1 GI.VI.
Appunti per Addetti al
Primo Soccorso Sanitario
Definizione di Primo Soccorso
I l Primo Soccorso sanitario è tutto ciò che deve essere fatto e, sopr attutto, ciò che non deve esser e fatto ad una persona che versi in condizi one di pericolo per i l suo stato di salut e prima che la stessa
persona possa esser e affidata a personale professio nalmente qualificato e dotato di mezzi
ed attrezzatur e adeguati.
L o sc op o d el c or s o è f or n i r e in f or m az i on i su ci ò ch e va fa t t o ( ed a n ch e su ci ò ch e n on va fa t t o) i n ca so d ' i n for t u n i o o m a l or e.
I n ca so d i n ece ssi t à d i soc c or r er e u n col l eg a d i la v or o i n fo r t u n a t o op p u r e c ol t o d a m a l or e i m pr ov vi s o, p er p r im a co sa a d a g iar l o su u n a su per fi ci e si cu r a , evi t a r e og n i a ff ol l a m en t o a t t or n o e ch i a m ar e l ’in t er ven t o p r ofe ssi on a l e d el “ u n o , un o , o t t o” ( 1 1 8 ) .
I n a t t esa d el l 'a r r i vo d ei m ez z i di soc c or so, p r est a r e l e pr i m e cu r e a l l 'in for t u n a t o, m an t en en d o l a ca l m a , ed oss er va n d o a t t en t am en t e cir cost a n z e e si n t om i a ccu sa t i d a l l 'in for t u n a t o o d a ch i h a m an i fest a t o u n m al or e, p er r i fer i r l i a i socc or r i t or i .
Di fronte ad una emergenza sanitaria prima di tutto
- COSA FARE:
- Ri m a n er e ca l m i , m et t er si in con d i z i on i d i si cu r ez z a, esa m in ar e r a p i da m en t e l a si t u az i on e ed i n t er ven i r e d i con seg u en z a , con pr on t ez z a e d eci si on e, a p p l i can d o l e
manovre semplici per salvare una vita
;- Non m u ov er e l ' in for t u n at o, se n on è n eces sa r i o, a m en o ch e n on si a n ece ssa r i o ed u r g en t e sot t r a r l o a u l t er i or i p i ù gr a vi p er i col i ;
- Se l ' in for t u n a t o r esp i r a, m a pr esen t a un ' em or r ag i a im p or t an t e e st a t o d i sh ock , ar r est a r e p r on ta m en t e l ' em or r a g ia ( com p r essi on e l o ca l e, p er g l i ar t i com p r essi on e l oca l e c on l a t ecn i ca d el t or ci t oi o, o l a cci o a r t er i os o c on l a t ecn i ca d el t or ci t oi o s eg u en d o i n d i ca z i on i m ol t o p r eci se e r est r it t i ve d a t a l a p er i col o si t à d el l a m et od i ca ) ;
- Se h a a vu t o u n tr a u m a (n on ch é se n on si p u ò es cl u d er e t a ssa t i va m en t e l ’ ev en t o t r a u m at i c o) e n on r esp ir a sol l eva r e l ’ a n g ol o d el l a man d i bol a se n za fa r fa r e m ovi m en t i a l col l o;
2 GI.VI.
- Se è i n ar r est o r esp i r a t or i o e ca r d i a co p r a t i car e l a r ian im a z i on e ABC ( sol o ch i è in gr a d o d i fa r l o p er ch é h a p ar t eci p a t o a l l e sp eci fi ch e eser ci t a z i on i );
- C h i a mar e o fa r ch ia m ar e pr im a p ossi bi l e i l 1 1 8 ;
- In pr esen z a d i fr a t t ur e, fer i t e o a ltr e l esi on i , fa r e m en ta l m en t e un el en co d el m a t er i a l e ch e p u ò ess er e u t i l e e p r ov v ed er e a l l a m ed i ca z i on e min im a in di sp en sa bi l e;
- C op r ir e e p r ot eg g er e d a l l e in t em p er i e il tr a u m at i z z a t o i n at t esa d ei so cc or si sa n it ar i ;
- I n ca so d i p i ù i n for t u n at i , an a li z zar l i t ut t i, ce r can d o d i ca p i r e q u a l i ver si n o i n con d i zi on i d i em er g en z a e r i fer i r l o, com e a g g i or n a m en t o d el l a si t u a z i on e, a l l a C en tr a l e d el 1 1 8 ;
- In pr esen z a d i san g u e o secr ez i on i , evi t a r e di v en ir n e in con t a t t o, pr ot eg g en d osi l e m an i con d ei g u a n t i ed even t u a l m en t e l e m u cos e d eg l i o cc h i con d eg l i oc ch i a li p ar a sch i zz i ;
- E ff et t u a t o i l soc c or so ( s eg u en d o l a r eg ol a d i evi t a r e d i pr ov oca r e d a n n i a g g i un t i vi ) ed a ven d o c op er t o l ' i n for t u n a t o, r est a r gl i vi ci n o s or veg l i a n d ol o e c on f or t a n d ol o c on l a p r op r i a pr esen z a e c on l e pr op r i e p ar ol e fi n o a ch e n on g i un gan o i m ez z i d i soc c or so sa n i t ar i o.
- COSA NON FAR E
- Non som m in i str ar e m ai a l col i ci a l l 'in for t u n a t o n é, se è in st at o d i in cos ci en z a , a l cun t i p o d i b e va n d a ;
- Non pr en d er e ma i in i zi a t i ve ch e si a n o d i com p e t en z a d el m ed i co ( a d esem p i o l a som m i n i str az i on e d i m ed i ci n a li ) .
Ferite - abrasioni
Son o l e si on i d et er m in a t e da un a g en t e tr a u m at i co ch e p r o v oca u n d an n o a ll a cu t e con sol u z i on e d i con t in u o d el l a st essa .
- COSA FARE
- La va r si ben e l e m an i con a cq u a e sa p on e p r im a d i m ed i ca r e l a fer i t a ; - I n d ossa r e i g uan t i a p er d er e;
- La va r e a l un g o c on a cq u a cor r en t e l a p el l e i n t or n o a l la fer i t a e p oi l a fer i t a st essa ( se è d i sp on i bi l e i l Po vi d on e I od i o a p p l i ca r l o su l l a p el l e i n t or n o a l l a fer i t a , evi t a n d o, com e p er q u a l si a si al tr o an t i set t i co ch e c ol i a l l ’ in t er n o d el l a fer i t a, tan t o p i ù se l a st essa è p r of on d a ; - Non d i l u ir e ma i l e sol u z i on i a d u so an t i set t i co, e con s er va r l e n el l a con fez i on e or i g in al e;
- Ap p l i ca r e cer ot t o o g a r z a st er i l e p i ù cer ot t o, a se c on d a d el l a gr an d ez z a d el l a fer i ta ;
- Al l a fi n e d el l ' i n t er ven t o r a cc og l i er e t u t t o i l m at er i a l e in a p p osi t o sa c ch et t o ch e a n d r à sm a l ti t o t r a i r i fi u t i san it ar i ;
- Se ci s on o m a cch i e d i san g u e l a var l e o fa r l e l ava r e c on Var ecch i n a ;
N. B. : Per evi t a r e i l gr a ve p er i col o d i in fez i on e t et a n i ca p ossi bi l e su t u t t e l e fer i t e, è a u sp i ca bi l e ch e t u t t i si an o va cci n a t i con t r o i l t et an o. Al cu n i l a vor a t or i son o ob bl i g a t i a d ef f et t u a r e p er i od i ca m en t e d ei r i ch i a mi d i va cci n o ( d op o i l pr i m o ci cl o d i tr e in ocu l i n el l ’ar co d i ci r ca 1 a n n o, a r eg i m e vi en e p r a ti ca t a un a in i ez i on e d i r i ch i am o og n i 1 0 an n i , sa l vo ch e n on ci si f er i sca , n el q u al ca so i l m ed i co ch e i n t er vi en e de ve d e ci d er e s e a n t i ci p ar e i l r i ch i a m o su l la ba se d el l e ca r a t t er i sti ch e d el l a fer i t a , a d esem p i o se l a st es sa è i r r eg ol a r e o c on t am in a ta con t er r i cci o, op p u r e q u a l or a fo ss er o g i à p a ssa t i cin qu e a n n i d a ll ’ u l t im o in ocu l o) .
C h i n on fos se va c ci n a t o d ev e r eca r si d a l m ed i co p er la pr ofi l a s si a n ti t et an i ca p a ssi va m ed i an t e l a som m in i str a z i on e di I m m un og l obu l i n e An ti t et an i ch e, p er la q ua l e è ob bl i g a t or i o i l r il a sci o d el c on sen so i n for m a t o, in q u an t o si tr a tt a di d er i va t i d el san g u e u m an o.
Per l e p i cc ol e f er i t e su p er fi ci a l i , ef f et t u a r e u g u a l m en t e un ' a ccu r a ta p u li z ia , a p p l i car e i l Po vi d on e I od i o e m ed i ca r e c on g a r z a st er il e o c on un cer ot t o g i à p r ep a r a t o d a con f ez i on e m u l t i u so.
- COSA NON FAR E
- E vi t ar e d i u sar e cot on e p er l ’ an t i sep si e l a m edi ca z i on e d el l e f er i t e;
- Non m et t er e ma i l ’ an t i set t i co d i r et t am en t e d en tr o l a fer i ta .
3 GI.VI.
Ferite gravi
E st ese, p r o f on d e ( i n t er essa n t i i l t essu t o s ot t o c u t an eo e q u el l i an cor a p i ù pr of on d i ) o i n sed i p a r t i col a r i ( occh i , fa cci a , z on e g en it a l i, ecc. )
- COSA FARE
- p r ot eg g en d os i l e m a n i con i g u an t i;
- l a va r e la fer i t a con a cq u a cor r en t e;
- con t r ol l ar e l ’ em or r a g i a con i si st em i gi à in d i cat i ;
- a p p l i car e l ’ an ti set t i co su l l a cu t e i n t or n o a l la fe r i ta e pr ot eg g er l a con g ar za st er i l e;
- a vvi a r e i m m ed i a ta m en t e l ' in for t un a t o a l Pr on t o So cc or s o.
Emorragie
Le em or r a g i e son o pr ov o ca t e d a l l a r eci si on e d ei va si san g u i gn i con fu or i u sci t a d i san g u e a l l ' est er n o o a l l 'in t er n o d el l ' or g an i sm o. La gr a vi t à di p en d e d al l a sed e e d a l l a q u an t i t à d i san g u e p er d u t o. Un a el eva t a p er d i t a d i san g u e in br eve t em p o p u ò p or t ar e a m or t e p er sh ock em or r a g i co.
Emo rra gie e ste rne
- COSA FARE
- r i cer ca r e l ' or i gin e d el l ' em or r a g i a;
- e f fet t u a r e u n ' im m ed i a ta com p r essi on e m a n ual e d i r et t a m en t e su l l a fer i t a ; se q u es t a r i su l ta i n su ffi ci en t e e ci si t r ova d i fr on t e a d em or r a gi a d eg l i ar t i , com p r i m er e con l e d i t a o c on i l p u g n o ch i u so l ' ar t er i a pr in ci p a l e con t r o l ' osso s o t t ost a n t e, in pr ossi m i t à d el l a r a d i ce d el l ' ar t o;
- q u in d i a p p l i car e un o sp es s o t a m p on e d i ga r z a e fi ssa r l o c on fa sci a t u r a com p r essi va ; - r i cor d a r si d i t en er e, se p ossi bi l e, sol l e va t o l ' a r to i n t er essa t o;
- p er q u an t o r i g u ar d a gl i ar t i se i l san g u in am en to p er si st e d op o l ’ a p p l i ca z i on e d el l e p r ec ed en t i m an ovr e, si p r oc ed e c on l ’ a p p l i ca z i on e d el l a co m p r essi on e l o ca l e c on l a t ecn i ca d el t or ci t oi o, o, se n on ba st a , con l ’ a p pl i ca z i on e d el l a cci o ar t er i os o con l a t ecn i ca d el t or ci t oi o s eg u en d o i n di ca z i on i e t ecn i ca m ol t o p r eci se;
- tr a sp or t ar e ur g en t em en t e in osp ed a l e l ' i n for t un a t o.
Emo rra gie inte rne
Si p os s on o s ol o s osp et t a r e in ba se a l l e ci r cost a n z e d el l ' i n ci d en t e ( ca d u t a d a l l' a lt o, u r t o vi ol en t o, sch i a cci a m en t o, tr a u m a a d d om in al e, col p o vi ol e n t o al l a ba se d el t or a ce a sin i str a o a d est r a ) e i n pr esen z a d i sin t om i di col l a ss o ( l a p er son a è a g i t a ta , h a su d or a z i on e pr ofu sa , h a la cu t e fr ed d a , h a il p ol so r a d i al e d i ffi ci l m en t e p er cet t i b i l e a l l a p al p a z i on e ed a ccel er a t o) .
- COSA FARE
- t r a s p or t a re con u r ge n za i n os p e d a l e l 'i n f or t u n a t o, ma n t e n e n d ol o i n p os i zi on e or i zz on t a l e e be n cop e r t o.
- COSA NON FAR E
- n on som m in i str ar e m ai beva n d e sp e ci e q u el l e a l col i ch e ;
- evi t a r e q u a l si a si m an ovr a n on in d i sp en sa bi l e su l cor p o d el p a z i en t e ;
- i l l a cci o a r t er i os o va u sa t o sol t a n t o q uan d o n on è p ossi bi l e con t r ol l ar e l ’ em or r a gi a est er n a con m ez z i m en o p er i col o si ( c om p r essi on e d i r et ta su l l a fer i t a , ma g ar i r in for z a t a m ed i an t e l ’ a p p l i ca z i on e d el si st em a d el t or ci t oi o) , d ev e ess er e su f fi ci en t em en t e l ar g o, d ev e ess er e a p p l i ca t o con un si st em a d i a um en t o gr a d u a l e e r eg ol a bi l e d el l a com p r essi on e, u t i li z zan d o l a m in i ma pr essi on e e f fi ca c e, seg n a n d o l ’ or a d i a pp l i ca z i on e su un ca r t on ci n o o su un a l tr o m ez z o d i f or t un a i d on eo a l l o sc op o, i n m od o d a g a r an t ir e c h e n on ven g a t en u t o a p p l i ca t o p er ol tr e 3 0
4 GI.VI.
m in u t i con secu t i vi , an ch e se i l pr i m o socc or r it or e d o ve ss e a l l on tan ar si p er soc c or r er e a l tr i f er i t i , n el l a cer t ez z a , p er ò, ch e a ltr i socc or r i t or i esp er t i st an n o p er sop r a g g i un g er e.
Malore improvviso
I l ma l or e i m pr ov vi s o è l a p er d i t a tr an si t or ia d el lo st a t o d i cosci en z a . Pu ò esser e d et er m i n a t o d a m ol t ep l i ci ca u s e q u a l i la sin cop e, l a cr i si i p og l i cem i ca , l a cr i si ep i l et t i ca e l a cr i si i st er i ca .
- COSA FARE
- a cc er t ar si ch e l o s ven u t o r esp i r i , in ca so c on t r ar i o, i n t er ven ir e c om e p r e vi st o n el p a r a gr a fo r el a t i vo a l l a r i an im a zi on e ABC ;
- m et t er l o in p osi z i on e su p i n a a ssi cu r an d osi ch e l e p r i m e vi e a er ee si an o l i ber e o, se n eces sa r i o, sol l e va n d o l ’ a n g ol o d el l a m an d i bol a o, q u a l or a si a p ossi bi l e es cl u d er e t a ssa t i va m en t e u n ev en t o t r a u m at i co, i p er est en d en d o i l col l o;
- a l l en t ar e g l i in d um en t i str et t i ( col l et t o, cr a va t t a , cin t ur a d ei p an ta l on i );
- sol l e va r e g l i ar ti in fer i or i p er fa vor i r e i l r i t or n o ven o s o a l cu or e;
- a pr ir e l e fi n est r e se in l u og o ch i u so e a l l on t an ar e g l i a st an ti ch e t en d on o a d a ff ol l a r e i l l u og o;
- COSA NON FAR E
- m a i sol l e va r e l o sv en u t o i n p osi z i on e er et t a o sed u t a ; - m a i som m in i str ar e be va n d e fi n ch é é p r i vo d i se n si ;
- m a i som m in i str ar e be va n d e a l col i ch e q u a n d o l o sv en u t o h a r i pr eso i sen si .
N. B. - Dop o u n o sv en i m en t o è sem p r e op p or t u n o fa r vi si t ar e d a l m ed i co l a p er son a in t er essa t a .
Shock (collasso)
Si ver i fi ca u n o st a t o d i sh ock q u an d o, sem p l i fi ca n d o, n el cor p o u m an o si h a l ' im pr ov vi sa ca d u t a d el l a pr essi on e d el san g u e. Lo st a t o d i sh ock pu ò i n g en er ar si p er va r i m ot i vi ; q u el l i d i n a t ur a i n for t u n i st i ca p oss on o es ser e:
- em or r a gi e;
- u st i on i est ese;
- l esi on e t r a um a t i ch e gr a vi .
Un o st a t o d i sh ock si p u ò ver i fi ca r e a n ch e p er u n in fa r t o m i oca r d i co o u n ' ar i t mi a gr a ve o p er u n o sh ock a n a fi l a t t i co d o vu t o, a d esem p i o, a d un a p un t ur a d i i m en ot t er o ( a p e, vesp a , ca l a br on e) i n sog g et t o a l l er g i co.
I l sog g et t o c ol p i t o d a sh ock p r esen t a i seg u en t i si n t om i : - p a l l or e est r em o d el vi s o;
- p ol s o d e b ol e e m ol t o fr eq u en t e;
- r esp ir o su p er fi ci a l e e fr eq u en t e;
- su d or e fr ed d o;
- a bba s sa m en t o p r og r essi v o d el l o st a t o d i co sci e n za .
- COSA FARE
- r i m u ov er e, p er q uan t o p ossi bi l e, l e ca u s e.
Se l a ca u sa è l a p er d i t a d i san g u e:
- con t r ol l ar e l ’ em or r a g i a;
- sd r ai ar e i l fer i t o ed a ssi cu r a r e l a p er vi et à d el l e vi e a er ee.
Se l a ca u sa n on è em or r a g i ca :
- si st em a r e i l sog g et t o i n p osi z i on e l a t er al e d i sicu r ez z a ;
- con t r ol l ar e ed ev en t u a l m en t e a i ut ar e l a r esp i r a zi on e a l l en tan d o l a cci , ci n t u r e, cr a va t t e;
- cop r i r e e tr an q u il l i zz ar e i l sog g et t o.
I n og n i ca so, p r ov ved er e c on u r g en z a p er i l tr a spor t o p i ù i d on eo.
- COSA NON FAR E
- n on som m in i str ar e m ai beva n d e.
5 GI.VI.
Ustioni
Le u st i on i p oss on o ess er e ca u sa t e d a d i ver se ca u se c om e i l ca l or e o l ’ el et t r i ci t à op p u r e d a p r od ot t i ch i m i ci e a vol t e a n ch e d a con g el a m en t o, e si pr esen t an o con :
- d ol or e;
- ar r ossa m en t o d el l a p el l e ( 1 ° g r a d o) ;
- f or m a zi on e d i fl i t t en e o bol l e o ve sci ch e ( 2 ° gr a d o) ; - d an n o a i t essu t i in pr of on d i t à ( 3 ° gr a d o) .
La g r a vi t à d el l e u st i on i si d et er m in a in ba se a l l a l or o est en si on e ( % d i p el l e c ol p i t a ) e p r of on d i t à ( gr a di 1 °, 2 ° o 3 ° ) , ol tr e ch e d a l la l or o l o ca l i z z a zi on e su l cor p o.
T u t t e l e u st i on i in t er essa n ti ol t r e i l 5 % d el l' in t er a su p er fi ci e c or p or ea , n on ch é q u el l e l oca l i z z a t e a g l i occh i , in fa cci a o n el l e p i egh e d el cor p o, son o d a con si d er a r e gr a vi , q u al un q u e si a i l l or o g r a d o, e q u in d i su scet t i bi l i d i r i co v er o u r g en t e in a m bi en t e osp ed a l i er o.
A t i t ol o i n d i ca t i vo si r i p or t a l a "r eg ol a d el 9 " u t i l e p er st a bi l ir e l e p er cen t u a l i d i su p er fi ci e c or p or ea cor r i sp on d en t i a ll e va r i e p ar ti d el cor p o :
- T est a e col l o i n si em e va l g on o p er cen t u a l m en t e 9 % ; - L' i n t er o ar t o su p er i or e va l e 9 % ;
- L' i n t er o ar t o in fer i or e va l e 1 8 % ;
- L' i n t er o tr on co va l e 3 6 ( 1 8 % l a su p er fi ci e a n t er i or e e 1 8 % q u el l a p ost er i or e) .
Ustioni te rmich e da ca lo re e da elett rici tà
Per l e u st i on i li evi ( 1 ° e 2 ° gr a d o con est en si on e in fer i or e a l 5 % ) :
-COSA FAR E
- ver sa r e a bb on d a n t em en t e a cq u a fr ed d a su l l a p ar t e, fin o a l l a a tt en u az i on e d el d ol or e;
- a p p l i car e su l l ' u st i on e d el l a g ar za st er i l e ed u n a n t i set t i co q u a l e i l Po vi d on e I od i o;
- fa sci a r e, o fi s sa r e con cer ot t o p o st o su cu t e sa n a , sen za com p r im er e;
- r i cor r er e al m ed i co, a m en o ch e n on si tr a t t i d i u st i on i min i m e o d i p i ccol e fl i t t en e;
- con t r ol l ar e l o st a t o d el l a va cci n a z i on e an ti t et an i ca .
-COSA NON FA RE
- in sed e d i in t er ven t o d i
Pri mo Soc co rso
m a i r om p er e o bu ca r e l e e v en t u a li fl i t t en e.Pe r le ust i oni pi ù g r a vi ( 1 ° e 2 ° gr a d o m ol t o es t ese e q u el l e d i 3 ° gr a d o) :
- COSA FARE
- se si i n t er vi en e i m m ed i at a m en t e d op o l ’ e ve n t o l esi v o o cc or r e t en t ar e d i l i mi t ar e i l pi ù p os si bi l e i l con t a t t o d el l ’ a g en t e l esi v o c on l a su p er fi ci e cu t a n ea ; p er q u est o si d e v e esp or r e i m m ed i a ta m en t e l a p ar t e u st i on at a al g et t o d ’ a cq u a cor r en t e, t og l i en d o t u t ti g l i in d u m en t i ven u t i a con t a t t o con l ’ a g en t e l esi v o;
- n on t occa r e l a p ar t e u st i on a t a;
- se si i n t er vi en e t a r di va m en t e q u an d o g l i a bi t i , m a gar i d i fi br a sin t et i ca , r i su l tan o a d esi t en a cem en t e a l l a cu t e, bi s og n a evi t a r e d i r i m u ov er l i e d i a sp or t ar e l e s ost a n z e com bu st e ven u t e d i r et t am en t e a con t a t t o con l a p el l e;
- i n d i vi d u ar e e m ed i ca r e l e e v en t u a l i u st i on i ca u sa t e d a l l a cor r en t e d i u sci t a , in ca so d ' in for t u n i o el et t r i co;
- a vv ol g er e l ' in for t u n a t o in un t el o p u l i t o o r i c op r i r e l a z on a u st i on a ta con t el o p u l i t o o g a r z a st er i l e;
- se l ' i n for t u n at o è c o sci en t e e s en z a vom i t o d a r e d a ber e, a p i ccol i s or si , un a sol u z i on e d i a cq u a ed , e ven t u a l m en t e, d i in t egr a t or e sa l in o e vi t a n d o d i fa r l o p er ò i n ca so d i sh o ck e/ o p er d i t a d el l a cosci en z a
- p r even i r e e com ba t t er e l o st a t o d i sh ock ;
- con t r ol l ar e r esp i r a z i on e e p ol so e, i n ca so d i ar r est o d el l a r esp i r az i on e, in t er ven i r e com e p r evi st o n el p ar a gr a fo r el a t i vo;
- or g an iz z ar e i l tr a sp or t o a l p i ù vi ci n o osp ed a l e, sceg l i en d o d i p r efer en z a cen tr i sp eci a l i z z a ti e p os si bi l m en t e a v vi sa n d o ch e st a ar r i va n d o a l Pr on t o Soc c or so u n u st i on a t o gr a ve.
6 GI.VI.
Nel ca s o d i i n ci d en t e con i n cen d i o a g li a bi ti d el l ' in for t u n a t o, oc c or r e pr im a di t ut t o fa r d i st en d er e a t er r a l 'in f or t un a t o, p er evi t a r e l ' eff e t t o t or ci a ( ci o è e vi t a r e ch e cor r a al l ' im p az z at a , d a n d o ossi g en o a l l e fi a m m e) ; q u in d i est i n g u er e pr on t am en t e l e fi a m m e con cop er t e o c on i n d um en ti ; in man ca n z a d ei m ez z i su d d et t i fa r r ot ol a r e l ' in for t un a t o p er t er r a.
- COSA NON FAR E
- m a i som m in i str ar e tr an q ui l l an t i e an t i d ol or i fi ci ;
- m a i a p p li ca r e p ol ver i , p om a t e, ol i , o q u a n t’ a l tr o l a fan t a si a p op ol a r e an cor a pr op on e a r i g uar d o;
- m a i som m in i str ar e be va n d e a l col i ch e.
Ustioni chi mich e (da acidi, alca li)
- COSA FARE
I n ca so d i u st i on i a l la p el l e:
- t og l i er e g l i in d u m en t i im pr eg n a t i a l l a sost a n z a ch i m i ca, se n on at t a cca t i al l a p el l e, ta g l ian d ol i se n ec essa r i o;
- in ca so d i sost a n za ca u st i ca in p ol ver e, t og l i er gl i ev en t u a l i in d um en t i e p oi a ll on t an ar e m ec ca n i ca m en t e i l m at er ia l e ca u st i co r esi d u o ( c on un a sp az z ol a p er esem p i o) , q u i n d i p a ssar e a l p a sso su c ce ssi v o
- l a va r e a l un g o con a cq u a cor r en t e.
- I n ca so d i l esi on e a g l i oc ch i : ved i l a sez i on e " occh i "
- fa r in t er ven i r e il soc c or so m ed i c o e/ o or g an i zza r e il tr a sp or t o a l p i ù vi ci n o o sp ed a l e.
Lesioni traumatiche alle ossa ed articolazioni
Le l e si on i a l l e ossa e a l l e ar t i col a z i on i p osson o ess er e:
- Di st or si on e: st ir am en t o d ei l eg a m en ti d el l'a r t i col a z i on e, even t u a l m en t e con r ot t ur a d eg l i st es si .
- Lu ssa z i on e: sp o st a m en t o r i sp et t o a l l a sed e n a t ur al e d el l ' ar t i col a z i on e, d i un ca p o oss e o.
- Fr at t ur a: r ot t ur a d el l e ossa con o sen z a sp ost a m en t o ( se l a fr at t ur a oss ea è i n com u n i ca z i on e c on l ’ est er n o p er un a con com i t a n t e fer i t a l oca l e si p ar l a d i " fr at t ur a a p er t a o esp o st a " ) .
Qu est e l esi on i n on son o sem p r e fa ci l m en t e d i st in g u i bi l i l e un e d a ll e a ltr e: n el d u bbi o u sa r e sem p r e l a m a ssi m a ca u t el a con si d er an d o d i tr ova r si in si t u az i on e d i so sp et t a fr a t t ur a.
Sa l v o i n ca so d i fr a t t ur e esp o st e, i n cu i vi è i l per i col o d i i n fez i on e, n on vi è q u a si m ai ur g en z a d i m in u ti . In m ol t i ca si p u ò e ss er e u t i l e a p p l ica r e, in t er p on en d o u n p an n o, d el gh i a cci o d i fr i g or i fer o o i l g h ia cci o p r on t o u s o su l l a z on a c on t u sa o t r a u m at i zz a ta , a l fi n e d i a l l evi a r e i l d ol or e e r i d ur r e i l g on fi or e ( ed em a ) .
CRAN IO
I tr a um i d el cr an i o pr esen t an o sem p r e ca r a t t er i d i par t i col a r e r i l eva n za ( p osson o ess er ci o n o p er d i t a d i cosci en z a , fer i t e a l cu oi o ca p el l u t o, e m or r a g i a d a l n a so o d a l l e or ec ch i e) .
- COSA FARE
- tr a sp or t ar e l 'in for t u n at o a l l ' osp ed a l e, se p ossi bi l e, in p osi z i on e l a t er a l e d i si cu r ez z a ; - p r ot eg g er l o d a l fr ed d o.
TORAC E
Ur t i vi ol en t i o f or t i com p r essi on i d el l a g a bbi a t or a ci ca p os s on o p r o v oca r e l esi on i oss e e a sso ci a t e o n o a l esi on i in t er n e.
Dol or i l oca l i z z at i , a ccen t u a ti da l l a r esp i r a z i on e o p r esen z a di di f fi c ol t à r esp i r a t or i a , r i ch i ed on o i l tr a sp or t o a l l ' osp ed a l e a p p og g i a n d o i l t or a ce su l l a t o l es o, sp e ss o i n p osi z i on e s em i sed u t a , c on tr ol l a n d o r esp i r az i on e, vom i t o e st a t o d i c os c i en z a.
ART I
Se u n p ost o d i s oc c or so è vi ci n o:
7 GI.VI.
- sol l e ci t a r e i l tr a sp or t o con m ez z o a d eg u a t o. No n sp ost a r e, n el fr a t t em p o, l ' in for t u n a t o;
- cop r i r e l 'in f or t un a t o.
Se i l p ost o d i so cc or s o è l on t a n o:
- i mm obi l i z z ar e i l seg m en t o sch el et r i co i n t er ess a t o con m ez z i d i for t u n a q u a li st ecch e d i l egn o, o u t i l i z z an d o a l tr i di str et t i an at om i ci sa n i com e s ost eg n o ( e vi t a n d o i l con t a t t o d i r et t o c on l a cu t e m ed i a n t e in t er p osi z i on e d i a sci u g a m an i, in d u m en t i ecc. ) c om p r en d en d o n el l ' im m obi l i z z a zi on e l e ar t i col a z i on i pr ossi m a l e e d i st a l e r i sp et t o a l l a sosp et t a fr a t t ur a .
Se l a fr a t t ur a è a p er t a ( esp ost a ) :
- ar r est a r e l' em or r a g i a, r i cop r ir e con g ar z e e ben d e;
- i m m obi l i z z ar e com e p er l e a l tr e fr a tt ur e.
COLONN A VER TEB RA LE E B ACINO
( l esi on i d a sosp et t a r e in ba se a l l a gr a vi t à d el l ' in for t u n i o)
I n q u est o ca so sp o st a m en t i an ch e m in i m i d el l' in f or t u n a t o p oss on o ess er e p er i col osi , a ca u sa d ei d a n n i ch e si p osson o cr ea r e a l mi d ol l o sp i n a l e.
At t en d er e l 'ar r i vo d i u n a a m bu l an za e d i p er son a l e esp er t o. Se i l l u og o n on è r a g gi un g i bi l e d a i m ez z i d i soc c or so e se vi son o q u a t t r o p er son e, lo sp ost a m en t o p u ò e ss er e es eg u i t o c om e seg u e:
- i l soc c or r i t or e p i ù esp er t o a f fer r a la n u ca ed i l c ol l o, g a r an t en d o, d ur an t e t u tt o l o sp ost a m en t o, i l man t en i m en t o d el l ’ a l l in ea m en t o d el l a t est a e del c ol l o c on i l r est o d el l a col on n a ver t ebr a l e;
- i l secon d o a f fer r a l e ca vi g l i e e t i en e a l l in ea t i gl i ar t i in fer i or i ;
- i d u e a l tr i col l o ca n o l e m an i un o sot t o l e c os ce ed i l ba ci n o, e l ’ a l tr o sot t o l a sch i en a e l e sca p ol e.
T u t t i e q u a t tr o sol l e va n o a c om a n d o d el s o cc or r i t or e p i ù esp er t o l ' i n for t un a t o cer ca n d o d i sp o st a r e i n bl oc c o t e st a , col l o e t r on c o, m a n t en en d ol o i n t r az i on e, e l o p osa n o su u n a ba r el l a r i g i da , an ch e d i for t u n a.
Infortuni causati da elettricità
Per m et t er si in con d i z i on e d i si cu r ez za il pr i m o p r ov ved i m en t o i n ca so d i c on t a tt o c on p ar t i in t en si on e è q u el l o d i in t er r om p er e l 'a l im en t az i on e. Se l a t en si on e n on su p er a i 5 0 0 V e n el ca so r i su l ti i m p ossi bi l e t og l i er e i mm ed i a t am en t e c or r en t e, si p u ò pr ov v ed er e a d a ll on t an ar e l ' in for t u n at o d a l l a par t e in t en si on e a ven d o i l so c c or r it or e cu r a di i sol a r si, si a da l la t o d el l a p a r t e i n t en si on e, si a ver so t er r a , i m pi eg a n d o g u a n t i i sol a n t i , a st e d i l eg n o, man i ci , p ed an e i sol a n t i .
- COSA FARE
- fa r d i st en d er e su bi t o l ' i n for t u n a t o;
- con t r ol l ar n e l a r esp i r a zi on e e i l ba t t it o ca r d i a co;
- si st em a r l o n el l a p osi z i on e d i si cu r ez z a se è sve n u t o e r esp ir a ; - m ed i ca r e e cop r i r e l e u st i on i con m at er i al e p u l it o;
- pr a ti ca r e l a r ian i ma z i on e, se si è im p ar at o a fa r l o, in a ssen z a di r esp ir a zi on e e/ o in a ssen z a d i ba t t i t o ca r d i a co. I n i z iar e l ' in t er ven t o c on l a ma ssi m a ur g en za g i à n el p ost o st e ss o i n cu i è a v ven u t o l ' i n for t u n i o.
C r it er i g en er al i : ABC d el l a Ri an i ma z i on e ( Ai r wa y = l i ber a z i on e d el l e p r im e vi e a er ee ; Br ea t h in g = ven t i l a zi on e a r t i fi ci a l e c on st r u m en t i pr ot et t i vi d ot a t i d i va l v ol a u n i d ir ez i on a l e o, i n vi a ecc ez i on a l e, con i l si st em a bo cca a bo c ca , ecc. ; C i r cu l a ti on = cir col a z i on e d el sa n g u e a t tr a ver so i l m a ssa g g i o ca r d ia co) .
La r i an i ma z i on e va p r at i ca t a con la ma ssi m a ur gen z a t en en d o p r esen t e ch e i l su o sc op o è q u el l o d i for n ir e su ffi ci en t e sa n g u e ossi g en a t o a l cer v el l o. Nel l ' a d u l t o sa n o la m an can za di ossi g en o a l l e cel l u l e cor t i ca l i p er ol tr e 3 - 5 m in ut i pr ov o ca l a m or t e d efi n i t i va d el l e cel l u l e cor t i ca l i st es se, ch e s on o d ep u t a t e a l l e fu n z i on i p i ù imp or t an t i d el cer vel l o u m a n o, q u al i q u el l e ch e c on sen t on o l a vi t a d i r el a z i on e; in a ssen za di un in t er ven t o t em p est i v o si r i sch i a d i p ot er r ecu p er a r e sol o l e fu n z i on i d el l a vi t a veg et a t i va c on l e con seg u en t i m en om a zi on i .
Per l a cor r et t a a p p l i ca z i on e d el l e t ecn i ch e d i r i an im a zi on e è n eces sa r i o u n a p p osi t o c or so.
8 GI.VI.
Infortuni agli occhi
L' i n for t u n i o ocu l a r e ch e a vol t e vi en e sot t o va l u t a t o, p u ò, in ve ce, c om p or t ar e an ch e gr a vi d an n i . Qu a n d o n el l ' oc ch i o p en et r a un a sch eg g i a , è p er i col os o ed er r a t o t en tar e d i r im u ov er l a .
I n fa t t i , essen d o d i f fi ci l e r a g g i u n g er l a, i l t en t at i vo d i e st r ar l a p ot r ebb e c om p or t a r e l esi on i an ch e g r a vi , se in t er essa n t i l a p u p i l la .
I n q u est i ca si è n ece ssa r i o ch i u d er e la p a l p ebr a , c op r ir e l ' occh i o i n t er essa t o c on g ar z a o ben d a e p r ov v ed er e a l tr a sp or t o d el l ' in for t u n at o a d un Pr on t o S oc c or so.
Per a l l evi a r e i l br u ci or e o i n ca so d i sp r u z z i d i so st a n z e ch im i ch e, la va r e a bb on d a n t em en t e con a cq u a fr esca e p u l i t a .
I l cot on e i d r ofi l o n on va m a i a p p li ca t o d i r et t am en t e su l l ' occh i o.
Co nt usi oni oc ul a r i : son o p i ù g r a vi q u a n d o i l sog g et t o a ccu sa d ol or e, f ot o f o bi a , a l t er az i on e d el l a vi st a : ben d a r e l' oc ch i o e a v vi a r e a l Pr on t o So c c or so.
Fe r i t e oc ul a r i : evi t a r e d i fa r a pr ir e e ch i u d er e r i p et u t am en t e l e pa l p ebr e p er ved er e l a fer i t a : t a l e m an ovr a p u ò fa v or i r e l ' u sci t a d el l ' u m or vi t r eo: b en d ar e l ' oc ch i o e a vvi a r e a l Pr on t o So c c or so.
Cor pi e st r a ne i oc ul a r i ( m et a ll o, p i et r a , vet r o, leg n o, ec c. ) : evi t a r e si a d i t og l i er l i d a sol i ch e di l a sci a r li n el l' oc ch i o p er pi ù di un g i or n o: l a va r e con a cq u a a bb on d a n t e, a ccer t ar si ch e il cor p o est r an eo si a a l l on t an a t o; se i l ca so, ben d a r e l ' occ h i o e a vvi a r e a l Pr on t o So cc or s o.
So st a nz e c hi mi c he i nqui na nt i ( p ol v er i , ga s, va p or i ) : d i sol i t o p r ov o ca n o i r r i ta z i on e, l a cr im a zi on e e st a r n ut i : l a va r e con a cq u a a bb on d a n t e.
Sc hi z z i di a c i di ( sol f or i co, n i tr i co, cl or i d r i co) : l a va r e c on a cq u a a b b on d an t e, ben d ar e ed a v vi a r e a l Pr on t o So c c or so.
Sc hi z z i di a l c a li (a m m on i a ca , ca l ce, sod a ) : p o ss on o e ss er e an cor a p i ù gr a vi in q uan t o su bd ol e e
" p r og r essi v e" i n q u an t o t en d on o a c oa g u l a r e l e p r ot ei n e d el l ' oc ch i o: l a va r e a bb on d a n t em en t e c on a cq u a , ben d a r e e a vvi a r e a l Pr on t o Soc c or so.
IL RSPP
Arch. Giovanni VICARI
IL DIRIGENTE SCOLASTICO Dott.ssa Giuseppa SCOLARO