Codici dei secoli XII-XIV nelle biblioteche genovesi

G I O V A N N A P E Z Z I

C O D I C I D E I S E C O L I X I I - X I V

N E L L E B I B L I O T E C H E G E N O V E S I

I N T R O D U Z I O N E S e b b e n e n e l l e b i b l i o t e c h e d i G e n o v a si c o n s e r v i n o m o l t i s s i m i m a n o s c r it t i, m a n c a n o p e r o r a c a t a l o g h i c o m p l e t i c h e p o s s a n o f a c i ­ l i t a r n e l a r i c e r c a a l l o stu d io s o . V e n e s o n o a l c u n i i n p r e p a r a z i o n e : a l l a B i b l . U n i v e r s i t a r i a p e r o p e r a d e l d o tt. T a m b u r i n i , a l l a B i b l . B e r i o , p e r o p e r a d e l d o tt. M a r c h i n i . A l l a B i b l . F r a n z o n i a n a esiste u n v e c c h i o c a ta lo g o ; m e n t r e fin o a p o c o t e m p o fa q u e s ta b i b l i o t e c a si t r o v a v a i n stato di c o m p l e t o d i s o r d i n e , t r a n o n m o l t o , d o p o il c a m b i a m e n t o d i sed e e l a l u n g a o p e r a d i s i s t e m a z io n e d o v u t a a l P. D on M a r t i n i , essa s a r à d i n u o v o a p e r t a a l p u b b l i c o e i n c o m p l e t a e f f i c i e n z a . I l m a t e r i a l e m a n o s c r it t o d e l l a F r a n z o n i a n a , d i p e r sè p i u t to s to sca rso , è s tato a r r i c c h i t o n o t e v o l m e n t e d a l f o n d o d e l l e M is s io n i U r b a n e , c h e c o m p r e n d e m o l t i c o d ic i m a n o s c r i t t i , a l c u n i di a lt is s im o v a l o r e a rtis tic o . A l l a B i b l i o t e c a d e l l e B e l l e A r t i esiste u n c a t a lo g o c h ia r o e d i b u o n a c o n s u lt a z io n e . Le m i n i a t u r e d e i c o d ic i d e l l a B i b l . U n i v e r s i t a r i a s o n o s ta te oggetto di s tu d io d a p a r t e d e l l a d o tt. L a g o m a r s in o , i n u n i n t e r e s ­ s a n te l a v o r o a n c o r a n o n p u b b li c a t o , m a r e p e r i b i l e in c o p i e d a t t ilo - s c ritte a l l ’u n i v e r s i t à e n e l l a B i b l i o t e c a d e l le B e l l e A r t i . S o n o r i m a s t e c h iu s e a l l a n o s t r a c o n s u lt a z io n e , l a B i b l . p r i v a t a D u r a z z o e la B i b l i o t e c a d e l c o n v e n t o b e n e d e t t in o d i S . N i c o lò a l B o s c h e tto . F a c c ia m o p r e s e n t e , p e r u n a u l t e r i o r e r i c e r c a i n d i r i z z a t a p r e v a ­ l e n t e m e n t e s u l l o s tu d io d e l le m i n i a t u r e , c h e e s is to n o a l P A r c h i v i o C a p i t o l a r e di S. L o r e n z o v e n t u n c o r a l i m e m b r a n a c e i , l a c u i a n t i ­ c h it à va d a l sec. X V p e r a lc u n i, fin o a l sec. X V I I I p e r l a m a g g i o r p a r t e . S o n o tu tti d i g r a n d e f o r m a t o ( m m . 6 5 0 x 4 5 0 c i r c a ) , a d e c c e ­ z io n e d i t r e , c h e h a n n o le m i s u r e d e g li « in f o l i o » ; c i a s c u n o c o n t a c ir c a d u e c e n t o c a rt e .

I c a r a t t e r i gotici d e l l a s c r i t t u r a so n o m o l t o g r a n d i e s p a z io s i, ti p i c i d e i l i b r i d i c h ie sa a d uso c o r a l e d i g r a n d i c o m u n i t à , con n o t a z i o n i m u s i c a l i su q u a t t r o r i g h i c h e o c c u p a n o c o m p l e t a m e n t e tu tte le p a g in e . S o n o f r e q u e n t i , e d i n o t e v o l e in t e r e s s e a r t i s t i c o , l e m i n i a t u r e d i g r a n d e f o r m a t o ( m m . 2 0 0 X 2 0 0 c ir c a ) , s o p r a t t u t t o n e l l a p r i m a c a r t a : a l c u n e r a p p r e s e n t a n t i s cen e b i b l i c h e , a l t r e m o t i v i o r n a m e n t a l i v a r i . U n a n o ta i n te r e s s a n t e è d a ta d a l l e l e t t e r e i n i z i a l i a d in c h io s t r o b i c o l o r e , rosso e b le u , le q u a l i p r e s e n t a n o f r e g i f i l i f o r m i , q u a l c u n o s te n d e n te s i lu n g o i m a r g i n i , d i n o t e v o l e s o m i g l i a n z a con q u e l l e d e i M e s s a li e d e i C o r a l i d i p iù p i c c o lo f o r m a t o .

II c o n v e n t o d e lla V is it a z io n e ( d e l l ’o r d i n e d e i F r a n c e s c a n i ) pos sied e sessa nta m a n o s c r it t i, t r a c o r a l i e a n t i f o n a r i , q u a s i lu t in p e r g a m e n a . Di q u e sti, d i c i a n n o v e son o d i g r a n d e f o r m a t o ( m m . 7 0 0 X 5 0 0 c i r c a ) ; gli a l t r i , d i f o r m a t o p i ù p i c c o l o ( m m . 5 0 0 X 3 5 0 circ a ). S o n o a s s e g n a b ili in m a s s im a p a r t e a i se c c . X V , X V I I I e s e g u e n t i: n o n è escluso p e r ò c h e v e n e s ia q u a l c u n o m a g g i o r e a n t ic h it à . A l c u n i sono a r r i c c h it i d i p r e z i o s e m i n i a t u r e , m o l t i p o r t a n o i l n o m e d e l lo scrib a .

A b b i a m o p en sato di f a r cosa u t ile a l l o s t u d io s o d a n d o , a l l a fine di q u esto l a v o r o , la d e s c riz io n e di tr e m a n o s c r it t i, f i n o r a sco n o s c iu ti, r i n v e n u t i presso l ’a r c h i v i o dei P a d r i d e l l ' O r d i n e d e i G a p p u c c in i ( o r a t o r i o di S a n t a C a te r in a da G e n o v a ), s e b b e n e s o lo il p r i m o (un B r e v i a r i o ) , sia d e l sec. X I V . U n o di essi p r e s e n t a n o ­ t e v o l i m i n i a t u r e .

B I B L I O T E C A U N I V E R S I T A R I A Ms. E V i l i 1 9 M e m b r . ; sec. X I I ; m m . 2 7 2 X 1 8 0 ( l a p r i m a c a r t a m i n o r e d e l l e a l t r e , in l u n g h e z z a , d i cm . 2 ) ; cc. 1 1 + 7 0 + 1 i n : 1 q u a t . ( a u m e n t a t o a l l ’in iz io , in e p o c a p o s t e r io r e , d i 2 c a r t e p e r g a m e n a c e e , a l p o s to d e l le p r i m e ) + 8 q u a t. ( p r i v o l ’u l t i m o d e l l ’u l t i m a c a r t a ) . B i a n c h e le 2 p r i m e c a r t e e l ’u l t i m a . P a r o l e d i r i c h i a m o a l l a f i n e d e i f a s c i ­ c o li ; n o n c o r r i s p o n d o n o a c. 3 1 b f o r s e p e r l a c u n a d i 1 f a s c i c o l o . D o p p i a c a r t u l a z i o n e , m o d e r n a , a d in c h io s t r o e a m a t i t a . R i g a t u r a a p u n t a ; 11. 4 2 - 4 3 su u n a c o l o n n a ; d i q u e l l e r i m a n g o n o i f o r i l a t e ­ r a l i . S c r i t t u r a d e l t e s to : c a r o l i n a d e l l ’u l t i m o p e r i o d o , d i t r a n s i z i o n e co n la go tica. S c r i t t u r a d e l le p a r t i a g g iu n te (c. 6 4 b - 6 7 a) : m i n u s c o l a n o t a r i l e . N o te l a t e r a l i i n d i c a t i v e , in s c r i t t u r a d e l te sto ; d i c o m ­ m e n to , in m i n u s c o la n o t a r i l e . T i t o l i ( a n c h e p o s ti s u l m a r g i n e ) , se­ gn i p a r a g r a f a l i , r u b r i c a t i ; l e t t e r a o r n a t a con f r e g i a d i n c h i o s t r o ro sso, di t i p o c a r o l i n o , a c. 3 2 b, 4 4 a ; l e t t e r e o r n a t e co n f r e g i f i l i ­ f o r m i ro ssi a c. 5 8 a, 6 3 b. L e g a t u r a m o d e r n a . L ’u m i d i t à h a reso q u a s i i l l e g g i b i l i l e p r i m e 7 c a rt e ; h a d e t e r i o r a t o le a l t r e 8 n e l m a r g i n e s u p e r i o r e . R a p p e z ­ z a t u r a d e l le m e d e s i m e co n l i s t e l l i d i p e r g a m e n a ; a c. 1 a n o n l e g ­ g ib ile , p e r a b r a s io n e , la n o ta d i m a n o p i ù t a r d a e in i n c h i o s t r o ro s s o , c h e f o r s e i n d i c a v a possesso ; p e r c e p i b i l e a ste n to la d a t a : m ille s im o

d u c e n te s im o o c tu a g e sim o . . . in c a r n a tio n is .

1 ) Ci c e r o, D e I n v e n tio n e .

I l p r i m o p e r i o d o l e g g ib ile d i q u e s to m s. c o m i n c i a a l l ’o t t a v a l i n e a d a l basso d e l l a p r i m a c a r t a e c o r r i s p o n d e n e l te s to a l l ’ i n i z i o

c ir c a d e l c a p . V I I d e l I l i b r o d e l D e i n v e n t io n e r h e t o r i c a d i C ic e ­ r o n e : p a r te s a u te m h a e , q u as p le r iq u e d i x e r u n t . . .

E x p l . c. 3 2 b : . . . q u e re s ta n t in r e liq u is d ic e m u s .

2 ) Ci c e r o, D e r h e to r ic a a d H e re n n iu m .

In c. c. 3 2 b : M . T. C ic e ro n is a d H e\ re n n iu m l i b e r I i n c i p i t \ E ts i n e

g o tiis f a m ili a r ib u s im p e d iti v ix s a tis . . .

E x p l . c. 6 3 b : . . . p r a e c e p tio n is d ilig e n t ia c o n s e q u e \ m u r o r a tio n is .

M . T. C . a d H e re n n iu m lib . V I (sic) e x p lic it .

Le cc. 6 3 b - 6 4 a c o n te n g o n o p r o b a b i l m e n t e u n c o m m e n t o testo : In c. c. 6 3 b : S i ta m e n a g e n tis p e rs o n e . . . E x p l . c .6 4 a : . . . q u o d a it a u t p r o re h o m in e m . La c. 6 4 b c o n tie n e se n te n z e p a r z i a l m e n t e l e g g i b i l i . I n c . . i r a c u n d ia est i n i m i c a . . . E x p l . : . . . i n lib r o c o m m e n ti r e t h o r i c o r u m . L e cc. 6 5 - 6 7 sono state a g g iu n te in e p o c a p o s t e r i o r e , s o n o s c r it t u r a m i n u s c o la n o t a r i l e e c o n ten g o n o , p r o b a b i l m e n t e a n c h esse, u n c o m m e n to al t e s t o ; si p r e s e n t a n o m o lt o d e t e r i o r a t e e i l l e g g i i i in p i ù p a r t i p e r l ’u m i d i t à . C. 6 5 a ( 1 4 a r i g a ) : ta m i n c r e d i b i l i s E x p l . c. 6 7 a : . . . n e c r e ru m iu d ic ia c o n fu n d a r u n o q u e . Ms. D X 2 M e m b r . ; sec. X I I e x . ; X III i n . ; m m . 5 1 0 X 3 4 0 ; cc. I I ( c a r t . ) + 1 7 4 + II ( c a r t . ) ; fa se.: 2 quat. + 2 q u in t. + 6 q u a t . + 1 qu in t. + 1 0 qu at. Il fa tto che i due q u in te r n i ( t e r z o e q u a r t o f a s c i co lo ) siano in s c r ittu r a gotica e le p a r o le di r i c h i a m o d e l l a fin e d e l sec o n d o di qu esti n on c o r r is p o n d a n o al testo d e l f a s c i c o l o s e g u e n t e , fa p e n s a r e a p r o b a b i l i la c u n e tra c. 1 6 e c. 3 6 e a u n s u c c e s s i v o i n ­ s e r i m e n t o d e i d u e q u in t e r n i. A n c h e a c. 7 6 b, a ltr a p r o b a b i l e l a c u n a , il testo in f a t t i non seguita n e l fa scicolo successivo. N u m e r a z i o n e a c a r a t t e r i r o m a n i , in m o lte c a rte p o rta ta v ia c o m p l e t a m e n t e , in a l t r e p a r z i a l m e n t e , d a lla r a f f i la t u r a dei m a rg in i ; n u m e r a z i o n e r e c e n t e , p e r d e cin e, a m atita. P a r o le di ric h ia m o a c. 36 b (non c o r r i s p o n d o n o a l testo d e l fa scico lo seguente), 7 6 b, 1 5 0 b, 1 5 8 b, 1 6 6 b ; IL 5 0 ; 4 7 , 4 8 , 4 9 n e l le cc. 1 7 a - 3 6 b su 2 c o lo n n e ; rig a tu ra , q u a d r a t a a p i o m ­ bo. S c r i t t u r a c a r o li n a d e l l ’u lt im o p e rio d o , d o v u ta p r o b a b i l m e n t e a p i ù m a n i, da c. 1 d a 1 6 b ; da c. 37 a fin o a lla fin e ; s c r i t t u r a g o t ic a

i n c i p i e n t e da c. 1 7 a a c. 3 6 b, c o n v a r i a z i o n e d i m a n o a c. 2 7 a. R a r e n o t e m a r g i n a l i e c o r r e z i o n i d i s c r i b i in p e r i o d o p o s t e r i o r e . A c. 1 a i n i z i a l e P m i n i a t a , d i m m . 2 4 5 X 9 5 c o n f r e g i r o s s i e n e r i ; n e l l ’o c­ c h i e l l o , in o r o , è s c r itta c i r c o l a r m e n t e la p a r o l a S e r m o . A c. 4 7 a a l t r a i n i z i a l e P m i n i a t a s i m i l a r m e n t e a l l a p r i m a , d i m m . 1 8 5 X 7 5 ; n e l l ’o c c h i e l l o la p a r o l a S a lm i. L e t t e r e i n i z i a l i in ro sso c o n f r e g i geo ­ m e t r i c i a z z u r r i , t i t o l i r u b r i c a t i , o c c h i e l l o d e l l e m a i u s c o l e i n g ia llo o r o . L e g a t u r a d e l sec. X V I I I , i n p e l l e m a r m o r i z z a t a c o n i n c o r d a ­ t u r e e f r e g i in o r o s u l b o r d o . R a r e t r a c c e d i u m i d i t à . A c. 1 7 4 b, s u l m a r g i n e i n f e r i o r e , n o t a d i p o ssesso in s c r i t t u r a n o t a r i l e t r e c e n t e s c a : Is te l i b e r est m o n a s te r ii S a n c te M a r ie d e M o n te

O liv e to d e N e a p o li, q u e m e m i ego f r a t e r . . . 1 F lo r e n t i e , c u m d u o b u s a liis v o lu m in ib u s is tiu s fo r m a e , p e r D o m in u m [ ? ] • Q u esto c o d ic e fe c e p a r t e d e l f o n d o G a s l i n i . S S . Pa t r u m, S e rm o n e s e t h o m ilia e . 1 ) cc. 1 a - 1 b. D o m in ic a p r im a d e a d v e n tu | D o m in i. S e r m o s. A m b r o s ii | e p is c o p i. I n c . : P ro \ p itia \ d iv in it a t e , f r a t r e s k a r is s im i . . . E x p l . : . . . p r e s t a n t e d o m in o n o s tro I h e s u C h r is to , q u i c u m P a t r e e t S p i r it u S a n c to v iv it e t re g n a t in s e c u la s e c u lo r u m , a m e n . 2) cc. 1 b - 3 a. S e rm o s. A u g u s t in i e p is c o p i. I n c . : T u r t u r a m a trix h e r e m i . . . E x p l . : . . . h o n o r e t g lo r ia e t p o te s ta s p e r im m o r t a lia s e c u la secu r lo r u m , a m e n . 3) cc. 3 b - 5 a. L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m L u c a m . . . O m e ­ l i a s. R e m ig ii. I n c . : N o m in e q u o q u e o r ie n tis . . . E x p l . : . . . s c ire D ei est a p p r o b a r e . 4 ) cc. 5 a - 6 a. D o m in ic a I I d e a d v e n tu . S e r m o s. A u g u s t in i c o n ­ t r a Iu d e o s . I n c . : V e n i, D o m in e I h e s u C h r i s t e . . . E x p l . : . . . ta m e n o ra tio n ib u s p a s c a t.

5) cc. 6 a - 6 b. S e rrilo s. A m b r o s i i e p is c o p i. I n c . : H oc te m p u s , k a r is s im i . . .

E x p l . : . . . l e t a r i s p i r i t u a li t e r m e r e a n tu r . I p s o p r e s t a n t e . . .

6) cc. 6 b - 8 a. L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m L u c a m . . - O m e lia

G r e g o r ii p a p e .

I n c . : R e d e m p to r n o s te r, f r a t r e s k a r is s im i . . . E x p l. : . . . i lli u s tim e n d o p e r v e n itis .

7) cc. 8 a - 1 0 a. D o m in ic a I I I . E p is t u la s. L e o n is p a p e a d F l a ­ v ia n u m c o n tra E u tic e d e a d v e n tu D o m in i. I n c . : D ile c tis s im o f r a t r i F la v ia n o . . . E x p l . : . . . sen su s su i p r a v i t a t e s a lv e tu r. 8) cc. 1 0 a - 1 1 b. L e c tu ra s. E v a n g e lii s e c u n d u m M a t h e u m . . • O m e lia b e a ti G r e g o r ii p a p e h a b ita a d p o p u lu m in b a s i li c a S a n c t o ­ ru m M a r c e llin i e t P e tr i. I n c .: Q u e re n d u m n o b is e s t . . . E x p l . : . . . cu m I o h a n n e v a le a tis . 9 ) cc. 1 1 b - 1 3 b. F e r ia ////. L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m L u ­

ca m . O m e lia v e n e r a b ilis B e d e p r e s b ite r i.

I n c .: E x o rd iu m n o stre r e d e m p t i o n i s . . .

...d e sc e n d e re d ig n a tu s est Ih e su s C h ris tu s , d o m in u s n o s te r .

Q u i v i v i t . . .

1 0 ) cc. 1 3 b - 1 6 b. F e r ia V I. L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m L u ­

cam . . . O m e lia v e n e ra b ilis B ed e p r e s b ite ri.

I n c .: L e c tio q u am a u d iv im u s . . . E x p l ... so le m n ia p u rio rib u s ( i n t e r r o t t o ) . 1 1 ) cc. 1 7 a - 1 8 a. I n d o m in ic a II I d e a d v e n tu . L e c tio s. E v a n - g e lu se c u n d u m Io h a n n e m . . . O m e lia b e a ti G r e g o r ii p a p e d e e a d e m le c tio n e . In c. : E st h u iu s nob is le c tio n is . . . E x p l . : . . . h u m ilita te v a le a tis .

1 2 ) cc. 1 8 b - 2 0 a. I n v ig ilia n a tiv ita tis D om in i. L e c tio s. E v a n -

g e h i se c u n d u m M a th e u m . . . O m e lia B e d e p r e s b ite ri.

I n c .: N a tiv ita te m D o m in i et S a lv a to r is n o s t r i . . . E x p l . ; . . . d a re d ig n e tu r e te rn u m . Ih esu s C h ris te . . .

1 3 ) cc. 2 0 - 2 2 a. D om in ica p rim a p r a e E p y p h a n ia . L e c tio

s. E v a n g e lii sec u n d u m L u cam . | O m e lia v e n e ra b ilis B e d e p r e s b i t e r i .

I n c .: A p e r t a n o b is est, fr a tr e s k a r is s i m i . . .

E x p l . ; . . . s i t la u s et g ra tia ru m actio in o m n ia se c u la . . .

1 4 ) cc. 2 2 a - 2 4 a. I n o c ta v a E p y p h a n ie . L e c tio s. E v a n g e lii se ­ c u n d u m M a th e u m . . . O m e lia v e n e r a b ilis B e d e p r e s b it e r i. I n c . : L e c tio s. E v a n g e lii, q u a m m o d o fr a t r e s a u d iv im u s . . . E x p l . : . . . q u e d e d it Ih e su s C h ris tu s , d o m in u s n o s te r . . . 1 5 ) cc. 2 4 a - 2 6 a. L e ctio s. E v a n g e lii s e c u n d u m I o h a n n e m . . . O m e lia R a b a n i e p is c o p i. I n c . : I n t r o it u E v a n g e lii ita h a b e t u r . . . E x p l . : . . . s o lid a li s u n t in f id e C h r is t i. C u i e s t . . . 1 6 ) cc. 2 6 a - 2 8 a. D o m in ic a I I I p r a e E p y p h a n ia . L e c tio s. E v a n ­

g e lii se c u n d u m M a th e u m . . . O m e lia le c tio n is e iu s d e m .

I n c . : S u p e r i o r se rm o e v a n g e lic u s . . . E x p l . : . . . p r e m ia a c c ip ie n d a p e r d u c a t D o m in u s Ih e s u s C h r is tu s . Q u i v i v i t . . . 1 7 ) cc. 2 8 a - 2 9 a. D o m in ic a I U I p r a e E p y p h a n ia . L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m M a th e u m . . . O m e lia R a b a n i e p is c o p i. I n c . : P o s tq u a m D o m in u s ac S a lv a t o r n o s te r . . . E x p l . : . . . Ip so a d iu v a n te q u i v i v i t . . . 1 8 ) cc. 2 9 a - 3 0 a. D o m in ic a V p r a e E p y p h a n ia . L e c tio s. E v a n ­

g e lii s e c u n d u m M a th e u m . . . O m e lia le c tio n is e iu s d e m .

I n c . : B e a tu s M a th e u s q u i h o c s c r i b it . . . E x p l . : . . . e t le v iu s iu g o le g is. 1 9 ) cc. 3 0 a ' 3 1 b. D o m in ic a in L X X a. L e c tio s e c u n d u m M a ­ th e u m . . . O m e lia b e a ti G r e g o r ii p a p e . I n c . : I n e x p la n a t io n e su a . . . E x p l . : . . . d i v i n e m is e ric o rd ie d iv it ia s ig n o ra t. 2 0 ) cc. 3 1 b - 3 2 a. D o m in ic a L X a. L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m L u c a m . . . O m e lia b e a ti G r e g o r ii p a p e .

I n c .: L e ctio s. E v a n g e lii q u a m m o d o f r a t r e s k a ii.s s im i a u d is tis . . . E x p l . : . . . ig n is tr ib u la tio n is p u rg a t. 2 1 ) cc. 32 a - 3 3 b. L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m L u c a m . . . O m e ­ l i a s. G r e g o r ii p a p e . I n c .: R e d e m p to r n o s te r p r e v id e n s . . . E x p l . : . . . u t v id it d e d it la u d e m D eo . 2 2 ) cc. 3 3 b - 3 5 a. In n a t iv it a t e s. I o h a n n is B a p tis t e . L e c tio s.

E v a n g e lii se c u n d u m L u ca m . . . O m e lia le c tio n is e iu s d e m .

I n c . : N on s o lu m in s c r ip tu r is . . .

E x p l . : . . . Q u ia d e p o te s ta te d ia b o li lib e r a v i t .

2 3 ) cc. 3 5 a - 3 6 b. In n a t iv it a t e s. P e t r i . L e c tio s. E v a n g e li i se­ c u n d u m M a th e u m . . . O m e lia le c tio n is e iu s d e m . I n c .: C o n d ito r a tq u e p l a s m a t o r . . . E x p l . : . . . a fid e v e r a r e t r a h e r e . S i . . . ( i n t e r r o t t o ) . 2 4 ) c. 3 7 a. S a lm i. I n c .: P r im o te m p o re a lle v ia t a e st t e r r a Z a b u lo n . . . E x p l. : . . . a d m e e t s a lv i e ritis . 2 5 ) c. 3 7 a. L e c tio E sa y e p r o p h e te . I n c .: C o n s o la m in i c o n s o la m in i p o p u lu s m eu s . . . E x p l . : . . . H ec d ic it D o m in u s c o n v e ru m . 2 6 ) cc. 3 7 a - 3 7 b. L e c tio E s a y e p r o p h e t e . Inc. : C o n su rg e c o n su rg e . . . E x p l . : . . . s a lu t a r e D o m in i n o s tri. H ec d ic it. 2 7 ) cc. 3 7 b - 3 9 a. S e rm o L e o n is p a p e . Inc. E x u lte m u s in D o m in o . . . E x p l . : . . . in. su a m a ie sta te re g n a n te . Q u i c u m P a t r e . • • 2 8 ) cc. 3 9 a - 4 0 a. S e rm o s. L e o n is p a p e .

I n c .: F e s tiv ita tis h o d ie rn e . .

E x p l ...a p p a r e b itis in g lo ria . Q u i v i v i t . . . 2 9 ) cc. 4 0 a - 4 1 b. S e rm o s. L e o n is p a p e . I n c .: S e p e u t n ostis . . . E x p l . ; . . . S a lv o s f i e r i. Q u i cu m P a t r e . . . 3 0 ) cc. 4 1 b - 4 3 a. S e rm o s. A u g u s tin i c o n tra l u d e o s d e i n c a r ­ n a tio n e D ei. I n c .: L e g im u s se c u n d u m M o y se n

E x p l . ; . . . h a b ita v it in n o b is. C u i est h o n o r . . .

3 1 ) cc. 4 3 - 4 4 b. S e rm o s. A u g u s tin i c o n tra lu d e o s . I n c .: Vos in q u am c o n v e n io . . . E x p l . : . . . q u e re re d e b e a tis. 3_) cc. 4 4 - 4 6 b. S e rm o s. A u g u s tin i e p isc o p i. n c .: C astissim u m M a rie V i r g i n i s . . . E x p l . ; . . . u t p a t e r d ic a ris S a lv a to ris . Q u i v iv it 3 3 ) cc. 4 6 b - 4 7 a. U nde su p ra . S e rm o s. A u g u s tin i. I n c .: Q u ia g ra c ia v e l q u ib u s . . . E x p l . ; . . . C h ris ti in d u m e n to v e stitu r. — 60 —

3 4 ) cc. 4 7 a - 4 7 b. U n d e s u p ra . L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m

L u c a m . . . O m e lia b e a ti G re g o rii p a p e .

I n c. : Q u ia la r g ie n te D om in o . . . E x p l . : . . . p r o p t e r te fa c tu s est h o m o .

3 5 ) cc. 4 7 b - 4 9 a. L ectio s. E v a n g e lii s e c u n d u m L u c a m . . .

O m e lia v e n e r a b ilis B e d e p r e s b ite ri.

In c. : N ato in B e th le e m . . .

E x p l . : . . . a c D o m in u m Ih e su m C h ris tu m . Q u i v i v i t . . .

3 6 ) cc. 4 9 a - 53 a. L ectio s. E v a n g e lii se c u n d u m I o h a n n e m . . .

O m e lia s. A u g u s tin i e p isc o p i.

I n c .: D o m in ic e n a tiv ita tis . . . E x p l . : . . . v i a v e rita s e t v ita .

3 7 ) cc. 5 3 a - 53 b. N a tiv ita s s. S te p h a n i p r o t o m a r t ir is . S e r m o

s. A u g u s tin i e p isc o p i.

I n c .: I n t e r p u rp u re o s m a rtiru m c h o ro s . . .

E x p l . : . . . passu s est D om in o C h ris to . Q u i cu m e te rn o P a t r e . . . 3 8 ) cc. 5 3 b - 54 a. S e rm o s. A u g u s tin i e p isc o p i.

I n c . : M a r t y r S te p h a n u s b eatu s . . . E x p l . : . . . p r o p t e r e u m , q u i v i v i t . . .

3 9 ) cc. 5 4 a - 55 b. S e rm o s. A u g u s tin i d e e iu s d e m m ira c u lis . I n c .: A d a q u a s b ilita n a s . . . E x p l . : . . . fid e i testes fu e ru n t. 4 0 ) cc. 5 5 b - 5 6 b. U n d e s u p ra . S e rm o s. A u g u s tin i. I n c . : F r a t r e s k a ris s im i, h e ste rn o d ie . . . E x p l . : . . . D o m in o n o stro Ih e su C h risto . Q u i v i v i t . . . 4 1 ) cc. 5 6 b - 5 8 b. L ectio s. E v a n g e lii se c u n d u m M a th e u m . . .

O m e lia I h e r o n im i p re s b ite ri.

I n c . : S . E v a n g e lii le c tio n a r r a t . . . E x p l . : . . . p r o v e s tra sa lu te m issum . 4 2 ) cc. 5 8 b - 5 9 a. In n a tiv ita te s. I o h a n n is a p o s t o li e t e v a n - g e lis te . I n c . : lo h a n n e s a p o sto lu s et e v a n g e lis ta . . . E x p l . : . . . a d s u p e rio ra p u lv is e b u llia t. 4 3 ) cc. 5 9 a - 6 0 a. U nd e s u p ra . S e rm o s. E u s e b ii e p is c o p i C e - s a rie n s is . I n c .: A d h u c a p u d A s ia m . . . E x p l . : . . . re s u rre c tio n is osten d en s.

4 4 )

cc.

Inc.:

cc.

Inc.:

cc.

Inc.:

cc.

Inc.:

cc.

Inc.:

E x p l . : . . . U n ig e n itu s s c ilic e t D e i filiu s . C u i e s t . . .

4 9 )

cc.

(sic)

Inc.:

cc.

Inc.:

cc.

Inc.:

cc.

Inc.:

c.

Inc.:

1 Manca l'indicazione dell'om elia o sermone che inizia con le p a ro le : In prohemio huius sancte lectionis.

2 Manca l ’indicazione delTautore del sermone. 3 M anca l ’indicazione del passo.

5 4 ) cc. 6 9 b - 7 0 a. S e rm o s. L e o n is p a p e . I n c .: C e le b ra to p ro x im o d ie . . .

E x p l . : . . . p a r a t a su n t c e le stia . P e r C h ris tu m . . . 5 5 ) cc. 7 0 b - 7 1 a. S e rm o s. L e o n is p a p e . I n c .: A u d e t e in D om in o . . .

E x p l . : . . . m e re a m u r esse co n so rte s. P e r C h ris tu m . . . 5 6 ) cc. 7 1 a - 7 2 a. S e rm o s. L e o n is p a p e .

Inc. : Q u a m v is s c ie n tia m . . .

E x p l . : . . . lu c is s p le n d e a tis . P e r C h ris tu m d o m in u m n o s tru m . 5 7 ) cc. 7 2 a - 7 3 b. L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m M a th e u m . . .

O m e lia b e a ti G re g o rii p a p e .

Inc. : S ic u t in le c tio n e e v a n g e lic a . . . E x p l. : . . . m a lis a m a r ic a ti re d e a m u s. 5 8 ) cc. 7 3 b - 7 4 a. I n p u r if ic a tio n e s. M a rie . S e r m o s. F u lg e n t ii e p is c o p i. I n c .: I n c a r n a tio n is d iv in e . . . E x p l . : . . . in d o m o D ei s e m p e r esse p o ssitis. 5 9 ) cc. 7 4 a - 7 5 a. U n d e s u p ra . S e rm o s. A u g u s tin i. I n c .: H o d ie rn u s d ie s m ag n u m n o b i s . . . E x p l. : . . . q u i t o llit p e c c a ta m u n d i. Q u i cu m P a t r e . . . 6 0 ) cc. 7 5 a - 7 5 b. L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m L u c a m . . .

O m e lia v e n e r a b ilis B e d e p r e s b ite r i.

I n c .: S o lle m n ita te m n o b is h o d ie rn e c e l e b r i t a t i s . . . E x p l. : . . . q u e lo n g a in c a rn a tio n is .

6 1 ) cc. 7 6 a - 7 7 b. F e r ia ////. C a p u t ie iu n ii. L e c tio s. E v a n g e lii

s e c u n d u m M a th e u m . . . O m e lia O rig e n is.

In c. : S u p e r h a b u n d a n te r et d ig n e . . . E x p l . : . . . U n d e et e x p e c ta m u s D o m in u m n o stru m I h e s u m C h r i ­ stu m . . . 6 2 ) cc. 7 7 b - 7 8 a. F e r ia V . L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m M a ­ th e u m . . . O m e lia s. S e v e r in i e p is c o p i. I n c .: C h ris tu s in c o r p o r e m an en s . . . E x p l . : . . . n ic h il p e r fic iu n t in lu d e is . 6 3 ) cc. 7 9 b - 8 2 a. F e r ia V I. L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m M a ­

th e u m . . . O m e lia O rig e n is.

I n c .: S ic u t i ll a a li a p re c e p ta . . .

E x p l . : . . . e te rn a m m erc ed e m . Q u i cu m D om in o . . .

6 4 ) cc. 8 2 a - 8 2 b. S a b b a to . L e c tio s. E v a n g e li i s e c u n d u m , M a r ­ c u m . . . O m e lia s. le r o n i m i p r e s b it e r i. I n c . : E t d im is sa tu rb a a s c e n d it in m o n te m . . . E x p l . : . . . in e c c le sia p r é d ic a t c r e a tu r a m . 6 5 ) cc. 8 2 b - 8 3 b. D o m in ic a in itiu m q u a d r a g e s im e . S e r m o s. M a x im i e p is c o p i. I n c . : P e rm o to s esse v os v o lo . . . E x p l . : . . . v e l o p e rib u s c re d ite . 6 6 ) cc. 8 3 b - 8 4 b. S e r m o s. L e o n is p a p e . I n c .: H e b re o ru m q u o n d a m p o p u lu s . . . E x p l . : . . . r e fo r m a t io n is h u m a n e . P e r C h r i s t u m . . . 6 7 ) cc. 8 4 b - 8 5 b. S e rm o s. L e o n is p a p e . I n c . : L ic e t n o b is d i l e c t i s s i m i . . . E x p l . : . . . h a b e a n t in n o c e n te s . P e r D o m i n u m . . . 6 8 ) cc. 8 5 b - 8 6 b. L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m M a t h e u m . . . O m e lia b e a ti G re g o rii p a p e . I n c .: D u b ita r i a q u ib u s . . . E x p l . : . . . c o m p e tit, re la x a m u s . 6 9 ) cc. 8 6 b - 8 7 b. F e r i a I I . L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m M a ­

th e u m . . . O m e lia v e n e r a b ilis B e d e p r e s b ite r i.

I n c .: D o m in u s e t S a lv a t o r n o s te r . . .

E x p l . : . . . a u te m in v ita m e te rn a m . P e r D o m in u m . . .

7 0 ) cc. 8 7 b - 8 8 a. F e r ia I I I . L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m Io-

h a n n e m . O m e lia s. A u g u s tin i e p is c o p i. I n c .: C u m in g re ssu s fu is s e t in te m p lo . . . E x p l . : . , . ip s e p a r a r e d ig n e tu r. Q u i v i v i t . . . 7 1 ) cc. 8 8 a - 8 8 b - 9 1 a. F e r ia I l l i . L e c tio s. E v a n g e li i s e c u n ­ d u m M a th e u m . . . O m e lia s. le r o n i m i p r e s b ite r i. I n c . : I n c r e d u la m lu d e o r u m g e n te m . . . E x p l . ; 1 . . . u t m e r e a m u r s a lv a r i. P e r e u m , q u i v i v i t e t r e g n a t . • • 7 2 ) cc. 8 9 a - 9 0 b. S a b a to . L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m lo h a n - n e m . . . O m e lia b e a ti A u g u s tin i e p is c o p i. I n c . : Q u o d le c tio n e m p r i s t i n a m . . . E x p l . : . . . e t e n im e x p e rtu s est.

1 II testo segue da c. 88 b a c. 9 1 a, a cui rim anda 1'annotazione posta alia fin e di c. 88 b : verte folia duo.

7 3 ) cc. 9 1 a - 92 a. F e r ia V I. L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m Io-

h a n n e m . . . O m e lia v e n e r a b ilis B e d e p r e s b ite r i.

In c. : Q u ia D o m in u s e t S a lv a t o r n o s te r . . . E x p l . : . . . ip s e te in tro d u c e re d ig n e tu r, Ih e su s . . . 7 4 ) cc. 9 2 a - 9 2 b. S a b b a to in X I I . L e c t i o 1 s. E v a n g e lii s e c u n ­ d u m M a th e u m . . . O m e lia v e n e r a b ilis B e d e p r e s b it e r i. I n c . : M is e ric o rs D om in u s e t S a lv a t o r n o s te r . . . E x p l . : . . . su rg a m u s e te rn a . P re s ta n te . . . 7 5 ) cc. 9 2 b - 9 7 a. D o m in ic a s e c u n d a in q u a d ra g e s im a . I n c . : S e n u it a u te m Y sa a c . . . E x p l . : . . . q u i e ra n t in a u rib u s e o ru m . 7 6 ) cc. 9 7 b - 9 8 b. F e r ia V . L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m M a ­

th e u m . . . O m e lia v e n e r a b ilis B e d e p r e s b ite r i.

I n c .: I n ea . q u arn m od o a u d istis . . . E x p l . : . . . v o c e c la m e m u s. Q u i v i v i t . . .

7 7 ) cc. 9 9 a - 9 9 b. F e r ia II. L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m I o h a n -

n e m . . . S e rm o s. A u g u s tin i d e e a d e m le c tio n e .

I n c .: L e c tio s. E v a n g e lii q u e p r e c e s s i t . . .

E x p l . : . . . c ra s tin o r e d d itu r i. P e r Ip s u m q u i v i v i t . . .

7 8 ) cc. 9 9 b - 1 0 0 b. F e r ia II I . L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m M a ­

th e u m . . . O m e lia v e n e r a b ilis B e d e p r e s b ite ri.

I n c . : M a n su etu s e t p iu s D om in u s . . .

E x p l . : . . . c le m e n tia m p re p a re m u s . P re s ta n te . . .

7 9 ) cc. 1 0 0 b - 1 0 1 a. F e r ia II I. S e rm o s. M a x im i e p is c o p i. I n c . : S e p e in tim a tu m est a u rib u s . . .

E x p l . : . . . v e titu m g u sta v it, cecid it.

8 0 ) cc. 1 0 1 a - 1 0 2 a. L e ctio s. E v a n g e lii se c u n d u m M a th e u m

. . . O m e lia s. A m b r o s ii e p isc o p i.

I n c . : I a m in se s c a n d a lu m a u d itu ris . . . E x p l . : . . . h u m ilita t is p ro m e re ri.

8 1 ) cc. 1 0 2 a - 1 0 3 a. F e r ia V . L e ctio s. E v a n g e lii s e c u n d u m

L u c a m . . . O m e lia v e n e ra b ilis B e d e p r e s b ite ri.

I n c . : S a n c ti E v a n g e lii, fr a tr e s k a r i s s i m i . . .

E x p l . : . . . m e m o ria m v e stra m in s e re re d ig n e tu r. Q u i v i v i t . . .

1 Ripetuto due v o lte : Lectio. lectio.

8 2 ) cc. 1 0 3 a - 1 0 4 b. F e r ia V I . L e c tio s. E v a n g e li i s e c u n d u m M a th e u m . I n c . : D ix it Ih e su s d is c ip u lis su is p a r a b o la m h a n c : h o m o e r a t p a t e r fa m ilia s . . . In c. O m e l i a 1 : M u ltis e n im ac d iv e r s is p a r a b o l i s . . . E x p l . : . . . f e lic it e r p e r v e n ir e . P r e s ta n te . . . 8 3 ) cc. 1 0 4 b - 1 0 5 b. S a b b a to . L e c tio s. E v a n g e li i s e c u n d u m L u c a m . . . O m e lia v e n e r a b ilis B e d e p r e s b i t e r i. I n c .: E v a n g e lic a le c tio n e , f r a t r e s k a r is s im i . . . E x p l. : . . . m o x p e r g it a d v e n ia m . C u i e st h o n o r . . . 8 4 ) cc. 1 0 5 b - 1 0 8 b. D o m in ic a I I I in q u a d r a g e s im a . L e c tio d e J o s e p h o . I n c .: lo s e p h cu m se d e c im . . . E x p l . : . . . e t e m ite p a u x illu m e s c a ru m . 8 5 ) cc. 1 0 9 a - 1 0 9 b. U n d e s u p r a . L e c tio s. E v a n g e li i s e c u n d u m

L u cam . . . O m e lia v e n e r a b ilis B e d e p r e s b it e r i.

Inc. : V irtu te s q u id e m . . . E x p l . : . . . s a n ita te m in f e r t s e m p ite r n a m . C u i e s t . . . 8 6 ) cc. 1 0 9 b - 1 1 1 a. F e r ia 1 1 . L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m L u c a m . . . O m e lia v e n e r a b ilis B e d e p r e s b it e r i. Inc. : Q u o ru m in s a n ia p e r fid ia . . . E x p l . : . . . c o rn u a te r r a m te g u n t. 8 7 ) cc. 1 1 1 a - 1 1 2 b. F e r ia 1 1 1 . L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m M a th e u m . . . O m e lia b e a ti I h e r o n im i p r e s b ite r i. I n c .: S i p e c c a v e r it in te f r a t e r tu u s . . . E x p l. : . . . n o s f r a t r i p e c c a n ti. 8 8 ) cc. 1 1 2 b - 1 1 4 a. F e r i a ////. L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m M a th e u m . . . O m e lia b e a ti I h e r o n im i p r e s b ite r i. I n c .: N im iru m p h a r is e o r u m . . . E x p l . : . . . a m o ris ia c u lo v u ln e ra tu m . 8 9 ) cc. 1 1 4 a - 1 1 5 a. F e r i a V . L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m L u c a m . . . O m e lia b e a ti e p is c o p i A m b r o s ii. I n c .: S o c ru s a u te m S im o n is P e t r i . . . E x p l . : . . . s e r v a r e n o n p o ssin t.

1 Manca il titolo d eiro m elia o serm one.

9 0 ) cc. 1 1 5 a - 1 2 0 a. F e r ia V I. L e c tio s. E v a n g e lii se c u n d u m

I o h a n n e m . . . O m e lia b e a ti A u g u s tin i e p isc o p i.

I n c .: N o n r u d e est a u r i b u s . . .

E x p l . : . . . e st S a lv a t o r m u n d i. Q u i v i v i t . . .

9 1 ) cc. 1 2 0 a - 1 2 1 b. S a b b a to . L e c tio s. E v a n g e lii se c u n d u m

I o h a n n e m . . . O m e lia b e a ti A u g u s tin i e p isc o p i.

I n c .: M e m in it k a rita s v e s t r a . . . E x p l . : . . . u t in v e n ia s q u o d p ro m is i. 9 2 ) cc. 1 2 1 b - 1 2 5 a. D o m in ic a 1 I I I in q u a d ra g e s im a . L ib e r E x o d u s. I n c . : H ec s u n t n o m in a filio ru m . . . E x p l . : . . . e t n o n d im is it p o p u lu m .

9 3 ) cc. 1 2 5 a - 1 2 6 a. U nde s u p ra . L e ctio s. E v a n g e lii s e c u n ­

d u m I o h a n n e m . . . O m e lia b e a ti A u g u s tin i e p isc o p i.

In c. : M ir a c u la q u e f e c i t . . .

E x p l . : . . . e t p r o p h e ta r u m D o m in u s e ra t.

9 4 ) cc. 1 2 6 b - 1 2 9 a. F e r ia II. L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m

I o h a n n e m . . . O m e lia b e a ti A u g u s tin i ep isc o p i.

I n c . : I n p s a lm o a u d istis g e m itu m p a u p e r i s . . . E x p l . : . . . p a c e m s e r v i eiu s. Q ui v i v i t . . .

9 5 ) cc. 1 2 9 a - 1 3 0 b. F e r ia III. L e c tio s. E v a n g e lii se c u n d u m

I o h a n n e m . . . O m e lia b e a ti A u g u s tin i e p isc o p i.

In c .: Q u o d s e q u itu r d e E v a n g e lio . . . E x p l . : . . . q u i n o n v id e r u n t e t c re d id e ru n t.

9 6 ) cc. 1 3 0 b - 1 3 3 a. F e r ia I I II. L e ctio s. E v a n g e lii sec u n d u m

I o h a n n e m . . . O m e lia b e a ti A u g u s tin i e p isc o p i.

I n c . : D e h o m in e ceco q u em D om in u s i l l u m i n a v i t . . . E x p l . : . . . s a lv e t u r m u n d u s p e r ip su m .

9 ‘ ) cc. 1 3 3 a - 1 3 5 a. F e ria V. L ectio s. E v a n g e lii se c u n d u m

Io h a n n e m . . . O m e lia b e a ti A u g u s tin i ep isc o p i.

I n c .: M is it in eis m agnum t u m u l t u m . . . E x p l . : . . . in d ig e re lu c e ex a lte ro .

9 8 ) cc. 1 3 5 a - 1 3 7 a. F e r ia V I. L ectio s. E v a n g e lii sec u n d u m

I o h a n n e m . . . O m e lia b e a ti A u g u s tin i ep isc o p i.

I n c . : I n t e r o m n ia m i r a c u l a . . . E x p l. : . . . v ita e te rn a cu m an g elis.

9 9 ) cc. 1 3 7 a - 1 3 9 a. S a b b a to . L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m I o ­

I n c . : Q u o d m o d o a u d i v i m u s . . . E x p l . : . . . se d h a b e b it lu m e n v ite .

1 0 0 ) cc. 1 3 9 a - 1 4 0 b. D o m in ic a V . L e c tio d e I h e r e m i a . I n c . : V e r b a le r e m ie f i l i i H e lc h ie . . .

E x p l . : . . . m a litia m c o g ita tio n u m v e s tr a r u m .

1 0 1 ) cc. 1 4 0 b - 1 4 2 a. U n d e s u p r a . L e c tio s. E v a n g e li i s e c u n ­ d u m Io h a n n e m . . . O m e lia b e a ti G r e g o r ii p a p e . I n c . : P e n s a te fr a t r e s C a rissim i m a n s u e tu d in e m D e i . . ■ E x p l . : . . . n e q u a q u a m p o ssit. 1 0 2 ) cc. 1 4 2 a - 1 4 3 b. F e r ia I I . L e c tio s. E v a n g e li i s e c u n d u m I o h a n n e m . . . O m e lia b e a ti A u g u s tin i e p is c o p i. I n c . : P r in c ip e s v e ro i l l i s u n t . . . E x p l . : . . . n e m o s a n c tis s im i D ei. 1 0 3 ) cc. 1 4 3 a - 1 4 6 a. F e r ia 1 1 1 . L e c tio s. E v a n g e li i s e c u n d u m I o h a n n e m . . . O m e lia b e a ti A u g u s tin i e p is c o p i. I n c . : In isto E v a n g e lii c a p i t u l o . . . E x p l . : . . . c la r iu s p e rs o n e t b o n u s est. 1 0 4 ) cc. 1 4 6 a - 1 4 7 b. F e r i a ////. L e c tio s. E v a n g e li i s e c u n d u m Io h a n n e m . . . O m e lia s a n c ti A u g u s tin i e p is c o p i. I n c . : E tia m c o m m e n d a v i . . . E x p l . : . . . e t m u lti c r e d id e r u n t in e u m . 1 0 5 ) cc. 1 4 7 b - 1 5 0 a. F e r ia V . L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m L u c a m . . . O m e lia b e a ti G r e g o r ii p a p e .

I n c .: C o g ita n ti m ic h i d e M a r ie p e n ite n tia . . .

E x p l . : . . . l a v a t u r in C h ris to I h e s u d o m in o n o s tro . Q u i v i v i t . • • 1 0 6 ) cc. 1 5 0 a - 1 5 0 b. F e r ia V I. L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m I o h a n n e m . . . S e rm o s. A u g u s t in i e p is c o p i. I n c . : C o lle g e ru n t p o n t i f i c e s . . . E x p l . : . . . m ag is o ffe n d e re n t. 1 0 7 ) cc. 1 5 0 b - 1 5 1 b. U n d e s u p ra . A m m o n itio s. A u g u s t in i. D ie c ra s tin a .

I n c . : O p o rte t u tiq u e , d ile c tis s im i f r a t r e s . . . E x p l. : . . . C h ris to d o n a n te m e re a m in i.

1 0 8 ) cc. 1 5 1 b - 1 5 4 a. S a b b a to . L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m

I o h a n n e m . . . O m e lia b e a ti A u g u s tin i e p isc o p i.

I n c .: Q u o m o d o q u id e m d e t u r . . .

E x p l . : . . . L a u r e n t i i n o n esset.

/ 1 0 9 ) cc. 1 5 4 b. D o m in ic a in p a lm is . S e rm o s. A m b r o s i i. I n c . : I d e o v o s fr a t r e s . . . E x p l . : . . . p ie t a te re d e m it. Ih esu s . . . 1 1 0 ) cc. 1 5 4 b - 1 5 5 a. U nde s u p ra . S e rm o s. A m b r o s ii. I n c .: V e n ie n te D o m in o n o stro . . . E x p l . : . . . in n o m in e D ei p a tris . C u m q u o v i v i t . . . 1 1 1 ) cc. 1 5 5 a - 1 5 6 a . U nd e s u p ra . S e rm o L e o n is p a p e . I n c .: P o s tq u a m D om in u s q u a trid u a n u m m o r t u u m . . . E x p l . : . . . gen tes fu e r a n t c re d itu re .

1 1 2 ) cc. 1 5 6 a - 1 5 7 a. U n d e s u p ra . L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n ­

d u m M a th e u m . . . O m e lia ex tra a c tu A m b r o s ii.

Inc. : P u lc h r e re lic tis Iu d e is . . .

E x p l . : . . . v iv e n d i d o m in ic a gesta p e rs c rib a n t. 1 1 3 ) cc. 1 5 7 a - 1 5 9 b. F e r ia I I . L e c tio s. E v a n g e lii se c u n d u m I o h a n n e m . . . O m e lia b e a ti A u g u s tin i e p is c o p i. I n c .: Ie su s a n te sex d ie s . . . E x p l . : . . . p le n itu d o g e n tiu m in tr a r e t. 1 1 4 ) cc. 1 5 9 b - 1 6 3 a. F e r ia I I I . L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m

I o h a n n e m . . . O m e lia s. A u g u s tin i e p isc o p i.

I n c .: A u d iv im u s san ctu m E v a n g e liu m . . . E x p l . : . . . q u o d e r a t tam p ro x im e fu tu ru m . 1 1 5 ) cc. 1 6 3 a - 1 6 5 b. F e r ia 1 1 1 1 . S e rm o s. L e o n is. In c .: S e rm o n e m d ile c tiss im i g l o r i o s i . . . E x p l . : . . . g lo r ie sue c o rp o ris . 1 1 6 ) cc. 1 6 4 a - 1 6 5 b. U nd e s u p ra . S e rm o s. L e o n is. I n c .: S c io q u id e m d i l e c t i s s i m i .. . E x p l . : . . . tr ib u a n t fa c u lta te m . P e r D o m in u m n o s t r u m . . . 1 1 7 ) cc. 1 6 5 b - 1 6 7 a. F e r ia V . In ce n a D o m in i. L a m e n ta tio le r e m ie p r o p h e te . I n c .: E t fa c tu m est p o s t q u a m . . . E x p l . : . . . q u o d i ll i e x p e rti sunt. 1 1 8 ) cc. 1 6 7 a - 1 6 9 a. L ectio s. E v a n g e lii se c u n d u m I o h a n ­

n em . . . O m e lia b e a ti A u g u stin i e p isc o p i.

Inc. : P a sca fr a t r e s n o n s i c u t . . .

E x p l . : . . . u t fa c ia t e tia m re d d ito re s . E x p lic it se rm o I I . 1 1 9 ) cc. 1 6 9 a - 1 7 0 b. F e r ia V I. I n P a ra s c e v e n , . . I n c .: C o g ita v it D om in u s d is s ip a re m u r u m . . .

E x p l . : . . . c o n su m a tio est a d co m b u stio n e m .

1 2 0 ) cc. 1 7 0 b - 1 7 1 b. S a b b a to s a n c to . L e c tio i n h e b r e o s . . . I n c . : M is e r ic o rd ia e D o m in i q u ia n o n s u m u s c o n s u m p t i . . . E x p l . : . . . d isco o p e ru it p e c c a ta . 1 2 1 ) cc. 1 7 1 b - 1 7 2 b. O ra tio H ie r e m ie p r o p h e t e . I n c . : R e c o r d a r e D o m in e q u id a c c i d e r i t . . . E x p l . : . . . o b la tio p e c c a to ru m . 1 2 2 ) cc. 1 7 2 b - 1 7 4 b. L e c tio s. E v a n g e lii s e c u n d u m M a t h e u m . . . O m e lia v e n e r a b ilis B e d e p r e s b it e r i. I n c .: V ig ilia s n o b is . . . E x p l . : . . . p ro m is it in d u c a t. Q u i v iv it . . . Ms. A V I I 2 M e m b r . ; sec. X I I I ; m m . 3 5 0 X 2 4 0 ; cc. I + 4 9 8 + I ; f a s e . . 4 9 q u in t. + 2 f o g li ; m a n c a n o i r i c h i a m i . C a r t u l a z i o n e r e ­ ce nte a m a t i t a ; n u m e r a z i o n e d e i c a p i t o l i e d e i l i b r i c o e v a , i n n u m e r i r o m a n i, f a tta in rosso ed a z z u r r o a c a p o d i o g n i p a g i n a . R i g a t u r a a p io m b o ; 11. 4 8 su d u e c o lo n n e . S c r i t t u r a go tic a d e i c o d i c i . M i n i a t u r e a c. 1 a ( m o lt o g r a n d e , r a p p r e s e n t a n t e i P a d r i d e l l a C h i e s a ) , 1 0 6 a, 1 2 2 a, 1 3 4 a, 1 4 9 a, 1 6 2 b, 1 6 3 a, 1 7 4 a, 1 8 9 b, 1 9 0 a 1 9 4 a, 2 0 6 a, 2 1 6 a, 2 2 1 a b, 2 9 5 b, 3 4 3 b, 3 4 4 a, 3 4 7 b, 3 6 9 b, 3 7 0 a, 3 8 2 b 3 8 7 b, 3 9 1 a, 3 9 4 a b, 4 0 1 a, 4 1 5 a, 4 2 2 a, 4 2 6 a, 4 2 8 a, 4 3 0 a 4 3 3 a, 4 3 4 a, 4 3 6 b, 4 3 7 b, 4 5 6 a, 4 5 9 a, 4 6 2 a'b, 4 7 0 a, 4 7 5 b, 4 7 8 a, 4 7 9 b, 4 8 0 b, 4 8 3 a, 4 8 4 a, 4 8 5 a, 4 8 7 a b, 4 8 9 b, 4 9 0 b, 4 9 1 b, 4 9 2 b, 4 9 6 a, 4 9 7 a, 4 9 7 b. A s p o r t a t e le m i n a t u r e , co n p e r d i t a d i m o l t e p a r o l e d e l testo a c. 3 bis b, 2 4 a, 4 1 a, 5 9 a, 6 9 a, 8 4 a, 1 0 4 b, 1 0 7 a, 1 2 2 a, 1 4 9 a, 1 6 3 a, 1 7 4 , 1 9 4 a, 2 0 0 a, 2 1 0 a, 2 1 6 a, 2 2 2 a, 2 3 2 b, 2 3 6 a, 2 3 8 a, 2 4 0 b, 2 4 4 a, 2 4 5 , 2 4 8 a, 2 5 1 a, 2 6 5 b, 2 6 6 a, 2 6 9 a, 2 7 1 a, 2 7 8 a, 2 9 6 a, 3 1 6 b, 3 1 7 a, 3 4 1 b 2 , 3 4 3 b, 3 4 7 , 3 7 0 . 3 7 9 b, 3 8 2 b 2, 3 8 3 a, 3 8 4 a, 3 8 6 , 3 8 7 a, 3 8 8 b, 3 9 0 b, 3 9 2 a, 3 9 3 a 2, 3 9 6 a, 3 9 5 a'b, 3 9 9 a 2 , 4 3 1 , 4 3 5 b, 4 3 7 b, 4 5 7 a 2, 4 5 9 a, 4 6 0 a, 4 6 1 b, 4 6 2 a. E ’ b ia n c a la c a r t a 2 5 6 b. N o te l a t e r a l i c o e v e. L e g a t u r a sec. X V I I I in m e z z a p e l le e c a r t o n e r o s s o . S t a t o d i c o n s e r v a z io n e b u o n o . S e c o n d o il B a n c h e r o 1 q u e sto c o d i c e s a r e b b e stato esegu ito p e r o r d i n e d i f. G i o r d a n o , sec o n d o g e n e r a l e d e i d o ­ m e n ic a n i, con l ’a iu t o di e s e m p l a r i d e l te m p o di C a r l o M a g n o .

1 G. Ba n c h e r o, Genova e le due Riviere, Genova, 18 4 6 , p. 4 5 6 .

B ib b i a S a c ra .

In c. (c. 1 a) : I n c ip it p ro lu g u s s. I h e ro n im i p r e s b i t e r i s u p e r om n es

lib r o s v e te ris | e t n o v i T esta m e n ti. F r a t e r A m b ro \ siu s m ic h i . . . E x p l. (c. 4 6 9 b): . . . E tia m , V en io cito . A m e n . V e n i d o m in e | Ih e s u ,

g ra tia d o m in i n o s tri Ih e su C ris ti cu m | o m n ib u s v o b is . | E x p lic it l ib e r A p o c a lip s is I o h a n n is a p o sto li.

c. 4 7 0 a : I n te rp re ta tio n e s H e b ra ic o ru m n o m in u m .

I n c . : H ic s u n t in te rp re ta tio n e s | H e b ra ic o ru m n o m in u m | in c ip ie n ­

tiu m p e r a litte r a m . . .

E x p l . (c. 4 9 8 b) : . . . c o n silien tes eos | v e l c o n s ilia to re s e o ru m .

Ms. A V I I I 4

M e m b r . ; sec. X I I I ; m m . 3 6 8 X 2 5 9 ; cc. 1 4 0 ; f a s e .: 3 qu at. ( d a l l u l t i m o sono state asp orta te l e u lt im e 3 carte) -|- 2 q u a t. ( p r i v o i l se c o n d o d e l l ’u l t im a ca rta) + 4 q u at. + 1 ca rta + 1 d u e m i o + 8 q u a t. + 1 t e r n i o ( d a cui sono state asp orta te l e u l t i m e 3 c a r t e ) ; d o p p i a c a r t u l a z i o n e : l a) an tica a n u m e r i a ra b i, in a lto a d estra, c h e i n i z i a da c. 2 a con 1 e p rosegue , rim a n e n d o i n d i e t r o di 1 u n i ­ tà, f i n o a c. 6 9 , r ip e t u t a d u e v olte , q u in d i non è n u m e r a t a la c. 1 0 7 ( c o r r i s p o n d e n t e al giusto 1 0 9 ) e la c. 1 0 9 ( c o r r is p o n d e n t e a l 1 1 2 ) ; sa lta to i l n. 1 2 1 ; non n u m e r a to il 1 3 4 ( c o rris p . a l 1 3 7 ) ; t e r m i n a c o n 1 3 6 ; 2 a) rec en te a m a tita . P a r o le di r ic h ia m o a l l a fine d e i f a ­ s cico li. 2 c o l o n n e ; 11. 5 7 - 5 8 ; r ig a t u r a e q u a d r a t u r a a p io m b o . S c r i t t u r a gotica in cip ie n te . Fitte note la t e r a li di c o m m e n t o , e r i ­ c h i a m i con le stesse p a r o le del testo, in scrittu ra gotic a d e llo stesso p e r i o d o . I n i z i a li m in ia t e con fre g i a c. 4 0 a, 74 a, 9 1 b, 9 5 a, 9 5 b, 1 0 9 b, 1 2 0 b, 1 2 7 b, 1 3 3 b, 1 3 4 a, 1 3 7 b, 1 3 8 a ; a l t r e i n i z i a l i rosse e d a z z u r r e . T it o li aggiunti p o s te rio rm e n te in s c r ittu r a gotic a c o r ­ s i v a ; n o ta di a p p a r te n e n z a a c. 2 1 b c o m p le ta m e n te a b r a s a . S o n o stati la s c ia t i n on f r e q u e n ti spazi b ia n c h i tra le p a r o l e .

L e g a t u r a m o d e r n a in p e rg a m e n a bianca. Stato d i c o n s e r v a z io n e b u o n o , d e t e r i o r a t i p e r l ’u m id ità i m a r g in i in te r n i d e l le c a r t e d e l ­ l ’u l t i m o fa sc ic o lo .

E x p o s itio in e p istu la s D iv i P a u li.

(c. 1 a) : E x p o s ic io e p is tu la ru m P a u li (s o p ra , di a l t r a m a n o ) . I n c .: [ / / ]e c tria v id e n tu r esse c o n sid e ra n d a . . .

E x p l . ( c . 1 4 0 a) : . . . p rim u m fe c e ra t, p o ste a \ re ru m r e c r e a r e t .

M e m b r ; sec. X I I I ; m m . 2 6 8 X 1 4 0 ; cc. I ( c a r t a c e a ) + 1 5 1 + I ; c a r t u l a z i o n e d i e p o c a r e c e n t e , s a l t u a r i a , a l l i n c h i o s t r o , con c o r r e z i o n i in t a l u n e p a g i n e ; f a s e .: 1 9 q u a t . ( l ’u l t i m o d e i q u a l i è p r i v o d e l la c a rt a fin a le) n u m e r a t i a c a r a t t e r i r o m a n i 1 ( I - X I X ) , 11. 2 7 su u n a c o lo n n a ; r i g a t u r a , q u a d r a t u r a a p i o m b o . S c r i t t u r a d i t r a n s iz io n e t r a c a r o l i n a e g o t ic a ; a p p a r t i e n e a l l o stesso p e r i o d o l a s c r it t u r a d e l le r a r e n o te l a t e r a l i . T i t o l i e i n i z i a l i in r o s s o . F i e g i con v o l u t e ad i n c h io s tr o rosso a c. 1 a, 2 8 a, 5 4 a, 7 7 a, 1 0 2 , H O » 1 1 7 b, 1 2 8 a, 1 4 4 a, 1 4 7 a. L e g a t u r a m o d e r n a . S ta t o d i c o n s e r v a z i o n e b u o n o ; g u a s t a t e s u i b o r d i , d a l l ’u m i d i t à e t a r l a t u r e , la p r i m a e le u l t i m e 5 c a r t e . L a c. 3 2 è p r i v a di u n lis t e l l o di p e r g a m e n a s u l b o r d o i n f e r i o r e , v o la n t e la c. 1 2 5 . Da n o te a c. 1 a e 1 5 1 a, r i p e t u t e d u e v o l t e in s c r it t u r a t a r d o gotica, a p p r e n d i a m o c h e q u e s to l i b r o f u d e l con v e n t o d i A l b e n g a : « E st c o n v e n tu s a lb in g a n e n s is o r d i n i s p r a e d i c a to ru m ». P a r a p h r a s is S . S c r ip t u r e 1. In c. ( c . 1 a ) : In D e i n o m in e . I n c ip it tra c ta tu s \ l i b r i E p t a t ic i. C o i le c tu s | e x id o n e is p a trib u s A u g u s tin o , le r o n im o , C a s s io d o r o a t q u e G re g o rio . | C r e a tu r a c e li e t t e r r e . . . E x p l . (c. 1 5 1 a) ; . . . q u i n os a p e c c a to m u n d a re t.

Ms. A IV 14

-1 Cfr. Mi g n e, P. L., 83, 2 0 9 : S. Is i d o h u s, Mysticorum expositiones sacra­ mentorum.

n a n o i l testo. T it o li in rosso, le tt e r e m in ia te a c. 1 a, 9 b, 1 7 a, 3 0 b, 3 9 b, 5 0 a, 5 5 a, 6 5 b, 7 5 a, 9 4 b. L e t t e re in iz ia li, segni p a r a g r a f a l i ad i n c h io s tr o b le u , con o rn a m e n ti. N u m e ra z io n e r o m a n a d e i c a p i t o l i a ca p o di o gn i p a gin a.

L e g a t u r a d e l sec. XIX in p e lle con fre g i a secco e t it o lo in o ro sul d o rs o ; c o n serva z io n e bu ona ; q u a lc h e m a c c h ia d i u m i d i t à sen za d a n n o p e r i l testo. Da c. 1 3 asp orta to u n listello d i p e r g a m e n a di cm . 2 0 X 1 0 circa. N ella carta d i g u a rd ia in s c r i t t u r a d i e p o c a re c e n t e , l a n o t a : A b u b e tri A ra sis f i l i i Z a c lia ria | M . S . M e m b ra n a c -

c io d e l sec. X I I in fo l. | N. B . Q uesto v o lu m e è m a n c a n te d i unai p a rte d e l lib r o | n on o, e in tie ra m e n te d e l d ecim o.

Ab u Ba k r M u h a m m a d Ib n Za k a r y y a’ Ar- Ra z i \ A lm a n s o r . Inc. (c. 1 a) : A b u b e tri A ra s is f i li i a c h a rie , lib e r in \ cip it q u i ab eo

v o c a tu s e st A lm a n s o r | eo q u od re g is A lm a n s o ris Y s a a c h f i li i | e x e p - to e d itu s s it. V e rb a A b u b e tri. (1. 5) In hoc lib r o . . .

E x p l . (c. 8 9 b, segn. 9 4 ): . . . in v a d it. S e d sem el t a m e n . . . ( i n t e r ­ ro tto).

C f r . M . T . L a g o m a r s in o , Manoscritti miniati della Biblioteca Universitaria di Genova, T e s i d i la u r e a , an n o a c c a d e m ic o 1957-58, p. 81.

Ms. F V 2

M e m b r . ; sec. X I V ; mm. 3 1 0 X 2 1 0 ; cc. I + 52 + I i n : 4 sest. ( m a n c a n t e il p rim o d e lla p r i m a e ottava c a rt a , il s e c o n d o , il te rz o e i l q u a r t o d e l l ’u l t im a ) -f 1 fascicolo di 9 c a r t e , f o r m a t o da c a rt e u n it e ed in co lla te p e r il dorso. Un solo r i c h i a m o a c. 1 0 b. C a r t u l a z i o n e recen te che non con ta le carte m a n c a n t i ; 11. 4 0 su 2 c o l o n n e ; r i g a t u r a , q u a d ra tu ra a p io m b o . S c rittu ra d e l te sto , gotica, con glosse co e v e o di a ltra epoca, di com m ento e a g g i u n t a ; c a p i ­

1 Abu B a k r Muhammad ibn Zakariyya' ar-Razi, il più illu stre m edico del­ l'islam ism o e, insieme, filosofo, matematico, alchimista e cultore di scienze fisiche e natu rali. Nato neU’865, morto o nel 923-24 oppure nel 932. L'opera m aggiore è al-Haur, in cui sono riunite tutte le cognizioni mediche dei G reci, dei S iri e dei M usulm ani sino al suo tempo. In Europa ebbe straordinaria diffusione il trat- tatello sul vaiuolo e il m orbillo, stampato una quarantina di vo lte in la tin o :

Ca r io Al f o n s o Na l l i n o, v. ar. Ra z i, in E. I., Roma, 1935, p . 8 9 8 .