Programmi in lingua italiana Pagina 1 20/02/04. Montecarlo (Principato di Monaco)

(1)

Stazione (station) Stato (Country)

Inizio Fine Freq Diretta a (Target) Sito (Location) Potenza Nota Note

2RF Australia 00.00 00.00 801 5

2RF Australia 00.00 00.00 1.539 Sidney Sidney

2RF Australia 00.00 00.00 1.575 0,5

2RF Australia 00.00 00.00 1.593 Melbourne Melbourne 5

Radio Maria Italia 00.00 00.00 87.600 Villach

Radio Maria Italia 00.00 00.00 88.800 Bastia (Francia)

Radio Maria Italia 00.00 00.00 91.000 Bonifacio

(Francia)

Radio Maria Italia 00.00 00.00 92.500 Montecarlo/Nizza

(Francia) Radio Maria Italia 00.00 00.00 92.500 Costa Adriatica

(Albania) Radio Maria Italia 00.00 00.00 94.400 Costa Adriatica

(Albania)

Radio Maria Italia 00.00 00.00 95.100 Nova Gorica

(Slovenia)

Nova Gorica (Slovenia) Radio Maria Italia 00.00 00.00 95.200 Tirana (Albania)

Radio Maria Italia 00.00 00.00 95.400 Montecarlo/Nizza

(Francia) Radio Maria Italia 00.00 00.00 95.500 Scutari (Albania)

Radio Maria Italia 00.00 00.00 103.000 Bonifacio

(Francia)

Radio Maria Italia 00.00 00.00 104.800 Innsbruck

(Austria)

Radio Maria Italia 00.00 00.00 106.600 Istria

Radio Maria Italia 00.00 00.00 106.700 Sillian/Assling (Austria)

Radio Maria Italia 00.00 00.00 107.200 Malta

Radio Maria Italia 00.00 00.00 107.300 Istria

Radio MonteCarlo Italia 00.00 00.00 106.800 Principato di Monaco

Montecarlo (Principato di Monaco)

(2)

Radio San Marino Repubblica di San Marino

00.00 00.00 98.900 San Marino San Marino 1

Radio Svizzera di Lingua Italiana

Svizzera 00.00 00.00 558 Svizzera Monte Ceneri-

Cima di Dentro

300

Radio Vaticana Città del Vaticano

00.00 00.00 585 Italia Centrale Santa Maria di Galeria

5 (con brevi spazi in inglese, francese e latino)

(with short programmes in English, French and Latin)

00.00 00.00 105.000 Roma Città del Vaticano 10 (con brevi spazi in inglese, francese e latino)

(with short programmes in English, French and Latin)

Radio West Italia 00.00 00.00 93.500 Pec (Kossovo) Pec (Kossovo) (Orario esatto non noto - spazi in altre lingue)

(Exact time not known - broadcasting in other languages too) Radio West Italia 00.00 00.00 96.900 Pec (Kossovo) Pec (Kossovo) (Orario esatto non noto -

spazi in altre lingue)

(Exact time not known - broadcasting in other languages too) Radiotelevisione

Sanmarinese

Repubblica di San Marino

Radiotelevisione Sanmarinese

Repubblica di San Marino

WEDO-AM 810 Stati Uniti d'America

00.06 01.00 810 Pittsburgh, PA Pittsburgh, PA (Da lunedì a venerdì) (From Monday to Friday)

Special Broadcasting Service

Australia 01.00 02.00 1.413 Newcastle Newcastle 5 (Solo da sabato a

martedì)

(From Sat. to Tue.)

Australia 01.00 02.00 1.485 Wollongong Wollongong 0,15 (Solo da sabato a martedì)

(From Sat. to Tue.)

(3)

Australia 01.00 02.00 93.000 Brisbane Brisbane 45 (Solo da sabato a

martedì)

(From Sat. to Tue.)

Australia 01.00 02.00 93.100 Melbourne Melbourne 50 (Solo da sabato a

martedì)

(From Sat. to Tue.)

Australia 01.00 02.00 95.100 Adelaide Foothills Adelaide Foothills 1 (Solo da sabato a martedì)

(From Sat. to Tue.)

Australia 01.00 02.00 96.900 Perth Perth 50 (Solo da sabato a

martedì)

(From Sat. to Tue.)

Australia 01.00 02.00 97.700 Sidney Sidney 20 (Solo da sabato a

martedì)

(From Sat. to Tue.)

Australia 01.00 02.00 98.700 Young Young (NWS) (Solo da sabato a

martedì)

(From Sat. to Tue.)

Australia 01.00 02.00 100.900 Darwin Darwin 10 (Solo da sabato a

martedì)

(From Sat. to Tue.)

Australia 01.00 02.00 105.500 Canberra Canberra 50 (Solo da sabato a

martedì)

(From Sat. to Tue.)

Australia 01.00 02.00 105.700 Horbat Horbat 35 (Solo da sabato a

martedì)

(From Sat. to Tue.)

Australia 01.00 02.00 106.300 Adelaide Adelaide 20 (Solo da sabato a

martedì)

(From Sat. to Tue.)

RAI International Italia 01.30 02.30 6.110 Sud America Ascension Island 250

RAI International Italia 01.30 02.30 11.765 Centro e Sud America

Ascension Island 250

(4)

RAI International Italia 01.30 03.15 9.675 Nord America Roma 100

RAI International Italia 01.30 03.15 9.840 Sud America Roma 100

RAI International Italia 04.35 04.45 5.965 Mediterraneo Roma 100

RAI International Italia 04.55 05.30 11.895 Africa orientale Roma 100

RAI - Radiodue Italia 05.00 23.00 693 Europa Milano

RAI - Radiodue Italia 05.00 23.00 702 Mediterraneo Montecarlo

(Principato di Monaco)

RAI - Radiodue Italia 05.00 23.00 936 Italia Varie

RAI - Radiodue Italia 05.00 23.00 999 Italia Varie

RAI - Radiodue Italia 05.00 23.00 1.035 Italia Varie

RAI - Radiodue Italia 05.00 23.00 1.107 Italia Centrale Roma 6

RAI - Radiotre Italia 05.00 23.00 1.107 Italia Varie Varie

RAI - Radiotre Italia 05.00 23.00 1.512 Italia Palermo Varie

RAI - Radiouno Italia 05.00 23.00 189 Mediterraneo Caltanissetta 5

RAI - Radiouno Italia 05.00 23.00 567 Italia Varie

RAI - Radiouno Italia 05.00 23.00 819 Italia Trieste 20

RAI - Radiouno Italia 05.00 23.00 900 Europa Milano 600

RAI - Radiouno Italia 05.00 23.00 1.062 Italia Varie

RAI - Radiouno Italia 05.00 23.00 1.188 Italia Sanremo 6

(5)

RAI - Radiouno Italia 05.00 23.00 1.332 Europa sud

occidentale

Varie

Radio Koper Capodistria

Slovenia 05.00 23.03 1.170 Slovenia, Friuli - Venezia Giulia

Beli Kriz 50

Slovenia 05.00 23.03 97.700 Istria Beli Kriz

Slovenia 05.00 23.03 103.100 Istria Monte Nanos

Slovenia 05.00 23.03 103.600 Istria

Radio Giappone - NHK

Giappone 05.30 05.45 11.915 Europa Moyabi (Gabon) 500

WYFR Stati Uniti

d'America

06.00 07.00 7.520 Europa e Nord Africa

Okeechobee 100

CHIN Canada 06.00 08.00 1.540 Toronto Toronto 50/30 (da martedì a venerdi) (from Tue. to Fri.)

Communities Broadcasting Service

Swaziland 06.00 09.00 99.000 Swaziland (Solo sabato) (Only Saturday)

Communities Broadcasting Service

Swaziland 06.00 09.00 100.000 Swaziland (Solo sabato) (Only Saturday)

06.20 06.30 1.530 Italia Santa Maria di

Galeria

400

06.20 06.30 4.005 Europa Città del Vaticano 80

06.20 06.30 5.890 Europa Nord - occidentale

Città del Vaticano 80

06.20 06.30 6.185 Est d'Europa Santa Maria di Galeria

500

06.20 06.30 7.250 Nord Europa Santa Maria di Galeria

250

(6)

06.20 06.30 93.300 Roma Città del Vaticano 10

Plains FM 96.9 Nuova Zelanda

06.30 07.00 96.900 Christchurch Christchurch (Il secondo mercoledì del mese; inglese e italiano)

(Every 2nd Wednesday;

English and Italian)

RAI International Italia 06.30 13.00 9.670 Europa Roma 100

RAI International Italia 06.30 13.00 11.800 Bosnia Erzegovina Roma 100

07.00 07.15 1.530 Europa Santa Maria di

Galeria

300 (Solo feriali) (except holidays)

07.00 07.15 4.005 Europa Centrale Città del Vaticano 10 (Solo feriali) (except holidays)

07.00 07.15 5.890 Europa Nord-

occidentale

Città del Vaticano 80 (Solo feriali) (except holidays)

07.00 07.15 9.645 Europa Nord-

occidentale

Santa Maria di Galeria

Galeria

07.00 07.15 15.595 Medio Oriente - Penisola Arabica

07.00 07.15 93.300 Roma Città del Vaticano 10 (Solo feriali) (except holidays)

WYFR Stati Uniti

d'America

Okeechobee 100

Radio Alma/Radio SI Belgio 07.00 09.00 101.900 Bruxelles Bruxelles (Solo domenica) (Only Sunday)

Radio Svizzera Internazionale

Svizzera 07.30 08.00 9.885 Africa Juelich 100

(7)

Svizzera 07.30 08.00 17.665 Africa Sottens 500

CHIN Canada 08.00 20.00 1.540 Toronto Toronto 50/30 (Da lunedì a venerdì) (From Monday to

Friday) Radio Vaticana Città del

Vaticano

Galeria

100 (Solo festivi) (only holidays)

08.30 09.15 93.300 Roma Città del Vaticano 10 (Solo festivi) (only holidays)

100 (Solo domenica) (Only Sunday)

09.10 09.27 15.595 Africa orientale Santa Maria di Galeria

09.10 09.27 17.515 Mediterraneo Santa Maria di Galeria

09.15 10.00 5.890 Europa Città del Vaticano 80 (Solo mercoledì) (Only Wed.)

CFMB Canada 10.00 00.00 1.280 Montreal Montreal 50 (Da lunedì a venerdì) (From Monday to

Friday)

AWR Europe Italia 10.00 11.00 11.730 Italia Juelich 100 (Solo sabato e

domenica)

(Only Saturday and Sunday)

RAI International Italia 10.00 11.00 11.920 Australia Singapore 250

Voce della

Repubblica Islamica dell'Iran

Iran 10.00 11.00 10.700 Tehran Tehran

Radio Rijeka - Radio Fiume

Croazia 10.02 10.07 95.100 Istria (Da lunedì a sabato) (from Monday to

Saturday) Radio Rijeka - Radio

Fiume

Saturday) Radio Giappone -

NHK

Giappone 10.30 10.45 21.820 Europa Moyabi (Gabon) 500

(8)

Galeria

80 (Da lunedì a sabato) (from Monday to Saturday) Radio Vaticana Città del

Vaticano

11.00 11.10 93.300 Roma Città del Vaticano 10 (Da lunedì a sabato) (from Monday to Saturday)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 87.600 Croazia Ugljan (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 88.300 Croazia Porec (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 89.000 Croazia Starigrad

Paklenica (via HR2)

(solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 89.300 Croazia Zlatarevac (via HR2)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 90.500 Croazia Licka Pljesivica (via HR2)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 90.700 Croazia Cabar (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 91.900 Croazia Srb (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 92.100 Croazia Rasa (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 92.400 Croazia Lastovo (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 92.700 Croazia Martiniscica (via HR2)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 92.800 Croazia Blato na Korculi (via HR2)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 93.300 Croazia Mirkovica (via

HR2)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 94.200 Croazia Ostra (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 95.600 Croazia Cres (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 96.000 Croazia Prezid (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 96.100 Croazia Vinkovci (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 96.100 Croazia Labinsica (via

HR2)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 96.500 Croazia Vela Luka (via

HR2)

(9)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 96.500 Croazia Vrgorac Gomila (via HR2)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 96.900 Croazia Vrlika (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 97.000 Croazia Hvar (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 97.500 Croazia Stipanov Gric (via HR2)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 97.500 Croazia Mali Losinj (via HR2)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 98.100 Croazia Celavac (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 98.200 Croazia Rabac (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 98.300 Croazia Brodski Stupinik

(via HR2)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 98.500 Croazia Sljeme (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 98.500 Croazia Srdj (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 98.600 Croazia Gerovo (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 98.900 Croazia Biovko (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 99.000 Croazia Promina (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 99.200 Croazia Brinje (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 99.400 Croazia Murter (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 99.700 Croazia Psunj (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 100.300 Croazia Korkula (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 100.700 Croazia Slatina (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 102.100 Croazia Pula (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 102.200 Croazia Straza (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 102.200 Croazia Novigrad (via

HR2)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 103.300 Croazia Uljenje (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 103.400 Croazia Osijek (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 103.400 Croazia Pag (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 103.600 Croazia Rovinj (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

(10)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 103.700 Croazia Buje (via HR2) (solo in estate) (Summer only) RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 104.400 Croazia Drenovci (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 105.100 Croazia Koromanco (via

HR2)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 105.100 Croazia Kupiacki Vrh (via HR2)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 105.100 Croazia Slavonski Brod

(via HR2)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 105.300 Croazia Ucka (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 105.700 Croazia Otok (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 105.800 Croazia Kalnik (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 106.000 Croazia Umag (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 106.100 Croazia Gruda (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 106.400 Croazia Ivanscica (via HR2)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 106.800 Croazia Papuk (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 11.00 11.10 107.200 Croazia Vrsar (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

Radio Libera Stoccarda

Germania 11.00 12.00 99.200 Stuttgart Stuttgart (Solo sabato) (Only Saturday)

CFMB Canada 11.00 14.00 1.280 Montreal Montreal 50 (Solo sabato) (Only Saturday)

Fiume

Saturday) Radio Vaticana Città del

Vaticano

Galeria

80 (Solo festivi) (only holidays)

11.30 12.00 93.300 Roma Città del Vaticano 10 (Solo festivi) (only holidays)

Radio Libera Stoccarda

Germania 12.00 13.00 99.200 Stuttgart Stuttgart (Solo lunedì) (Only Monday)

WNHU Stati Uniti

d'America

12.00 15.00 88.700 New Haven, CT New Haven, CT (Solo domenica) (Only Sunday)

CHIN Canada 12.00 23.00 1.540 Toronto Toronto 50/30 (Solo sabato) (Only Saturday)

(11)

CHIN Canada 13.00 13.30 1.540 Toronto Toronto 50/30 (Solo domenica) (Only Sunday) Radio Vaticana Città del

Vaticano

13.00 13.30 5.890 Italia Città del Vaticano 80

100

13.00 13.30 15.595 Medio Oriente - Penisola Arabica

250

13.00 13.30 21.850 Africa Santa Maria di

Galeria

250

Spectrum Radio Gran Bretagna

13.00 14.00 558 Londra Londra 0,8 (Solo domenica) (Only Sunday)

CKER ETHNIC 101.9 FM.

Canada 13.00 15.30 101.900 Edmonton Edmonton, AL 100 (Da lunedì a sabato) (from Monday to Saturday)

CFMB Canada 13.00 17.00 1.280 Montreal Montreal 50 (Solo domenica) (only Sunday)

Fiume

Saturday)

Radio Pola Croazia 13.05 13.10 96.400 Istria Buje

Radio Pola Croazia 13.05 13.10 100.000 Pola Pola 3

Radio Pola Croazia 13.05 13.10 101.300 Istria Ucka 100

RAI - Radiouno Italia 13.45 17.30 9.670 Europa Centrale Roma 100 (Solo domenica, durante

il campionato di calcio)

(only Sunday, during the Italian soccer league)

RAI - Radiouno Italia 13.45 17.30 17.780 Nord America Roma 100 (Solo domenica, durante

(12)

RAI - Radiouno Italia 13.45 17.30 21.520 Africa orientale Roma 100 (Solo domenica, durante il campionato di calcio)

RAI - Radiouno Italia 13.45 17.30 21.535 Sud America Roma 100 (Solo domenica, durante

RAI - Radiouno Italia 13.45 17.30 21.710 Africa Roma 100 (Solo domenica, durante

RAI International Italia 14.00 14.25 17.780 Nord America Roma 100 (Eccetto la domenica) (Except on Sunday) RAI International Italia 14.00 14.25 21.520 Nord America Roma 100 (Eccetto la domenica) (Except on Sunday)

Radio Alma/Radio SI Belgio 14.00 15.00 101.900 Bruxelles Bruxelles (Solo sabato) (Only Saturday)

WPAT-AM Stati Uniti d'America

14.00 15.00 930 New York Clifton, NJ 5 (Solo domenica) (Only Sunday)

Emisora Central AM 1330

14.00 15.30 1.330 Buenos Aires Buenos Aires (Solo domenica) (Only Sunday)

14.00 16.00 558 Londra Londra 0,8

WBPS Stati Uniti

d'America

14.00 16.00 890 Boston Boston (Solo domenica) (Only Sunday)

WHPC Stati Uniti

d'America

14.00 16.00 90.300 Garden City, NY Garden City, NY (Solo giovedì) (Thursday only)

WBBW Stati Uniti

d'America

14.00 17.00 1.240 Youngstown, OH Youngstown, OH

WFBL Stati Uniti

d'America

14.00 17.00 1.050 Syracuse, NY Syracuse, NY (Solo domenica) (Only Sunday)

WRUR Stati Uniti

d'America

14.00 17.00 88.500 Rochester, IL (Solo sabato) (Only Saturday)

WWWG Stati Uniti

d'America

14.00 17.00 1.460 New York 2 (Solo domenica) (Only Sunday)

WICC Stati Uniti

d'America

14.00 19.00 600 Bridgeport, CT Bridgeport, CT (Solo domenica) (Only Sunday)

(13)

WEST Stati Uniti d'America

14.00 20.00 1.400 Easton, PN Easton, PN (Solo domenica) (Only Sunday)

Radio Tunisi Internazionale

Tunisia 14.05 15.00 963 Tunisia Tunisi 200

Family Radio Stati Uniti d'America

14.45 15.45 1.270 Grand Island, NY Grand Island, NY (via WHLD 1270)

RAI International Italia 15.00 15.25 11.900 Europa Roma 100

Fiume

Saturday)

Radio Alma/Radio SI Belgio 15.00 16.00 101.900 Bruxelles Bruxelles (Solo Lunedì e Giovedì) (Mon. and Thu. only)

Radio Pola Croazia 15.00 16.00 594 Croazia Osijek 10

Radio Pola Croazia 15.00 16.00 774 Croazia Hvar 50

Radio Pola Croazia 15.00 16.00 1.125 Croazia Deanovec 25

Radio Pola Croazia 15.00 16.00 1.134 Croazia Zadar 600

Radio Pola Croazia 15.00 16.00 96.400 Istria Buje

Radio Pola Croazia 15.00 16.00 100.000 Pola Pola 3

Radio Pola Croazia 15.00 16.00 101.300 Istria Ucka 100

Australia 15.00 16.00 1.413 Newcastle Newcastle 5 (Solo dal mercoledì al

venerdì)

(Only from Wed. to Fri.)

Australia 15.00 16.00 1.485 Wollongong Wollongong 0,15 (Solo dal mercoledì al venerdì)

Australia 15.00 16.00 93.100 Melbourne Melbourne 50 (Solo dal mercoledì al venerdì)

Australia 15.00 16.00 93.300 Brisbane Brisbane 45 (Solo dal mercoledì al

venerdì)

(14)

Australia 15.00 16.00 95.100 Adelaide Foothills Adelaide Foothills 1 (Solo dal mercoledì al venerdì)

Australia 15.00 16.00 96.900 Perth Perth 50 (Solo dal mercoledì al

venerdì)

Australia 15.00 16.00 97.700 Sidney Sidney 20 (Solo dal mercoledì al

venerdì)

Australia 15.00 16.00 98.700 Young Young (NWS) (Solo dal mercoledì al

venerdì)

Australia 15.00 16.00 100.900 Darwin Darwin 10 (Solo dal mercoledì al

venerdì)

Australia 15.00 16.00 105.500 Canberra Canberra 50 (Solo dal mercoledì al

venerdì)

Australia 15.00 16.00 105.700 Horbat Horbat 35 (Solo dal mercoledì al

venerdì)

Australia 15.00 16.00 106.300 Adelaide Adelaide 20 (Solo dal mercoledì al

venerdì)

CHIN Canada 15.00 17.00 100.700 Toronto Toronto (Solo domenica) (Only Sunday)

WLYN Stati Uniti

d'America

15.00 18.00 1.360 Boston Boston (Da lunedì a sabato) (from Monday to

Saturday)

WJIB Stati Uniti

d'America

15.00 19.00 740 Boston Boston (Solo sabato) (Only Saturday)

WRHU Stati Uniti

d'America

15.00 19.00 88.700 Long Island (Solo sabato) (Only Saturday)

15.30 16.00 5.890 Europa Città del Vaticano 80 (Solo venerdì) (only Friday)

(15)

15.30 16.00 7.250 Nord Europa- Europa Centrale

Città del Vaticano 100 (Solo venerdì) (only Friday)

100 (Solo venerdì) (only Friday)

HR Germania 15.40 16.15 594 Germania H. Messiner 200 (Solo sabato) (Only Saturday)

HR Germania 15.40 16.15 594 Germania Francoforte 1000 (Solo sabato) (Only Saturday)

HR Germania 15.40 16.15 93.100 Bonn Bad Marienberg

(via SWR)

0,1 (Solo sabato) (Only Saturday)

HR Germania 15.40 16.15 99.400 Koblenz Koblenz (via SWR) 0,2 (Solo sabato) (Only Saturday)

15.45 16.45 1.480 Edmonton Edmonton, AL

(Canada, via CKCR 1480)

(Solo domenica) (Only Sunday)

RAI International Italia 15.55 16.25 9.670 Europa Centrale Roma 100

RAI International Italia 15.55 16.25 11.885 Europa Centrale Roma 100

Radio Alma/Radio SI Belgio 16.00 17.00 101.900 Bruxelles Bruxelles (solo martedì) (Tuesday only)

Radio Cairo Egitto 16.00 17.00 91.200 Canale di Suez Suez 10

Radio Cairo Egitto 16.00 17.00 92.100 Aswan Aswan 10

Radio Cairo Egitto 16.00 17.00 92.600 Assiut Assiut 10

Radio Cairo Egitto 16.00 17.00 92.600 Matruh Matruh 10

Radio Cairo Egitto 16.00 17.00 93.500 Canale di Suez Ismalia 50

Radio Cairo Egitto 16.00 17.00 94.100 Nord del Sinai El-Arish 80

Radio Cairo Egitto 16.00 17.00 94.200 El Minya 11

Radio Cairo Egitto 16.00 17.00 95.400 Il Cairo Il Cairo 20

Radio Cairo Egitto 16.00 17.00 96.300 Luxor Luxor 18

Radio Cairo Egitto 16.00 17.00 97.000 Alexandria Alexandria 20

Radio Cairo Egitto 16.00 17.00 99.600 Delta del Nilo Mahalla 160

16.00 17.00 558 Londra Londra 0,8 (Solo domenica) (Only Sunday)

WYFR Stati Uniti

d'America

Okeechobee 100

CKER ETHNIC 101.9 FM.

Canada 16.00 19.30 101.900 Edmonton Edmonton, AL 100 (Solo domenica) (Only Sunday)

(16)

WRTN Stati Uniti d'America

16.00 22.00 93.500 New Rochelle New Rochelle (Solo domenica) (Only Sunday)

Svizzera 16.30 17.00 9.755 Medio Oriente - Est Africa

Juelich 100

Sottens 500

16.30 17.00 7.250 Nord Europa- Europa Centrale

100

Radio Romania Internazionale

Romania 17.00 17.26 9.745 Italia Saftica 50

Funkhaus Europa Germania 17.00 17.30 567 Germania

Funkhaus Europa Germania 17.00 17.30 594 Germania Francoforte (via HR)

1000

Funkhaus Europa Germania 17.00 17.30 702 Germania

Funkhaus Europa Germania 17.00 17.30 828 Germania Hannover (via

NDR)

50/5

Funkhaus Europa Germania 17.00 17.30 972 Germania Amburgo (via

NDR)

100

Funkhaus Europa Germania 17.00 17.30 87.700 Nordreno Westfallia

Monschau 0,05

Bonn 35

Hallenberg 0,1

Warburg 0,5

Ibbenbüren 0,5

(17)

Arnsberg 0,1

Lübbecke 0,1

Langenberg 100

Eifel-BärbelKreuz 10

Nordhelle 35

Teutoburger Wald 100

Münster 25

Höxter 0,5

Ederkopf 20

Siegen 1

Olsberg 10

Kleve 2

Aachen-Stolberg 20

17.00 18.00 1.460 Rochester, IL Rochester, IL (via WWWR 1460)

RAI International Italia 17.00 18.00 11.785 Africa orientale Roma 100

RAI International Italia 17.00 18.00 15.250 Africa Roma 100

(18)

RAI International Italia 17.00 18.00 15.320 Africa Ascension Island 250

WEDO-AM 810 Stati Uniti d'America

17.00 18.00 810 Pittsburgh, PA Pittsburgh, PA (Solo domenica) (Only Sunday)

WLIMı WBPS

Stati Uniti d'America

17.00 19.00 1.580 New Jersey (Solo domenica) (Only Sunday)

Radio Budapest Ungheria 17.30 18.00 6.025 Europa Szekesfehervar 100

Radio Budapest Ungheria 17.30 18.00 7.105 Europa Jaszbereny 250

17.30 18.30 1.220 Providence, RI Providence, RI (via WRIB 1220)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 87.600 Croazia Ugljan (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 88.300 Croazia Porec (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 89.000 Croazia Starigrad

Paklenica (via HR2)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 89.300 Croazia Zlatarevac (via HR2)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 90.500 Croazia Licka Pljesivica (via HR2)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 90.700 Croazia Cabar (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 91.900 Croazia Srb (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 92.100 Croazia Rasa (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 92.400 Croazia Lastovo (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 92.700 Croazia Martiniscica (via HR2)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 92.800 Croazia Blato na Korculi (via HR2)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 93.300 Croazia Mirkovica (via

HR2)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 94.200 Croazia Ostra (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 95.600 Croazia Cres (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 96.000 Croazia Prezid (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

(19)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 96.100 Croazia Labinsica (via HR2)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 96.100 Croazia Vinkovci (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 96.500 Croazia Vela Luka (via

HR2)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 96.500 Croazia Vrgorac Gomila

(via HR2)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 96.900 Croazia Vrlika (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 97.000 Croazia Hvar (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 97.500 Croazia Stipanov Gric (via HR2)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 97.500 Croazia Mali Losinj (via HR2)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 98.100 Croazia Celavac (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 98.200 Croazia Rabac (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 98.300 Croazia Brodski Stupinik

(via HR2)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 98.500 Croazia Sljeme (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 98.500 Croazia Srdj (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 98.600 Croazia Gerovo (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 98.900 Croazia Biovko (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 99.000 Croazia Promina (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 99.200 Croazia Brinje (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 99.400 Croazia Murter (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 99.700 Croazia Psunj (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 100.300 Croazia Korkula (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 100.700 Croazia Slatina (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 102.100 Croazia Pula (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 102.200 Croazia Straza (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

(20)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 102.200 Croazia Novigrad (via HR2)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 103.300 Croazia Uljenje (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 103.400 Croazia Pag (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 103.600 Croazia Rovinj (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 103.700 Croazia Buje (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 104.400 Croazia Drenovci (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 105.100 Croazia Kupiacki Vrh (via HR2)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 105.100 Croazia Slavonski Brod

(via HR2)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 105.100 Croazia Koromanco (via

HR2)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 105.300 Croazia Ucka (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 105.700 Croazia Otok (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 105.800 Croazia Kalnik (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 106.000 Croazia Umag (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 106.100 Croazia Gruda (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 106.400 Croazia Ivanscica (via HR2)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 106.800 Croazia Papuk (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 107.200 Croazia Vrsar (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

RAI - Radiouno Italia 18.00 18.20 103.400 Croazia Osijek (via HR2) (solo in estate) (Summer only)

Radio Cina Internazionale

Cina 18.00 19.00 7.110 Europa Jinhua 600

Cina 18.00 19.00 7.325 Europa Jinhua 600

Cina 18.00 19.00 9.945 Europa Xian 120

Radiodiffusione della Repubblica Araba d'Egitto

Egitto 18.00 19.00 9.988 Europa Abis 250

Voce della Russia Russia 18.00 19.00 7.390 Europa Mosca 250

(21)

Voce della Russia Russia 18.00 19.00 7.420 Europa Mosca 250

Voce della Russia Russia 18.00 19.00 9.450 Europa Yekaterinburg 200

WYFR Stati Uniti

d'America

Okeechobee 100

CHMB Canada 18.00 19.30 1.320 Vancouver Vancouver 50 (Solo domenica) (Only Sunday)

Radio Alma/Radio SI Belgio 18.00 20.00 101.900 Bruxelles Bruxelles (Solo venerdì) (only Friday)

CHIN Canada 18.00 23.00 1.540 Toronto Toronto 50/30 (Solo domenica) (Only Sunday)

Radio Internazionale di Serbia e

Montenegro

Serbia e Montenegro

18.30 19.00 6.100 Europa Bijelinja 250

Svizzera 18.30 19.00 17.660 Africa Montsinery

(Guyana Francese)

500

Radio Tirana Albania 19.00 19.30 7.240 Italia Cerrik 100 (Da lunedì a sabato) (from Monday to

Saturday)

Radio Alma/Radio SI Belgio 19.00 20.00 101.900 Bruxelles Bruxelles (Solo mercoledì) (Only Wed.)

Radiodifusión Argentina al Exterior

Argentina 19.00 20.00 9.690 America General Pacheco 100

Radiodifusión Argentina al Exterior

Argentina 19.00 20.00 15.345 Europa General Pacheco 100

(22)

WLYN Stati Uniti d'America

19.00 22.00 1.360 Boston Boston (Solo domenica) (Only Sunday)

WJIB Stati Uniti

d'America

19.00 23.00 740 Boston Boston (Solo domenica) (Only Sunday)

Funkhaus Europa Germania 19.30 20.00 106.800 Berlino Berlin-Spandau (via SFB)

80/5

CHIN Canada 20.00 00.30 100.700 Toronto Toronto (Da lunedì a venerdì) (From Monday to

Friday) Radio Vaticana Città del

Vaticano

Galeria

300

20.00 20.30 4.005 Europa Centrale Città del Vaticano 10

100

Radio Alma/Radio SI Belgio 20.00 22.00 101.900 Bruxelles Bruxelles (Solo giovedì) (Thursday only)

Radio Romania Internazionale

Romania 20.30 20.56 6.120 Italia Saftica 50

Radio Budapest Ungheria 20.30 20.58 6.025 Europa Szekesfehervar 100

Radio Budapest Ungheria 20.30 20.58 7.215 Europa Jaszbereny 250

Cina 20.30 21.30 7.265 Europa Urumqui 500

Cina 20.30 21.30 9.965 Europa Xian 120

Evangeliums Rundfunk

Germania 21.00 21.30 1.539 Europa Mainflingen (Solo domenica) (Only Sunday)

WSSJ Stati Uniti

d'America

21.30 23.30 1.310 Philadelphia Philadelphia (Solo domenica) (Only Sunday)

Radio Santec Germania 22.00 22.45 1.323 Europa Wachenbrunn 150 (Solo mercoledì) (Only Wed.)

Galeria

400

(23)

22.00 23.10 5.890 Europa Nord-

occidentale

100

Plains FM 96.9 Nuova Zelanda

22.30 23.00 96.900 Christchurch Christchurch (9.30 locali del lunedì dopo il secondo mercoledì del mese;

inglese e italiano)

(At 9.30am local time of every Monday after the 2nd Wednesday;

English and Italian) Family Radio Stati Uniti

d'America

22.30 23.30 1.430 Chicago, IL Chicago via WQVQ 1430

(Solo lunedì) (Only Monday)

RAI - Notturno Italiano

Italia 23.00 05.00 900 Italia e Centro

Europa

Milano 600

Italia 23.00 05.00 1.332 Italia e Sud

Europa

Roma 1200

Italia 23.00 05.00 6.060 Italia e

Mediterraneo

Roma 100

CFMB Canada 23.00 23.30 1.280 Montreal Montreal 50 (Solo giovedì e venerdì) (Thu. and Fre. only)

Svizzera 23.00 23.30 9.885 Sud America Sottens 500

Svizzera 23.00 23.30 11.660 Sud America Montsinery (Guyana Francese)

500