• Non ci sono risultati.

One-stage laparoscopic procedure for a patient with bilateral colorectal tumours and renal carcinoma

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Condividi "One-stage laparoscopic procedure for a patient with bilateral colorectal tumours and renal carcinoma"

Copied!
3
0
0

Testo completo

(1)0248 9 One-stage_Fazzin:-. 22-04-2013. 10:01. Pagina 132. G Chir Vol. 34 - n. 4 - pp. 132-134 April 2013. methods, techniques, drugs. io na li. One-stage laparoscopic procedure for a patient with bilateral colorectal tumours and renal carcinoma. M. FAZZIN, L. DELLACHIESA, G. RESTA, M. BANDI, S. MARINO, G. ANANIA. M. FAZZIN, L. DELLACHIESA, G. RESTA, M. BANDI, S. MARINO, G. ANANIA. We describe a case of a patient with synchronous bilateral colorectal tumours and renal carcinoma who underwent one-stage laparoscopic surgery procedure with right transperitoneal nefrectomy, right hemicolectomy and sigmoidectomy. One-stage laparoscopic procedure can be used safely and successfully for a patient with multiple primary tumours.. te rn az. SUMMARY: One-stage laparoscopic procedure for a patient with bilateral colorectal tumours and renal carcinoma.. In. KEY WORDS: Synchronous tumours - Colorectal carcinoma - Renal carcinoma - Laparoscopic procedure.. documented by total body CT scan (Figure 1), and positive fecal occult blood test (FOBT). The CT scan was performed during a previous admission to a Respiratory Disease Ward because of a pleural empyema. Colonoscopy showed three polyps in the right colon and three polyps in the sigma. Biopsies of the polyps documented a low grade sigmoid carcinoma in one lesion and tubulous-villous adenomas in all the others. We planned a one-stage laparoscopic intervention for right hemicolectomy (with mechanical extracorporeal anastomosis), sigmoidectomy (with trans-anal mechanical anastomosis between left colon and rectum), and right transperitoneal radical nefrectomy. Definitive histology showed : i) clear cell carcinoma of the right kidney with a maximum diameter of 3 cm; ii) moderated differentiated adenocarcinoma of the sigma (T1, N0); and iii) tubulous-villous adenomas of the right colon. The immunochemistry of the sigmoid tumours documented the expression of the mismatch repair proteins MLH1, MSH2 and MSH6.. ni. Introduction. C IC. Ed. iz. io. Renal and colorectal tumours can occur synchronously. In particular the incidence of synchronous renal and colorectal carcinoma is variously reported with percentages ranging from very rare findings (< 0.1%) up to 5% of patients with colorectal carcinoma (1-3). Laparoscopic surgery represents a therapeutic option for these patients. Indeed very few reports available in the literature have already described a simultaneous laparoscopic nefrectomy and hemicolectomy for both ipsilateral and contralateral tumours (4-8). To our knowledge this is the first case report of a more complex one-stage laparoscopic surgery procedure consisting of a right transperitoneal nefrectomy, right hemicolectomy and sigmoidectomy for a patients with simultaneous multiple colon tumours and renal cancers.. Case report. ©. A 79 year old female presented to our facility because of a solid lesion in the lower pole of the right kidney, colorectal polyposis, both. University of Ferrara, Ferrara, Italy General and Thoracic Surgery © Copyright 2013, CIC Edizioni Internazionali, Roma. 132. Discussion We report a case of simultaneous renal and bilateral colorectal tumours treated with a one-stage laparoscopic procedure. The simultaneous occurrence of renal carcinoma and primary tumours of the others sites is already known (3). In particular, the urogenital and gastrointestinal tumours are the most common pairing of synchronous primary cancers (3). The common pathogenic link remains largely unknown. Interestingly, it has been shown that patients with a diagnosis of urologic cancers are at higher risk for de-.

(2) 0248 9 One-stage_Fazzin:-. 22-04-2013. 10:01. Pagina 133. One-stage laparoscopic procedure for a patient with bilateral colorectal tumours and renal carcinoma. te rn az. io na li. of colorectal cancer (9-11). Mutations in genes involved in DNA mismatch repair pathway, such as MLH1, MSH2, MSH6 (as in the case of our patient), are hallmarks of HNPCC syndrome (12-14). The diagnosis of simultaneous tumours is facilitated by the wide spread use of ultrasonograpy, computed tomography or magnetic resonance imaging techniques. The possibility of coexisting asymptomatic renal and colorectal cancer suggests the need to perform imaging studies when one of the two tumours is diagnosed. Classically two-stage surgery is planned for resection of synchronous cancers. The literature already reported some cases of successfully one-stage laparoscopic surgery for simultaneous tumours (4-8). We reported that a multiple laparoscopic resection in the same session is feasible, safe, and probably the best choice for the patient.. Conclusions. Fig. 1 - Abdominal CT scan. Solid lesion in the lower pole of the right kidney (white arrow, continuous line) and polyp of the colon (white arrow, dash line).. The authors declare that they have no conflict of interest.. Ed. References. Conflict of interest. iz. io. ni. In. veloping subsequent colorectal cancer than patients without urologic cancer (3). Similarly patients with colorectal cancers have increased risk for urologic cancers, in particular for ureteral cancers (3). Such incremented risk of synchronous urologic and colorectal cancer is further well established in specific genetic syndrome such as the hereditary non-polyposis colon cancer (HNPCC - Lynch Syndrome) (9-11). HNPCC is an autosomal dominant genetic condition which leads to increased risk. Synchronous renal carcinoma and colorectal carcinoma is a well established condition that must be considered when one of the two tumours is diagnosed. Genetic alterations have been claimed to support the common pathogenetic link. We recommend a one-stage laparoscopic procedure even for bilateral lesions when the surgeon has solid experience in laparoscopic technique.. ©. C IC. 1. Halak M, Hazzan D, Kovacs Z, Shiloni E. Synchronous colorectal and renal carcinomas: a noteworthy clinical entity. Report of five cases. Dis Colon Rectum 2000;43:1314-5. 2. Capra F, Scintu F, Zorcolo L, Marongiu L, Casula G. Synchronous colorectal and renal carcinomas. Is it a definite clinical entity? Chir Ital 2003;55:903-6. 3. 3. Calderwood AH, Huo D, Rubin DT. Association between colorectal cancer and urologic cancers. Arch Intern Med 2008;168:1003-9. 4. Veenstra GM, Fossion LM, de Laet K, Luijten AA. Synchronous laparoscopic radical nephrectomy left and contralateral right hemicolectomy during the same endoscopic procedure. ISRN Surg 2011;Epub 2011 Apr 26. 5. Ng SS, Lee JF, Yiu RY, Li JC, Leung KL. Synchronous laparoscopic resection of colorectal and renal/adrenal neoplasms. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech 2007;17:283-6. 6. Ng SS, Yiu RY, Li JC, Chan CK, Ng CF, Lau JY. Endolaparoscopic left hemicolectomy and synchronous laparoscopic radical nephrectomy for obstructive carcinoma of the descending co-. 7.. 8.. 9. 10.. lon and renal cell carcinoma. J Laparoendosc Adv Surg Tech A 2006;16:297-300. Napolitano C, Santoro GA, Valvano L, Salvati V, Martorano M. Simultaneous totally laparoscopic radical nephrectomy and laparoscopic left hemicolectomy for synchronous renal and sigmoid colon carcinoma: report of a case. Int J Colorectal Dis 2006;21:92-3. Kim SH, Park JY, Joh YG, Hoe HE. Simultaneous laparoscopic radical nephrectomy and laparoscopic sigmoidectomy for synchronous renal cell carcinoma and colonic adenocarcinoma. J Laparoendosc Adv Surg Tech A 2004;14:179-81. Lynch HA, de la Chapelle A. Hereditary colorectal cancer. N Engl J Med 2003;348:919-932. Park JG, Vasen HF, Park KJ, Peltomaki P, Ponz de Leon M, Rodriguez-Bigas MA, Lubinski J, Beck NE, Bisgaard ML, Miyaki M, Wijnen JT, Baba S, Lynch HT. Suspected hereditary nonpolyposis colorectal cancer: International Collaborative Group on Hereditary Non-Polyposis Colorectal Cancer (ICG-HNPCC) criteria and results of genetic diagnosis. Dis Colon Rectum. 133.

(3) 0248 9 One-stage_Fazzin:-. 22-04-2013. 10:01. Pagina 134. M. Fazzin et al.. io na li. cancer (Lynch syndrome): criteria for identification and management. Dig Dis Sci 2005;50:336-44. 13. Bedeir A, Krasinskas AM. Molecular diagnostics of colorectal cancer. Arch Pathol Lab Med 2011;135:578-87. 14. Parsons MT, Buchanan DD, Thompson B, Young JP, Spurdle AB. Correlation of tumour BRAF mutations and MLH1 methylation with germline mismatch repair (MMR) gene mutation status: a literature review assessing utility of tumour features for MMR variant classification. J Med Genet 2012;49:1517.. ©. C IC. Ed. iz. io. ni. In. te rn az. 1999;42: 710-715. 11. Umar A, Boland CR, Terdiman JP, Syngal S, de la Chapelle A, Ruschoff J, Fishel R, Lindor NM, Burgart LJ, Hamelin R, Hamilton SR, Hiatt RA, Jass J, Lindblom A, Lynch HT, Peltomaki P, Ramsey SD, Rodriguez-Bigas MA, Vasen HF, Hawk ET, Barrett JC, Freedman AN, Srivastava S, et al. Revised Bethesda Guidelines for hereditary nonpolyposis colorectal cancer (Lynch syndrome) and microsatellite instability. J Natl Cancer Inst 2004;96:261-268. 12. Kouraklis G, Misiakos EP. Hereditary nonpolyposis colorectal. 134.

(4)

Riferimenti

Documenti correlati

To summarize, (i) even if the symmetry of MLR is broken by the presence of the large-scale magnetic field rotation, the production of twice-reconnected field lines is still

Such functional approaches based on constant soil water diffusivity have been used by Passioura (1991) to explore the effects of differences in macroscopic soil structure on

Dall’analisi dettagliata delle necropoli, si attesta che le cremazioni indirette (olle, pozzetti e fosse) rappresentano oltre l’85% del cam- pione, mentre quelle dirette

Caplan’s view suggests that people should be informed about the health risks that may result from the use of drugs or that of technologies that enhance cognitive functions and

Arable organic cropping systems used the lowest levels of fertiliser inputs not only because it 565. is difficult to retrieve manure, but also because of the high cost of

Motivated by this example, this paper provides a study on the inactivity times of coherent systems formed by a number n of components with possibly dependent lifetimes,

NP transport ratio through mucus (TR, 0.75 vs. 0.37) and adhesion to excised rat intestinal mucosa (adsorbed fraction, 23±3 vs. 45±2 %) were ascribed to higher mucoadhesivity of

The data acquisition is done through direct and digital survey, using 3D laser scanning and photogrammetric techniques, taking care about the representation as a meaningful step