152>1/25BÿM3=2ÿ6=5ÿ2CA1ÿA/2.7ÿ231ÿD1=Cÿ +NNNÿ631/ÿ231ÿ-AEC1>1ÿl:AC2ÿ152=H7.531@ÿ23=2ÿ6:C95ÿ:/ÿ231ÿh=C>=@=ÿ53:A7@ÿH1ÿ0:>E7121@ÿ =00:C@./?ÿ2:ÿ231ÿ:C.?./=7ÿE7=/5Bÿ</ÿ21C>5ÿ:Fÿ31?1>:/.0ÿE:61C;ÿ</@.=ÿ@.5E7=D5ÿ.25ÿ>=21C.=7ÿE:61CPÿ

ÿ

M3.5ÿ>:52ÿG.5.H71ÿF:C>ÿ:FÿE:61Cÿ./07A@15ÿ10:/:>.0ÿE:61C;ÿ>.7.2=CDÿ>.?32;ÿ2103/:7:?.0=7ÿEC:6155ÿ =/@ÿ./21C/=2.:/=7ÿE:7.2.0=7ÿ=/@ÿF./=/0.=7ÿ5AEE:C2Bÿ</@.=^5ÿ=H.7.2Dÿ2:ÿA/@1C2=91ÿ=ÿ>=55.G1ÿC.G1Cÿ ./21C7./9./?ÿEC:?C=>>1;ÿ6.23ÿ7.2271ÿ0:/5.@1C=2.:/ÿ:Fÿ231ÿAE52C1=>ÿ:Cÿ@:6/52C1=>ÿEC:2152=2.:/5ÿFC:>ÿ h1E=7ÿ=/@ÿi=/?7=@153;ÿ51CG15ÿ=/ÿ14=>E71BÿS5D>>12C.15ÿ./ÿ>=21C.=7ÿE:61Cÿ0=/ÿ./F7A1/01ÿ231ÿ 0:/2C:7ÿ141C0.51@ÿ:G1Cÿ6=21C;ÿ./ÿE=C2.0A7=Cÿ631/ÿ0:>H./1@ÿ6.23ÿH=C?=././?ÿ=/@ÿ.@1=2.:/=7ÿ @.>1/5.:/5ÿ:FÿE:61CBÿKl=50m:;ÿn1.2:A/ÿ+NONPÿQORÿ

ÿ

_.23ÿ231ÿ5=>1ÿ@121C>./=2.:/;ÿ@=>5ÿ=7:/?ÿ231ÿ0:AC51ÿ:Fÿ231ÿh.71ÿ3=@ÿH11/ÿE7=//1@ÿ./ÿ231ÿ >.@8261/2.123ÿ01/2ACDPÿ

ÿ

oC15.@1/2ÿh=551C^5ÿ1/?./11C5ÿ@C16ÿ=ÿ63.21ÿ7./1ÿ:/ÿ231ÿH=/95ÿ:Fÿ231ÿh.71ÿ2:ÿ>=C9ÿ631C1ÿ3.5ÿ >:/A>1/2;ÿ231ÿS56=/ÿL.?3ÿp=>;ÿ6:A7@ÿH1ÿHA.72Bÿq?DE2.=/ÿ=@G.51C5ÿ52C:/?7Dÿ:EE:51@ÿ231ÿEC:g102;ÿ ./ÿF=G:ACÿ:Fÿ0=/=75ÿ2:ÿ7./9ÿSFC.0=/ÿ7=915ÿ=/@ÿ=ÿC151CG:.Cÿ=2ÿ_=@.ÿT=g=/ÿcÿ=7C1=@Dÿ=ÿ/=2AC=7ÿH=5./BÿiA2ÿ h=551Cÿ6:A7@ÿ/:2ÿH1ÿ@.55A=@1@Bÿ</ÿa02:H1CÿO],r;ÿ=F21CÿiC.2=./ÿ@107./1@ÿ2:ÿ5AEE:C2ÿ231ÿ@=>;ÿ./ÿ C12=7.=2.:/ÿ=F21Cÿ231ÿ-A1sÿ0:/F7.02;ÿh=551Cÿ5.?/1@ÿ=/ÿ=?C11>1/2ÿ6.23ÿ231ÿ-:G.12ÿt/.:/ÿ2:ÿEC:G.@1ÿ E7=/5;ÿ7=H:AC;ÿ=/@ÿ>=03./1CDBÿKu.03=175ÿ+NN]Pÿ+QRÿ

ÿ

SEE=C1/27D;ÿ/:23./?ÿ0=/ÿ52:EÿEC:?C155Bÿv12;ÿSCA/@3=2.ÿT:Dÿ.5ÿ/:2ÿ=7:/1ÿ./ÿ.@1=7.52.0=77Dÿ H17.1G./?ÿ./ÿcÿ=/@ÿ=02.G17DÿEC:>:2./?ÿcÿ?C=55C::25ÿ1/?=?1>1/2;ÿ/:2ÿ5:ÿ>A03ÿ=?=./52ÿ231ÿ =@G=/01>1/2ÿ:FÿEC:?C155;ÿHA2ÿ./ÿF=G:ACÿ:Fÿ7:0=7ÿ/1?:2.=H71ÿ5:7A2.:/5BÿSCgA/ÿSEE=@AC=.;ÿ2::;ÿ 5E1=95ÿ:Fÿ231ÿ.>E:C2=/01ÿ:Fÿ/16ÿ2C=/5/=2.:/=7ÿ?C=55C::25ÿ>:G1>1/25Pÿÿ ÿ M31ÿ9/:671@?1ÿ=/@ÿ@1>:0C=0DÿC1G:7A2.:/5ÿ:Fÿ231ÿ7=52ÿF16ÿ@10=@15;ÿE:61C1@ÿHDÿ231ÿ5EC1=@ÿ:Fÿ/16ÿ ./F:C>=2.:/ÿ2103/:7:?.15;ÿ3=G1ÿ0:>H./1@ÿ2:ÿ1/0:AC=?1ÿ231ÿ?C1=2152ÿ@.G1C5.2Dÿ:FÿE:EA7=Cÿ=/@ÿ 2C=/5/=2.:/=7ÿ0.G.7ÿ5:0.12Dÿ>:G1>1/25ÿ23=2ÿ61ÿ3=G1ÿ6.2/1551@ÿ./ÿ231ÿ3.52:CDÿ:Fÿ>=/9./@BÿKSEE=@AC=.ÿ +NOOPÿQ\Rÿÿ ÿ M3151ÿ0.G.7ÿ>:G1>1/25ÿ=C1ÿ./52=/015ÿ:Fÿ63=2ÿSEE=@AC=.ÿ0=775ÿI@11Eÿ@1>:0C=0DJ;ÿ23=2ÿ.5ÿ2:ÿ 5=D;ÿ/:2ÿ=ÿ?1/1C=7ÿ@1>:0C=2.0ÿEC./0.E71ÿ23=2ÿ./G:7G15ÿ7=C?1Cÿ=/@ÿ7=C?1Cÿ?C:AE5ÿ:FÿE1:E71;ÿHA2ÿ=ÿ

(4)

$%&'()*(+ÿ(*,*-.%ÿ'/ÿ01(.2$013ÿ45%ÿ6.2&ÿ$7%..%)68ÿ45%ÿ'24(*646ÿ'/ÿ6'(0%4+8ÿ45%ÿ$*.046ÿ*1$ÿ45%ÿ 4)0-*.6ÿ*1$ÿ*..ÿ45'6%ÿ75'ÿ*)%ÿ9%,4ÿ01ÿ%:4)%&%ÿ,';%)4+<ÿ

ÿ

*ÿ)*45%)ÿ$0//%)%14ÿ6')4ÿ'/ÿ('6&','.04*106&ÿ(*1ÿ-%ÿ$06(%)1%$ÿ01ÿ45%ÿ7').$ÿ'/ÿ014%)1*..+ÿ3%1%)*4%$ÿ /')&6ÿ'/ÿ*(40;06&ÿ01(2-*4%$ÿ*&'13ÿ45%ÿ7').$=6ÿ,'')%64ÿ,',2.*40'168ÿ>?@ÿ75*4ÿAÿ(*..ÿ B('6&','.04*106&ÿ/)'&ÿ-%.'7Cÿ5*6ÿ>?@ÿ45%ÿ2)3%ÿ4'ÿ%:,*1$ÿ'1%=6ÿ(2))%14ÿ5')0D'16ÿ'/ÿ6%./ÿ*1$ÿ (2.42)*.ÿ0$%1404+ÿ*1$ÿ*ÿ7065ÿ4'ÿ('11%(4ÿ7045ÿ*ÿ70$%)ÿ7').$ÿ01ÿ45%ÿ1*&%ÿ'/ÿ;*.2%6ÿ750(58ÿ01ÿ,)01(0,.%8ÿ ('2.$ÿ-%.'13ÿ4'ÿ*1+'1%ÿ*1$ÿ*,,.+ÿ01ÿ*1+ÿ(0)(2&64*1(%EÿFG,,*$2)*0ÿ"HII<ÿJ"Kÿ

ÿ

A1ÿ65')48ÿL5%ÿG..0*1(%8ÿ*ÿ4)0*$ÿ'/ÿ6.2&ÿ$7%..%)6=ÿ')3*10D*40'16ÿ01ÿM2&-*08ÿ06ÿ*ÿ7')9013ÿ %:*&,.%ÿ'/ÿ$%&'()*(+ÿ45*4ÿ$'%6ÿ1'4ÿ6,)%*$ÿ5')0D'14*..+ÿ-24ÿ45*4ÿ)%*(5%6ÿ$%%,ÿ$'71ÿ45%ÿ6'(0*.ÿ .*$$%)ÿ*1$ÿ,)'$2(%6ÿ*ÿ1%7ÿB(*,*(04+ÿ4'ÿ*6,0)%8ÿ45%ÿ)*7ÿ&*4%)0*.6ÿ'/ÿ*ÿ,'.040(6ÿ'/ÿ5',%Cÿ FG,,*$2)*0ÿ"HII<ÿNIKEÿ

L5%ÿ*-';%O&%140'1%$ÿ$'(2O/0.&ÿPQRS8ÿPTUÿQTWXÿTYÿSZ[XUÿF"HH\Kÿ&*+ÿ-%ÿ('214%$ÿ*6ÿ ,)';013ÿ45%ÿ%//%(40;%1%66ÿ'/ÿ,',2.*)ÿ&';%&%146ÿ'/ÿ&'-0.06*40'1ÿ'/ÿ(040D%168ÿ750(5ÿ65'76ÿ ;*)0'26ÿ%:*&,.%6ÿ'/ÿ%//%(40;%ÿ*(40;06&ÿ01ÿ;*)0'26ÿ,*)46ÿ'/ÿ45%ÿ]').$8ÿ/0354013ÿ/')ÿ45%ÿ)0354ÿ4'ÿ (.%*18ÿ$)019*-.%ÿ7*4%)Eÿÿ

^%*;013ÿG)21$5*40ÿ_'+=6ÿA1$0*ÿ/')ÿ*ÿ750.%ÿ*1$ÿ&';013ÿ4'ÿ45%ÿ'45%)ÿ60$%ÿ'/ÿ45%ÿ3.'-%8ÿ45%ÿ L')'14'10*1ÿ,'%4ÿ*1$ÿ1';%.064ÿG11%ÿM0(5*%.6ÿ6%%&6ÿ4'ÿ)%6,'1$ÿ4'ÿ45*4ÿ,'.040(*.ÿ(*..8ÿ*1$ÿ 4)*16/')&6ÿ45%ÿ-20.$013ÿ'/ÿ$*&6ÿ014'ÿ*ÿ.+)0(*.ÿ62-`%(4ÿ&*44%)Eÿ])04013ÿ/)'&ÿ0160$%ÿ'1%ÿ'/ÿ45%ÿ (*,04*.0640(ÿ%('1'&0%6ÿ'/ÿ45%ÿa0)64ÿ]').$8ÿ01ÿ5%)ÿ4'2(5013ÿ1';%.ÿbcXÿSde[XUÿfZgh[ÿF"HHiK8ÿ45%ÿ ,%)6,%(40;%ÿ/)'&ÿ750(5ÿG11%ÿM0(5*%.6ÿ%:,'6%6ÿ)%,)%6%14*40'16ÿ'/ÿ&%3*$*&6ÿ('164)2(40'1ÿ06ÿ ('&,.%4%.+ÿ$0//%)%14ÿ/)'&ÿ_'+=6ÿ,%)6,%(40;%EÿL506ÿ1';%.ÿ06ÿ,*)40(2.*).+ÿ014%)%64013ÿ-%(*26%ÿ'/ÿ046ÿ ('&,.%:ÿ64)2(42)%8ÿ-%(*26%ÿ'/ÿ046ÿ5064')0(*..+ÿ*1$ÿ3%'3)*,50(*..+ÿ&2.40O(%14%)%$8ÿ+%4ÿ 014%)('11%(4%$ÿ1*))*40;%6Eÿÿ

ÿ

j%4ÿ01ÿIi#N8ÿbcXÿSde[XUÿfZgh[ÿ(5)'10(.%6ÿ47'ÿ3)%*4ÿ&0$O(%142)+ÿ$06,.*(%&%146ÿ(*26%$ÿ-+ÿ&*660;%ÿ %1301%%)013ÿ,)'`%(46ÿkÿ45%ÿ-20.$013ÿ'/ÿ45%ÿG67*1ÿ$*&ÿ01ÿl3+,4ÿ*1$ÿ45%ÿj4ÿ^*7)%1(%ÿ6%*7*+ÿ01ÿ m*1*$*ÿkÿ.09%1013ÿ45%6%8ÿ01ÿ%&'40'1*.ÿ*1$ÿ,'.040(*.ÿ4%)&68ÿ4'ÿ2,5%*;*.6ÿ(*26%$ÿ-+ÿ7*)EÿFn)'71)033ÿ "HHiKÿ ÿ A4ÿ06ÿ*.6'ÿ*ÿ1';%.ÿ*-'24ÿ,)%6%14O$*+ÿ&03)*1468ÿ*1$ÿ.*64ÿ-24ÿ1'4ÿ.%*648ÿ04ÿ06ÿ*ÿ1';%.ÿ*-'24ÿ 3*)$%1013ÿ*6ÿ*ÿ45%)*,+ÿ750(5ÿ3'%6ÿ5*1$ÿ01ÿ5*1$ÿ7045ÿ&'2)1013Eÿn'45ÿ0662%6ÿ*)%ÿ7%..ÿ 014%)4701%$ÿ-+ÿ&%*16ÿ'/ÿ&%4*,5')6ÿ'/ÿ4)*16,.*14*40'1ÿFo*+7*)$ÿ"HHiKEÿÿ

A1ÿ4506ÿ)%6,%(4ÿG11%ÿM0(5*%.6=6ÿ1';%.ÿ6%%&6ÿ4'ÿ6*406/+ÿp0:'1=6ÿ*)32&%14ÿ*-'24ÿ45%ÿ *%645%40(ÿ*1$ÿ('6&','.04*1ÿ*3%1(+ÿ'/ÿ%('()040(*.ÿ.04%)*)+ÿ7')96<ÿ

ÿ

l('()040(6ÿkÿ*1$ÿ.04%)*)+ÿ6(5'.*)6ÿ&')%ÿ-)'*$.+ÿkÿ/*(%$ÿ7045ÿ45%ÿ(5*..%13%6ÿ'/ÿ45019013ÿ45)'235ÿ;*64ÿ $0//%)%1(%6ÿ01ÿ6,*40*.ÿ*1$ÿ4%&,')*.ÿ6(*.%ÿ('&&'1.+ÿ/)*&%ÿ45%0)ÿ*1*.+6%6ÿ01ÿ4%)&6ÿ'/ÿ014%),%1%4)*4013ÿ 3.'-*.ÿ*1$ÿ.'(*.ÿ/')(%6EÿA1ÿ62(5ÿ*1*.+6%6ÿ('6&','.04*106&ÿkÿ*6ÿ*ÿ&'$%ÿ'/ÿ-%013ÿ.019%$ÿ4'ÿ,*)40(2.*)ÿ *%645%40(ÿ64)*4%30%6ÿkÿ$'%6ÿ&2(5ÿ'/ÿ45%ÿ-)0$3%7')9ÿ-%47%%1ÿ%:4)%&%6ÿ'/ÿ6(*.%EÿF"HII<ÿJNKÿ

ÿ

A1ÿG11%ÿM0(5*%.6=6ÿ1';%.ÿ*..ÿ45%ÿ&*`')ÿ45%&%6ÿ5*;%ÿ01ÿ('&&'1ÿ45%ÿ45%&%ÿ'/ÿ.'66ÿkÿ 01$0;0$2*.ÿ*1$ÿ('..%(40;%ÿ.'66%68ÿ$%64)2(40'1ÿ*1$ÿ)%('164)2(40'1ÿ'/ÿ,5+60(*.ÿ,.*(%6ÿ*6ÿ7%..ÿ*6ÿ (2.42)*.ÿ6,*(%6ÿkÿ*1$ÿ75*4ÿ&0354ÿ-%ÿ6*.;*3%$Eÿÿ

A1ÿ45%ÿ1';%.8ÿl3+,4ÿ*1$ÿm*1*$*ÿ*)%ÿ6'&%5'7ÿ.09%1%$ÿ*6ÿ604%6ÿ*,,)',)0*4%ÿ/')ÿ45%ÿ-20.$013ÿ '/ÿ&%3*$*&6ÿ*.'13ÿ45%ÿp0.%ÿ*1$ÿ*.'13ÿ45%ÿj4ÿ^*7)%1(%Eÿl13.*1$ÿ.''&6ÿ-%501$ÿ45%ÿ47'ÿ ('214)0%6=ÿ5064')+8ÿ*6ÿ45%ÿ'.$ÿ('.'10*.ÿ,'7%)8ÿ750(5ÿ,)';0$%6ÿ45%ÿ91'7O5'78ÿ/')ÿ%;%)+45013ÿ5*$ÿ 5*,,%1%$ÿ45%)%ÿ-%/')%8ÿ*68ÿ/')ÿ0164*1(%8ÿ45%ÿ('164)2(40'1ÿ'/ÿ-03ÿ$*&6ÿ01ÿj('4.*1$Eÿÿ

(5)

-./01ÿ23.4256ÿ7897:;<=>;2?<ÿ3<7.3=8@<ÿ84AÿB25:8<;101ÿ;/3258;;/ÿA21:<83=<424@ÿ4.C<;ÿ1:83<ÿ 84ÿ<9D;<98=258;;/ÿ<=:258;ÿ3<8A24@ÿ.Eÿ3<8;2=/6ÿ24ÿ8ÿF8/ÿ=:8=ÿ1<<91ÿ=.ÿ<5:.ÿG778AH38201ÿ7.;2=251ÿ.Eÿ I:.7<1ÿ84Aÿ817238=2.41JKÿÿ

L.=:ÿG3H4A:8=2ÿ-./ÿ84AÿG44<ÿB25:8<;1ÿE.5H1ÿ=:<23ÿ@8M<ÿ7329832;/ÿ.4ÿ=:<ÿ32C<31ÿ7<3ÿ1<ÿ84Aÿ .4ÿ=:<23ÿ1853<A4<116ÿ81ÿ8452<4=6ÿ3<1.H35<EH;ÿ5H;=H38;ÿ12=<16ÿ=:H1ÿ73.AH524@ÿ84ÿ<=:258;ÿ8773.85:ÿ=.ÿ <4C23.49<4=8;ÿA215.H31<Nÿ

ÿ

O:<ÿP2;<ÿ:8AÿD<<4ÿ1=384@;<Aÿ8=ÿQ8AAÿ<;ÿG8;26ÿ84Aÿ2=1ÿ98@42E25<4=ÿE;.Fÿ:8AÿD<<4ÿ3<3.H=<AÿD<E.3<ÿ=:8=ÿ RSTÿGC<3/ÿ?4<Fÿ=:8=ÿ8ÿ32C<3ÿ=:8=ÿ:81ÿD<<4ÿD8338@<Aÿ21ÿ4.=ÿ=:<ÿ189<ÿ32C<3JÿP.=ÿ=:<ÿ189<ÿ1:.3<6ÿ4.3ÿ <C<4ÿ=:<ÿ189<ÿF8=<3JÿRSTÿU.;24<11ÿF81ÿ<158724@ÿH4A<3ÿ=:<23ÿA32;;16ÿF81ÿD<24@ÿ7H97<Aÿ8F8/ÿ24ÿ=:<ÿ 5.4=24H.H1ÿA382424@ÿ.Eÿ@3.H4AF8=<3JÿVB25:8<;1ÿ+WWXNÿYZÿ

ÿ

G1ÿ8ÿ1<5.4Aÿ1=8@<ÿ24ÿ=:<23ÿ532=252196ÿD.=:ÿF32=<31ÿ9.H34EH;;/ÿ;89<4=ÿ=:<ÿE.35<Aÿ3<9.C8;1ÿ.Eÿ 7<.7;<6ÿF:2;<ÿA<1532D24@ÿ=:<ÿ98=<328;ÿ73.5<11ÿ.Eÿ=:<ÿDH2;A24@ÿ.EÿA891Jÿ[.35<AÿA217;85<9<4=ÿ84Aÿ 3<;.58=2.4ÿD<5.9<ÿ=:<ÿ9824ÿ=83@<=1ÿ.Eÿ=:<23ÿ<=:258;ÿA215.H31<JÿG3H4A:8=2ÿ-./ÿ23.4258;;/ÿF32=<1ÿ =:8=Nÿ

ÿ

=:<ÿ73<.55H78=2.4ÿ.Eÿ=:<ÿQH73<9<ÿ\.H3=ÿ]HA@<1ÿ24ÿ^<;:2ÿVD<E.3<ÿC858=24@ÿ=:<ÿ;<@8;ÿ1=8/ÿ.4ÿEH3=:<3ÿ 5.41=3H5=2.4ÿ.Eÿ=:<ÿQ83A83ÿQ83.C83ÿ^89Zÿ:8Aÿ<4_H23<AÿF:<=:<3ÿ=32D8;ÿ5:2;A3<4ÿ24ÿ=:<ÿ3<1<==;<9<4=ÿ 5.;.42<1ÿF.H;Aÿ:8C<ÿ5:2;A3<401ÿ783?1ÿ=.ÿ7;8/ÿ24JÿO:<ÿ;8F/<31ÿ3<73<1<4=24@ÿ=:<ÿ`.C<349<4=ÿ:8Aÿ :81=<4<Aÿ=.ÿ811H3<ÿ=:<9ÿ=:8=ÿ24A<<Aÿ=:</ÿF.H;A6ÿ84A6ÿF:8=01ÿ9.3<6ÿ=:8=ÿ=:<3<ÿF<3<ÿ1<<18F1ÿ84Aÿ 1;2A<1ÿ84Aÿ1F24@1ÿ24ÿ<C<3/ÿ783?JÿV-./ÿaXXXNÿbZÿ

ÿ

Q292;83;/6ÿG44<ÿB25:8<;1ÿ9<4=2.41ÿ3<1<==;<9<4=ÿ7.;252<1NÿIP.ÿF.3AÿF.H;AÿD<ÿH==<3<Aÿ.Eÿ =:<ÿPHD2841ÿF:.ÿ:8AÿD<<4ÿE.35<Aÿ=.ÿ;<8C<ÿ=:<23ÿ8452<4=ÿ:.9<1ÿ84Aÿ=:<23ÿ32C<36ÿ4.3ÿ.Eÿ=:<ÿ=F<4=/> 1<C<4ÿ=.F41ÿ84AÿC2;;8@<1ÿ=:8=ÿ:8AÿC8421:<AÿH4A<3ÿ=:<ÿ4<Fÿ;8?<KÿV+WWXNÿcYZJÿO:<ÿ;.4@ÿ;21=ÿ.Eÿ 489<1ÿ.Eÿ=:<ÿPHD284ÿC2;;8@<1ÿ21ÿ7838;;<;<AÿF2=:ÿ8ÿ1292;83ÿ;21=ÿ.Eÿ489<1ÿ.Eÿ\848A284ÿ=.F41ÿ8;.4@ÿ =:<ÿQ=ÿd8F3<45<ÿQ<8F8/JÿP8924@ÿ=:<23ÿ489<16ÿ81ÿ2Eÿ=:</ÿF<3<ÿA<8Aÿ7<.7;<6ÿ=:<ÿF32=<3ÿ53<8=<1ÿ8ÿ 987ÿ.EÿA<8Aÿ=.F41Nÿ

ÿ

GD326ÿe.1:ÿ^8??26ÿf?986ÿQ<9486ÿQ8381ÿQ:.D.?86ÿ`<98226ÿg8A2ÿU8;E86ÿG1:?<2=6ÿ^8D83.186ÿh8==86ÿ e8;.D1:8Jÿ^8AHD6ÿ[8381Sÿ

Sÿ[8338401ÿi.24=6ÿGH;=1C2;;<6ÿB87;<ÿ`3.C<6ÿ^25?241.401ÿd84A24@6ÿ:8;Eÿ.EÿB.3321DH3@6ÿg8;<16ÿB2;;<1ÿ -.5:<16ÿB.H;24<==<6ÿg..A;84A16ÿQ:<<?ÿj1;84ASÿVB25:8<;1ÿ+WWXNÿcYZÿÿ

ÿ

j4ÿA<1532D24@ÿD.=:ÿPHD28ÿ84AÿhH<D<56ÿB25:8<;1ÿ53<8=<1ÿ8ÿ7838;;<;ÿ84Aÿ2A<4=2E2<1ÿ8ÿ5.99.4ÿ A<1=24/ÿE.3ÿ=:<ÿ=F.ÿ@<.@387:2<1ÿ84Aÿ=:<ÿ7<.7;<ÿF:.ÿH1<Aÿ=.ÿ24:8D2=ÿ=:<9JÿG;;ÿ=:.1<ÿ7;85<1ÿ:8C<ÿ D<<4ÿ1HD9<3@<A6ÿ84Aÿ=:<3<E.3<ÿ83<ÿ4.Fÿ;.1=ÿD.=:ÿ=.ÿ:21=.3/ÿ84Aÿ=.ÿ@<.@387:/JÿO:<ÿ5.97;<=<ÿ <381H3<ÿ.EÿC2;;8@<1ÿ84Aÿ198;;ÿ=.F41ÿE3.9ÿ=:<ÿF.3;Aÿ987ÿ21ÿ3<73<1<4=<Aÿ81ÿ84ÿ85=ÿ.EÿH4]H1=2E2<Aÿ Q=8=<ÿC2.;<45<ÿ84Aÿ81ÿ84ÿ24E324@<9<4=ÿ.EÿA<9.538=25ÿ7324527;<1Jÿj=ÿ@2C<1ÿ=:<ÿ52=2M<41ÿ=:<ÿ1=8=H1ÿ.Eÿ 4.4><k21=<45<JÿO:H16ÿE.35<Aÿ3<9.C8;16ÿA219<9D<39<4=ÿ.EÿE892;2<1ÿ84Aÿ3<;8=2.41ÿ83<ÿA<1532D<Aÿ81ÿ =<332D;/ÿ7824EH;JÿGÿ924.3ÿ5:8385=<3ÿ24ÿB25:8<;101ÿ4.C<;ÿ=<;;1ÿ=:<ÿ1=.3/ÿ:<ÿF2=4<11<AÿD85?ÿ24ÿ l@/7=Nÿ

ÿ

jÿF81ÿ24ÿ[8381ÿAH324@ÿ=:<ÿE231=ÿ<C85H8=2.4JÿRSTÿ84AÿjÿF<4=ÿ=.ÿF2=4<11ÿ2=Jÿjÿ18Fÿ8ÿ9.=:<3ÿ84AÿA8H@:=<3ÿ 18/24@ÿ=:<23ÿE83<F<;;1JÿO:</ÿ:8Aÿ;2C<Aÿ24ÿ=F.ÿC2;;8@<1ÿ=:8=ÿF<3<ÿ12A<ÿD/ÿ12A<6ÿ8ÿ1:.3=ÿF8;?ÿE3.9ÿ<85:ÿ .=:<3JÿO:<ÿA8H@:=<3ÿ:8Aÿ9.C<Aÿ=.ÿ;2C<ÿF2=:ÿ:<3ÿ:H1D84A01ÿE892;/ÿF:<4ÿ=:</ÿF<3<ÿ98332<A6ÿDH=ÿ=:<ÿ 9.=:<3ÿ84AÿA8H@:=<3ÿ18Fÿ<85:ÿ.=:<3ÿC<3/ÿ.E=<46ÿ]H1=ÿ8ÿF8;?ÿ.Eÿ8ÿ1:.3=ÿA21=845<ÿD<=F<<4ÿ=:<ÿ=F.ÿ C2;;8@<1JÿU.F<C<36ÿ=:<ÿC2;;8@<1ÿ:877<4<Aÿ=.ÿD<ÿ.4ÿ<2=:<3ÿ12A<ÿ.Eÿ=:<ÿD.3A<3ÿD<=F<<4ÿQHA84ÿ84Aÿ l@/7=ÿRSTÿ84Aÿ1.ÿ4.Fÿ=:<ÿ9.=:<3ÿF81ÿD<24@ÿ9.C<Aÿ=.ÿe:81:9ÿ<;ÿ`23D8ÿ84Aÿ=:<ÿA8H@:=<3ÿE2E=<<4ÿ :H4A3<Aÿ?2;.9<=3<1ÿ8F8/ÿ=.ÿe.9ÿm9D.JÿRSTÿO:<ÿ=3824ÿ9.C<Aÿ.EEÿ24=.ÿ=:<ÿA<1<3=6ÿ=:<ÿ9.=:<3ÿ

(6)

$%%&'(ÿ(%)*ÿ+,ÿ-'.ÿ/'',ÿ+*(ÿ0+)ÿ,-'ÿ0+,1-'$ÿ0-'ÿ-+(ÿ2'+*,ÿ,%ÿ345'ÿ-'.6ÿ)4,-ÿ/+24$7ÿ,-4*30ÿ4*04('8ÿ 9%)ÿ$'/,ÿ:'-4*(8ÿ;"<<=>ÿ?@AB?@#Cÿ ÿ D*ÿ%.('.ÿ,%ÿ('01.4:'ÿ/%.1'(ÿ.'2%5+$06ÿE**'ÿF41-+'$0ÿG0'0ÿ*+..+,45'ÿ0,.+,'34'0ÿ,-+,ÿ+.'ÿ ,7H41+$ÿ%/ÿ,.+G2+ÿ*+..+,45'0ÿ;I+.G,-ÿ?==JC8ÿK-'ÿ0G//'.4*3ÿ%/ÿ:'+.4*3ÿ)4,*'00ÿ,%ÿ,-'ÿ,.+3'(4'0ÿ%/ÿ %,-'.06ÿ,-'ÿ,.+G2+ÿ%/ÿ$%00ÿ+*(ÿ0'H+.+,4%*6ÿ,-'ÿ4('*,4/41+,4%*ÿ%/ÿ,-'ÿ'//'1,0ÿ%/ÿ072H,%20ÿ+*(ÿ 07*(.%2'0ÿ4*ÿ,-'ÿ$4/'ÿ%/ÿH'%H$'ÿ+0ÿ,-'ÿLMNOÿQLRSTUÿ%/ÿH+004*3ÿ(%)*ÿ0%2'ÿ,%&'*0ÿ%/ÿ/+24$7ÿ$4/'8ÿÿ

V-+,ÿ40ÿ42H%.,+*,ÿ,%ÿ0,.'00ÿ-'.'ÿ40ÿ,-+,ÿ,-'ÿ*+..+,45'ÿ:7ÿW%7ÿ40ÿ1-+.+1,'.40'(ÿ:7ÿ-'.ÿ,+$'*,ÿ +0ÿ.'H%.,'.ÿ+*(ÿ+0ÿ0,%.7,'$$'.6ÿ+*(ÿ0-'ÿ0-+.'0ÿ,-'0'ÿ0&4$$0ÿ*%,ÿ%*$7ÿ)4,-ÿ+*ÿ4*,'$$'1,G+$ÿ0G1-ÿ+0ÿ F+-+0)',+ÿX'546ÿ)-%2ÿW%7ÿ-+0ÿ1-%0'*ÿ+0ÿ,-'ÿ2%('$ÿ%/ÿ,-'ÿY%.3+*41ÿ4*,'$$'1,G+$Z6ÿ:G,ÿ+$0%ÿ)4,-ÿ +ÿ).4,'.B.'H%.,'.ÿ0G1-ÿ+0ÿE24,+5ÿ[-%0-ÿ;\RMOR]^L_`ÿa^_MTQbNLRMOb6ÿ"<<JC6ÿ)4,-ÿ)-%2ÿW%7ÿ 0-+.'0ÿ,-'ÿ0+2'ÿG.3'*,ÿ*''(ÿ,%ÿ:'ÿ,-'.'6ÿH'.0%*+$$76ÿ%*ÿ,-'ÿ/.%*,$4*'6ÿ+0ÿ/%.ÿ4*0,+*1'ÿ4*ÿ-'.ÿ'00+7ÿ cLde^Rfÿg^NhÿNhOÿaiQ_L]Obÿ;"<?<C6ÿ('(41+,'(ÿ,%ÿ,-'ÿF+%40,0ÿ%.ÿ9+j+$4,'0ÿ4*ÿ,-'ÿ0,+,'ÿ%/ÿ I-+,,403+.-8ÿÿ D*ÿ1%*,.+0,6ÿ,-'ÿH%',ÿ+*(ÿ*%5'$40,6ÿE**'ÿF41-+'$06ÿH.%(G1'0ÿ+ÿ*+..+,45'ÿ%/ÿ+11G0+,4%*ÿ:7ÿ G04*3ÿ+ÿ5'.7ÿ(4//'.'*,ÿ,%*'ÿ+*(ÿ0,7$'8ÿV'$$B1%*014%G0ÿ,-+,ÿ-'.ÿ$7.41402ÿ+*(ÿ+'0,-',41402ÿ243-,ÿ +,,.+1,ÿ0'5'.'ÿ1.4,4140206ÿ0-'ÿ/%.'3.%G*(0ÿ,-40ÿ.'0H%*0'ÿ4*ÿ-'.ÿ%)*ÿ).4,4*36ÿ:7ÿ2'*,4%*4*3ÿ,-'ÿ 0'*,42'*,+$ÿ/+1,%.>ÿ ÿ ,-'ÿ1-+4.2+*ÿ%/ÿ,-'ÿ-7(.%B'$'1,.41ÿ1%224004%*6ÿk4.ÿE(+2ÿl'1&6ÿ-+(ÿ.'/'..'(ÿ,%ÿ,-'ÿ/G,G.'ÿ(.%)*4*3ÿ %/ÿ,-'ÿ54$$+3'0ÿ+$%*3ÿ,-'ÿk,ÿm+).'*1'ÿ+*(ÿ,-'ÿ'5+1G+,4%*ÿ%/ÿ,-'4.ÿ4*-+:4,+*,0ÿ+0ÿ,-'ÿY0'*,42'*,+$ÿ /+1,%.8Zÿ;"<<=>ÿn<Cÿ ÿ

o',6ÿ+H+.,ÿ/.%2ÿ:'4*3ÿY0'*,42'*,+$ZÿE**'ÿF41-+'$0p0ÿ*%5'$ÿ40ÿ+ÿH4'1'ÿ%/ÿ'1%1.4,41+$ÿ H%0,1%$%*4+$ÿ(401%G.0'6ÿ,%%8ÿq'.ÿ0,7$'ÿ40ÿ4.%*41ÿ)-'*ÿ0-'ÿ0G20ÿGHÿ,-'ÿ-40,%.7ÿ%/ÿ,-'ÿ1%$%*4r+,4%*ÿ %/ÿI+*+(+>ÿ

ÿ

E$%*3ÿ,-'0'ÿ$'+/7ÿ0-%.'0ÿ%/ÿ,-'ÿk,8ÿm+).'*1'6ÿ,%)*0ÿ+*(ÿ-+2$',0ÿ-+(ÿ0H.G*3ÿGH6ÿ/%G*('(ÿ:7ÿs*4,'(ÿ t2H4.'ÿm%7+$40,06ÿ0',,$'.0ÿ2+('ÿGHÿ%/ÿ/%.2'.ÿ0%$(4'.0ÿ4*ÿ,-'ÿ:+,,+$4%*ÿ%/ÿ,-'ÿYW%7+$ÿo%.&'.08ZÿK-'*ÿ 1+2'ÿ,-'ÿ['.2+*6ÿ,-'ÿXG,1-6ÿ,-'ÿk1%,,40-ÿ0',,$'.08ÿK-'*ÿ+ÿ,%G.40,ÿ:7ÿ,-'ÿ*+2'ÿ%/ÿI-+.$'0ÿX41&'*0ÿ uvwÿl'/%.'ÿ,-40ÿ1+2'ÿ,-'ÿ-G*,'.0ÿ%/ÿ,-'ÿ0'+6ÿ,-'ÿl+0xG'6ÿl.',%*6ÿ+*(ÿt*3$40-ÿ)-+$'.08ÿE*(6ÿ4*ÿ ?y@n6ÿz+1&ÿI+.,4'.6ÿ,-'ÿ-G*,'.ÿ)-%ÿ1+H,G.'(ÿ,-'ÿ:433'0,ÿH.4r'6ÿ+*ÿ'*,4.'ÿ1%*,4*'*,6ÿ:7ÿxG41&$7ÿ .'1%3*4r4*3ÿ,-+,6ÿ:7ÿ:+.&ÿ1+*%'6ÿ%*'ÿ1%G$(ÿ/%$$%)ÿ,-'ÿ.45'.ÿ+*(ÿH4'.1'ÿ,-'ÿ$+*(ÿ,%ÿ4,0ÿ-'+.,8ÿ K-'ÿ3.'+,ÿ,.+('ÿ:+.%*0ÿ3.G2:$'(6ÿG*+:$'ÿ,%ÿ('H+.,ÿ,-'4.ÿE,$+*,41ÿH%.,0ÿ+*(ÿ1%*xG'.ÿ,-'ÿ[.'+,ÿm+&'0ÿ )4,-ÿ,-'4.ÿ$+.3'ÿ0-4H06ÿ3.%+*4*3ÿ)4,-ÿ3%%(0ÿ,%ÿ0'$$8ÿ;"<<=>ÿ@ACÿ ÿ E*(ÿ-'.ÿ(401%G.0'ÿ,G.*0ÿ%G,ÿ,%ÿ:'ÿ0,.41,$7ÿ'1%$%341+$ÿ+*(ÿ'1%1.4,41+$ÿ)-'*ÿ0-'ÿ('01.4:'0ÿ -%)ÿ(+20ÿ+//'1,ÿ,-'ÿ'1%070,'2ÿ+.%G*(ÿ,-'ÿ94$'>ÿÿ ÿ D*0,'+(ÿ,-'.'ÿ)%G$(ÿ:'ÿ+ÿ2+0045'ÿ.'0'.5%4.ÿ.'0-+H4*3ÿ,-'ÿ$+*(ÿ{ÿ+ÿ$+&'ÿY+0ÿ$+.3'ÿ+0ÿt*3$+*(Zÿ{ÿ0%ÿ $+.3'ÿ,-+,ÿ,-'ÿ'0,42+,'(ÿ.+,'ÿ%/ÿ'5+H%.+,4%*ÿ)%G$(ÿH.%5'ÿ+ÿ0'.4%G0ÿ240|G(3'2'*,8ÿt*%G3-ÿ)+,'.ÿ )%G$(ÿ(40+HH'+.ÿ4*,%ÿ,-'ÿ+4.ÿ,%ÿ-+5'ÿ2+('ÿ/'.,4$'ÿ/%.ÿ/+.24*3ÿ2%.'ÿ,-+*ÿ,)%ÿ24$$4%*ÿ+1.'08ÿK-'ÿ H.'14%G06ÿ*G,.4'*,B0+,G.+,'(ÿ04$,ÿ,-+,ÿ-+(ÿ345'*ÿ,-'ÿ0%4$ÿ%/ÿ,-'ÿ/$%%(H$+4*ÿ0G1-ÿ.41-*'00ÿ)%G$(ÿ:'ÿ$%0,ÿ '*,4.'$76ÿH4*4%*'(6ÿG0'$'00ÿ:'-4*(ÿ,-'ÿ(+28ÿD*0,'+(6ÿ4*,'.*+,4%*+$ÿ1%.H%.+,4%*0ÿ)%G$(ÿ4*,.%(G1'ÿ 1-'241+$ÿ/'.,4$4r'.06ÿ+*(ÿ,-'ÿ1%0,ÿ%/ÿ,-'0'ÿ/'.,4$4r'.0ÿ{ÿ$+1&4*3ÿ+$$ÿ,-'ÿ,.+1'ÿ'$'2'*,0ÿ%/ÿ,-'ÿ04$,ÿ{ÿ )%G$(ÿ0%%*ÿ'01+$+,'ÿ,%ÿ:4$$4%*0ÿ%/ÿ(%$$+.0ÿ'5'.7ÿ7'+.8ÿV4,-%G,ÿ,-'ÿ0'(42'*,ÿ/.%2ÿ,-'ÿ/$%%(06ÿ /+.2$+*(ÿ(%)*.45'.ÿ)%G$(ÿ0%%*ÿ'.%('8ÿK-'ÿ.41'ÿ/4'$(0ÿ%/ÿ,-'ÿ*%.,-'.*ÿX'$,+ÿ)%G$(ÿ:'ÿH+.1-'(ÿ:7ÿ 0+$,ÿ)+,'.8ÿK-.%G3-%G,ÿ,-'ÿF'(4,'..+*'+*ÿ:+04*6ÿ/40-ÿH%HG$+,4%*0ÿ{ÿ('H'*('*,ÿ%*ÿ04$41+,'0ÿ+*(ÿ H-%0H-+,'0ÿ/.%2ÿ,-'ÿ+**G+$ÿ/$%%(4*3ÿ{ÿ)%G$(ÿ('1.'+0'6ÿ,-'*ÿ(4'ÿ%G,ÿ1%2H$','$7ÿ;"<<=>ÿ@nC8ÿÿ ÿ

(7)

-./0ÿ1200234ÿ056780ÿ94:4;27<ÿ.494=ÿ>4?2604ÿ/<ÿ4?.540ÿ@.2<ÿA5Bÿ2:05ÿ?:2/C48ÿ@/<.ÿ943298ÿ<5ÿ <.4ÿD29C282Eÿ ÿ F2C0ÿ294ÿ5>05:4<4Gÿ-.4BH94ÿ67?55:Gÿ-.4BH94ÿ6784C5?92</?Gÿ-.4BH94ÿ2ÿI5;497C47<H0ÿ@2Bÿ5Jÿ 2??6C6:2</73ÿ26<.59/<BÿK84?/8/73ÿ@.5ÿ@/::ÿ34<ÿ.5@ÿC6?.ÿ@2<49ÿ278ÿ@.5ÿ@/::ÿ395@ÿ@.2<ÿ@.494LGÿ -.4BH94ÿ2ÿ362927<448ÿ@2Bÿ5Jÿ<2M/73ÿ2ÿJ29C49H0ÿ@/085Cÿ2@2BÿJ95Cÿ./CGÿ-.4BH94ÿ2ÿ>92N47ÿC4270ÿ5Jÿ <2M/73ÿ@2<49=ÿ:278ÿ278ÿ/99/32</57ÿ2@2BÿJ95Cÿ<.4ÿ1559ÿ278ÿ3/J</73ÿ/<ÿ<5ÿ<.4ÿ9/?.Gÿ-.4/9ÿ94049;5/90ÿ 8/01:2?4ÿ.634ÿ1516:2</570ÿ5Jÿ1451:4=ÿ:42;/73ÿ<.4Cÿ.5C4:400ÿ278ÿ840</<6<4GÿO?5:53/?2::B=ÿ<.4BH94ÿ/7ÿ <.4ÿ853.5604Gÿ-.4Bÿ:2Bÿ<.4ÿ429<.ÿ<5ÿ@20<4Gÿ-.4Bÿ?2604ÿJ:5580=ÿ@2<49P:533/73=ÿ02:/7/<B=ÿ<.4Bÿ019428ÿ 8/04204GÿKA5BÿQ,,,EÿQRLÿÿ ÿ S5@4;49=ÿ2ÿ<./98ÿ15/7<ÿ/7ÿ<./0ÿ272:B0/0ÿ5Jÿ<.4ÿ?5704T647?40ÿ5Jÿ82C0ÿ>6/:8/73ÿ9432980ÿ S6C27ÿA/3.<0GÿUJ<47=ÿ<.4ÿA/3.<ÿ<5ÿ@2<49ÿ/0ÿ0BC>5:/?2::Bÿ278ÿ9/<62::Bÿ?5774?<48ÿ<5ÿ<.4ÿA/3.<ÿ<5ÿ :/J4GÿV7ÿC50<ÿ72992</;40ÿ@2<49ÿ/0ÿ?6:<692::Bÿ278ÿ<928/</572::Bÿ0447ÿ20ÿ?5774?<48ÿ@/<.ÿ:/J4ÿ278ÿ 842<.GÿV7ÿW774ÿX/?.24:0H0ÿ75;4:=ÿJ59ÿ/70<27?4=ÿ2??598/73ÿ<5ÿ27ÿ27?/47<ÿ<928/</57=ÿ74@P>597ÿ >2>/40ÿ294ÿ>9563.<ÿ<5ÿ<.4ÿD/:4Eÿ ÿ U74ÿ@44Mÿ2J<49ÿ<.4ÿ?./:8ÿ/0ÿ>597=ÿ.4ÿ/0ÿ?299/48ÿ<5ÿ<.4ÿ9/;49GÿY4ÿC60<ÿ>9/73ÿ<.4ÿZ[\\[ÿ278ÿ42<ÿ>Bÿ<.4ÿ D/:4=ÿ>6<ÿ75<ÿ2::ÿ]ÿ@4ÿC60<ÿ0.294ÿ/<ÿ@/<.ÿ<.4ÿ9/;49ÿ^_`ÿ-.47ÿ@4ÿC60<ÿ@20.ÿ<.4ÿ>2>BH0ÿ?:5<.40ÿ/7ÿ<.4ÿ 9/;49ÿ278ÿ>9/73ÿ2ÿ>6?M4<ÿ5Jÿ9/;49ÿ@2<49ÿ>2?Mÿ<5ÿ<.4ÿ.5604ÿ05ÿ<.4ÿC5<.49ÿ?27ÿ@20.ÿ.49ÿJ2?4ÿ^_`ÿ-.47ÿ ]ÿ<./0ÿ/0ÿ<.4ÿC50<ÿ/C159<27<ÿ]ÿ<.4ÿC5<.49ÿC60<ÿJ/::ÿ.49ÿC56<.ÿ@/<.ÿ@2<49ÿJ95Cÿ<.4ÿ9/;49ÿ278ÿ1569ÿ/<ÿ J95Cÿ.49ÿC56<.ÿ57<5ÿ<.4ÿ?./:8GÿV<ÿ/0ÿ57:Bÿ@.47ÿ<.4ÿ9/;49ÿ@2<49ÿJ:5@0ÿJ95Cÿ<.4ÿC5<.49H0ÿC56<.ÿ5;49ÿ <.4ÿ?./:8ÿ<.2<ÿ<.4ÿ?./:8ÿ@/::ÿ>4ÿ02J4GÿKX/?.24:0ÿ+aa,EÿQb+Lÿÿ ÿ c/C/:29:B=ÿ/7ÿ<.4ÿ85?6PJ/:Cÿdefg=ÿh278272ÿc./;2ÿ4i1:2/70ÿ.5@ÿ2ÿ8951ÿ5Jÿ@2<49ÿJ95Cÿ<.4ÿ 9/;49ÿI27340ÿ/0ÿ16<ÿ/7<5ÿ<.4ÿC56<.ÿ5Jÿ2ÿ74@P>597ÿ>2>Bÿ20ÿ@4::ÿ20ÿ5Jÿ2ÿ8428ÿ149057Gÿ-.60=ÿ>5<.ÿ h278272ÿc./;2ÿ278ÿW774ÿX/?.24:0ÿ94J49ÿ<5ÿ?6:<692:ÿ;/5:47?4GÿWÿ;/5:47?4ÿ<.2<ÿ847/40ÿ<.4ÿ 02?9487400ÿ5Jÿ@2<49ÿ278ÿ/C1:/40ÿ<.4ÿ?57<95:ÿ5Jÿ9/;490ÿ>BÿC4270ÿ5Jÿ82C0ÿ@./?.ÿ?2604ÿ<.4ÿ 8/01:2?4C47<ÿ5JÿC20040ÿ5Jÿ1451:4ÿ@.5ÿ:/;4ÿ>Bÿ<.4ÿ@2<49Gÿ ÿ Y4ÿ>9/73ÿ<.4ÿ20.40ÿ5Jÿ569ÿ1451:4ÿ<5ÿ<./0ÿ9/;49ÿ@.47ÿ<.4Bÿ8/4Gÿj7</:ÿ<.504ÿ20.40ÿ1200ÿ<.4ÿ9/;49=ÿ<.4ÿ 01/9/<0ÿ278ÿ056:0ÿ294ÿ75<ÿ?570/84948ÿ<5ÿ.2;4ÿ.28ÿ02:;2</57GÿY.47ÿ2ÿ?./:8ÿ/0ÿ>597ÿB56ÿ16<ÿ2ÿ8951ÿ5Jÿ <.4ÿI27340ÿ@2<49ÿ/7ÿ./0ÿC56<.GÿY.47ÿ05C4574ÿ8/40ÿ<.4ÿ:20<ÿ9/<4ÿ/0ÿ2ÿ8951ÿ5JÿI27340ÿ@2<49ÿ_ÿV<ÿ/0ÿ ?570/84948ÿ169/JB/73ÿ/7ÿ2ÿ8441=ÿ01/9/<62:ÿ04704Gÿ^_`ÿV<ÿ/0ÿ<.4ÿ9/;49ÿ<.2<ÿ3/;40ÿ60ÿ569ÿ.6C27/<BGÿ Kh278272ÿc./;2H0ÿ@5980GÿXBÿ<9270?9/1</57GÿkVlXÿb+Gmaÿ]ÿbnGm+Lÿ

ÿ

ÿ ÿ

(8)

$%&'()ÿ&(*%+,-.ÿ,/)ÿ&(-%',01%/.ÿ)%ÿ/%0ÿ,22('0ÿ%/-3ÿ04(ÿ-1+1/5ÿ670ÿ,-.%ÿ04(ÿ)(,)8ÿ9.ÿ:1;%/ÿ ,-.%ÿ%6.(&+(.<ÿ=(%=-(ÿ,.>ÿ2%&ÿ+(&3ÿ-100-(?ÿ@,''(..ÿ0%ÿ'-(,/ÿA,0(&ÿBCDÿ.%*(ÿ&(.=('0ÿ2%&ÿ04(ÿ'7-07&,-ÿ E,/)ÿ04(&(2%&(ÿ(/+1&%/*(/0,-Fÿ=&(.(/'(ÿ%2ÿ04(ÿ571)1/5ÿ)(,)GÿE:1;%/ÿH#II?ÿJIF8ÿK/ÿL1'4,(-.M.ÿ /%+(-ÿ,ÿA%*,/ÿ'%*=-,1/.ÿ,6%70ÿ4,+1/5ÿ0%ÿ-(,+(ÿ6(41/)ÿ4(&ÿ47.6,/)<ÿA4%ÿ4,)ÿ6((/ÿ67&1()ÿ1/ÿ 04(ÿ-%',-ÿ'(*(0(&3?ÿ

ÿ

K2ÿ3%7ÿ*%+(ÿ41.ÿ6%)3ÿ04(/ÿ3%7M--ÿ4,+(ÿ0%ÿ*%+(ÿ04(ÿ41--8ÿN%7M--ÿ4,+(ÿ0%ÿ*%+(ÿ04(ÿ21(-).ÿ,&%7/)ÿ41*8ÿ N%7M--ÿ4,+(ÿ0%ÿ*%+(ÿ04(ÿ+1(Aÿ2&%*ÿ04(ÿ0%=ÿ%2ÿ04(ÿ41--ÿ,/)ÿ04(ÿ0&((.ÿ4(ÿ=-,/0()<ÿ%/(ÿ2%&ÿ(,'4ÿ%2ÿ%7&ÿ .1;ÿ'41-)&(/8ÿBCDÿO,/ÿ3%7ÿ*%+(ÿA4,0ÿA,.ÿ'%/.('&,0()PÿEL1'4,(-.ÿH##Q?ÿJRFÿ

ÿ

9ÿ2(Aÿ=,5(.ÿ-,0(&ÿ10ÿ1.ÿ-(20ÿ0%ÿ,ÿ=&1(.0ÿ0%ÿ(;=-,1/ÿ04,0?ÿ ÿ

S4(&(ÿ1.ÿ.7'4ÿ,ÿ041/5ÿ,.ÿ'%/.('&,0()ÿ5&%7/)8ÿK/ÿ041.ÿ',.(<ÿA4(/ÿ04(ÿ'%/5&(5,01%/ÿ*%+(.<ÿ04(ÿ'47&'4ÿ *7.0ÿ*%+(ÿA104ÿ108ÿS4(ÿ21&.0ÿ=-,'(ÿ*7.0ÿ6(ÿ)('%/.('&,0()ÿ.%ÿ04,0ÿ10ÿ',//%0ÿ6(ÿ)(.('&,0()<ÿ(+(/ÿ ,''1)(/0,--3<ÿ63ÿ%04(&ÿ'7.0%*.8ÿEL1'4,(-.ÿH##Q?ÿTQFÿ

ÿ

S4(ÿ.0%&3ÿ6('%*(.ÿ(+(/ÿ*%&(ÿ5&7(.%*(ÿA4(/ÿ04(ÿ,704%&ÿ)(.'&16(.ÿ4%Aÿ=(%=-(ÿ,&(ÿ,2&,1)ÿ %2ÿ.A1**1/5ÿ1/ÿ04(ÿ-,>(ÿ2%&ÿ2(,&ÿ04,0ÿ'%&=.(.ÿ*1540ÿ6(ÿ.7&2,'1/5ÿ1/ÿ04(ÿA,0(&8ÿK/ÿ,/%04(&ÿ',.(<ÿ 475(ÿ&%'>.ÿ4,)ÿ6((/ÿ7.()ÿ0%ÿ.(,-ÿ'(*(0(&3<ÿ.%ÿ04,0ÿ04(ÿ6%)1(.ÿA%7-)ÿ/%0ÿ2-%,0ÿ2&((-3ÿ6(',7.(ÿ%2ÿ 04(ÿ2-%%)1/58ÿ9ÿ.1*1-,&ÿ1..7(ÿ1.ÿ&,1.()ÿ63ÿ,ÿ&(-%',0()ÿU%704ÿ92&1',/ÿA%*,/ÿ1/ÿ04(ÿ)%'7V21-*ÿ WXYZ?ÿ

ÿ

L,/3ÿ%2ÿ%7&ÿ,/'(.0%&.ÿA4%ÿ)1()ÿ,ÿ-%/5ÿ01*(ÿ,5%ÿ,&(ÿ.01--ÿ04(&(8ÿ[70ÿ04(ÿ,704%&101(.ÿ0%-)ÿ7.ÿ04,0ÿA4(/ÿ A(ÿ*%+()<ÿA(ÿA%7-)ÿ4,+(ÿ0%ÿ-1+(ÿ%7&ÿ5&,+(.ÿ6(41/)8ÿ\(&4,=.ÿ04(3ÿ,&(ÿ.76*(&5()ÿ7/)(&ÿ04(ÿA,0(&.ÿ %2ÿ04(ÿ),*8ÿE]/5-1.4ÿU76010-(.8ÿ$K^LÿJQ8H#VJQ8"IFÿ ÿ ÿ ÿ _%%*1/5ÿ%70ÿ%2ÿ04(ÿ-12(ÿ%2ÿ-%',-ÿ'%**7/101(.<ÿ,/)ÿA&101/5ÿ,ÿ5-%6,-ÿ/%+(-<ÿ9//(ÿL1'4,(-.ÿ )%(.ÿ/%0ÿ-%.(ÿ04(ÿ04&(,)ÿ%2ÿ5(%V=%-101',-ÿ1/0(&/,01%/,-ÿ1*=-1',01%/.?ÿ ÿ

`1)ÿ3%7ÿ>/%A<ÿ.,1)ÿ`,76<ÿ04,0ÿ04(ÿ21&.0ÿ=-,/.ÿ2%&ÿ04(ÿa154ÿ`,*ÿA(&(ÿ)&,A/ÿ7=ÿ63ÿb(.0ÿc(&*,/3ÿ0%ÿ ,==(,.(ÿ]53=0<ÿ,20(&ÿ'%*=(/.,01/5ÿK.&,(-ÿ,20(&ÿ04(ÿb,&PÿS4(&(ÿ1.ÿ.%ÿ*7'4ÿ'%--7.1%/<ÿ2&%*ÿ(+(&3ÿ .1)(<ÿ10ÿ*1540ÿ6(ÿ=%..16-(ÿ0%ÿ.%&0ÿ10ÿ%70<ÿ12ÿ%/-3ÿ,ÿ.1/5-(ÿ.%7-ÿ=%..(..()ÿ,--ÿ04(ÿ1/2%&*,01%/8ÿEL1'4,(-.ÿ H##Q?ÿI"RFÿÿ

ÿ

920(&ÿ,--<ÿ9//(ÿL1'4,(-.ÿ.(0.ÿ4(&ÿ/%+(-ÿ1/ÿ04(ÿ0A%ÿ)(',)(.ÿ,20(&ÿb%&-)ÿb,&ÿSA%8ÿ 9&7/)4,01ÿd%3ÿ,-.%ÿ)(/%7/'(.ÿ04(ÿ2,'0ÿ04,0ÿ04(ÿK/)1,/ÿc%+(&/*(/0ÿ>((=.ÿ,--ÿ&(-(+,/0ÿ)%'7*(/0.ÿ .('&(0<ÿ.%ÿ04,0ÿ04(ÿ&(,-ÿ2157&(.ÿ,6%70ÿ'%.0.ÿ,/)ÿ6(/(210.ÿ&(*,1/ÿ7/>/%A/ÿ0%ÿ04(ÿ-,&5(&ÿ=76-1'?ÿ

(9)

-./01.ÿ2.343ÿ.56ÿ7338ÿ5ÿ95:4ÿ5;/082ÿ/9ÿ<4:2:81ÿ/8ÿ2.3ÿ607=3>2?ÿ;/62ÿ/9ÿ:2ÿ:6ÿ9/4ÿ5ÿ@6A3>:5Bÿ:8234362Cÿ 435D346.:AEÿF3<6ÿ43A/426ÿ238Dÿ2/ÿ73ÿ57/02ÿ:6/B523Dÿ56A3>26ÿ/9ÿ2.3ÿA4/=3>2EÿG/H348;382ÿD/>0;3826ÿ 543ÿ>B566:9:3Dÿ56ÿ@I3>432CEÿJK/Lÿ,MMMNÿ,,Oÿÿ ÿ P83ÿ;/43ÿ:86258>3ÿ/9ÿ./<ÿQ883ÿR:>.53B6S6ÿ8/H3Bÿ3;73D6ÿ38H:4/8;3825B:6;ÿ:6ÿ2.4/01.ÿ 2.3ÿ:D35ÿ/9ÿ</;38ÿD3D:>52:81ÿ2.3;63BH36ÿ2/ÿ154D38:81EÿT8ÿ2.3ÿD/>0U9:B;ÿ.343ÿ;382:/83D?ÿ<.343ÿ <.:23ÿ;38ÿ543ÿ2.3ÿ;5851346ÿ/9ÿ2.3ÿ7:1ÿ<5234ÿ>/;A58:36?ÿ7B5>Vÿ</;38ÿ58DÿL/081ÿ1:4B6ÿ543ÿ2.3ÿ /836ÿ<./ÿ<5BVÿ75439//2ÿ9/4ÿ;:B36ÿ:8ÿ/4D34ÿ2/ÿ932>.ÿ<5234?ÿ3H34LÿD5LEÿ-.3:4ÿD5:BLÿ4/02:83ÿ:6ÿ8/2ÿ 3H38ÿ>/86:D343Dÿ56ÿB57/04EÿW/4?ÿ56ÿX58D585ÿI.:H5ÿ43;:8D6ÿ06Nÿÿ ÿ W/4ÿ-.:4DÿY/4BDÿ</;38?ÿ<5234ÿ6>54>:2Lÿ;3586ÿ245H3B:81ÿB/8134ÿD:6258>36ÿ:8ÿ6354>.ÿ/9ÿ<5234EÿW/4ÿ A3565826?ÿ:2ÿ;3586ÿ6254H52:/8ÿ58DÿD362:202:/8ÿ56ÿD4/01.2ÿ<:A36ÿ/02ÿ2.3:4ÿ>4/A6EÿW/4ÿ>.:BD438?ÿ:2ÿ;3586ÿ D3.LD452:/8ÿ58DÿD352.Eÿ-.343ÿ:6ÿ6:;ABLÿ8/ÿ60762:2023ÿ9/4ÿ2.:6ÿA43>:/06ÿB:Z0:D?ÿ83>36654Lÿ9/4ÿ2.3ÿ 7:/B/1:>5Bÿ604H:H5Bÿ/9ÿ58:;5B6ÿ58DÿAB5826EÿJI.:H5ÿ[\\[Nÿ,]Oÿ ÿ T8ÿQ883ÿR:>.53B6S6ÿ8/H3Bÿ2.343ÿ:6ÿ5ÿ6/42ÿ/9ÿ138D34ÿ6AB:2ÿ732<338ÿ2.3ÿ93;5B3ÿ>.545>2346ÿ<./ÿ D3D:>523ÿ2.3;63BH36ÿ2/ÿ154D38:81ÿ58Dÿ2.3ÿ;5B3ÿ>.545>2346ÿ<./ÿ543ÿ:8H/BH3Dÿ:8ÿ2.3ÿ381:8334:81ÿ A4/=3>26Eÿÿ

^358?ÿ2.3ÿA4/251/8:62?ÿ<./ÿ:6ÿ>/;A0B6:H3BLÿ24586AB582:81ÿ.34ÿD35Dÿ;/2.34S6ÿ154D38ÿ:82/ÿ A/26ÿ58DÿH5636ÿ58Dÿ25V:81ÿ2.3;ÿ2/ÿ.34ÿ6;5BBÿ5A542;382ÿ:8ÿD/<82/<8ÿ-/4/82/?ÿ5B6/ÿD3H/236ÿ .3463B9ÿ2/ÿ65BH51:81ÿB:22B3ÿAB5826ÿ94/;ÿ2.3ÿD4:3DU0Aÿ73D6ÿ/9ÿ4:H346ÿ<.:>.ÿ.5H3ÿ7338ÿD:H3423Dÿ7Lÿ 2.3ÿD5;6Eÿ_5234ÿ/8ÿ:8ÿ.34ÿB:93?ÿ^358ÿ73>/;36ÿ5ÿ7/258:62?ÿ702ÿ6.3ÿ62:BBÿ.56ÿ2.3ÿ>/;A0B6:/8ÿ2/ÿ 24586AB582ÿ.3476ÿ58DÿAB5826ÿ:82/ÿ2.3ÿ>45>V6ÿ/9ÿ-/4/82/ÿA5H3;3826ÿ58Dÿ5B6/ÿ:8ÿA07B:>ÿ154D386ÿ58Dÿ A54V6Eÿ`34ÿ5:;ÿ:6ÿ2/ÿA4/H:D3ÿAB356043ÿ2/ÿ;:145826ÿ58Dÿ0A4//23DÿA3/AB3?ÿ<./ÿ;:1.2ÿ43>/18:a3ÿ2.3ÿ 6;3BB6ÿ/9ÿ2.3:4ÿ./;3ÿ>/0824L?ÿ2.343?ÿ:8ÿ2.3ÿ;:DDB3ÿ/9ÿD/<82/<8ÿ-/4/82/Eÿ^358S6ÿ1362043ÿ:6ÿ2:;:D?ÿ :8H:6:7B3ÿ58Dÿ6:B382EÿR/62ÿ/9ÿ.34ÿ154D38:81ÿ:6ÿD/83ÿ52ÿ8:1.2Eÿb32?ÿ:2ÿ:6ÿ5ÿ.0;583ÿ1362043ÿ2.52ÿ A4/H:D36ÿ>:2:a386.:Aÿ58Dÿ4//23D8366ÿ2/ÿD:6AB5>3DÿA3/AB3cAB5826Eÿÿ

-.3ÿD/>0U9:B;ÿdefgÿ6./<6ÿH34Lÿ<3BBÿ./<ÿ6/B02:/86ÿ9/4ÿ<5234ÿ6./42513ÿ>58ÿ73ÿ9/08Dÿ58Dÿ 5D=0623DÿB/>5BBLÿ58Dÿ:8ÿD:9934382ÿ<5L6EÿQ408D.52:ÿK/Lÿ5B6/ÿ>B5:;6ÿ2.52ÿ@Y3ÿ.5H3ÿ2/ÿ9:1.2ÿ 6A3>:9:>ÿ<546ÿ:8ÿ6A3>:9:>ÿ<5L6CÿJK/Lÿ,MMMNÿ,[OEÿ

Y.52ÿ:6ÿ833D3Dÿ1B/75BBLÿ:6ÿ2.52ÿ2.3ÿK:1.2ÿ2/ÿ<5234ÿ73ÿ5>V8/<B3D13DÿA34ÿ63ÿ56ÿ5ÿK:1.2ÿ2/ÿ B:93EÿX58D585ÿI.:H5?ÿ/8>3ÿ;/43?ÿA/:826ÿ.34ÿ9:8134ÿ52ÿ2.3ÿ95>2ÿ2.52ÿ@A3/AB3ÿ.5H3ÿ5ÿ4:1.2ÿ2/ÿB:93ÿ58Dÿ 2.3ÿ436/04>36ÿ2.52ÿ60625:8ÿ:2?ÿ60>.ÿ56ÿ<5234Eÿ-.3ÿ83>366:2Lÿ/9ÿ<5234ÿ2/ÿB:93ÿ:6ÿ<.L?ÿ08D34ÿ >062/;54LÿB5<6?ÿ2.3ÿ4:1.2ÿ2/ÿ<5234ÿ<56ÿ5>>3A23Dÿ56ÿ5ÿ852045B?ÿ6/>:5Bÿ95>2CÿJ[\\[Nÿ[,OEÿQ6ÿ/2.34ÿ >4:2:>6ÿ43;:8Dÿ06ÿ@2.3ÿhFÿi3>B5452:/8ÿ/9ÿ`0;58ÿK:1.26ÿD/36ÿ8/2ÿ3jAB:>:2BLÿ;382:/8ÿ<5234?ÿ58Dÿ 2./01.ÿ2.3ÿkG38345Bÿl/;;382ÿ,]Sÿ94/;ÿ2.3ÿhFÿl/;;:2233ÿ/8ÿm>/8/;:>?ÿI/>:5Bÿ58Dÿl0B2045Bÿ K:1.26ÿ.56ÿ43>/18:a3Dÿ2.3ÿ08:H3465Bÿ4:1.2ÿ2/ÿ<5234?ÿ5ÿnopqrsÿ.0;58ÿ4:1.2ÿ2/ÿ<5234ÿ.56ÿ8/2ÿ7338ÿ 51433Dÿ0A/8CÿJ`54D38?ÿF5:D//ÿ[\\uNÿ]OEÿT8ÿ[\,\?ÿ2.3ÿ4:1.2ÿ2/ÿ<5234ÿ58Dÿ658:252:/8ÿ.56ÿ7338ÿ :8>B0D3Dÿ5;/81ÿ2.3ÿ:85B:3857B3ÿ.0;58ÿ4:1.26?ÿ702ÿ56ÿ607/4D:8523Dÿ2/ÿQ42:>B3ÿ[]ÿ/9ÿ2.3ÿh8:H3465Bÿ i3>B5452:/8ÿ/9ÿ`0;58ÿK:1.26?ÿ2/ÿ2.3ÿ4:1.2ÿ2/ÿ5ÿ1//Dÿ6258D54Dÿ/9ÿB:H:81Eÿÿ

-.3ÿD/>0U9:B;ÿ7LÿT4385ÿI5B:85ÿ>B/636ÿ<:2.ÿ2.3ÿ./A3ÿ58Dÿ56A:452:/8ÿ2.52ÿ5ÿ6A3>:9:>ÿ542:>B3ÿ <:BBÿ6//8ÿ73ÿ5DD3Dÿ2/ÿ2.3ÿ`0;58ÿK:1.26ÿi3>B5452:/8?ÿ2.52ÿ:6ÿQ42:>B3ÿ+,ÿJWT_Rÿ,E,vE\MONÿ

(10)

ÿ ÿ

$%ÿ&'()'ÿ*&ÿ+,(-*)ÿ*./0ÿ)%1+/'2ÿ/%*&ÿ*.)ÿ,'&34)5ÿ&6ÿ7-*)'8ÿ$ÿ7/44ÿ5)%*/&%ÿ95/*-:ÿ;.&0.<0ÿ7&'(0=ÿ ;.&0.ÿ/0ÿ>)'*-/%42ÿ&%)ÿ&6ÿ*.)ÿ5&0*ÿ4+>/(ÿ/%*)44)>*+-40ÿ&6ÿ&+'ÿ-?)=ÿ$%ÿ-ÿ')>)%*ÿ,+34/>ÿ-,,)-'-%>)8ÿ ;.&0.ÿ0-/(ÿ*.-*ÿ&%42ÿ@&,)ÿA'-%>/08ÿ7/*.ÿ./0ÿB%>2>4/>-4ÿC)**)'ÿDEFGEHIÿKL<ÿ.-0ÿ?/:)%ÿ:&/>)ÿ*&ÿ*.)ÿ &%42ÿ')-0&%-34)ÿ5&'-442ÿ>&55/**)(ÿ,./4&0&,.2ÿ&6ÿ&+'ÿ*/5)0=ÿM%ÿ*.)ÿ>&%*'-'28ÿ*.)ÿ(&>+5)%*ÿNM@ÿ #O8ÿ&'ÿ@-'/0ÿ9?'))5)%*ÿ#POQ8ÿ/0ÿ1+/*)ÿ+%0-*/06->*&'2Rÿ0+66/>)ÿ/*ÿ*&ÿ0-2ÿ*.-*ÿ*.)ÿ7&'(ÿS+0*/>)ÿ-,,)-'0ÿ &%42ÿ&%>)ÿ-%(ÿ3)*7))%ÿ/%:)'*)(ÿ>&55-0=ÿ@&,)ÿA'-%>/0<0ÿB%>2>4/>-4ÿC)**)'ÿ(&)0ÿ/%>4+()ÿ-ÿ>.-,*)'ÿ )%*/*4)(ÿTU.)ÿ$00+)ÿ&6ÿV-*)'Wÿ7./>.ÿ/0ÿ/%ÿ*+%)ÿ7/*.ÿ*.)ÿ6/45<0ÿ5-/%ÿ>&%>)'%8ÿ%-5)42ÿ*.)ÿ ,'/:-*/X-*/&%ÿ&6ÿ7-*)'Rÿ

ÿ

"P=ÿB:)%ÿ-0ÿ*.)ÿ1+-4/*2ÿ&6ÿ-:-/4-34)ÿ7-*)'ÿ/0ÿ>&%0*-%*42ÿ(/5/%/0./%?8ÿ/%ÿ0&5)ÿ,4->)0ÿ*.)')ÿ/0ÿ-ÿ ?'&7/%?ÿ*)%()%>28ÿ()0,/*)ÿ/*0ÿ0>-'>/*28ÿ*&ÿ,'/:-*/X)ÿ*./0ÿ')0&+'>)8ÿ*+'%/%?ÿ/*ÿ/%*&ÿ-ÿ>&55&(/*2ÿ0+3S)>*ÿ *&ÿ*.)ÿ4-70ÿ&6ÿ*.)ÿ5-'Y)*=ÿZ)*ÿE[[\]]ÿHIÿ]E^\ÿG_L`aEbc\ÿdEH\_ÿL]ÿEÿbE]L[ÿE`GÿF`Le\_]EcÿfFgE`ÿ_LhfHiÿ ]L`[\ÿLHÿL]ÿ\]]\`HLEcÿHIÿfFgE`ÿ]F_eLeEcÿE`GiÿE]ÿ]F[fiÿL]ÿEÿ[I`GLHLI`ÿ^I_ÿHf\ÿ\j\_[L]\ÿI^ÿIHf\_ÿfFgE`ÿ _LhfH]=ÿM+'ÿ7&'4(ÿ.-0ÿ-ÿ?'-:)ÿ0&>/-4ÿ()3*ÿ*&7-'(0ÿ*.)ÿ,&&'ÿ7.&ÿ4->Yÿ->>)00ÿ*&ÿ('/%Y/%?ÿ7-*)'8ÿ 3)>-+0)ÿHf\kÿE_\ÿG\`L\GÿHf\ÿ_LhfHÿHIÿEÿcL^\ÿ[I`]L]H\`HÿdLHfÿHf\L_ÿL`EcL\`Ebc\ÿGLh`LHklÿm#POQRÿ#"nÿ ÿ

$%ÿ>&%*'-0*8ÿ*.)ÿ-'*/>4)ÿ&6ÿ*.)ÿ@-'/0ÿ(&>+5)%*8ÿNM@ÿ#O8ÿ;.&0.ÿ')6)'0ÿ*&8ÿ,'&5&*)0ÿ-ÿ0)'/)0ÿ &6ÿ->*/&%0ÿ&%ÿ*.)ÿ3-0/0ÿ&6ÿ0&5)ÿ5-**)'o&6o6->*ÿ&30)':-*/&%0Rÿ

ÿ

U.)ÿ,-'*/)0ÿ*&ÿ*./0ÿ9?'))5)%*8ÿ pqrÿ

sIHL`hÿ*.)ÿ/5,&'*-%>)ÿ&6ÿ)%0+'/%?ÿ*.)ÿ/%*)?'/*2ÿ&6ÿ-44ÿ)>&020*)508ÿ/%>4+(/%?ÿ&>)-%08ÿ-%(ÿ*.)ÿ ,'&*)>*/&%ÿ&6ÿ3/&(/:)'0/*28ÿ')>&?%/X)(ÿ32ÿ0&5)ÿ>+4*+')0ÿ-0ÿt&*.)'ÿB-'*.8ÿ-%(ÿ%&*/%?ÿ*.)ÿ/5,&'*-%>)ÿ 6&'ÿ0&5)ÿ&6ÿ*.)ÿ>&%>),*ÿ&6ÿT>4/5-*)ÿS+0*/>)W8ÿ7.)%ÿ*-Y/%?ÿ->*/&%ÿ*&ÿ-((')00ÿ>4/5-*)ÿ>.-%?)=ÿpqrÿ u-:)ÿ-?'))(ÿ-0ÿ6&44&70q=ÿmNM@ÿ#O8ÿ9%%)vRÿ#Onÿ

ÿ

N&%*'&44/%?ÿ*.)ÿ/%>')-0)ÿ&%ÿ?4&3-4ÿ-:)'-?)ÿ*)5,)'-*+')08ÿ>&%*'&44/%?ÿ4&7ÿ?'))%.&+0)ÿ?-0ÿ )5/00/&%08ÿ4/5/*/%?ÿ*.')-*0ÿ*&ÿ6&&(ÿ,'&(+>*/&%ÿ-%(ÿ0&ÿ&%8ÿ-')ÿ0&5)ÿ&6ÿ*.)ÿ5)-0+')0ÿ-?'))(ÿ+,&%=ÿ t)?-(-50ÿ-%(ÿ7-*)'ÿ,'/:-*/X-*/&%8ÿ):)%ÿ*.)ÿ,4-%)*-'2ÿ5-'Y)*/%?ÿ&6ÿ3&**4)(ÿ7-*)'ÿ')5-/%ÿ>'+>/-4ÿ /00+)08ÿ-%(ÿw&2<0ÿ-%(ÿt/>.-)40<0ÿ*)v*0ÿ')5-/%ÿ-5&%?ÿ*.)ÿ5/4)0*&%)0ÿ/%ÿ*.)ÿ)%:/'&%5)%*-4ÿ .+5-%/*/)0ÿ-%(ÿ)%:/'&%5)%*-4ÿ4/*)'-*+')=ÿ

xyzyxy{|y}ÿ

9,,-(+'-/8ÿ9=ÿm#PPOn8ÿ\\€ÿ\gI[_E[k8ÿ/%ÿTB%:/'&%5)%*ÿ-%(ÿ'3-%/X-*/&%W8ÿ:&4=ÿO"8ÿ%=ÿ#ÿmM>*&3)'ÿ #PPOnRÿ,,=ÿ#"o‚"=ÿ

(11)

,-./0-1223ÿ45ÿ67889:3ÿ;<=>?>@Aÿ<CÿAD>ÿE><EF>3ÿ10ÿGHIJÿKLM-N1M0O3ÿ69ÿPMQÿ7889:3ÿMRM1SMTSJÿMUÿ

IUUVWXYY///5UIJ2LM-N1M05Z.[YT..\WY7889Y[MQY89YM00J][1ZIMJSW]/10UJ-]RMLSUÿ6SMWUÿMZZJWWXÿ89ÿ^L0Jÿ 78_`:5ÿ

aM-LUI3ÿa5ÿ6_99`:3ÿb@cFde?>fÿghE>ie>@c>jÿkidl?dmÿ@diidAe=>ÿd@fÿneoA<ip3ÿ,MSU1[.-J3ÿ^.I0Wÿq.V\10Wÿrs5ÿ aMWZt.3ÿu53ÿvJ1U.L03ÿP5ÿ678_8:3ÿGs./J-3ÿqJ2J[.0QÿM0Nÿa-1U1ZMSÿq1N-.V.S1U1ZWO3ÿ10ÿw0U.0ÿuM-SJ3ÿw0NJ-Wÿ

^x2J-W\.23ÿ^.M\1[ÿyzJ0NMSÿ6JNW:3ÿkid@o{<l@fdipÿ|dA>iÿ;d@d}>?>@A~ÿie@ceEF>oÿd@fÿidcAec>3ÿ €.0N.03ÿuM-UIWZM0XÿVV5ÿ7]‚75ÿ

ƒMR1NW.0]qM-NJ03ÿw53ÿ„M1N..3ÿw53ÿ…ÿqM-NJ0ÿw5ÿ6788:3ÿkD>ÿ}><E<FeAecoÿ<CÿAD>ÿ†dA>iÿ‡loAec>ÿ?<=>?>@Amÿ >dc>ÿˆ<@CFecAÿ‰ÿŠ>=>F<E?>@A3ÿ__ÿ6„.RJ[TJ-ÿ788:3ÿMRM1SMTSJÿMUÿ///5VJMZJWULN1JWz.L-0MS5.-25L\ÿ 6SMWUÿMZZJWWXÿ79ÿPMQÿ78_`:5ÿ

qMQ/M-N3ÿ45ÿ67889:3ÿkD>ÿ‹piecdFÿŒ>dlApÿ<Cÿ‹<oo3ÿ10ÿGHIJÿKS.TJÿM0NÿPM1SO3ÿ68‚ÿwV-1Sÿ7889:3ÿMRM1SMTSJÿMUÿ

IUUVXYY///5UIJ2S.TJM0N[M1S5Z.[YM-UWYT..\W]M0N][JN1MYUIJ]/10UJ-]RMLSU]TQ]M00J][1ZIMJSWYM-U1ZSJÿ ‚79+‚Yÿ6SMWUÿMZZJWWXÿ89ÿ^L0Jÿ78_`:5ÿ

q.SQÿŽMUIJ-ÿŽ-M0Z1W3ÿu0ZQZS1ZMSÿ€JUUJ-ÿ‹dlfdA<ÿeÿ67‚ÿPMQÿ78_‘:XÿV5ÿ7+5ÿ

qL22M03ÿK53ÿH1’’103ÿq5ÿ678_8:3ÿ<oAc<F<@edFÿgc<cieAeceo?jÿ‹eA>idAli>mÿ“@e?dFomÿg@=ei<@?>@A3ÿ€.0N.03ÿ ”.LUSJN2J5ÿÿ

P1ZIMJSW3ÿw5ÿ67889:3ÿkD>ÿ|e@A>iÿ•dlFA3ÿH.-.0U.3ÿPZaSJSSM0Nÿ…ÿ4UJ/M-U5ÿÿ

„1–.03ÿ”5ÿ678__:3ÿF<†ÿ•e<F>@c>ÿd@fÿkD>ÿg@=ei<@?>@AdFeo?ÿ<CÿAD>ÿ<<i3ÿaM[T-1N2J3ÿqM-RM-Nÿrs5ÿ sJ--Q3ÿu5ÿ6_9`‘:3ÿŒd{ieloÿ‰ÿDd>filojÿ—d{F>o3ÿaM[T-1N2J3ÿqM-RM-Nÿrs5ÿ

”.Q3ÿw5ÿ6_999:3ÿkD>ÿˆ<oAÿ<Cÿ‹e=e@}3ÿ€.0N.03ÿqM-VJ-ÿa.SS10W5ÿÿ

4MS10M3ÿ˜5ÿ6788:3ÿ—‹™|mÿ—<iÿ‹<=>ÿ<Cÿ|dA>i3ÿr4w3ÿ4UJRJ0ÿ4UM-ÿV-.NLZU1.03ÿ9+ÿ[10LUJW5ÿ 4I1RM3ÿš5ÿ67887:3ÿ|dA>iÿ|dio~ÿie=dAe›dAe<@mÿ<FFlAe<@ÿd@fÿi<CeA3ÿ€.0N.03ÿsSLU.ÿs-JWW5ÿ

r01UJNÿ„MU1.0W3ÿ—id?>†<iœÿˆ<@=>@Ae<@ÿC<iÿˆFe?dA>ÿˆDd@}>3ÿ6ŽaaaYasY78_‘Y€59Y”JR5_:3ÿsM-1Wÿ6_7ÿ ƒJZJ[TJ-ÿ78_‘:ÿaysÿ7_3ÿMRM1SMTSJÿMUÿIUUVXYYL0’ZZZ510UY[JJU102WYVM-1W0.R78_‘YWJWW1.0Y98‘ÿ YVIVYR1J/YNJZ1W1.0W5VIVÿ6SMWUÿMZZJWWXÿ79ÿPMQÿ78_`:5ÿ

žŸ ¡¢£ÿž¥£ž¦§¦¥ÿ¨ÿ1WÿwWW.Z1MUJÿs-.’JWW.-ÿ.’ÿu02S1WIÿ€1UJ-MUL-JÿM0Nÿs.WUZ.S.01MSÿ€1UJ-MUL-J5ÿ 4IJÿ1Wÿs-JW1NJ0Uÿ.’ÿUIJÿw1WZS1ÿwWW.Z1MU1.0ÿ6///5M1WZS151U:5ÿqJ-ÿ[M10ÿ-JWJM-ZIÿ’1JSNWÿM-Jÿs.WUZ.S.01MSÿ 4ULN1JW3ÿP.NJ-01WUÿ,-1U1WIÿ€1UJ-MUL-J3ÿ©.-SNÿ€1UJ-MUL-Jÿ10ÿu02S1WI3ÿ€1UJ-MUL-JÿM0NÿUIJÿw-UW5ÿ4IJÿ1Wÿ MLUI.-ÿ.’ÿJWWMQWÿ.0ÿV.WUZ.S.01MSÿUIJ.-Q3ÿª>†ÿˆieAecdFÿdAA>i@oÿe@ÿ<oAc<F<@edFÿŠeoc<lio>ÿ6H-MLTJ03ÿ 78_7:3ÿ.’ÿJWWMQWÿ.0ÿu0R1-.0[J0UÿM0Nÿ.0ÿ€1UJ-MUL-JÿM0NÿsI.U.2-MVIQÿ6sJUJ-ÿ€M023ÿ7889:5ÿÿ

ÿ

¢«¡Ÿ¦§ÿ¨ÿZM-[J05Z.0Z1S1.¬L01U.51Uÿ ÿ

Riferimenti

Documenti correlati

[A stampa in Un ricordo di Vito Fumagalli a dieci anni dalla scomparsa (1997-2007), a cura di P.. Galetti, sezione monografica di “Atti

Questo impianto permette di definire in maniera chiara parte dello spazio interno dell’isolato come spazio collettivo aperto in relazione agli spazi interni del complesso. A

Our aim is the retrospective valuation of results in over 75 year-old patients, with colorectal cancer, treated with laparoscopic and laparotomic surgery, considering how

In Figure 1 we plot money allocation (as percentage of the total) between the two domains of economic well-being and social-relations (without considering all

L'azienda è sempre in esPansione, anche grazie a una serie di finan- enti che hanno consentito prima di awiare, poi di ampliare le attività: .Abbiamo aderito a tutto quello

La Suprema Corte ha precisato che, a differenza dell’imprenditore individuale, per l’attività d’impresa esercitata in forma societaria è determinante quanto

17 species (54.8%) overlap with at least 4 planned plants, and the 8 most widely distributed species, namely Trichomycterus areolatus, Basilichthys microlepidotus, Percichthys

Studio- sa dell’Università di Napoli e autri- ce di saggi importanti sulla secon- da guerra mondiale, Gabriella Gri- baudi è una dei pochi storici che hanno fissato come oggetto