1
RG 184/2013
TRIBUNALE CIVILE E PENALE DI TORINO SESTA SEZIONE CIVILE – FALLIMENTI
Fallimento n. 184/13: C.F.C. s.n.c.
Giudice Delegato: Dott.ssa Emanuela GAI
Curatore: Prof. Dott. Luciano Matteo QUATTROCCHIO
OGGETTO: Verbale dell’udienza fissata per l’esame dello Stato Passivo, ai sensi degli artt. 95 e 101 l.f. – FORMAZIONE DELLO STATO PASSIVO DEFINITIVO - DOMANDE TARDIVE.
Il giorno 13 novembre 2014, alle ore 10:10, presso l’ufficio del Giudice Delegato Dott.ssa Emanuela GAI, è comparso il Curatore Prof. Dott.
Luciano Matteo QUATTROCCHIO, nonché i seguenti Creditori:
Avv. Samanta PUCCIARELLI in sostituzione dell’Avv. Lucia INGLESE per ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A. (Domanda n. 15);
Avv. Samanta PUCCIARELLI in rappresentaza dell’Avv. Antonietta MAGGISAN, per COMTAL s.r.l. (Domanda n. 11) Il Giudice Delegato
visto il Progetto di Stato Passivo depositato dal Curatore nei termini previsti dall’art. 95 l.f.;
esaminate le domande di ammissione al passivo pervenute;
preso atto che non sono state depositate osservazioni scritte ex art. 95 l.f.;
avuto riguardo alle eccezioni del Curatore e a quelle rilevabili d’ufficio;
udite le osservazioni dei Presenti, forma il seguente
Stato Passivo Definitivo – Domande Tardive
come da Prospetto allegato, che costituisce parte integrante e sostanziale del presente verbale, dichiarandolo esecutivo a decorrere da oggi e ordinandone il deposito in Cancelleria ai sensi degli artt. 96 e 101 l.f.
Torino, 13 novembre 2014
Firmato Da: GAI EMANUELA Emesso Da: POSTECOM CA3 Serial#: 34d6e
2
IL GIUDICE DELEGATO Dott.ssa Emanuela GAI
Firmato Da: GAI EMANUELA Emesso Da: POSTECOM CA3 Serial#: 34d6e
3
CREDITI
CHIROGRAFARI CREDITI PRELATIZI
INTERESSI CHIROGRAFARI
INTERESSI
PRELATIZI PREDEDUZIONE CREDITI CHIROGRAFARI
CREDITI PRELATIZI
INTERESSI CHIROGRAFARI
INTERESSI
PRELATIZI PREDEDUZIONE TOTALE
AMMESSO PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE DELEGATO
11 09/10/2013
COMTAL s.r.l.
c/o Avv. Antonietta MAGGISANO Corso Duca degli Abruzzi n. 78 10128 Torino
PEC: antoniettamaggisano@pec.ordineavvocatitorino.it
38.415,17 4.950,31 5.044,48 33.370,69 4.950,31 43.365,48
Si tratta di un credito derivante da fornitura di beni, oltre ad interessi e spese legali.
Il credito è in parte (euro 29.267,67) assistito da prelazione ipotecaria ai sensi degli artt. 2808 e 2855 c.c., in forza di ipoteca giudiziale iscritta in data 1/7/2010 su terreno sito a Volpiano (foglio 44, particella 233); R.G.
n. 27091/2010 e R.P. n. 5561/2010, per euro 50.000,00, di cui per euro 29.267,67 in linea capitale. Il credito per interessi e spese è ammesso in via chirografaria, poiché non è enunciata la misura degli stessi nella nota di iscrizione ipotecaria.
Al credito per spese di giustizia sostenute nell'ambito dell'esecuzione immobiliare è riconosciuto privilegio speciale ai sensi dell'art. 2770 c.c.; grado di privilegio di cui all'art. 2777, comma 1, c.c., con esclusione dell'IVA e della C.P. dal privilegio.
12 25/02/2014
EDISON ENERGIA S.p.A.
Ge. Ri. Gestione Rischi s.r.l.
Via Lago dei Nemi n. 25 20142 Milano
PEC: procedimenti.concorsuali@pcert.postecert.it
3.720,98 293,34 3.720,98 293,34 4.014,32
Si tratta di un credito derivante da fornitura di energia elettrica.
Il credito relativo ai tributi erariali gode del privilegio riconosciuto dall'art. 16, D. Lgs 504/1995; grado di privilegio posposto ai crediti indicati nell'art. 2752 c.c.(art. 2778, n. 20) c.c.)
La restante parte del credito ha natura chirografaria.
Firmato Da: GAI EMANUELA Emesso Da: POSTECOM CA3 Serial#: 34d6e
4
CREDITI
CHIROGRAFARI CREDITI PRELATIZI
INTERESSI CHIROGRAFARI
INTERESSI
PRELATIZI PREDEDUZIONE CREDITI CHIROGRAFARI
CREDITI PRELATIZI
INTERESSI CHIROGRAFARI
INTERESSI
PRELATIZI PREDEDUZIONE TOTALE
AMMESSO PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE DELEGATO
13 22/04/2014
COMUNE DI VOLPIANO Piazza Vittorio Emanuele II n. 12 10188 Volpiano
PEC: comune.volpiano.to@cert.legalmail.it
43.222,63 2.680,37 43.222,63 2.680,37 45.903,00
Si tratta di un credito per ICI dovuta su immobili, relativa agli anni 2008-2009-2010-2011.
Il credito gode del privilegio di cui all'art. 2752, comma 4, c.c.; grado di privilegio di cui all'art. 2778, n. 20), c.c., con esclusione delle sanzioni dal privilegio.
Il crdito residuo ha natura chirografaria.
14 16/05/2014
EQUITALIA NORD S.p.A.
Via Santa Maria n. 9 10122 Torino
PEC: concorsuali.piemonte.to@pec.equitalianord.it
11,76 185.821,43 8.256,56 177.576,63 185.833,19
Si tratta di crediti per tributi ed oneri accessori.
I crediti sono in parte assistiti da privilegio generale sui mobili, con i seguenti gradi di privilegio:
a) Euro 67.166,51: ex art. 2752, comma 1 c.c.; grado di privilegio di cui all'art. 2778, comma 1, n. 18), c.c.;
b) Euro 110.142,10:ex art. 2752, comma 3,, c.c.; grado di privilegio di cui all'art. 2778, comma 1, n. 19), c.c..
c) Euro 268,02:ex art. 2752, comma 4, c.c.; grado di privilegio di cui all'art. 2778, comma 1, n. 20), c.c..
Il credito residuo, maggiorato dell'aggio sui crediti privilegiati, ha natura chirografaria.
Firmato Da: GAI EMANUELA Emesso Da: POSTECOM CA3 Serial#: 34d6e
5
CREDITI
CHIROGRAFARI CREDITI PRELATIZI
INTERESSI CHIROGRAFARI
INTERESSI
PRELATIZI PREDEDUZIONE CREDITI CHIROGRAFARI
CREDITI PRELATIZI
INTERESSI CHIROGRAFARI
INTERESSI
PRELATIZI PREDEDUZIONE TOTALE
AMMESSO PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE DELEGATO
15 15/07/2014
ITALIANA ASSICURAZIONI S.p.A.
c/o Avv. Lucia INGLESE Via S. Giulia n. 68 Milano
PEC: luciainglese@pec.ordineavvocatitorino.it
36.305,24 2.537,00 1.842,44 34.462,80 2.537,00 38.842,24
Si tratta di un credito derivante dall'avvenuta escussione di una garanzia fideiussoria.
Il credito è, tra l'altro, documentato dal D.I. R.G. n.
1867/2012 del Tribunale di Milano, notificato in data 5/4/2012.
Il credito gode in parte del privilegio di cui all'art. 2752, comma 1, c.c.; grado di privilegio di cui all'art. 2778, n.
18), c.c.
Il credito per spese legali ha natura chirografaria, poiché riconducibili all'esclusivo interesse del creditore.
16 05/09/2014
EQUITALIA NORD S.p.A.
Via Santa Maria, 9 10122 Torino
PEC: concorsuali.piemonte.to@pec.equitalianord.it
1.115,88 1.115,88 1.115,88
Si tratta di un credito derivante da sanzioni amministrative.
Il credito è vantato sulla massa personale del Socio FARINELLI Umberto.
17 05/09/2014
EQUITALIA NORD S.p.A.
Via Santa Maria, 9 10121 Torino
PEC: concorsuali.piemonte.to@pec.equitalianord.it
775,88 775,88 775,88
Si tratta di un credito derivante da sanzioni amministrative.
Il credito ha natura chirografaria.
Il credito è vantato sulla massa personale del Socio FARINELLI Osvaldo.
Firmato Da: GAI EMANUELA Emesso Da: POSTECOM CA3 Serial#: 34d6e
6
CREDITI
CHIROGRAFARI CREDITI PRELATIZI
INTERESSI CHIROGRAFARI
INTERESSI
PRELATIZI PREDEDUZIONE CREDITI CHIROGRAFARI
CREDITI PRELATIZI
INTERESSI CHIROGRAFARI
INTERESSI
PRELATIZI PREDEDUZIONE TOTALE
AMMESSO PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE DELEGATO
18 05/09/2014
EQUITALIA NORD S.p.A.
Via Santa Maria, 9 10122 Torino
PEC: concorsuali.piemonte.to@pec.equitalianord.it
775,88 775,88 775,88
Si tratta di un credito derivante da sanzioni amministrative.
Il credito è vantato sulla massa personale del Socio ROSSI Lucia.
19 09/10/2014
AGENZIA DELLE ENTRATE Via Paolo Veronese n. 199/A 10148 Torino
PEC: dp.2Torino@pce.agenziaentrate.it
10.739,30 411,73 10.739,30 411,73 11.151,03
Si tratta di un credito per tributi, interessi e sanzioni.
Il credito è assistito da privilegio generale sui mobili, ai sensi dell'art. 2752, comma 1, c.c.; grado di privilegio di cui all'art. 2778, n. 18), c.c.
Il credito è vantato sulla massa personale del Socio FARINELLI Osvaldo.
20 09/10/2014
AGENZIA DELLE ENTRATE Via Paolo Veronese n. 199/A 10148 Torino
PEC: dp.2Torino@pce.agenziaentrate.it
172.231,09 16.561,81 172.231,09 16.561,81 188.792,90
Si tratta di un crediti per tributi, interessi e sanzioni.
I crediti sono assistiti da privilegio generale sui mobili, con i seguenti gradi di privilegio:
a) euro 66.312,28 ex art. 2752, comma 1, c.c.; grado di privilegio di cui all'art. 2778, n. 18), c.c.
b) euro 122.480,62 ex art. 2752, comma 3, c.c.; grado di privilegio di cui all'art. 2778, n. 19), c.c.
Firmato Da: GAI EMANUELA Emesso Da: POSTECOM CA3 Serial#: 34d6e
7
CREDITI
CHIROGRAFARI CREDITI PRELATIZI
INTERESSI CHIROGRAFARI
INTERESSI
PRELATIZI PREDEDUZIONE CREDITI CHIROGRAFARI
CREDITI PRELATIZI
INTERESSI CHIROGRAFARI
INTERESSI
PRELATIZI PREDEDUZIONE TOTALE
AMMESSO PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE DELEGATO
21 13/10/2014
EQUITALIA NORD S.p.A.
Via Santa Maria, 9 10122 Torino
PEC: concorsuali.piemonte.to@pec.equitalianord.it
5,88 2.803,23 130,44 2.678,67 2.809,11
Si tratta di un credito per tributi, interessi e sanzioni.
Il credito è assistito in parte da privilegio generale sui mobili, ai sensi dell'art. 2752, comma 1, c.c.; grado di privilegio di cui all'art. 2778, n. 18), c.c.
Il credito residuo, maggiorato dell'aggio sui crediti privilegiati, ha natura chirografaria.
Il credito è vantato sulla massa personale del Socio FARINELLI Giovanna
22 13/10/2014
EQUITALIA NORD S.p.A.
Via Santa Maria, 9 10122 Torino
PEC: concorsuali.piemonte.to@pec.equitalianord.it
5,88 2.374,87 111,40 2.269,35 2.380,75
Si tratta di un credito per tributi, interessi e sanzioni.
Il credito è assistito in parte da privilegio generale sui mobili, ai sensi dell'art. 2752, comma 1, c.c.; grado di privilegio di cui all'art. 2778, n. 18), c.c.
Il credito residuo, maggiorato dell'aggio sui crediti privilegiati, ha natura chirografaria.
Il credito è vantato sulla massa personale del Socio ROSSI Lucia.
23 13/10/2014
EQUITALIA NORD S.p.A.
Via Santa Maria, 9 10122 Torino
PEC: concorsuali.piemonte.to@pec.equitalianord.it
5,88 3.740,41 172,09 3.574,20 3.746,29
Si tratta di un credito per tributi, interessi e sanzioni.
Il credito è assistito in parte da privilegio generale sui mobili, ai sensi dell'art. 2752, comma 1, c.c.; grado di privilegio di cui all'art. 2778, n. 18), c.c.
Il credito residuo, maggiorato dell'aggio sui crediti privilegiati, ha natura chirografaria.
Il credito è vantato sulla massa personale del Socio FARINELLI Umberto.
TOTALE 6.418,02 495.946,71 0,00 27.141,22 0,00 21.946,03 480.418,70 4.950,31 22.190,91 0,00 529.505,95
